Difference between revisions of "Language/Bulgarian/Grammar/Future-Tense/hy"

Latest revision as of 15:54, 21 August 2024

Բուլղարերեն → Վերագրություն → 0-է A1 դասընթաց → Ապագայի ժամանակ

Ներածություն[edit | edit source]

Բուլղարերենը, ինչպես շատ այլ լեզուներ, ունի տարբեր եղանակներ ապագայի գործողությունները արտահայտելու համար: Ապագայի ժամանակը կարևոր է, քանի որ այն թույլ է տալիս մեզ խոսել մեր ծրագրերի, ակնկալիքների և երազանքների մասին: Այս դասը նպատակ ունի ձեզ ծանոթացնել ապագայի ժամանակի օգտագործման հիմնական կողմերին, որպեսզի կարողանաք վստահորեն հաղորդակցվել և քննարկել ապագա գործողությունները:

Այս դասի ընթացքում մենք կքննարկենք.

ապագայի ժամանակի ձևավորումը

ապագայի ժամանակի օգտագործման տարբեր ձևեր

օրինակներ և վարժություններ, որոնք կօգնեն ամրապնդել ձեր գիտելիքները

Ապագայի ժամանակի ձևավորում[edit | edit source]

Բուլղարերենում ապագայի ժամանակը կարող է արտահայտվել տարբեր ձևերով: Նայենք դրանցից յուրաքանչյուրին:

Ապագայի ժամանակի հիմնական ձև[edit | edit source]

Բուլղարերենում ապագայի ժամանակը հիմնականում ձևավորվում է բազային բայի առաջ կցելով "ще" (շտե) բառը:

Շտե - նշանակում է "կ" կամ "կլինի":

Իրականում, "ще" բառը կարող է օգտագործվել բոլոր բայերի հետ:

Օրինակներ:

Bulgarian	Pronunciation	Armenian
Аз ще уча.	Az shte ucha.	Ես կսովորեմ.
Ти ще работиш.	Ti shte rabotis.	Դու կաշխատես.
Той ще дойде.	Toy shte doide.	Նա կգա.
Ние ще ядем.	Nie shte yadem.	Մենք կուտենք.
Вие ще говорите.	Vie shte govorite.	Դուք կխոսեք.

Ապագայի ժամանակի օգտագործման տարբեր ձևեր[edit | edit source]

Ապագայի ժամանակը կարող է նաև արտահայտվել այլ ձևերով:

1. Ապագայի շարունակական ժամանակ - երբ մենք ուզում ենք ասել, որ գործողությունը տեղի կունենա ապագայում և կշարունակվի որոշ ժամանակ:

2. Ապագայի ավարտական ժամանակ - երբ խոսում ենք գործողության մասին, որը ավարտվելու է ապագայում:

3. Հաճախական ապագա - երբ խոսում ենք սովորական գործողությունների մասին, որոնք տեղի կունենան ապագայում:

Օրինակներ[edit | edit source]

Ահա 20 օրինակ ապագայի ժամանակի տարբեր ձևերով.

