Difference between revisions of "Language/Hebrew/Grammar/Reading-Practice/kk"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/kk|Иврит]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Grammar/kk|Грамматика]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/kk|0-ден A1 деңгейіне]]</span> → <span title>Оқу практикасы</span></div>
== Кіріспе ==


<div class="pg_page_title"><span lang="he">עִבְרִית</span> → <span cat="Grammar">דקדוק</span> → <span level="0 to A1 Course">קורס מתחילים עד A1</span> → <span title="Reading Practice">תרגול קריאה</span></div>
Ивритті үйрену жолында оқу практикасы - бұл тілдің негіздерін қалыптастыруда маңызды қадам. Тіл үйренушілер үшін сөздерді және сөйлемдерді дұрыс оқып, мәнерлеп айту - коммуникацияның негізі. Осы сабақта біз Иврит сөздерін және қарапайым сөйлемдерді оқуға назар аударамыз. Оқу практикасы арқылы сіздің сөздік қорыңыз ұлғайып, фонетикалық дағдыларыңыз дамиды, сонымен қатар Иврит тілінің құрылымын түсінуге көмектеседі.


__TOC__
__TOC__


== עִבְרִית: תרגול קריאה ==
=== Оқу практикасының құрылымы ===


בשלב זה של הקורס, אתם יודעים כבר את האלפבית העברי ומספר פעולות יסודיות. עכשיו הגיע הזמן להתחיל לקרוא בעברית! בתרגול הקריאה הזה, תוכלו לשפר את זריזות הקריאה שלכם.
Біздің оқу практикасы бірнеше бөлімдерден тұрады:


=== תרגול קריאה ===
* '''Иврит сөздері мен сөйлемдерінің мысалдары''' - біз 20 түрлі мысал келтіреміз.


בפעם הראשונה, תוכלו לנסות לקרוא את המילים והמשפטים הפשוטים ביותר. ככל שתתקדמו, תוכלו לקרוא מילים ומשפטים יותר מורכבים.
* '''Оқу дағдыларын дамыту''' - оқу дағдыларыңызды дамытатын 10 жаттығу.


=== מילון ===
* '''Шешімдер мен түсіндірмелер''' - әр жаттығудың шешімі мен түсіндірмесі.


כדי לסיים את תרגול הקריאה הזה, ניצור מילון קטן עם מילים חדשות שנלמד במהלך התרגול. זה יעזור לכם להבין את משמעותן ולצבור מילולים חדשים למלאכת הקריאה שלכם.
== Иврит сөздері мен сөйлемдерінің мысалдары ==
 
Біз Иврит тіліндегі сөздер мен сөйлемдерді оқуды үйрену үшін кесте түрінде мысалдар келтіреміз. Әрбір мысалдан кейін оның транскрипциясы мен қазақ тіліндегі аудармасы болады.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! עִבְרִית !! הַגָּיָה !! קזחית
 
! Иврит !! Дыбысталу !! Қазақ
 
|-
|-
| חָתוּל || khatul || мұршік
 
| שלום || shalom || Сәлем
 
|-
|-
| עַץ || etz || ағаш
 
| תודה || toda || Рахмет
 
|-
|-
| פָּר || par || түйі
 
| אני אוהב אותך || ani ohev otach || Мен сені жақсы көремін
 
|-
|-
| דָּב || dov || аю
 
| מה נשמע? || ma nishma? || Не жаңалық?
 
|-
 
| אני רעב || ani ra'ev || Мен ашпын
 
|-
 
| אני עייף || ani ayef || Мен шаршап отырмын
 
|-
 
| איפה השירותים? || eifo hasherutim? || Әжетхана қайда?
 
|-
 
| כמה זה עולה? || kama ze oleh? || Бұл қанша тұрады?
 
|-
 
| אני לא מבין || ani lo mevin || Мен түсінбеймін
 
|-
 
| אתה מדבר עברית? || ata medaber ivrit? || Сіз ивритше сөйлейсіз бе?
 
