Difference between revisions of "Language/Czech/Vocabulary/Transportation/bg"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Czech-Page-Top}}
{{Czech-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Czech/bg|Чешки]] </span> → <span cat>[[Language/Czech/Vocabulary/bg|Лексика]]</span> → <span level>[[Language/Czech/Grammar/0-to-A1-Course/bg|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Транспорт</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang="cs">Чешки</span> → <span cat="Лексика">Лексика</span> → <span level="Курс 0 до A1">Транспорт</span></div>
== Въведение ==


__TOC__
Транспортът е важен аспект от ежедневието на всеки човек, особено когато става въпрос за придвижване в градовете. В Чешката република, общественият транспорт е добре развит и много удобен. Затова е важно да знаете как да се ориентирате в него и как да общувате на чешки, когато използвате различни транспортни средства. В тази урок ще разгледаме основната лексика, свързана с транспорта, предоставяйки ви инструменти за успешна комуникация, когато пътувате в Чехия.
 
В структурата на урока ще се запознаете с:


== Раздел 1: Въвеждане ==
* Основни термини и фрази, свързани с обществен транспорт


Добре дошли в урока за чешкия транспорт! В този урок ще научите как да говорите за и използвате обществен транспорт в чешките градове.
* Примери за думи и изрази


== Раздел 2: Лексика ==
* Упражнения за практическо усвояване на материала


В този раздел ще научите някои от най-често използваните думи, свързани с транспорта в Чехия.
__TOC__


=== На автобуса ===
=== Основни термини ===
 
Чешкият език предлага множество термини, свързани с транспорт. Нека разгледаме някои от тях, за да можем да се ориентираме по-лесно в българските преводи.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Чешки !! Произношение !! Български
! Чешки !! Произношение !! Български
|-
| autobus || [ˈautobus] || автобус
|-
| tramvaj || [ˈtramvɑj] || трамвай
|-
| vlak || [vlak] || влак
|-
| metro || [ˈmɛtro] || метро
|-
|-
| autobus || [ˈawtobus] || автобус
 
| loď || [loɟ] || лодка
 
|-
 
| kolo || [ˈkolo] || колело
 
|-
 
| taxi || [ˈtaxi] || такси
 
|-
|-
| zastávka || [ˈzastaːvka] || спирка
 
| zastávka || [zastaːfka] || спирка  
 
|-
|-
| lístek || [ˈliːstɛk] || билет
 
| jízdenka || [ˈjiːz.dɛn.ka] || билет  
 
|-
|-
| řidič || [ˈr̝iːdɪtʃ] || шофьор
 
| řidič || [ˈʐɪdɪtʃ] || шофьор  
 
|}
|}


* Автобусът поема от централната автогара.
=== Фрази за транспорт ===
* Трябва да излезете на следващата спирка.
* Къде мога да купя билет?
* Шофьорът е много приятелски настроен.


=== Във влака ===
Някои полезни фрази, които можете да използвате, когато пътувате с обществения транспорт в Чехия:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Чешки !! Произношение !! Български
! Чешки !! Произношение !! Български
|-
|-
| vlak || [vlak] || влак
 
| Kde je zastávka? || [kde jɛ zastaːfka] || Къде е спирката?
 
|-
|-
| nástupiště || [ˈnaːstupɪʃtɛ] || перон
 
| Kolik stojí jízdenka? || [ˈkolɪk ˈstoji ˈjiːz.dɛn.ka] || Колко струва билетът?
 
|-
|-
| jízdenka || [ˈjɪzdɛŋka] || билет
 
| Jak se dostanu na nádraží? || [jak sɛ dɔstanu na ˈnaːdraʒi] || Как да стигна до гарата?
 
|-
 
| Pojďte do autobusu! || [ˈpojd.tɛ dɔ ˈautobusʊ] || Елате в автобуса!
 
|-
|-
| průvodčí || [ˈpr̝uːvotʃiː] || проводник
 
| Musím přestoupit? || [ˈmu.sɪm ˈpr̝ɛstɔʊpɪt] || Трябва ли да се прекача?
 
|}
|}


* Моят влак тръгва от главната гара.
=== Примери за транспорт ===
* Трябва да намерите перона на вашия влак.
* Искам да купя билет за влака.
* Преводникът ми помогна да намеря място.


