Difference between revisions of "Language/Hebrew/Grammar/Prepositions/ar"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/ar|العبرية]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Grammar/ar|القواعد]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/ar|دورة من 0 إلى A1]]</span> → <span title>حروف الجر</span></div>
== مقدمة ==


<div class="pg_page_title"><span lang>العبرية</span> → <span cat>قواعد اللغة</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/ar|دورة المستوى من 0 إلى A1]]</span> → <span title>الحروف الجر</span></div>
تُعتبر حروف الجر في اللغة العبرية من العناصر الأساسية التي تُستخدم لربط الكلمات وتحديد العلاقات بينها. فهي تُساعد المتحدثين على التعبير عن المكان، الزمان، والوسائل، مما يُعزز من فهم الجمل ويُعطيها معنىً أكثر دقة. في هذه الدرس، سنستعرض حروف الجر العبرية، كيفية استخدامها في الجمل، وأمثلة توضيحية. سنبدأ بالتعريف بحروف الجر، ثم ننتقل إلى استخداماتها المختلفة مع أمثلة، ثم نختم بتمارين تطبيقية لتعزيز ما تعلمناه.


__TOC__
__TOC__


== المستوى الأول ==
=== حروف الجر في العبرية ===
 
حروف الجر هي كلمات تُستخدم لتوضيح العلاقات بين الأسماء، الضمائر، أو الجمل. في اللغة العبرية، هناك عدد من حروف الجر الشائعة التي يجب على المتعلمين معرفتها، مثل:
 
* בּ (בِـ) - في
 
* ל (لِـ) - إلى
 
* מ (مِـ) - من
 
* על (عَلَى) - على
 
* עם (مَعَ) - مع
 
* תחת (تَحْتَ) - تحت


تعلموا الحروف الجر في اللغة العبرية وكيفية استخدامها في الجمل.
* לפני (لِفْنֵי) - قبل


=== الحروف الجر ===
* אחרי (أَخَرֵי) - بعد


الحروف الجر هي كلمات تستخدم لربط اسم أو ضمير بجزء آخر من الجملة.
=== استخدامات حروف الجر ===


في اللغة العبرية، هناك عدة حروف جر مختلفة، وكل منها يستخدم في سياقات مختلفة.
== 1. حروف الجر للدلالة على المكان


=== أمثلة ===
تُستخدم حروف الجر للدلالة على المكان الذي يحدث فيه الفعل.


هناك العديد من الأمثلة على استخدام الحروف الجر في اللغة العبرية. فيما يلي بعض الأمثلة:
مثال:
 
* הילד נמצא בבית (الولد في البيت) - הילד (الولد) + נמצא (يجد) + בבית (في البيت).
 
== 2. حروف الجر للدلالة على الزمان
 
تُستخدم حروف الجر للدلالة على الوقت الذي يحدث فيه الفعل.
 
مثال:
 
* אני אגיע בשעה שש (سأصل في الساعة السادسة) - אני (أنا) + אגיע (سأصل) + בשעה (في الساعة) + שש (ستة).
 
== 3. حروف الجر للدلالة على الوسيلة
 
تُستخدم حروف الجر للدلالة على الوسيلة التي يتم بها الفعل.
 
مثال:
 
* אני נוסע באוטובוס (أسافر بالحافلة) - אני (أنا) + נוסע (أسافر) + באוטובוס (بالحافلة).
 
=== أمثلة توضيحية ===
 
سنقدم الآن مجموعة من الأمثلة مع حروف الجر المستخدمة في الجمل.  


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! العبرية !! النطق !! الترجمة إلى اللغة العربية
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Standard Arabic
 
|-
 
| הילד משחק בכדור || Hayeled mesachek bekadur || الولد يلعب بالكرة
 
|-
 
| אני גר בתל אביב || Ani gar beTel Aviv || أنا أعيش في تل أبيب
 
|-
|-
| הַכֶּבֶד שֶׁל הָאָדָם || "הַכֶּבֶד שֶׁל הָאָדָם" || "جسم الإنسان"
 
| היא הולכת לגן || Hi holekhet leGan || هي تذهب إلى الحديقة
 
|-
|-
| יָשׁ לִי חֶבְרָה מִתְקַשֶׁרֶת עִם יִשְׂרָאֵל || "יָשׁ לִי חֶבְרָה מִתְקַשֶׁרֶת עִם יִשְׂרָאֵל" || "لدي صديقة تربطها علاقة بإسرائيل"
 
