Difference between revisions of "Language/Bulgarian/Grammar/Cyrillic-alphabet/cs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Bulgarian-Page-Top}}
{{Bulgarian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Bulgarian/cs|Bulharský]] </span> → <span cat>[[Language/Bulgarian/Grammar/cs|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Bulgarian/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 Kurzu]]</span> → <span title>Kyrilice</span></div>
== Úvod ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Bulharština</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Bulgarian/Grammar/0-to-A1-Course/cs|Kurz 0 až A1]]</span> → <span title>Kyrilice</span></div>
Vítejte v naší lekci o '''kyrilici''', základním stavebním kameni bulharštiny! Pochopení a ovládnutí tohoto písma je zásadní pro každého, kdo se chce naučit bulharsky. Kyrilice není jen abeceda; je to klíč k pochopení kultury a historie Bulharska. V této lekci se naučíte, jak číst, psát a vyslovovat bulharské písmena a zvuky. Ponoříme se do fascinujícího světa písmen, která tvoří jazyk, a poskytneme vám potřebné nástroje pro úspěšné zvládnutí základů.


__TOC__
__TOC__


== Úvod ==
=== Co je kyrilice? ===
 
Kyrilice je písmo, které se používá v několika slovanských jazycích, včetně bulharštiny. Bylo vytvořeno ve 9. století a je pojmenováno po svatém Cyrilovi, který spolu se svým bratrem Metodějem přinesl písmo a křesťanství do Slovanů. Bulharská kyrilice se skládá z 30 písmen, která se dělí na samohlásky a souhlásky.
 
=== Samohlásky a souhlásky ===
 
Bulharské písmo obsahuje následující samohlásky a souhlásky:
 
==== Samohlásky ====
 
{| class="wikitable"
 
! Bulharský !! Výslovnost !! Český překlad
 
|-
 
| А || [a] || a
 
|-
 
| Е || [ɛ] || e
 
|-
 
| И || [i] || i
 
|-
 
| О || [o] || o
 
|-
 
| У || [u] || u
 
|-


Vítáme vás u lekce kyrilické abecedy bulharštiny, která je součástí našeho kompletního kurzu od úrovně 0 až po A1. Tato lekce je určena pro začátečníky, kteří se chtějí naučit číst, psát a vyslovovat bulharská písmena a hlásky. Během této lekce se naučíte základy bulharské abecedy, výslovnost a jak správně číst a psát texty v kyrilici.
| Ъ || [ɤ] || tvrdé "ъ"


== Kyrilice ==
|-


Kyrilice je abeceda, kterou používají nejen Bulhaři, ale také mnoho dalších slovanských jazyků, jako je ruština a srbština. Kyrilice se skládá z 30 písmen, z nichž většina odpovídá písmenům latinky, ale má také několik specifických písmen, které se v latince nevyskytují. Přestože je kyrilice na první pohled náročná a složitá, naučení se základů je snadné a umožní vám číst a psát bulharské texty.
| Ы || [ɨ] || y


=== Abeceda ===
|-


Bulharská kyrilice se skládá z 30 písmen. Níže najdete tabulku obsahující název písmena, jeho výslovnost a překlad do češtiny.
| Э || [ɛ] || e
 
|}
 
==== Souhlásky ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Bulharština !! Výslovnost !! Čeština
 
! Bulharský !! Výslovnost !! Český překlad
 
|-
|-
| А, а || a || A, a
 
| Б || [b] || b
 
|-
|-
| Б, б || b || B, b
 
| В || [v] || v
 
|-
|-
| В, в || v || V, v
 
| Г || [g] || g
 
|-
|-
| Г, г || g || G, g
 
| Д || [d] || d
 
|-
|-
| Д, д || d || D, d
 
| Ж || [ʐ] || ž
 
|-
|-
| Е, е || e || E, e
 
| З || [z] || z
 
|-
|-
| Ж, ж || ž || Ž, ž
 
| К || [k] || k
 
|-
 
| Л || [l] || l
 
|-
 
| М || [m] || m
 
|-
|-
| З, з || z || Z, z
 
| Н || [n] || n
 
|-
|-
| И, и || i || I, i
 
| П || [p] || p
 
|-
|-
| Й, й || j || J, j
 
| Р || [r] || r
 
|-
|-
| К, к || k || K, k
 
| С || [s] || s
 
|-
|-
| Л, л || l || L, l
 
| Т || [t] || t
 
|-
|-
| М, м || m || M, m
 
| Ф || [f] || f
 
|-
|-
| Н, н || n || N, n
 
| Х || [x] || ch
 
|-
|-
| О, о || o || O, o
 
| Ц || [ts] || c
 
|-
|-
| П, п || p || P, p
 
| Ч || [tʃ] || č
 
|-
|-
| Р, р || r || R, r
 
| Ш || [ʃ] || š
 
|}
 
=== Jak číst kyrilici? ===
 
Každé písmeno má svůj zvuk a je důležité se naučit, jak je správně vyslovit. Při čtení bulharštiny se setkáte s různými kombinacemi písmen, které tvoří slova. Například:
 
* "български" (bulharský) se čte jako [bulˈɡarskɪ].
 