=== В летището ===
Нека разгледаме конкретни примери за транспортни средства и как да ги използваме в изречения.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Чешки !! Произношение !! Български
! Чешки !! Произношение !! Български
|-
|-
| letiště || [ˈlɛcɪʃcɛ] || летище
 
| Vezmu si autobus! || [ˈvɛzmu sɪ ˈautobus] || Ще взема автобуса!
 
|-
|-
| odlet || [odlɛt] || излитане
 
| Takhle jezdí tramvaj. || [ˈtaxlɛ ˈjɛzdi ˈtramvɑj] || Трамваят ходи така.
 
|-
|-
| přílet || [priːlɛt] || кацане
 
| Vlak odjíždí v 8 hodin. || [vlak oˈdijʃtiː v oːt ˈhɔdɪn] || Влакът тръгва в 8 часа.
 
|-
|-
| odbavení || [ˈodbavɛɲiː] || каси за регистрация
 
| Kde je stanice metra? || [kde jɛ ˈsta.ni.t͡sɛ ˈmɛtra] || Къде е станцията на метрото?
 
|-
 
| Mám lístek na loď. || [maːm ˈliːstɛk na loɟ] || Имам билет за лодката.
 
|}
|}


* Моят полет е от летище Вацлав Хавел в Прага.
=== Упражнения ===
* Моля, следвайте таблото за информация за касите за регистрация.  
 
* Какъв е часът на отлитане на вашия полет?
Сега, след като сте запознати с основните термини и фрази, да преминем към упражнения, които ще ви помогнат да затвърдите знанията си.  
* Има задръствания за кацане на летището.
 
==== Упражнение 1: Попълнете пропуските ====


== Раздел 3: Упражнения ==
Попълнете пропуските с подходящата дума от списъка: автобус, влак, такси.


Нека проверим колко добре сте запомнили новата лексика!
1. Аз искам да взема __________.


1. Къде можете да купите билет за автобус?
2. __________ тръгва от гарата.
2. Каква е разликата между "odlet" и "přílet"?
3. Как се казва "шофьор" на чешки?


== Раздел 4: Заключение ==
3. Трябва да взема __________, за да стигна до центъра.


Това е краят на урока за чешкия транспорт. Надяваме се, че научихте нещо ново и че тази информация ще ви бъде полезна в бъдеще. В следващия урок ще продължим с нова лексика на чешки език. До скоро!
==== Упражнение 2: Превод на фрази ====
 
Преведете следните фрази на чешки:
 
1. Къде се намира спирката?
 
2. Колко струва билетът за метрото?
 
==== Упражнение 3: Открийте грешките ====
 
Намерете и поправете грешките в следните изречения:
 
1. Vezmu si vlak do města.
 
2. Kde je taxi stanice?
 
==== Упражнение 4: Създайте изречения ====
 
Създайте изречения, използвайки следните думи: метро, автобус, трамвай.
 
==== Упражнение 5: Съчетайте ====
 
Съчетайте чешките думи с правилния превод:
 
1. řidič
 
2. jízdenka
 
3. zastávka
 
(a) билет
 
(b) спирка
 
(c) шофьор
 
==== Упражнение 6: Изберете правилния отговор ====
 
Изберете правилния отговор от предложените опции:
 
1. Jak se dostanu na __________?
 
(a) nádraží
 
(b) jízdenka
 
(c) řidič
 
2. Kolik stojí __________?
 
(a) taxi
 
(b) vlak
 
(c) zastávka
 
==== Упражнение 7: Задайте въпрос ====
 
Задайте въпроси на основата на следните изречения:
 
1. Takhle jezdí tramvaj.
 
2. Mám lístek na loď.
 
==== Упражнение 8: Създайте диалог ====
 
Създайте кратък диалог между двама души, които се опитват да разберат как да стигнат до определено място с обществен транспорт.
 
==== Упражнение 9: Словообразуване ====
 
Създайте нови думи, използвайки корените на думите:
 
1. řidič
 
2. jízdenka
 
==== Упражнение 10: Напишете есе ====
 
Напишете кратко есе (параграф) за вашето опитно пътуване с обществен транспорт в Чехия.
 
=== Решения на упражненията ===
 
==== Упражнение 1 ====
 
1. автобус
 
2. влак
 
3. такси
 
==== Упражнение 2 ====
 
1. Kde je zastávka?
 
2. Kolik stojí jízdenka na metro?
 
==== Упражнение 3 ====
 
1. Правилно: Vezmu si vlak do města.
 
