Difference between revisions of "Language/Hebrew/Vocabulary/Time-and-Calendar/lt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/lt|Hebrajų]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Vocabulary/lt|Vokabularas]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 kurso]]</span> → <span title>Laikas ir Kalendorius</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang="he">עברית</span> → <span cat="מילות מילון">מילות מילון</span> → <span level="0 ל A1">זמן ולוח שנה</span></div>
== Įvadas ==
 
Laikas ir kalendorius yra dvi svarbiausios temos, kai mokomės bet kurios kalbos, o hebrajų kalba čia nėra išimtis. Suprasti, kaip kalbėti apie laiką ir datas, leidžia ne tik bendrauti kasdieniame gyvenime, bet ir dalyvauti kultūriniuose renginiuose, šventėse bei socialiniuose susitikimuose. Ši pamoka padės jums išmokti hebrajų kalbos žodžius, susijusius su savaitės dienomis, mėnesiais, taip pat kaip nurodyti laiką. Mes pateiksime 20 pavyzdžių kiekvienai temai, kad galėtumėte geriau suprasti ir įsiminti naują informaciją. Pasiruoškite atrasti žavią hebrajų kalbos pasaulį!


__TOC__
__TOC__


== ימי השבוע ==
=== Savaitės dienos ===


השם של יום השבוע הוא "יום" עם שם היום המתאים. להלן מפתח זה:
Hebrajų kalboje savaitės dienos turi savo unikalią struktūrą ir pavadinimus. Pirmiausia pažvelkime į tai, kaip jos skamba ir kaip jas išmokti.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! עברית !! הגייה !! ליטאית
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Lithuanian
 
|-
|-
| יום ראשון || yom rishon || sekmadienis
 
| ראשון || Rishon || Pirmadienis
 
|-
|-
| יום שני || yom sheni || pirmadienis
 
| שני || Sheni || Antradienis
 
|-
|-
| יום שלישי || yom shelishi || antradienis
 
| שלישי || Shlishi || Trečiadienis
 
|-
|-
| יום רביעי || yom revi'i || trečiadienis
 
| רביעי || Revi'i || Ketvirtadienis
 
|-
|-
| יום חמישי || yom chamishi || ketvirtadienis
 
| חמישי || Hamishi || Penktadienis
 
|-
|-
| יום שישי || yom shishi || penktadienis
 
| שישי || Shishi || Šeštadienis
 
|-
|-
| שבת || shabbat || šeštadienis
 
| שבת || Shabbat || Sekmadienis
 
|}
|}


== חודשי השנה ==
Kiekvienas dienos pavadinimas turi savo reikšmę, o „שבת“ (Shabbat) yra ypatinga diena, kurią švenčia žydai kaip poilsio dieną. Mokantis atpažinti ir naudoti šiuos žodžius, jūs galėsite lengvai planuoti susitikimus ir bendrauti su hebrajų kalbos vartotojais.
 
=== Mėnesiai ===


השם של החודש הוא פשוט השם של החודש המתאים. להלן מפתח זה:
Dabar pažvelkime į hebrajų mėnesius. Mėnesiai dažnai yra susiję su kultūriniais ir religiniais įvykiais, todėl juos išmokti labai naudinga.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! עברית !! הגייה !! ליטאית
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Lithuanian
 
|-
|-
| ינואר || Yanuar || sausis
 
| ינואר || Yanvar || Sausis
 
|-
|-
| פברואר || Februar || vasaris
 
| פברואר || Fevruar || Vasaris
 
|-
|-
| מרץ || Martz || kovas
 
| מרץ || Marts || Kovas
 
|-
|-
| אפריל || April || balandis
 
| אפריל || April || Balandis
 
|-
|-
| מאי || May || gegužė
 
| מאי || Mai || Gegužė
 
|-
|-
| יוני || Yuni || birželis
 
| יוני || Yuni || Birželis
 
|-
|-
| יולי || Yuli || liepa
 
| יולי || Yuli || Liepa
 
|-
|-
| אוגוסט || August || rugpjūtis
 
| אוגוסט || Avgust || Rugpjūtis
 
|-
|-
| ספטמבר || September || rugsėjis
 
| ספטמבר || Septembr || Rugsėjis
 
|-
|-
| אוקטובר || October || spalis
 
| אוקטובר || Oktober || Spalis
 
|-
|-
| נובמבר || November || lapkritis
 
| נובמבר || Nuvembr || Lapkritis
 
|-
|-
| דצמבר || Detsmber || gruodis
 
| דצמבר || Dectembr || Gruodis
 
|}
|}


== כיצד לספר את הזמן ==
Šie mėnesių pavadinimai ne tik padės jums kalbėti apie datas, bet ir suprasti hebrajų kalbos kultūrą ir tradicijas, susijusias su kiekvienu mėnesiu.