|-
 
| אני צריך עזרה || ani tsarich ezra || Маған көмек керек
 
|-
 
| זה יפה || ze yafe || Бұл әдемі
 
|-
 
| אני בבית ספר || ani bebeit sefer || Мен мектептімін
 
|-
 
| יש לי חבר || yesh li chaver || Менде досым бар
 
|-
 
| אני הולך הביתה || ani holech habayta || Мен үйге бара жатырмын
 
|-
 
| זה לא נכון || ze lo nachon || Бұл дұрыс емес
 
|-
 
| את יפה מאוד || at yafa meod || Сен өте әдемісің
 
|-
 
| אני שונא את זה || ani sone et ze || Мен мұны жек көремін
 
|-
 
| אני שמח || ani sameach || Мен қуаныштымын
 
|-
 
| אני רוצה ללמוד עברית || ani rotze lilmod ivrit || Мен иврит үйренгім келеді
 
|}
|}


* חָתוּל - מילת חיות
== Оқу дағдыларын дамыту ==
* עַץ - מילת צמחים
 
* פָּר - מילת בעלי חיים
Сіздерге оқу дағдыларын дамыту үшін 10 жаттығу ұсынамыз. Әр жаттығу сіздің оқу дағдыларыңызды нығайтуға бағытталған.
* דָּב - מילת בעלי חיים
 
=== Жаттығу 1: Сөздерді оқу ===
 
* '''Мақсаты:''' Иврит сөздерін дұрыс оқуды үйрену.
 
* '''Нұсқаулық:''' Кестедегі сөздерді дауыстап оқыңыз.
 
=== Жаттығу 2: Сөйлемдерді оқу ===
 
* '''Мақсаты:''' Иврит сөйлемдерін дұрыс оқуды үйрену.
 
* '''Нұсқаулық:''' Кестедегі сөйлемдерді дауыстап оқыңыз.
 
=== Жаттығу 3: Сөздерді транскрипциялау ===
 
* '''Мақсаты:''' Сөздердің транскрипциясын меңгеру.
 
* '''Нұсқаулық:''' Кестедегі Иврит сөздерін қазақша транскрипциялаңыз.
 
=== Жаттығу 4: Аудару ===
 
* '''Мақсаты:''' Иврит сөздерін қазақ тіліне аудару.
 
* '''Нұсқаулық:''' Кестедегі әрбір Иврит сөзін қазақ тіліне аударыңыз.
 
=== Жаттығу 5: Сөйлемдер құрастыру ===
 
* '''Мақсаты:''' Иврит тілінде сөйлемдер құрастыру.
 
* '''Нұсқаулық:''' Кестедегі сөздерді пайдаланып, жаңа сөйлемдер құрастырыңыз.
 
=== Жаттығу 6: Дыбыстап оқу ===
 
* '''Мақсаты:''' Сөздерді дыбыстап оқу дағдыларын жетілдіру.
 
* '''Нұсқаулық:''' Кестедегі Иврит сөздерін дауыстап оқыңыз, мүмкіндігінше мәнерлеп.
 
=== Жаттығу 7: Сөздерді қайталау ===
 
* '''Мақсаты:''' Иврит сөздерін есте сақтау.
 
* '''Нұсқаулық:''' Кестедегі сөздерді 5 рет қайталаңыз.
 
=== Жаттығу 8: Сөйлемдерді қайталау ===
 
* '''Мақсаты:''' Иврит сөйлемдерін есте сақтау.
 
* '''Нұсқаулық:''' Кестедегі сөйлемдерді 5 рет қайталаңыз.
 
=== Жаттығу 9: Сөздерді топтау ===
 
* '''Мақсаты:''' Сөздерді категорияларға бөлу.
 
* '''Нұсқаулық:''' Кестедегі сөздерді топтарға бөліңіз (мысалы, көңіл-күй, әрекеттер, т.б.).
 
=== Жаттығу 10: Оқылым тексерісі ===
 
* '''Мақсаты:''' Оқу дағдыларын тексеру.
 
* '''Нұсқаулық:''' Кестедегі сөздер мен сөйлемдерді дауыстап оқыңыз және өзіңізді тексеріңіз.
 
== Шешімдер мен түсіндірмелер ==
 
Жаттығулардың шешімдері мен түсіндірмелері сіздің оқу тәжірибеңізді нығайтуға көмектеседі. Әр жаттығудың шешімін және түсіндірмесін мынадай түрде ұсынамыз:


=== תרגול ===
* '''Жаттығу 1:''' Сөздерді оқу - Иврит сөздерін дұрыс оқығаныңызды тыңдаңыз.


כעת נקרא את המשפטים הבאים:
* '''Жаттығу 2:''' Сөйлемдерді оқу - Сөйлемдерді мәнерлеп оқыңыз, интонацияны бақылаңыз.


# הַחָתוּל יוֹשֵן עַל הָעֵץ.
* '''Жаттығу 3:''' Транскрипциялау - Сөздер мен дыбыстар арасындағы байланысты түсініңіз.
# הָעֵץ גָּדוֹל וְכָבֵד.
# הַפָּר הַזֶּה מְאֹד חָזָק.
# הַדָּב רָץ מְהַר.