2. Правилно: Kde je taxi stanice?
 
==== Упражнение 4 ====
 
Примерни изречения:
 
* Метро е бързо и удобно.
 
* Автобусът е пълен с хора.
 
* Трамваят минава на всеки 10 минути.
 
==== Упражнение 5 ====
 
1 - c
 
2 - a
 
3 - b
 
==== Упражнение 6 ====
 
1 - (a) nádraží
 
2 - (a) taxi
 
==== Упражнение 7 ====
 
1. Jak jezdí tramvaj?
 
2. Mám lístek na loď?
 
==== Упражнение 8 ====
 
Примерен диалог:
 
* A: Kde je zastávka?
 
* B: Zastávka je támhle.
 
==== Упражнение 9 ====
 
1. řidička (женски род на шофьор)
 
2. jízdenkař (човек, който продава билети)
 
==== Упражнение 10 ====
 
Примерно есе: "Пътуването ми с обществен транспорт в Чехия беше много приятно. Взех автобуса и след това се прекачих на трамвай, за да стигна до центъра на Прага."


{{#seo:
{{#seo:
|title=Урок за чешкия транспорт: Лексика → Курс 0 до A1 → Транспорт
 
|keywords=чешки, транспорт, лексика, курс 0 до A1, автобус, влак, летище
|title=Лексика за транспорт в чешкия език
|description=В този урок на чешки език ще научите как да говорите за и използвате обществен транспорт в чешките градове. Включени са таблици с думи на чешки език и български преводи. Упражненията са включени за проверка на знанията на учениците.
 
|keywords=чешки, транспорт, обществен транспорт, лексика, упражнения
 
|description=В този урок ще научите как да общувате за обществен транспорт в чешките градове.
 
}}
}}


{{Czech-0-to-A1-Course-TOC-bg}}
{{Template:Czech-0-to-A1-Course-TOC-bg}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 95: Line 309:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Czech-0-to-A1-Course]]
[[Category:Czech-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Czech-Page-Bottom}}
{{Czech-Page-Bottom}}

Latest revision as of 02:37, 22 August 2024


Czech-Language-PolyglotClub.png
Чешки → Лексика → Курс от 0 до A1 → Транспорт

Въведение[edit | edit source]

Транспортът е важен аспект от ежедневието на всеки човек, особено когато става въпрос за придвижване в градовете. В Чешката република, общественият транспорт е добре развит и много удобен. Затова е важно да знаете как да се ориентирате в него и как да общувате на чешки, когато използвате различни транспортни средства. В тази урок ще разгледаме основната лексика, свързана с транспорта, предоставяйки ви инструменти за успешна комуникация, когато пътувате в Чехия.

В структурата на урока ще се запознаете с:

  • Основни термини и фрази, свързани с обществен транспорт
  • Примери за думи и изрази
  • Упражнения за практическо усвояване на материала

Основни термини[edit | edit source]

Чешкият език предлага множество термини, свързани с транспорт. Нека разгледаме някои от тях, за да можем да се ориентираме по-лесно в българските преводи.

Чешки Произношение Български
autobus [ˈautobus] автобус
tramvaj [ˈtramvɑj] трамвай
vlak [vlak] влак
metro [ˈmɛtro] метро
loď [loɟ] лодка
kolo [ˈkolo] колело
taxi [ˈtaxi] такси
zastávka [zastaːfka] спирка
jízdenka [ˈjiːz.dɛn.ka] билет
řidič [ˈʐɪdɪtʃ] шофьор

Фрази за транспорт[edit | edit source]

Някои полезни фрази, които можете да използвате, когато пътувате с обществения транспорт в Чехия:

Чешки Произношение Български
Kde je zastávka? [kde jɛ zastaːfka] Къде е спирката?
Kolik stojí jízdenka? [ˈkolɪk ˈstoji ˈjiːz.dɛn.ka] Колко струва билетът?
Jak se dostanu na nádraží? [jak sɛ dɔstanu na ˈnaːdraʒi] Как да стигна до гарата?
Pojďte do autobusu! [ˈpojd.tɛ dɔ ˈautobusʊ] Елате в автобуса!
Musím přestoupit? [ˈmu.sɪm ˈpr̝ɛstɔʊpɪt] Трябва ли да се прекача?

Примери за транспорт[edit | edit source]

Нека разгледаме конкретни примери за транспортни средства и как да ги използваме в изречения.

