Difference between revisions of "Language/Bulgarian/Grammar/Vowels/sr"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Bulgarian‎ | Grammar‎ | Vowels
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Bulgarian-Page-Top}}
{{Bulgarian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Bulgarian/sr|Бугарски]] </span> → <span cat>[[Language/Bulgarian/Grammar/sr|Граматика]]</span> → <span level>[[Language/Bulgarian/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 до A1 курс]]</span> → <span title>Самогласници</span></div>
== Увод ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Bugarski</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Bulgarian/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 kurs]]</span> → <span title>Vokali</span></div>
Драги ученици, добродошли у нову лекцију нашег “Потпуног курса бугарског језика од 0 до A1”! Данас ћемо се бавити важном темом у граматици - '''самогласницима'''. Разумевање самогласника је кључно за правилно читање, изговарање и разумевање бугарског језика. Самогласници чине основу сваке речи, а њихов правилан изговор вам може значајно олакшати учење језика. У овој лекцији ћемо обрадити различите самогласнике у бугарском, њихове изговоре, као и неке примере употребе.
 
Структура лекције ће бити следећа:
 
* Увод у самогласнике
 
* Подаци о самогласницима
 
* Примери самогласника
 
* Вежбе и решења


__TOC__
__TOC__


== Nivo kursa ==
=== Увод у самогласнике ===
 
Самогласници су звукови који се производе без опструкције ваздуха. У бугарском језику, самогласници имају различите звукове и важне функције у речима. Укупно, бугарски има осам основних самогласника: а, е, и, о, у, я, ю, и й. Сваки од ових самогласника има своје специфичне карактеристике и изговор.
 
=== Подаци о самогласницима ===
 
У следећој табели ћемо проћи кроз основне самогласнике у бугарском језику, њихове изговоре и српске преводе.
 
{| class="wikitable"
 
! Бугарски !! Изговор !! Српски


Ovaj čas je namenjen početnicima koji žele da nauče osnove bugarskog jezika. Ovaj kurs će vas voditi do A1 nivoa.
|-


== Vokali u bugarskom jeziku ==
| а || [a] || а


Bugarski jezik ima 6 vokala. Vokali su glasovi koji se izgovaraju bez prekida protoka vazduha kroz usta.
|-


Evo šest bugarskih vokala:
| е || [ɛ] || е
 
|-
 
| и || [i] || и
 
|-
 
| о || [ɔ] || о
 
|-
 
| у || [u] || у
 
|-
 
| я || [ja] || ја
 
|-
 
| ю || [ju] || јУ
 
|-
 
| й || [j] || й
 
|}
 
Сада ћемо детаљније обрадити сваког од ових самогласника.
 
=== Примери самогласника ===
 
1. '''А''' - Овај самогласник представља кратки, отворени звук. Ево примера:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Bugarski !! Izgovor !! Srpski prevod
 
! Бугарски !! Изговор !! Српски
 
|-
|-
| а || /a/ || a
 
| българин || [ˈbɤɫɡɐrɪn] || Бугар
 
|-
|-
| е || /ɛ/ || e
 
| парка || [ˈpɐrkɐ] || парк
 
|}
 
2. '''Е''' - Овај самогласник је закривљен, кратак и затворен звук. Примери:
 
{| class="wikitable"
 
! Бугарски !! Изговор !! Српски
 
|-
|-
| и || /i/ || i
 
| лек || [lɛk] || лек
 
|-
 
| пета || [ˈpɛtɐ] || пета
 
|}
 
3. '''И''' - Овај самогласник је највиши и најсветлији. Примери:
 
{| class="wikitable"
 
! Бугарски !! Изговор !! Српски
 
|-
 
| кит || [kit] || кит
 
|-
 
| кичма || [ˈkit͡ʃmɐ] || кичма
 
|}
 
4. '''О''' - Овај самогласник има дубок звук. Примери:
 
{| class="wikitable"
 