זמן הוא מושג חשוב במיוחד כשמדובר בתקשורת יום יומית. הנה מפתח לספר את הזמן:
=== Laiko nurodymas ===
 
Galiausiai, laiko nurodymas hebrajų kalboje gali pasirodyti sudėtingas, tačiau jis yra labai svarbus. Laikas paprastai nurodomas naudojant žodžius „valanda“ ir „minutė“. Pažvelkime į šiuos pavyzdžius.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! עברית !! הגייה !! ליטאית
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Lithuanian
 
|-
|-
| עכשיו || akhshav || dabar
 
| שעה || Sha'a || Valanda
 
|-
|-
| בעוד זמן קצר || be'od zman katsar || greitai
 
| דקות || Dakot || Minutės
 
|-
|-
| מחר || machar || rytoj
 
| חצי שעה || Hetzi Sha'a || Pusė valandos
 
|-
|-
| אתמול || etmol || vakar
 
| רבע שעה || Reva Sha'a || Ketvirtis valandos
 
|-
|-
| היום בבוקר || hayom baboker || šiandien ryte
 
| עשר || Eser || Dešimt
 
|-
|-
| היום בצהריים || hayom batzohorayim || šiandien perpietų
 
| שתים עשרה || Shteim Esre || Dvylika
 
|-
|-
| היום בערב || hayom ba'erev || šiandien vakare
 
| אחת || Achat || Viena
 
|-
|-
| מתי? || matai? || kada?
 
| שתיים || Shtayim || Dvi
 
|-
|-
| עכשיו || akhshav || dabar (dabar)
 
| שלוש || Shalosh || Trys
 
|-
|-
| עכשיו || akhshav || dabar
 
| ארבע || Arba || Keturi
 
|}
|}


== הפעלות לדוגמה ==
Kalbėdami apie laiką, jūs galėsite ne tik nurodyti, kada planuojate susitikimą, bet ir bendrauti apie kasdienius gyvenimo įvykius.
 
== Praktikos pratimai ==
 
Dabar, kai išmokote naujų žodžių, laikas šiek tiek pasipraktikuoti! Štai 10 pratimų, kurie padės jums įtvirtinti žinias.
 
=== 1. Pasirinkite tinkamą savaitės dieną ===
 
'''Užduotis''': Išrinkite tinkamą hebrajų dienos pavadinimą pagal jo aprašymą.
 
* A: Tai yra pirmadienis. (___)
 
* B: Tai yra penktadienis. (___)
 
'''Sprendimas''':
 
* A: ראשון (Rishon)
 
* B: חמישי (Hamishi)
 
=== 2. Mėnesių atpažinimas ===
 
'''Užduotis''': Išrinkite tinkamą mėnesio pavadinimą pagal jo vertimą.
 
* A: Sausis. (___)
 
* B: Spalis. (___)
 
'''Sprendimas''':
 
* A: ינואר (Yanvar)
 
* B: אוקטובר (Oktober)
 
=== 3. Laiko nurodymas ===
 
'''Užduotis''': Parašykite laiką hebrajų kalba.
 
* A: 3:00 (___)
 
* B: 1:30 (___)
 
'''Sprendimas''':
 
* A: שלוש || Shalosh
 
* B: אחת וחצי || Achat veHetzi
 
=== 4. Savaitės dienų užrašymas ===
 
'''Užduotis''': Parašykite hebrajų kalba visą savaitės dienų sąrašą.
 
'''Sprendimas''':
 
* ראשון (Rishon)
 
* שני (Sheni)
 
* שלישי (Shlishi)
 
* רביעי (Revi'i)
 
* חמישי (Hamishi)
 
* שישי (Shishi)
 
* שבת (Shabbat)
 
=== 5. Mėnesių užrašymas ===
 
'''Užduotis''': Parašykite hebrajų kalba visus mėnesius.
 
'''Sprendimas''':
 
* ינואר (Yanvar)
 
* פברואר (Fevruar)
 
* מרץ (Marts)
 
* אפריל (April)
 
* מאי (Mai)
 
* יוני (Yuni)
 
* יולי (Yuli)
 
* אוגוסט (Avgust)
 
* ספטמבר (Septembr)
 
* אוקטובר (Oktober)
 
* נובמבר (Nuvembr)
 
* דצמבר (Dectembr)
 
=== 6. Žodžių atpažinimas ===
 
'''Užduotis''': Atpažinkite hebrajų kalbos žodžius.
 
* „שבת“ (___)
 
* „חמישי“ (___)
 
'''Sprendimas''':
 
* „שבת“ (Shabbat) - Sekmadienis
 
* „חמישי“ (Hamishi) - Penktadienis
 
=== 7. Laiko klausimas ===
 
'''Užduotis''': Pateikite klausimą apie laiką hebrajų kalba.
 