| אני קניתי את הספר מהמכולת || Ani kaniti et hasefer mehamekolet || اشتريت الكتاب من المتجر
 
|-
|-
| הַפַּרְפַּר עַל הַפֶּרֶח || "הַפַּרְפַּר עַל הַפֶּרֶח" || "الفراشة على الزهرة"
 
| החתול ישן על הספה || Hachatul yashen al hasapa || القطة نائمة على الأريكة
 
|-
 
| אני הולך עם חברים || Ani holekh im chaverim || أنا أذهب مع الأصدقاء
 
|-
 
| השמש זורחת לפני הבוקר || Hashemesh zorachat lifnei haboker || الشمس تشرق قبل الصباح
 
|-
 
| הוא עמד תחת העץ || Hu amad tachat ha'etz || هو وقف تحت الشجرة
 
|-
 
| אני אקרא את הספר אחרי הארוחה || Ani akra et hasefer akharei haarucha || سأقرأ الكتاب بعد الوجبة
 
|-
|-
| הִגַּעְתִּי לַבָּית שֶׁלּוֹ || "הִגַּעְתִּי לַבָּית שֶׁלּוֹ" || "وصلت إلى منزله"
 
| היא שמה את המפתחות בכיס שלה || Hi sama et hamiftachot bakis shela || هي وضعت المفاتيح في جيبها
 
|}
|}


=== الأخطاء الشائعة ===
=== تمارين تطبيقية ===
 
لتعزيز ما تعلمناه، إليكم بعض التمارين التي يمكنكم القيام بها. حاولوا استخدام حروف الجر المناسبة في الجمل التالية.
 
==== تمرين 1 ====
 
'''اكتب جملة باستخدام حرف الجر "ב" (في)'''.
 
* الإجابة:
 
* הילד נמצא ___ (الولد في...)
 
==== تمرين 2 ====
 
'''اكتب جملة باستخدام حرف الجر "ל" (إلى)'''.
 
* الإجابة:
 
* אני הולך ___ (أنا أذهب إلى...)
 
==== تمرين 3 ====
 
'''اكتب جملة باستخدام حرف الجر "מ" (من)'''.
 
* الإجابة:
 
* אני קניתי את הספר ___ (اشتريت الكتاب من...)
 
==== تمرين 4 ====
 
'''اكتب جملة باستخدام حرف الجر "על" (على)'''.
 
* الإجابة:
 
* החתול ישן ___ (القطة نائمة على...)
 
==== تمرين 5 ====
 
'''اكتب جملة باستخدام حرف الجر "עם" (مع)'''.
 
* الإجابة:
 
* אני משחק ___ (أنا ألعب مع...)
 
==== تمرين 6 ====
 
'''اكتب جملة باستخدام حرف الجر "תחת" (تحت)'''.
 
* الإجابة:
 
* הוא עמד ___ (هو وقف تحت...)
 
==== تمرين 7 ====
 
'''اكتب جملة باستخدام حرف الجر "לפני" (قبل)'''.
 
* الإجابة:
 
* השמש זורחת ___ (الشمس تشرق قبل...)
 
==== تمرين 8 ====


عند استخدام الحروف الجر، هناك بعض الأخطاء الشائعة التي يجب تجنبها. إليكم بعض الأخطاء الشائعة:
'''اكتب جملة باستخدام حرف الجر "אחרי" (بعد)'''.


* استخدام الحرف الجر الخطأ.
* الإجابة:
* استخدام الحرف الجر بشكل غير صحيح في الجملة.
* عدم استخدام الحرف الجر عند الحاجة إليه.


=== التمارين ===
* אני אקרא את הספר ___ (سأقرأ الكتاب بعد...)


تفضلوا بممارسة استخدام الحروف الجر في الجمل التالية:
==== تمرين 9 ====


# أنا أعيش ___ حيفا.
'''اكتب جملة باستخدام حرف الجر "בע" (في)'''.
# أنا أحب القهوة ___ الصباح.
# هل تعرف مدينة ___ تل أبيب؟
# سأذهب ___ النادي الرياضي ___ ساعات الظهيرة.


== المستوى الثاني ==
* الإجابة:


تعلموا المزيد عن الحروف الجر في اللغة العبرية.
* אני גר ___ (أنا أعيش في...)


=== الحروف الجر المستخدمة بشكل متكرر ===
==== تمرين 10 ====


هناك بعض الحروف الجر التي تستخدم بشكل متكرر في اللغة العبرية. إليكم بعض الأمثلة:
'''اكتب جملة باستخدام حرف الجر "בכיס" (في الجيب)'''.