* "здравей" (ahoj) se čte jako [zdravej].
 
Nyní se podíváme na několik příkladů písmen a jejich výslovnosti:
 
{| class="wikitable"
 
! Bulharský !! Výslovnost !! Český překlad
 
|-
|-
| С, с || s || S, s
 
| А || [a] || a
 
|-
|-
| Т, т || t || T, t
 
| Б || [b] || b
 
|-
|-
| У, у || u || U, u
 
| В || [v] || v
 
|-
|-
| Ф, ф || f || F, f
 
| Г || [g] || g
 
|-
|-
| Х, х || ch || Ch, ch
 
| Д || [d] || d
 
|-
|-
| Ц, ц || c || C, c
 
| Ж || [ʐ] || ž
 
|-
|-
| Ч, ч || č || Č, č
 
| З || [z] || z
 
|-
|-
| Ш, ш || š || Š, š
 
| И || [i] || i
 
|-
|-
| Щ, щ || št || Št, št
 
| Й || [j] || j
 
|-
|-
| Ъ, ъ || tvrdý znak || Tvrďák, tvrdý znak
 
| К || [k] || k
 
|-
|-
| Ь, ь || měkký znak || Měkďák, měkký znak
 
| Л || [l] || l
 
|-
|-
| Ю, ю || ju || Ju, ju
 
| М || [m] || m
 
|-
|-
| Я, я || ja || Ja, ja  
 
| Н || [n] || n
 
|-
 
| О || [o] || o
 
|-
 
| П || [p] || p
 
|-
 
| Р || [r] || r
 
|-
 
| С || [s] || s
 
|-
 
| Т || [t] || t
 
|-
 
| У || [u] || u
 
|-
 
| Ф || [f] || f
 
|-
 
| Х || [x] || ch
 
|-
 
| Ц || [ts] || c
 
|-
 
| Ч || [tʃ] || č
 
|-
 
| Ш || [ʃ] || š
 
|-
 
| Щ || [ʃt] || šč
 
|-
 
| Ъ || [ɤ] || tvrdé "ъ"
 
|-
 
| Ю || [ju] || ju
 
|-
 
| Я || [ja] || ja  
 
|}
|}


=== Výslovnost ===
=== Cvičení a úkoly ===


Každé písmeno v bulharské kyrilici má specifickou výslovnost. Zde jsou některé základní pravidla:
Aby se vaše dovednosti staly pevnějšími, připravili jsme pro vás několik cvičení. Tyto úkoly vám pomohou procvičit si čtení a psaní kyrilice.


- Písmeno "А" se vyslovuje jako "a".
==== Cvičení 1: Psaní písmen ====
- Písmeno "Б" se vyslovuje jako "b".
- Písmeno "В" se vyslovuje jako "v".
- Písmeno "Г" se vyslovuje jako "g".
- Písmeno "Д" se vyslovuje jako "d".
- Písmeno "Е" se vyslovuje jako "e".
- Písmeno "Ж" se vyslovuje jako "ž".
- Písmeno "З" se vyslovuje jako "z".
- Písmeno "И" se vyslovuje jako "i".
- Písmeno "Й" se vyslovuje jako "j".
- Písmeno "К" se vyslovuje jako "k".
- Písmeno "Л" se vyslovuje jako "l".
- Písmeno "М" se vyslovuje jako "m".
- Písmeno "Н" se vyslovuje jako "n".
- Písmeno "О" se vyslovuje jako "o".
- Písmeno "П" se vyslovuje jako "p".
- Písmeno "Р" se vyslovuje jako "r".
- Písmeno "С" se vyslovuje jako "s".
- Písmeno "Т" se vyslovuje jako "t".
- Písmeno "У" se vyslovuje jako "u".
- Písmeno "Ф" se vyslovuje jako "f".
- Písmeno "Х" se vyslovuje jako "ch".
- Písmeno "Ц" se vyslovuje jako "c".
- Písmeno "Ч" se vyslovuje jako "č".
- Písmeno "Ш" se vyslovuje jako "š".
- Písmeno "Щ" se vyslovuje jako "št".
- Písmeno "Ъ" se vyslovuje jako tvrdý znak.
- Písmeno "Ь" se vyslovuje jako měkký znak.
- Písmeno "Ю" se vyslovuje jako "ju".
- Písmeno "Я" se vyslovuje jako "ja".