Чешки Произношение Български
Vezmu si autobus! [ˈvɛzmu sɪ ˈautobus] Ще взема автобуса!
Takhle jezdí tramvaj. [ˈtaxlɛ ˈjɛzdi ˈtramvɑj] Трамваят ходи така.
Vlak odjíždí v 8 hodin. [vlak oˈdijʃtiː v oːt ˈhɔdɪn] Влакът тръгва в 8 часа.
Kde je stanice metra? [kde jɛ ˈsta.ni.t͡sɛ ˈmɛtra] Къде е станцията на метрото?
Mám lístek na loď. [maːm ˈliːstɛk na loɟ] Имам билет за лодката.

Упражнения[edit | edit source]

Сега, след като сте запознати с основните термини и фрази, да преминем към упражнения, които ще ви помогнат да затвърдите знанията си.

Упражнение 1: Попълнете пропуските[edit | edit source]

Попълнете пропуските с подходящата дума от списъка: автобус, влак, такси.

1. Аз искам да взема __________.

2. __________ тръгва от гарата.

3. Трябва да взема __________, за да стигна до центъра.

Упражнение 2: Превод на фрази[edit | edit source]

Преведете следните фрази на чешки:

1. Къде се намира спирката?

2. Колко струва билетът за метрото?

Упражнение 3: Открийте грешките[edit | edit source]

Намерете и поправете грешките в следните изречения:

1. Vezmu si vlak do města.

2. Kde je taxi stanice?

Упражнение 4: Създайте изречения[edit | edit source]

Създайте изречения, използвайки следните думи: метро, автобус, трамвай.

Упражнение 5: Съчетайте[edit | edit source]

Съчетайте чешките думи с правилния превод:

1. řidič

2. jízdenka

3. zastávka

(a) билет

(b) спирка

(c) шофьор

Упражнение 6: Изберете правилния отговор[edit | edit source]

Изберете правилния отговор от предложените опции:

1. Jak se dostanu na __________?

(a) nádraží

(b) jízdenka

(c) řidič

2. Kolik stojí __________?

(a) taxi

(b) vlak

(c) zastávka

Упражнение 7: Задайте въпрос[edit | edit source]

Задайте въпроси на основата на следните изречения:

1. Takhle jezdí tramvaj.

2. Mám lístek na loď.

Упражнение 8: Създайте диалог[edit | edit source]

Създайте кратък диалог между двама души, които се опитват да разберат как да стигнат до определено място с обществен транспорт.

Упражнение 9: Словообразуване[edit | edit source]

Създайте нови думи, използвайки корените на думите:

1. řidič

2. jízdenka

Упражнение 10: Напишете есе[edit | edit source]

Напишете кратко есе (параграф) за вашето опитно пътуване с обществен транспорт в Чехия.

Решения на упражненията[edit | edit source]

Упражнение 1[edit | edit source]

1. автобус

2. влак

3. такси

Упражнение 2[edit | edit source]

1. Kde je zastávka?

2. Kolik stojí jízdenka na metro?

Упражнение 3[edit | edit source]

1. Правилно: Vezmu si vlak do města.

2. Правилно: Kde je taxi stanice?

Упражнение 4[edit | edit source]

Примерни изречения:

  • Метро е бързо и удобно.
  • Автобусът е пълен с хора.
  • Трамваят минава на всеки 10 минути.

Упражнение 5[edit | edit source]

1 - c

2 - a

3 - b

Упражнение 6[edit | edit source]

1 - (a) nádraží

2 - (a) taxi

Упражнение 7[edit | edit source]

1. Jak jezdí tramvaj?

2. Mám lístek na loď?

Упражнение 8[edit | edit source]

Примерен диалог:

  • A: Kde je zastávka?
  • B: Zastávka je támhle.

Упражнение 9[edit | edit source]

1. řidička (женски род на шофьор)

2. jízdenkař (човек, който продава билети)

Упражнение 10[edit | edit source]

Примерно есе: "Пътуването ми с обществен транспорт в Чехия беше много приятно. Взех автобуса и след това се прекачих на трамвай, за да стигна до центъра на Прага."

Съдържание - Чешки курс - от 0 до A1[edit source]


Азбука и произношение


Именни и местоимения


Глаголи


Прилагателни и наречия


Поздрави и представяния


В ресторанта


Ежедневие


История и традиции


Изкуство и наследство



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Czech/Vocabulary/Transportation/bg&oldid=327005"