* בְּ - تستخدم هذه الحرف الجر لربط اسم أو ضمير بجزء آخر من الجملة. مثال: "أنا أعيش ___ حيفا".
* الإجابة:  
* לְ - تستخدم هذه الحرف الجر للإشارة إلى الهدف أو الغرض. مثال: "أنا آخذ السيارة ___ العمل".
* מִן - تستخدم هذه الحرف الجر للدلالة على المصدر. مثال: "هذا الكتاب مكتوب ___ يهودي".


=== التمارين ===
* היא שמה את המפתחות ___ (هي وضعت المفاتيح في جيبها).


تفضلوا بممارسة استخدام الحروف الجر في الجمل التالية:
=== حل التمارين ===


# أنا ذاهب ___ בית הספר.
== إجابات التمارين:
# هل تعرف شيئًا عن المطاعم ___ חולון؟
# هل تعرف أين يمكنني العثور على كتاب ___ נועם חומסكי؟
# أريد أن أشتري هدية ___ אמא שלי.


== المستوى الثالث ==
* تمرين 1: הילד נמצא בבית (الولد في البيت).


تعلموا المزيد عن الحروف الجر في اللغة العبرية.
* تمرين 2: אני הולך לגן (أنا أذهب إلى الحديقة).


=== الحروف الجر المستخدمة بشكل أقل شيوعًا ===
* تمرين 3: אני קניתי את הספר מהמכולת (اشتريت الكتاب من المتجر).


هناك بعض الحروف الجر التي تستخدم بشكل أقل شيوعًا في اللغة العبرية. إليكم بعض الأمثلة:
* تمرين 4: החתול ישן על הספה (القطة نائمة على الأريكة).


* עַד - تستخدم هذه الحرف الجر للدلالة على الحد الأقصى أو الحد الأدنى. مثال: "أنا سأكون هنا ___ الثامنة مساءً".
* تمرين 5: אני משחק עם חברים (أنا ألعب مع الأصدقاء).
* עִם - تستخدم هذه الحرف الجر للدلالة على الشراكة أو الرفقة. مثال: "أنا أحب العمل ___ דינה".
* שֶׁל - تستخدم هذه الحرف الجر للدلالة على الملكية أو الانتماء. مثال: "هذا هو الكتاب ___ אבי".


=== التمارين ===
* تمرين 6: הוא עמד תחת העץ (هو وقف تحت الشجرة).


تفضلوا بممارسة استخدام الحروف الجر في الجمل التالية:
* تمرين 7: השמש זורחת לפני הבוקר (الشمس تشرق قبل الصباح).


# لا أستطيع العثور على مفاتيحي ___ הבית.
* تمرين 8: אני אקרא את הספר אחרי הארוחה (سأقرأ الكتاب بعد الوجبة).
# أنا أشتري البطاطس ___ הסופרמרקט.
# هل أنت متأكد من أنه يمكنك العثور على الطريق ___ תל אביב؟
# هل تعرف مكانًا جيدًا للسباحة ___ הים?


* تمرين 9: אני גר בתל אביב (أنا أعيش في تل أبيب).
* تمرين 10: היא שמה את המפתחות בכיס שלה (هي وضعت المفاتيح في جيبها).
بهذه الطريقة، قمنا بمراجعة حروف الجر في العبرية واستخداماتها المختلفة. آمل أن تكونوا قد استمتعتم بالدروس وتعلمتم شيئًا جديدًا يساعدكم في تطوير مهاراتكم في اللغة العبرية.


{{#seo:
{{#seo:
|title=قواعد اللغة العبرية: الحروف الجر - دورة المستوى من 0 إلى A1
 
|keywords=العبرية، الحروف الجر، دورة المستوى من 0 إلى A1، قواعد اللغة، اللغة العبرية، تعلم اللغة العبرية، تعلم الحروف الجر، تعليم اللغة العبرية
|title=درس حروف الجر في اللغة العبرية
|description=تعلموا الحروف الجر في اللغة العبرية وكيفية استخدامها في الجمل. تعلّموا الحروف الجر المستخدمة بشكل متكرر والأقل شيوعًا وكيفية تجنب الأخطاء الشائعة.
 
|keywords=حروف الجر, اللغة العبرية, قواعد اللغة, تعلم العبرية, حروف الجر في العبرية
 
|description=في هذا الدرس، ستتعلمون حروف الجر في اللغة العبرية وكيفية استخدامها في الجمل. سنقدم أمثلة وتمارين لتعزيز ما تعلمتموه.
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-ar}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-ar}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 104: Line 233:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
==مقاطع فيديو==
 