=== סיכום ===
* '''Жаттығу 4:''' Аудару - Аударма арқылы сөздердің контекстін түсіну.


בתרגול הקריאה הזה, למדנו לקרוא ולהבין מילים ומשפטים פשוטים בעברית. כעת אתם מסוגלים לקרוא מילים ומשפטים יותר מורכבים עם יותר זריזות ובפעם הבאה, נמשיך להשתפר עוד יותר!
* '''Жаттығу 5:''' Сөйлемдер құрастыру - Креативтілікті дамыту.
 
* '''Жаттығу 6:''' Дыбыстап оқу - Дыбыстарды дұрыс айтуды үйрену.
 
* '''Жаттығу 7:''' Сөздерді қайталау - Есте сақтау дағдыларын жақсарту.
 
* '''Жаттығу 8:''' Сөйлемдерді қайталау - Сөйлемдерді есте сақтау.
 
* '''Жаттығу 9:''' Сөздерді топтау - Лексиканы жүйелеу.
 
* '''Жаттығу 10:''' Оқылым тексерісі - Оқу дағдыларыңызды бақылау.


{{#seo:
{{#seo:
|title=תרגול קריאה בעברית עבור מתחילים | קורס מתחילים עד A1
 
|keywords=תרגול קריאה, עברית, דקדוק, קורס מתחילים, מתחילים עד A1
|title=Иврит оқу практикасы
|description=למדו תרגול קריאה בעברית עבור מתחילים. התרגול כולל מילון ומשפטים פשוטים ומתאים לקורס מתחילים עד A1.
 
|keywords=Иврит, оқу практикасы, Иврит грамматикасы, Иврит сөздері, Иврит сөйлемдері
 
|description=Осы сабақта сіз Иврит сөздері мен сөйлемдерін оқу арқылы дағдыларыңызды дамытасыз.
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-kk}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-kk}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 60: Line 215:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 19:48, 20 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
Иврит → Грамматика → 0-ден A1 деңгейіне → Оқу практикасы

Кіріспе[edit | edit source]

Ивритті үйрену жолында оқу практикасы - бұл тілдің негіздерін қалыптастыруда маңызды қадам. Тіл үйренушілер үшін сөздерді және сөйлемдерді дұрыс оқып, мәнерлеп айту - коммуникацияның негізі. Осы сабақта біз Иврит сөздерін және қарапайым сөйлемдерді оқуға назар аударамыз. Оқу практикасы арқылы сіздің сөздік қорыңыз ұлғайып, фонетикалық дағдыларыңыз дамиды, сонымен қатар Иврит тілінің құрылымын түсінуге көмектеседі.

Оқу практикасының құрылымы[edit | edit source]

Біздің оқу практикасы бірнеше бөлімдерден тұрады:

  • Иврит сөздері мен сөйлемдерінің мысалдары - біз 20 түрлі мысал келтіреміз.
  • Оқу дағдыларын дамыту - оқу дағдыларыңызды дамытатын 10 жаттығу.
  • Шешімдер мен түсіндірмелер - әр жаттығудың шешімі мен түсіндірмесі.

Иврит сөздері мен сөйлемдерінің мысалдары[edit | edit source]

Біз Иврит тіліндегі сөздер мен сөйлемдерді оқуды үйрену үшін кесте түрінде мысалдар келтіреміз. Әрбір мысалдан кейін оның транскрипциясы мен қазақ тіліндегі аудармасы болады.

Иврит Дыбысталу Қазақ
שלום shalom Сәлем
תודה toda Рахмет
אני אוהב אותך ani ohev otach Мен сені жақсы көремін
מה נשמע? ma nishma? Не жаңалық?
אני רעב ani ra'ev Мен ашпын
אני עייף ani ayef Мен шаршап отырмын
איפה השירותים? eifo hasherutim? Әжетхана қайда?
כמה זה עולה? kama ze oleh? Бұл қанша тұрады?
אני לא מבין ani lo mevin Мен түсінбеймін
אתה מדבר עברית? ata medaber ivrit? Сіз ивритше сөйлейсіз бе?
אני צריך עזרה ani tsarich ezra Маған көмек керек
זה יפה ze yafe Бұл әдемі
אני בבית ספר ani bebeit sefer Мен мектептімін
יש לי חבר yesh li chaver Менде досым бар
אני הולך הביתה ani holech habayta Мен үйге бара жатырмын
זה לא נכון ze lo nachon Бұл дұрыс емес
את יפה מאוד at yafa meod Сен өте әдемісің
אני שונא את זה ani sone et ze Мен мұны жек көремін
אני שמח ani sameach Мен қуаныштымын
אני רוצה ללמוד עברית ani rotze lilmod ivrit Мен иврит үйренгім келеді

Оқу дағдыларын дамыту[edit | edit source]

Сіздерге оқу дағдыларын дамыту үшін 10 жаттығу ұсынамыз. Әр жаттығу сіздің оқу дағдыларыңызды нығайтуға бағытталған.