* Kiek valandų? (___)
 
'''Sprendimas''':
 
* מה השעה? (Ma haSha'a?) - Kiek valandų?
 
=== 8. Mėnesių asociacijos ===
 
'''Užduotis''': Susiekite mėnesį su jo šventėmis.
 
* Sausis (___)
 
* Balandis (___)
 
'''Sprendimas''':
 
* Sausis - Naujieji metai
 
* Balandis - Paskutinė Velykų šventė
 
=== 9. Savaitės dienų įvardijimas ===
 
'''Užduotis''': Išvardinkite savaitės dienas hebrajų kalba.
 
* 1: (___)


* עכשיו היא 3 בצהריים - עכשיו הוא השעה שלוש בצהריים.
* 2: (___)
* מחר היא שבת - מחר זה יום שבת.
 
* היום הוא יום רביעי - היום זה trečiadienis.
'''Sprendimas''':
 
* 1: ראשון (Rishon) - Pirmadienis
 
* 2: שני (Sheni) - Antradienis
 
=== 10. Laiko konversija ===
 
'''Užduotis''': Konvertuokite laiką iš hebrajų kalbos į lietuvių kalbą.
 
* 2:15 (___)
 
'''Sprendimas''':
 
* שתיים ורבע || Shtayim veReva - Dvi ir ketvirtis


{{#seo:
{{#seo:
|title=עברית → מילות מילון → 0 ל A1 → זמן ולוח שנה
 
|keywords=עברית, מילון, זמן, לוח שנה, שעון, ימי השבוע, חודשי השנה, לימוד עברית, קורס עברית
|title=Hebrajų kalbos pamoka apie laiką ir kalendorių
|description=למדו מילים בעברית עם נושא זמן ולוח שנה. עם מפתחות לימוד, תרגום ליטאי ודוגמאות. קורס מתחילים ללמוד עברית עד הרמה A1.
 
|keywords=Hebrajų kalba, savaitės dienos, mėnesiai, laiko nurodymas, mokymasis, vokabularas
 
|description=Šioje pamokoje sužinosite hebrajų kalbos žodžius, susijusius su laikotarpiu ir kalendoriumi, įskaitant savaitės dienas, mėnesius ir kaip nurodyti laiką.
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-lt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 106: Line 337:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 22:59, 20 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
Hebrajų Vokabularas0 iki A1 kursoLaikas ir Kalendorius

Įvadas[edit | edit source]

Laikas ir kalendorius yra dvi svarbiausios temos, kai mokomės bet kurios kalbos, o hebrajų kalba čia nėra išimtis. Suprasti, kaip kalbėti apie laiką ir datas, leidžia ne tik bendrauti kasdieniame gyvenime, bet ir dalyvauti kultūriniuose renginiuose, šventėse bei socialiniuose susitikimuose. Ši pamoka padės jums išmokti hebrajų kalbos žodžius, susijusius su savaitės dienomis, mėnesiais, taip pat kaip nurodyti laiką. Mes pateiksime 20 pavyzdžių kiekvienai temai, kad galėtumėte geriau suprasti ir įsiminti naują informaciją. Pasiruoškite atrasti žavią hebrajų kalbos pasaulį!

Savaitės dienos[edit | edit source]

Hebrajų kalboje savaitės dienos turi savo unikalią struktūrą ir pavadinimus. Pirmiausia pažvelkime į tai, kaip jos skamba ir kaip jas išmokti.

Hebrew Pronunciation Lithuanian
ראשון Rishon Pirmadienis
שני Sheni Antradienis
שלישי Shlishi Trečiadienis
רביעי Revi'i Ketvirtadienis
חמישי Hamishi Penktadienis
שישי Shishi Šeštadienis
שבת Shabbat Sekmadienis

Kiekvienas dienos pavadinimas turi savo reikšmę, o „שבת“ (Shabbat) yra ypatinga diena, kurią švenčia žydai kaip poilsio dieną. Mokantis atpažinti ir naudoti šiuos žodžius, jūs galėsite lengvai planuoti susitikimus ir bendrauti su hebrajų kalbos vartotojais.

Mėnesiai[edit | edit source]

Dabar pažvelkime į hebrajų mėnesius. Mėnesiai dažnai yra susiję su kultūriniais ir religiniais įvykiais, todėl juos išmokti labai naudinga.

Hebrew Pronunciation Lithuanian
ינואר Yanvar Sausis
פברואר Fevruar Vasaris
מרץ Marts Kovas
אפריל April Balandis
מאי Mai Gegužė
יוני Yuni Birželis
יולי Yuli Liepa
אוגוסט Avgust Rugpjūtis
ספטמבר Septembr Rugsėjis
אוקטובר Oktober Spalis
נובמבר Nuvembr Lapkritis
דצמבר Dectembr Gruodis

Šie mėnesių pavadinimai ne tik padės jums kalbėti apie datas, bet ir suprasti hebrajų kalbos kultūrą ir tradicijas, susijusias su kiekvienu mėnesiu.