! Бугарски !! Изговор !! Српски
 
|-
 
| бомба || [ˈbɔmbɐ] || бомба
 
|-
|-
| о || /ɔ/ || o
 
| море || [ˈmɔrɛ] || море
 
|}
 
5. '''У''' - Овај самогласник се изговара слично као "у" у српском. Примери:
 
{| class="wikitable"
 
! Бугарски !! Изговор !! Српски
 
|-
|-
| у || /u/ || u
 
| луна || [luˈnɐ] || луна
 
|-
|-
| ъ || /ɤ/ || glas koji ne postoji u srpskom jeziku
 
| круга || [ˈkruɡɐ] || круг
 
|}
|}


U bugarskom jeziku, svaki vokal se izgovara drugačije. To znači da je važno da naučite kako da razlikujete ove zvukove.
6. '''Я''' - Овај самогласник представља комбинацију звукова "и" и "а". Примери:


Evo nekoliko primera:
{| class="wikitable"
 
! Бугарски !! Изговор !! Српски
 
|-
 
| ям || [jam] || јам
 
|-
 
| яма || [ˈjamɐ] || јама
 
|}


* "маса" (masa) - znači "sto", a izgovara se /masa/
7. '''Ю''' - Овај самогласник се изговара као "ју". Примери:
* "месец" (mesec) - znači "mesec", a izgovara se /mɛsɛts/
* "мир" (mir) - znači "mir", a izgovara se /mir/


Sa praksom, moći ćete da razlikujete ove zvukove i izgovorite ih ispravno.
{| class="wikitable"


== Zaključak ==
! Бугарски !! Изговор !! Српски


Sada znate koji su vokali u bugarskom jeziku i kako da ih razlikujete. Ako budete vežbali, uskoro ćete moći da izgovorite bugarske reči sa lakoćom.
|-
 
| юг || [juɡ] || југ
 
|-
 
| юноша || [ˈjunɐʃɐ] || младић
 
|}
 
8. '''Й''' - Овај самогласник је кратак и представља звук "ј". Примери:
 
{| class="wikitable"
 
! Бугарски !! Изговор !! Српски
 
|-
 
| йог || [jɔɡ] || йог
 
|-
 
| йога || [ˈjɔɡɐ] || јога
 
|}
 
=== Вежбе и решења ===
 
Сада ћемо прећи на практичне вежбе. Ове вежбе ће вам помоћи да примените оно што сте научили.
 
==== Вежба 1: Поставите самогласнике ===
 
У следећим речима, идентификујте самогласнике:
 
1. мир
 
2. луна
 
3. бомба
 
4. ям
 
5. кит
 
Решење:
 
1. и
 
2. у
 
3. о
 
4. я
 
5. и
 
==== Вежба 2: Изговор самогласника ===
 
Прочитајте следеће речи и запишите њихов изговор:
 
1. юг
 
2. яма
 
3. парка
 
4. лек
 
5. кит
 
Решење:
 
1. [juɡ]
 
2. [ˈjamɐ]
 
3. [ˈpɐrkɐ]
 
4. [lɛk]
 
5. [kit]
 
==== Вежба 3: Преведите у српски ===
 
Преведите следеће бугарске речи на српски:
 
1. юноша
 
2. българин
 
3. море
 
4. луна
 
5. ям
 
Решење:
 
1. младић
 
2. Бугар
 
3. море
 
4. луна
 
5. јам
 
==== Вежба 4: Поставите самогласнике у реч ===
 
Користите самогласнике да направите реч од следећих слова: б, р, и, а
 
Решење: бира (избор)
 
==== Вежба 5: Идентификујте самогласнике ===
 
У речима "пета", "кит", "море", "круга", идентификујте самогласнике.
 