Bulgarian	Pronunciation	Armenian
Аз ще уча утре.	Az shte ucha utre.	Ես կսովորեմ վաղը.
Ти ще идеш на работа.	Ti shte idesh na rabota.	Դու կգնաս աշխատանքի.
Тя ще пътува следващия месец.	Tya shte patuva sledvashtiya mesets.	Նա կսովորվի հաջորդ ամիս.
Ние ще играем на тенис.	Nie shte igraem na tenis.	Մենք թենիս կխաղանք.
Вие ще дойдете на партито.	Vie shte doidete na partitoto.	Դուք կգաք երեկոյան.
Те ще завършат проекта.	Te shte zavurshat proekta.	Նրանք կավարտեն նախագիծը.
Аз ще чета книга.	Az shte cheta kniga.	Ես կկարդամ գիրք.
Ти ще учиш за изпита.	Ti shte uchish za izpita.	Դու կսովորես քննության համար.
Той ще се срещне с приятел.	Toy shte se sreshtne s priyatel.	Նա կհանդիպի ընկերոջ հետ.
Ние ще отидем на кино.	Nie shte otidem na kino.	Մենք կգնանք կինո:
Вие ще работите за новия проект.	Vie shte rabotite za noviya proekt.	Դուք կաշխատեք նոր նախագծի վրա.
Те ще правят ремонт на апартамента.	Te shte pravyat remont na apartamenta.	Նրանք վերանորոգում են բնակարանը.
Аз ще отида на почивка.	Az shte otida na pochivka.	Ես կգնամ արձակուրդ.
Ти ще купиш нова кола.	Ti shte kupish nova kola.	Դու նոր մեքենա կգնես.
Тя ще учи нов език.	Tya shte uchi nov ezik.	Նա նոր լեզու կսովորի.
Ние ще печелим много пари.	Nie shte pechelim mnogo pari.	Մենք շատ գումար կշահենք.
Вие ще видите красиви места.	Vie shte vidite krasivi mesta.	Դուք գեղեցիկ տեղեր կտեսնեք.
Те ще организират събитие.	Te shte organizirat sabitie.	Նրանք միջոցառում կանցկացնեն.
Аз ще направя домашна работа.	Az shte napravya domashna rabota.	Ես տնային աշխատանք կանեմ.
Ти ще се обадиш на майка си.	Ti shte se obadish na mayka si.	Դու մայրիկիդ կզանգես.
Той ще гледа телевизия.	Toy shte gleda televiziyata.	Նա հեռուստացույց կտեսնի.

Վարժություններ[edit | edit source]

Այժմ, երբ դուք ծանոթացել եք ապագայի ժամանակի օգտագործման տարբեր ձևերին, եկեք փորձենք դրանք կիրառել:

1. Ամբողջացրեք նախադասությունները.

Аз ще __________. (սովորել)

Ти ще __________. (աշխատել)

2. Ապագայի ժամանակի ձևավորումը:

Փոխեք այս նախադասությունները ապագայի ժամանակի:

Аз чета книга.

Ти работиш.

3. Ի՞նչ կանի նա:

Նշեք, թե ինչպիսի գործողություն կանի հետևյալ անձը:

Тя: __________ (սովորել)

4. Գրեք ձեր ապագայի ծրագրերը.

Օրինակ: Аз ще __________ (գնալ) на __________ (մատուցել):

5. Կատարեք ճիշտ ընտրություն.

Вие __________ (կգնաք/գնացել) на почивка.

6. Թարգմանեք հետևյալ նախադասությունները:

Той ще дойде утре.

Ние ще говорим за проекта.

7. Համեմատեք:

Ի՞նչ է տարբերությունը ապագայի ժամանակի և անցյալ ժամանակի միջև:

8. Կատարեք բանավոր պարապմունք:

Խոսեք ձեր ապագայի ծրագրերի մասին՝ ինչ եք անելու հաջորդ շաբաթ:

9. Գրեք երեք նախադասություն ապագայի ժամանակով:

1.

2.

3.

10. Ապագայի ժամանակի հարցեր:

Հարցրեք ընկերոջից, թե ինչ է ծրագրում անել հաջորդ ամսվա ընթացքում:

Պատասխաններ[edit | edit source]

1. սովորեմ

աշխատեմ

2. Аз ще чета книга.

Ти ще работиш.

3. Тя ще учи.

4. (Ամեն մեկը պետք է լրացնի իր ծրագրերը):

5. կգնաք

6. Նա կգա վաղը.

Մենք կխոսենք նախագծի մասին.

7. (Ապագայի ժամանակը խոսում է ապագայի գործողությունների մասին, անցյալը՝ անցյալ):

8. (Ամեն մեկը պետք է խոսի իր ծրագրերի մասին):

9. (Ամեն մեկը պետք է գրի իր նախադասությունները):

10. (Անձնական հարցեր):

Table of Contents - Bulgarian Course - 0 to A1[edit source]