=== Čtení a psaní v kyrilici ===
Napište následující písmena v kyrilici:


Abychom mohli číst a psát bulharské texty v kyrilici, musíme se naučit, jak jednotlivá písmena vypadají a jak se vyslovují. Nejlepší způsob, jak se naučit číst a psát v kyrilici, je cvičit pomocí textů, které znáte v češtině. Existuje mnoho online zdrojů, které nabízejí bulharské texty, které jsou napsány v kyrilici a v latince. Můžete si také vytisknout seznam bulharských slov a slovníků, které jsou k dispozici online.
1. A


== Závěr ==
2. E


Gratulujeme! Nyní jste se naučili základy bulharské abecedy v kyrilici. Doufáme, že tato lekce vám poskytla užitečné informace a pomohla vám zlepšit vaše znalosti bulharštiny. Pokračujte v našem kurzu a zlepšujte své jazykové dovednosti!
3. I
 
4. O
 
5. U
 
==== Cvičení 2: Výslovnost písmen ====
 
Jak se vyslovují následující písmena:
 
1. Б
 
2. Ж
 
3. Ч
 
4. Ш
 
5. Я
 
==== Cvičení 3: Čtení slov ====
 
Přečtěte následující slova:
 
1. България
 
2. Здравей
 
3. Благодаря
 
4. Честит
 
5. Дома
 
==== Cvičení 4: Skládání slov ====
 
Sestavte slova z následujících písmen:
 
1. Б, о, л, г, а, р, и, я
 
2. З, д, р, а, в, е, й
 
==== Cvičení 5: Překlad slov =====
 
Přeložte následující slova do češtiny:
 
1. Книга
 
2. Слънце
 
3. Любов
 
4. Човек
 
5. Дърво
 
=== Řešení cvičení ===
 
==== Řešení cvičení 1 ====
 
1. А
 
2. Е
 
3. И
 
4. О
 
5. У
 
==== Řešení cvičení 2 ====
 
1. [b]
 
2. [ʐ]
 
3. [tʃ]
 
4. [ʃ]
 
5. [ja]
 
==== Řešení cvičení 3 ====
 
1. [bulˈɡarija]
 
2. [zdravej]
 
3. [blagodarja]
 
4. [ˈtʃestit]
 
5. [ˈdomа]
 
==== Řešení cvičení 4 ====
 
1. България
 
2. Здравей
 
==== Řešení cvičení 5 ====
 
1. Kniha
 
2. Slunce
 
3. Láska
 
4. Člověk
 
5. Dřevo
 
=== Závěr ===
 
Gratulujeme! Dnes jste se naučili základy kyrilice, což je klíčový krok na vaší cestě k ovládnutí bulharštiny. Pokračujte v procvičování, abyste si upevnili své znalosti a stali se sebevědomými mluvčími bulharštiny. Těšíme se na vás v další lekci, kde se budeme věnovat samohláskám a souhláskám podrobněji.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Bulharská gramatika - Kurz 0 až A1 - Kyrilice
 
|keywords=Bulharština, gramatika, kurz, 0 až A1, kyrilice
|title=Kyrilice - Bulharská gramatika pro začátečníky
|description=Naučte se číst, psát a vyslovovat bulharská písmena a hlásky v kyrilici. Tento kurz je určen pro začátečníky a pomůže vám dosáhnout úrovně A1 v bulharštině.
 
|keywords=kyrilice, bulharský jazyk, výslovnost, písmena, gramatika, učení, bulharsky
 
|description=V této lekci se naučíte číst, psát a vyslovovat bulharská písmena a zvuky. Ponořte se do fascinujícího světa kyrilice a získejte základní dovednosti pro ovládnutí bulharštiny.
 
}}
}}


{{Bulgarian-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
{{Template:Bulgarian-0-to-A1-Course-TOC-cs}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 137: Line 415:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Bulgarian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Bulgarian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Bulgarian-Page-Bottom}}
{{Bulgarian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 06:30, 21 August 2024


Bulgarian-Language-PolyglotClub.png
Bulharský → Gramatika → 0 do A1 Kurzu → Kyrilice

Úvod[edit | edit source]

Vítejte v naší lekci o kyrilici, základním stavebním kameni bulharštiny! Pochopení a ovládnutí tohoto písma je zásadní pro každého, kdo se chce naučit bulharsky. Kyrilice není jen abeceda; je to klíč k pochopení kultury a historie Bulharska. V této lekci se naučíte, jak číst, psát a vyslovovat bulharské písmena a zvuky. Ponoříme se do fascinujícího světa písmen, která tvoří jazyk, a poskytneme vám potřebné nástroje pro úspěšné zvládnutí základů.