Решење:
 
1. е
 
2. и
 
3. о
 
4. у
 
==== Вежба 6: Поставите самогласнике у реч ===
 
Направите реч од следећих самогласника: а, е, и, о
 
Решење: ајде (хајде)
 
==== Вежба 7: Изговорите самогласнике ===
 
Изговорите следеће самогласнике: а, е, и, о, у, я, ю, й
 
Решење: [a], [ɛ], [i], [ɔ], [u], [ja], [ju], [j]
 
==== Вежба 8: Направите реч ===
 
Користећи самогласнике, направите реч "брат" и идентификујте самогласнике.
 
Решење: б - а - р - т; самогласник: а
 
==== Вежба 9: Преведите у српски ===
 
Преведите следеће бугарске речи на српски:
 
1. юг
 
2. яма
 
3. кит
 
4. лек
 
5. бомба
 
Решење:
 
1. југ
 
2. јама
 
3. кит
 
4. лек
 
5. бомба
 
==== Вежба 10: Направите реч од самогласника ===
 
Користите самогласнике: и, у, я, е
 
Решење: иду (идем)
 
На крају ове лекције, надам се да сте стекли боље разумевање самогласника у бугарском језику и да вам је ово помогао у вашем процесу учења. Наставите са вежбањем и запамтите, самогласници су основа сваког језика. Срећно у даљем учењу!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Bugarska gramatika - Vokali
 
|keywords=bugarski jezik, bugarska gramatika, vokali, početnički kurs
|title=Граматика бугарског језика: Самогласници
|description=Ovaj čas će vas naučiti da prepoznate i razlikujete 6 vokala u bugarskom jeziku. Pogledajte ovaj kurs da biste naučili osnove bugarskog jezika.
 
|keywords=бугарски, самогласници, граматика, учење, језик
 
|description=У овој лекцији ћете научити о самогласницима у бугарском језику, њиховим изговорима и примерима.
 
}}
}}


{{Bulgarian-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:Bulgarian-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 58: Line 369:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Bulgarian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Bulgarian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Bulgarian-Page-Bottom}}
{{Bulgarian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 06:52, 21 August 2024


Bulgarian-Language-PolyglotClub.png
Бугарски → Граматика → 0 до A1 курс → Самогласници

Увод[edit | edit source]

Драги ученици, добродошли у нову лекцију нашег “Потпуног курса бугарског језика од 0 до A1”! Данас ћемо се бавити важном темом у граматици - самогласницима. Разумевање самогласника је кључно за правилно читање, изговарање и разумевање бугарског језика. Самогласници чине основу сваке речи, а њихов правилан изговор вам може значајно олакшати учење језика. У овој лекцији ћемо обрадити различите самогласнике у бугарском, њихове изговоре, као и неке примере употребе.

Структура лекције ће бити следећа:

  • Увод у самогласнике
  • Подаци о самогласницима
  • Примери самогласника
  • Вежбе и решења

Увод у самогласнике[edit | edit source]

Самогласници су звукови који се производе без опструкције ваздуха. У бугарском језику, самогласници имају различите звукове и важне функције у речима. Укупно, бугарски има осам основних самогласника: а, е, и, о, у, я, ю, и й. Сваки од ових самогласника има своје специфичне карактеристике и изговор.

Подаци о самогласницима[edit | edit source]

У следећој табели ћемо проћи кроз основне самогласнике у бугарском језику, њихове изговоре и српске преводе.

Бугарски Изговор Српски
а [a] а
е [ɛ] е
и [i] и
о [ɔ] о
у [u] у
я [ja] ја
ю [ju] јУ
й [j] й

Сада ћемо детаљније обрадити сваког од ових самогласника.