Դասընթաց նախագծում

Այբուբեն և ձայնային

Հայերենը՝ բացառություններ և նամակներ

Ազգային տարիքներ

Գունական բառեր եւ հատկություններ

Ռեստորանում

Բուլղարիական կինոներ եւ գրականություն

ՁերՒապակցած ժամանակներում

Գործնություններ

Առաջնորդություններ և մոդալներ

Հանդիսություններ

Բուլղարիական թատրոն և արտադրական գործեր

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Bulgarian-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Bulgarian/hy|Բուլղարերեն]] </span> → <span cat>[[Language/Bulgarian/Grammar/hy|Վերագրություն]]</span> → <span level>[[Language/Bulgarian/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-է A1 դասընթաց]]</span> → <span title>Ապագայի ժամանակ</span></div>
-<div class="pg_page_title"><span lang>Բուլղարերեն</span> → <span cat>Դասավանդողների 0-ից A1 մակարդակ</span> → <span title>Առաջադրանքային ժամանակային բայթ</span></div>
+== Ներածություն ==
+Բուլղարերենը, ինչպես շատ այլ լեզուներ, ունի տարբեր եղանակներ ապագայի գործողությունները արտահայտելու համար: Ապագայի ժամանակը կարևոր է, քանի որ այն թույլ է տալիս մեզ խոսել մեր ծրագրերի, ակնկալիքների և երազանքների մասին: Այս դասը նպատակ ունի ձեզ ծանոթացնել ապագայի ժամանակի օգտագործման հիմնական կողմերին, որպեսզի կարողանաք վստահորեն հաղորդակցվել և քննարկել ապագա գործողությունները:
+Այս դասի ընթացքում մենք կքննարկենք.
+* ապագայի ժամանակի ձևավորումը
+* ապագայի ժամանակի օգտագործման տարբեր ձևեր
+* օրինակներ և վարժություններ, որոնք կօգնեն ամրապնդել ձեր գիտելիքները
 __TOC__
-== Բացահայտեք առաջադրանքային ժամանակային բայթի տարրերը ==
+=== Ապագայի ժամանակի ձևավորում ===
+Բուլղարերենում ապագայի ժամանակը կարող է արտահայտվել տարբեր ձևերով: Նայենք դրանցից յուրաքանչյուրին:
+==== Ապագայի ժամանակի հիմնական ձև ====
-Այս դասընթացում, դուք կսովորեք, թե ինչպես է հաստատել բացահայտ գործողությունները բուլղարերեն լեզվով։ Սովորաբար միշտ հիշելու արդյունքում է, որ առաջադրանքային ժամանակային բայթը չի ստացվում միայն մեկ եղանակով։ Դա հանդիսացում է դեպի մեկ կամ մի քանի այլ եղանակների մեջ ճիշտ ընտրում։
+Բուլղարերենում ապագայի ժամանակը հիմնականում ձևավորվում է բազային բայի առաջ կցելով "ще" (շտե) բառը:
-== Առաջադրանքային ժամանակային բայթ ==
+* '''Շտե''' - նշանակում է "կ" կամ "կլինի":
-Այս բաժնում, դուք կսովորեք բուլղարերեն լեզվով առաջադրանքային ժամանակային բայթի տարրերը։
+Իրականում, "ще" բառը կարող է օգտագործվել բոլոր բայերի հետ:
-=== Առաջադրանքը հայտնվող բայթերը ==
+* Օրինակներ:
-Առաջադրանքը հայտնվում է ներկայումս կատարվող գործողություններում և նախորդ գործողություններից հետո։ Օրինակ, եթե դուք պահպանեք ուշադրությունը, դուք կարող եք ասել, որ "ես պահպանեմ ուշադրությունը"։
+{| class="wikitable"
-=== Առաջադրանքը անդամավորվող բայթերը ==
+! Bulgarian !! Pronunciation !! Armenian
-Այս մասում, դուք կսովորեք բայթերը, որոնք չեն անդամավորվում առաջադրանքի կատարման ժամանակ։ Օրինակ, եթե դուք պահպանեք ուշադրությունը, դուք չեք մասնակցում այդ գործողության կատարմանը։
+|-