Co je kyrilice?[edit | edit source]

Kyrilice je písmo, které se používá v několika slovanských jazycích, včetně bulharštiny. Bylo vytvořeno ve 9. století a je pojmenováno po svatém Cyrilovi, který spolu se svým bratrem Metodějem přinesl písmo a křesťanství do Slovanů. Bulharská kyrilice se skládá z 30 písmen, která se dělí na samohlásky a souhlásky.

Samohlásky a souhlásky[edit | edit source]

Bulharské písmo obsahuje následující samohlásky a souhlásky:

Samohlásky[edit | edit source]

Bulharský Výslovnost Český překlad
А [a] a
Е [ɛ] e
И [i] i
О [o] o
У [u] u
Ъ [ɤ] tvrdé "ъ"
Ы [ɨ] y
Э [ɛ] e

Souhlásky[edit | edit source]

Bulharský Výslovnost Český překlad
Б [b] b
В [v] v
Г [g] g
Д [d] d
Ж [ʐ] ž
З [z] z
К [k] k
Л [l] l
М [m] m
Н [n] n
П [p] p
Р [r] r
С [s] s
Т [t] t
Ф [f] f
Х [x] ch
Ц [ts] c
Ч [tʃ] č
Ш [ʃ] š

Jak číst kyrilici?[edit | edit source]

Každé písmeno má svůj zvuk a je důležité se naučit, jak je správně vyslovit. Při čtení bulharštiny se setkáte s různými kombinacemi písmen, které tvoří slova. Například:

  • "български" (bulharský) se čte jako [bulˈɡarskɪ].
  • "здравей" (ahoj) se čte jako [zdravej].

Nyní se podíváme na několik příkladů písmen a jejich výslovnosti:

Bulharský Výslovnost Český překlad
А [a] a
Б [b] b
В [v] v
Г [g] g
Д [d] d
Ж [ʐ] ž
З [z] z
И [i] i
Й [j] j
К [k] k
Л [l] l
М [m] m
Н [n] n
О [o] o
П [p] p
Р [r] r
С [s] s
Т [t] t
У [u] u
Ф [f] f
Х [x] ch
Ц [ts] c
Ч [tʃ] č
Ш [ʃ] š
Щ [ʃt] šč
Ъ [ɤ] tvrdé "ъ"
Ю [ju] ju
Я [ja] ja

Cvičení a úkoly[edit | edit source]

Aby se vaše dovednosti staly pevnějšími, připravili jsme pro vás několik cvičení. Tyto úkoly vám pomohou procvičit si čtení a psaní kyrilice.

Cvičení 1: Psaní písmen[edit | edit source]

Napište následující písmena v kyrilici:

1. A

2. E

3. I

4. O

5. U

Cvičení 2: Výslovnost písmen[edit | edit source]

Jak se vyslovují následující písmena:

1. Б

2. Ж

3. Ч

4. Ш

5. Я

Cvičení 3: Čtení slov[edit | edit source]

Přečtěte následující slova:

1. България

2. Здравей

3. Благодаря

4. Честит

5. Дома

Cvičení 4: Skládání slov[edit | edit source]

Sestavte slova z následujících písmen:

1. Б, о, л, г, а, р, и, я

2. З, д, р, а, в, е, й

Cvičení 5: Překlad slov =[edit | edit source]

Přeložte následující slova do češtiny:

1. Книга

2. Слънце

3. Любов

4. Човек

5. Дърво

Řešení cvičení[edit | edit source]

Řešení cvičení 1[edit | edit source]

1. А

2. Е

3. И

4. О

5. У

Řešení cvičení 2[edit | edit source]

1. [b]

2. [ʐ]

3. [tʃ]

4. [ʃ]

5. [ja]

Řešení cvičení 3[edit | edit source]

1. [bulˈɡarija]

2. [zdravej]

3. [blagodarja]

4. [ˈtʃestit]

5. [ˈdomа]

Řešení cvičení 4[edit | edit source]

1. България

2. Здравей

Řešení cvičení 5[edit | edit source]

1. Kniha

2. Slunce

3. Láska

4. Člověk

5. Dřevo

Závěr[edit | edit source]

Gratulujeme! Dnes jste se naučili základy kyrilice, což je klíčový krok na vaší cestě k ovládnutí bulharštiny. Pokračujte v procvičování, abyste si upevnili své znalosti a stali se sebevědomými mluvčími bulharštiny. Těšíme se na vás v další lekci, kde se budeme věnovat samohláskám a souhláskám podrobněji.

Obsah - Bulharský kurz - 0 na A1[edit source]


Abeceda a zvuky


Pozdravy a představení


Tradice Bulharska


Podstatná jména a přídavná jména


V restauraci


Bulharské kino a literatura


Slovesa a časy


Cestování


Bulharská hudba


Budoucí čas a modální slovesa


Slavnosti a oslavy


Bulharské divadlo a představení



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Bulgarian/Grammar/Cyrillic-alphabet/cs&oldid=324936"