Примери самогласника[edit | edit source]

1. А - Овај самогласник представља кратки, отворени звук. Ево примера:

Бугарски Изговор Српски
българин [ˈbɤɫɡɐrɪn] Бугар
парка [ˈpɐrkɐ] парк

2. Е - Овај самогласник је закривљен, кратак и затворен звук. Примери:

Бугарски Изговор Српски
лек [lɛk] лек
пета [ˈpɛtɐ] пета

3. И - Овај самогласник је највиши и најсветлији. Примери:

Бугарски Изговор Српски
кит [kit] кит
кичма [ˈkit͡ʃmɐ] кичма

4. О - Овај самогласник има дубок звук. Примери:

Бугарски Изговор Српски
бомба [ˈbɔmbɐ] бомба
море [ˈmɔrɛ] море

5. У - Овај самогласник се изговара слично као "у" у српском. Примери:

Бугарски Изговор Српски
луна [luˈnɐ] луна
круга [ˈkruɡɐ] круг

6. Я - Овај самогласник представља комбинацију звукова "и" и "а". Примери:

Бугарски Изговор Српски
ям [jam] јам
яма [ˈjamɐ] јама

7. Ю - Овај самогласник се изговара као "ју". Примери:

Бугарски Изговор Српски
юг [juɡ] југ
юноша [ˈjunɐʃɐ] младић

8. Й - Овај самогласник је кратак и представља звук "ј". Примери:

Бугарски Изговор Српски
йог [jɔɡ] йог
йога [ˈjɔɡɐ] јога

Вежбе и решења[edit | edit source]

Сада ћемо прећи на практичне вежбе. Ове вежбе ће вам помоћи да примените оно што сте научили.

= Вежба 1: Поставите самогласнике[edit | edit source]

У следећим речима, идентификујте самогласнике:

1. мир

2. луна

3. бомба

4. ям

5. кит

Решење:

1. и

2. у

3. о

4. я

5. и

= Вежба 2: Изговор самогласника[edit | edit source]

Прочитајте следеће речи и запишите њихов изговор:

1. юг

2. яма

3. парка

4. лек

5. кит

Решење:

1. [juɡ]

2. [ˈjamɐ]

3. [ˈpɐrkɐ]

4. [lɛk]

5. [kit]

= Вежба 3: Преведите у српски[edit | edit source]

Преведите следеће бугарске речи на српски:

1. юноша

2. българин

3. море

4. луна

5. ям

Решење:

1. младић

2. Бугар

3. море

4. луна

5. јам

= Вежба 4: Поставите самогласнике у реч[edit | edit source]

Користите самогласнике да направите реч од следећих слова: б, р, и, а

Решење: бира (избор)

= Вежба 5: Идентификујте самогласнике[edit | edit source]

У речима "пета", "кит", "море", "круга", идентификујте самогласнике.

Решење:

1. е

2. и

3. о

4. у

= Вежба 6: Поставите самогласнике у реч[edit | edit source]

Направите реч од следећих самогласника: а, е, и, о

Решење: ајде (хајде)

= Вежба 7: Изговорите самогласнике[edit | edit source]

Изговорите следеће самогласнике: а, е, и, о, у, я, ю, й

Решење: [a], [ɛ], [i], [ɔ], [u], [ja], [ju], [j]

= Вежба 8: Направите реч[edit | edit source]

Користећи самогласнике, направите реч "брат" и идентификујте самогласнике.

Решење: б - а - р - т; самогласник: а

= Вежба 9: Преведите у српски[edit | edit source]

Преведите следеће бугарске речи на српски:

1. юг

2. яма

3. кит

4. лек

5. бомба

Решење:

1. југ

2. јама

3. кит

4. лек

5. бомба

= Вежба 10: Направите реч од самогласника[edit | edit source]

Користите самогласнике: и, у, я, е

Решење: иду (идем)

На крају ове лекције, надам се да сте стекли боље разумевање самогласника у бугарском језику и да вам је ово помогао у вашем процесу учења. Наставите са вежбањем и запамтите, самогласници су основа сваког језика. Срећно у даљем учењу!

Садржај - Бугарски језик - 0 до А1[edit source]


Азбука и звуци


Поздрави и упознавање


Бугарски обичаји


Именице и придеви


У ресторану


Бугарска кино и књижевност


Глаголи и времена


Путовања


Бугарска музика


Будуће време и модални глаголи


Славља и празници


Бугарски театар и перформанс уметности



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Bulgarian/Grammar/Vowels/sr&oldid=324994"