-=== Առաջադրանքը հարգանքնում բեռնվող բայթերը ==
+| Аз ще уча. || Az shte ucha. || Ես կսովորեմ.
-Այս բաժնում, դուք կսովորեք բայթերը, որոնցում առաջադրանքի կատարման ժամանակ հարգանքվում եք և որոնք պետք է բեռնվեն Ձեր առաջադրանքի ավարտից հետո։
+|-
-=== Առաջադրանքը կրկնակի բայթերը ==
+| Ти ще работиш. || Ti shte rabotis. || Դու կաշխատես.
-Այս բաժնում, դուք կսովորեք կրկնակի բայթերը, որոնք պետք է կրկնվեն առաջադրանքի կատարման ժամանակ։ Օրինակ, եթե դուք պահպանում եք հոդվածը, դուք պետք է ասել, որ "ես պահպանում եմ հոդվածը"։
+|-
-== Բուլղարերեն առաջադրանքային ժամանակային բայթ ==
+| Той ще дойде. || Toy shte doide. || Նա կգա.
-Սովորեք հիմա դասավանդի առաջադրանքային ժամանակային բայթի տարրերը։
+|-
+| Ние ще ядем. || Nie shte yadem. || Մենք կուտենք.
+|-
+| Вие ще говорите. || Vie shte govorite. || Դուք կխոսեք.
+|}
+==== Ապագայի ժամանակի օգտագործման տարբեր ձևեր ====
+Ապագայի ժամանակը կարող է նաև արտահայտվել այլ ձևերով:
+. '''Ապագայի շարունակական ժամանակ''' - երբ մենք ուզում ենք ասել, որ գործողությունը տեղի կունենա ապագայում և կշարունակվի որոշ ժամանակ:
+. '''Ապագայի ավարտական ժամանակ''' - երբ խոսում ենք գործողության մասին, որը ավարտվելու է ապագայում:
+. '''Հաճախական ապագա''' - երբ խոսում ենք սովորական գործողությունների մասին, որոնք տեղի կունենան ապագայում:
+=== Օրինակներ ===
+Ահա 20 օրինակ ապագայի ժամանակի տարբեր ձևերով.
 {| class="wikitable"
-! Բուլղարերեն !! Չափսանունակություն !! Հայերեն թարգմանություն
+! Bulgarian !! Pronunciation !! Armenian
+|-
+| Аз ще уча утре. || Az shte ucha utre. || Ես կսովորեմ վաղը.
 |-
-| Անուն || "Anun" || Անուն
+| Ти ще идеш на работа. || Ti shte idesh na rabota. || Դու կգնաս աշխատանքի.
 |-
-| Հաստատելու բայթը ժամանակային առաջադրանքում || "Ще + глагол в настояще време" || Ժամանակային առաջադրանքում ժամանակային "կա + գլագոն երկուշաբթի"
+| Тя ще пътува следващия месец. || Tya shte patuva sledvashtiya mesets. || Նա կսովորվի հաջորդ ամիս.
+|-
+| Ние ще играем на тенис. || Nie shte igraem na tenis. || Մենք թենիս կխաղանք.
+|-
+| Вие ще дойдете на партито. || Vie shte doidete na partitoto. || Դուք կգաք երեկոյան.
+|-
+| Те ще завършат проекта. || Te shte zavurshat proekta. || Նրանք կավարտեն նախագիծը.
+|-
+| Аз ще чета книга. || Az shte cheta kniga. || Ես կկարդամ գիրք.
+|-
+| Ти ще учиш за изпита. || Ti shte uchish za izpita. || Դու կսովորես քննության համար.
+|-
+| Той ще се срещне с приятел. || Toy shte se sreshtne s priyatel. || Նա կհանդիպի ընկերոջ հետ.
+|-
+| Ние ще отидем на кино. || Nie shte otidem na kino. || Մենք կգնանք կինո:
+|-
+| Вие ще работите за новия проект. || Vie shte rabotite za noviya proekt. || Դուք կաշխատեք նոր նախագծի վրա.
+|-
+| Те ще правят ремонт на апартамента. || Te shte pravyat remont na apartamenta. || Նրանք վերանորոգում են բնակարանը.
+|-
+| Аз ще отида на почивка. || Az shte otida na pochivka. || Ես կգնամ արձակուրդ.
+|-