Laiko nurodymas[edit | edit source]

Galiausiai, laiko nurodymas hebrajų kalboje gali pasirodyti sudėtingas, tačiau jis yra labai svarbus. Laikas paprastai nurodomas naudojant žodžius „valanda“ ir „minutė“. Pažvelkime į šiuos pavyzdžius.

Hebrew Pronunciation Lithuanian
שעה Sha'a Valanda
דקות Dakot Minutės
חצי שעה Hetzi Sha'a Pusė valandos
רבע שעה Reva Sha'a Ketvirtis valandos
עשר Eser Dešimt
שתים עשרה Shteim Esre Dvylika
אחת Achat Viena
שתיים Shtayim Dvi
שלוש Shalosh Trys
ארבע Arba Keturi

Kalbėdami apie laiką, jūs galėsite ne tik nurodyti, kada planuojate susitikimą, bet ir bendrauti apie kasdienius gyvenimo įvykius.

Praktikos pratimai[edit | edit source]

Dabar, kai išmokote naujų žodžių, laikas šiek tiek pasipraktikuoti! Štai 10 pratimų, kurie padės jums įtvirtinti žinias.

1. Pasirinkite tinkamą savaitės dieną[edit | edit source]

Užduotis: Išrinkite tinkamą hebrajų dienos pavadinimą pagal jo aprašymą.

  • A: Tai yra pirmadienis. (___)
  • B: Tai yra penktadienis. (___)

Sprendimas:

  • A: ראשון (Rishon)
  • B: חמישי (Hamishi)

2. Mėnesių atpažinimas[edit | edit source]

Užduotis: Išrinkite tinkamą mėnesio pavadinimą pagal jo vertimą.

  • A: Sausis. (___)
  • B: Spalis. (___)

Sprendimas:

  • A: ינואר (Yanvar)
  • B: אוקטובר (Oktober)

3. Laiko nurodymas[edit | edit source]

Užduotis: Parašykite laiką hebrajų kalba.

  • A: 3:00 (___)
  • B: 1:30 (___)

Sprendimas:

  • A: שלוש || Shalosh
  • B: אחת וחצי || Achat veHetzi

4. Savaitės dienų užrašymas[edit | edit source]

Užduotis: Parašykite hebrajų kalba visą savaitės dienų sąrašą.

Sprendimas:

  • ראשון (Rishon)
  • שני (Sheni)
  • שלישי (Shlishi)
  • רביעי (Revi'i)
  • חמישי (Hamishi)
  • שישי (Shishi)
  • שבת (Shabbat)

5. Mėnesių užrašymas[edit | edit source]

Užduotis: Parašykite hebrajų kalba visus mėnesius.

Sprendimas:

  • ינואר (Yanvar)
  • פברואר (Fevruar)
  • מרץ (Marts)
  • אפריל (April)
  • מאי (Mai)
  • יוני (Yuni)
  • יולי (Yuli)
  • אוגוסט (Avgust)
  • ספטמבר (Septembr)
  • אוקטובר (Oktober)
  • נובמבר (Nuvembr)
  • דצמבר (Dectembr)

6. Žodžių atpažinimas[edit | edit source]

Užduotis: Atpažinkite hebrajų kalbos žodžius.

  • „שבת“ (___)
  • „חמישי“ (___)

Sprendimas:

  • „שבת“ (Shabbat) - Sekmadienis
  • „חמישי“ (Hamishi) - Penktadienis

7. Laiko klausimas[edit | edit source]

Užduotis: Pateikite klausimą apie laiką hebrajų kalba.

  • Kiek valandų? (___)

Sprendimas:

  • מה השעה? (Ma haSha'a?) - Kiek valandų?

8. Mėnesių asociacijos[edit | edit source]

Užduotis: Susiekite mėnesį su jo šventėmis.

  • Sausis (___)
  • Balandis (___)

Sprendimas:

  • Sausis - Naujieji metai
  • Balandis - Paskutinė Velykų šventė

9. Savaitės dienų įvardijimas[edit | edit source]

Užduotis: Išvardinkite savaitės dienas hebrajų kalba.

  • 1: (___)
  • 2: (___)

Sprendimas:

  • 1: ראשון (Rishon) - Pirmadienis
  • 2: שני (Sheni) - Antradienis

10. Laiko konversija[edit | edit source]

Užduotis: Konvertuokite laiką iš hebrajų kalbos į lietuvių kalbą.

  • 2:15 (___)

Sprendimas:

  • שתיים ורבע || Shtayim veReva - Dvi ir ketvirtis