===حروف النسب فى اللغة العبرية מילות יחס - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=8BqGSGoOxiM</youtube>
 
===ضبط أحرف الجر العبرية الباء والكاف واللام - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=vkzfRePsTdA</youtube>
 
===تعليم العبرية | استخدمات بعض الحروف من ال التعريف وحروف الجر وواو ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=rSKD6ZFXrec</youtube>
 
===العبرية مع الجرواني: الحلقة 32: شرح أدوات النسب في العبرية| מילות ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=PKmPMLnVFEM</youtube>
 
===قواعد اللغة العبرية 1 | الجملة العبرية - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=tTtpnMZgBUk</youtube>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 00:31, 21 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
العبرية → القواعد → دورة من 0 إلى A1 → حروف الجر

مقدمة[edit | edit source]

تُعتبر حروف الجر في اللغة العبرية من العناصر الأساسية التي تُستخدم لربط الكلمات وتحديد العلاقات بينها. فهي تُساعد المتحدثين على التعبير عن المكان، الزمان، والوسائل، مما يُعزز من فهم الجمل ويُعطيها معنىً أكثر دقة. في هذه الدرس، سنستعرض حروف الجر العبرية، كيفية استخدامها في الجمل، وأمثلة توضيحية. سنبدأ بالتعريف بحروف الجر، ثم ننتقل إلى استخداماتها المختلفة مع أمثلة، ثم نختم بتمارين تطبيقية لتعزيز ما تعلمناه.

حروف الجر في العبرية[edit | edit source]

حروف الجر هي كلمات تُستخدم لتوضيح العلاقات بين الأسماء، الضمائر، أو الجمل. في اللغة العبرية، هناك عدد من حروف الجر الشائعة التي يجب على المتعلمين معرفتها، مثل:

  • בּ (בِـ) - في
  • ל (لِـ) - إلى
  • מ (مِـ) - من
  • על (عَلَى) - على
  • עם (مَعَ) - مع
  • תחת (تَحْتَ) - تحت
  • לפני (لِفْنֵי) - قبل
  • אחרי (أَخَرֵי) - بعد

استخدامات حروف الجر[edit | edit source]

== 1. حروف الجر للدلالة على المكان

تُستخدم حروف الجر للدلالة على المكان الذي يحدث فيه الفعل.

مثال:

  • הילד נמצא בבית (الولد في البيت) - הילד (الولد) + נמצא (يجد) + בבית (في البيت).

== 2. حروف الجر للدلالة على الزمان

تُستخدم حروف الجر للدلالة على الوقت الذي يحدث فيه الفعل.

مثال:

  • אני אגיע בשעה שש (سأصل في الساعة السادسة) - אני (أنا) + אגיע (سأصل) + בשעה (في الساعة) + שש (ستة).

== 3. حروف الجر للدلالة على الوسيلة

تُستخدم حروف الجر للدلالة على الوسيلة التي يتم بها الفعل.

مثال:

  • אני נוסע באוטובוס (أسافر بالحافلة) - אני (أنا) + נוסע (أسافر) + באוטובוס (بالحافلة).

أمثلة توضيحية[edit | edit source]

سنقدم الآن مجموعة من الأمثلة مع حروف الجر المستخدمة في الجمل.

Hebrew Pronunciation Standard Arabic
הילד משחק בכדור Hayeled mesachek bekadur الولد يلعب بالكرة
אני גר בתל אביב Ani gar beTel Aviv أنا أعيش في تل أبيب
היא הולכת לגן Hi holekhet leGan هي تذهب إلى الحديقة
אני קניתי את הספר מהמכולת Ani kaniti et hasefer mehamekolet اشتريت الكتاب من المتجر
החתול ישן על הספה Hachatul yashen al hasapa القطة نائمة على الأريكة
אני הולך עם חברים Ani holekh im chaverim أنا أذهب مع الأصدقاء
השמש זורחת לפני הבוקר Hashemesh zorachat lifnei haboker الشمس تشرق قبل الصباح
הוא עמד תחת העץ Hu amad tachat ha'etz هو وقف تحت الشجرة
אני אקרא את הספר אחרי הארוחה Ani akra et hasefer akharei haarucha سأقرأ الكتاب بعد الوجبة
היא שמה את המפתחות בכיס שלה Hi sama et hamiftachot bakis shela هي وضعت المفاتيح في جيبها

تمارين تطبيقية[edit | edit source]

لتعزيز ما تعلمناه، إليكم بعض التمارين التي يمكنكم القيام بها. حاولوا استخدام حروف الجر المناسبة في الجمل التالية.