+| Ти ще купиш нова кола. || Ti shte kupish nova kola. || Դու նոր մեքենա կգնես.
+|-
+| Тя ще учи нов език. || Tya shte uchi nov ezik. || Նա նոր լեզու կսովորի.
+|-
+| Ние ще печелим много пари. || Nie shte pechelim mnogo pari. || Մենք շատ գումար կշահենք.
+|-
+| Вие ще видите красиви места. || Vie shte vidite krasivi mesta. || Դուք գեղեցիկ տեղեր կտեսնեք.
+|-
+| Те ще организират събитие. || Te shte organizirat sabitie. || Նրանք միջոցառում կանցկացնեն.
+|-
+| Аз ще направя домашна работа. || Az shte napravya domashna rabota. || Ես տնային աշխատանք կանեմ.
+|-
+| Ти ще се обадиш на майка си. || Ti shte se obadish na mayka si. || Դու մայրիկիդ կզանգես.
+|-
+| Той ще гледа телевизия. || Toy shte gleda televiziyata. || Նա հեռուստացույց կտեսնի.
 |}
-== Առաջադրանքային ժամանակային բայթի տեսակներ ==
+=== Վարժություններ ===
+Այժմ, երբ դուք ծանոթացել եք ապագայի ժամանակի օգտագործման տարբեր ձևերին, եկեք փորձենք դրանք կիրառել:
+. '''Ամբողջացրեք նախադասությունները'''.
+* Аз ще __________. (սովորել)
+* Ти ще __________. (աշխատել)
+. '''Ապագայի ժամանակի ձևավորումը''':
+* Փոխեք այս նախադասությունները ապագայի ժամանակի:
+* Аз чета книга.
+* Ти работиш.
+. '''Ի՞նչ կանի նա''':
+* Նշեք, թե ինչպիսի գործողություն կանի հետևյալ անձը:
+* Тя: __________ (սովորել)
+. '''Գրեք ձեր ապագայի ծրագրերը'''.
+* Օրինակ: Аз ще __________ (գնալ) на __________ (մատուցել):
+. '''Կատարեք ճիշտ ընտրություն'''.
+* Вие __________ (կգնաք/գնացել) на почивка.
+. '''Թարգմանեք հետևյալ նախադասությունները''':
+* Той ще дойде утре.
+* Ние ще говорим за проекта.
+. '''Համեմատեք''':
+* Ի՞նչ է տարբերությունը ապագայի ժամանակի և անցյալ ժամանակի միջև:
+. '''Կատարեք բանավոր պարապմունք''':
+* Խոսեք ձեր ապագայի ծրագրերի մասին՝ ինչ եք անելու հաջորդ շաբաթ:
+. '''Գրեք երեք նախադասություն ապագայի ժամանակով''':
+* 1.
+* 2.
+* 3.
+. '''Ապագայի ժամանակի հարցեր''':
+* Հարցրեք ընկերոջից, թե ինչ է ծրագրում անել հաջորդ ամսվա ընթացքում:
+=== Պատասխաններ ===
+. սովորեմ
+* աշխատեմ
-Այս բաժնում, դուք
+. Аз ще чета книга.
-{{Bulgarian-0-to-A1-Course-TOC-hy}}
+* Ти ще работиш.
+. Тя ще учи.
+. (Ամեն մեկը պետք է լրացնի իր ծրագրերը):
+. կգնաք
+. Նա կգա վաղը.
+* Մենք կխոսենք նախագծի մասին.
+. (Ապագայի ժամանակը խոսում է ապագայի գործողությունների մասին, անցյալը՝ անցյալ):
+. (Ամեն մեկը պետք է խոսի իր ծրագրերի մասին):
+. (Ամեն մեկը պետք է գրի իր նախադասությունները):
+. (Անձնական հարցեր):
+{{#seo:
+|title=Բուլղարերեն ապագայի ժամանակ
+|keywords=Բուլղարերեն, ապագայի ժամանակ, լեզվաբառարան, ուսուցում, բուլղարերեն ուսուցում
+|description=Այս դասում դուք կսովորեք բուլղարերենում ապագայի ժամանակի օգտագործումը և ձևավորումը, տալով օրինակներ և վարժություններ:
+}}
+{{Template:Bulgarian-0-to-A1-Course-TOC-hy}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 52: / Line 265: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Bulgarian-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 {{Bulgarian-Page-Bottom}}