تمرين 1[edit | edit source]

اكتب جملة باستخدام حرف الجر "ב" (في).

  • الإجابة:
  • הילד נמצא ___ (الولد في...)

تمرين 2[edit | edit source]

اكتب جملة باستخدام حرف الجر "ל" (إلى).

  • الإجابة:
  • אני הולך ___ (أنا أذهب إلى...)

تمرين 3[edit | edit source]

اكتب جملة باستخدام حرف الجر "מ" (من).

  • الإجابة:
  • אני קניתי את הספר ___ (اشتريت الكتاب من...)

تمرين 4[edit | edit source]

اكتب جملة باستخدام حرف الجر "על" (على).

  • الإجابة:
  • החתול ישן ___ (القطة نائمة على...)

تمرين 5[edit | edit source]

اكتب جملة باستخدام حرف الجر "עם" (مع).

  • الإجابة:
  • אני משחק ___ (أنا ألعب مع...)

تمرين 6[edit | edit source]

اكتب جملة باستخدام حرف الجر "תחת" (تحت).

  • الإجابة:
  • הוא עמד ___ (هو وقف تحت...)

تمرين 7[edit | edit source]

اكتب جملة باستخدام حرف الجر "לפני" (قبل).

  • الإجابة:
  • השמש זורחת ___ (الشمس تشرق قبل...)

تمرين 8[edit | edit source]

اكتب جملة باستخدام حرف الجر "אחרי" (بعد).

  • الإجابة:
  • אני אקרא את הספר ___ (سأقرأ الكتاب بعد...)

تمرين 9[edit | edit source]

اكتب جملة باستخدام حرف الجر "בע" (في).

  • الإجابة:
  • אני גר ___ (أنا أعيش في...)

تمرين 10[edit | edit source]

اكتب جملة باستخدام حرف الجر "בכיס" (في الجيب).

  • الإجابة:
  • היא שמה את המפתחות ___ (هي وضعت المفاتيح في جيبها).

حل التمارين[edit | edit source]

== إجابات التمارين:

  • تمرين 1: הילד נמצא בבית (الولد في البيت).
  • تمرين 2: אני הולך לגן (أنا أذهب إلى الحديقة).
  • تمرين 3: אני קניתי את הספר מהמכולת (اشتريت الكتاب من المتجر).
  • تمرين 4: החתול ישן על הספה (القطة نائمة على الأريكة).
  • تمرين 5: אני משחק עם חברים (أنا ألعب مع الأصدقاء).
  • تمرين 6: הוא עמד תחת העץ (هو وقف تحت الشجرة).
  • تمرين 7: השמש זורחת לפני הבוקר (الشمس تشرق قبل الصباح).
  • تمرين 8: אני אקרא את הספר אחרי הארוחה (سأقرأ الكتاب بعد الوجبة).
  • تمرين 9: אני גר בתל אביב (أنا أعيش في تل أبيب).
  • تمرين 10: היא שמה את המפתחות בכיס שלה (هي وضعت المفاتيح في جيبها).

بهذه الطريقة، قمنا بمراجعة حروف الجر في العبرية واستخداماتها المختلفة. آمل أن تكونوا قد استمتعتم بالدروس وتعلمتم شيئًا جديدًا يساعدكم في تطوير مهاراتكم في اللغة العبرية.

فهرس الدورة التعليمية للغة العبرية - من المستوى الصفري إلى المستوى A1[edit source]


مقدمة عن حروف اللغة العبرية


مفردات العبرية في الحياة اليومية


قواعد اللغة العبرية


الثقافة الإسرائيلية


عبارات اللغة العبرية


الأرقام في اللغة العبرية


الجغرافيا والمعالم السياحية في اللغة العبرية


الأدب واللغة العبرية


مراجعة قواعد اللغة العبرية

مقاطع فيديو[edit | edit source]

حروف النسب فى اللغة العبرية מילות יחס - YouTube[edit | edit source]

ضبط أحرف الجر العبرية الباء والكاف واللام - YouTube[edit | edit source]

تعليم العبرية | استخدمات بعض الحروف من ال التعريف وحروف الجر وواو ...[edit | edit source]

العبرية مع الجرواني: الحلقة 32: شرح أدوات النسب في العبرية| מילות ...[edit | edit source]

قواعد اللغة العبرية 1 | الجملة العبرية - YouTube[edit | edit source]



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Prepositions/ar&oldid=324250"