Жаттығу 1: Сөздерді оқу[edit | edit source]

  • Мақсаты: Иврит сөздерін дұрыс оқуды үйрену.
  • Нұсқаулық: Кестедегі сөздерді дауыстап оқыңыз.

Жаттығу 2: Сөйлемдерді оқу[edit | edit source]

  • Мақсаты: Иврит сөйлемдерін дұрыс оқуды үйрену.
  • Нұсқаулық: Кестедегі сөйлемдерді дауыстап оқыңыз.

Жаттығу 3: Сөздерді транскрипциялау[edit | edit source]

  • Мақсаты: Сөздердің транскрипциясын меңгеру.
  • Нұсқаулық: Кестедегі Иврит сөздерін қазақша транскрипциялаңыз.

Жаттығу 4: Аудару[edit | edit source]

  • Мақсаты: Иврит сөздерін қазақ тіліне аудару.
  • Нұсқаулық: Кестедегі әрбір Иврит сөзін қазақ тіліне аударыңыз.

Жаттығу 5: Сөйлемдер құрастыру[edit | edit source]

  • Мақсаты: Иврит тілінде сөйлемдер құрастыру.
  • Нұсқаулық: Кестедегі сөздерді пайдаланып, жаңа сөйлемдер құрастырыңыз.

Жаттығу 6: Дыбыстап оқу[edit | edit source]

  • Мақсаты: Сөздерді дыбыстап оқу дағдыларын жетілдіру.
  • Нұсқаулық: Кестедегі Иврит сөздерін дауыстап оқыңыз, мүмкіндігінше мәнерлеп.

Жаттығу 7: Сөздерді қайталау[edit | edit source]

  • Мақсаты: Иврит сөздерін есте сақтау.
  • Нұсқаулық: Кестедегі сөздерді 5 рет қайталаңыз.

Жаттығу 8: Сөйлемдерді қайталау[edit | edit source]

  • Мақсаты: Иврит сөйлемдерін есте сақтау.
  • Нұсқаулық: Кестедегі сөйлемдерді 5 рет қайталаңыз.

Жаттығу 9: Сөздерді топтау[edit | edit source]

  • Мақсаты: Сөздерді категорияларға бөлу.
  • Нұсқаулық: Кестедегі сөздерді топтарға бөліңіз (мысалы, көңіл-күй, әрекеттер, т.б.).

Жаттығу 10: Оқылым тексерісі[edit | edit source]

  • Мақсаты: Оқу дағдыларын тексеру.
  • Нұсқаулық: Кестедегі сөздер мен сөйлемдерді дауыстап оқыңыз және өзіңізді тексеріңіз.

Шешімдер мен түсіндірмелер[edit | edit source]

Жаттығулардың шешімдері мен түсіндірмелері сіздің оқу тәжірибеңізді нығайтуға көмектеседі. Әр жаттығудың шешімін және түсіндірмесін мынадай түрде ұсынамыз:

  • Жаттығу 1: Сөздерді оқу - Иврит сөздерін дұрыс оқығаныңызды тыңдаңыз.
  • Жаттығу 2: Сөйлемдерді оқу - Сөйлемдерді мәнерлеп оқыңыз, интонацияны бақылаңыз.
  • Жаттығу 3: Транскрипциялау - Сөздер мен дыбыстар арасындағы байланысты түсініңіз.
  • Жаттығу 4: Аудару - Аударма арқылы сөздердің контекстін түсіну.
  • Жаттығу 5: Сөйлемдер құрастыру - Креативтілікті дамыту.
  • Жаттығу 6: Дыбыстап оқу - Дыбыстарды дұрыс айтуды үйрену.
  • Жаттығу 7: Сөздерді қайталау - Есте сақтау дағдыларын жақсарту.
  • Жаттығу 8: Сөйлемдерді қайталау - Сөйлемдерді есте сақтау.
  • Жаттығу 9: Сөздерді топтау - Лексиканы жүйелеу.
  • Жаттығу 10: Оқылым тексерісі - Оқу дағдыларыңызды бақылау.

Иקтептіктер кестесі - Иврит курсы - 0-ден A1-ге[edit source]


Иврит алфавитіне кіріспе


Күнәлардың арнайы Иврит сөздігі


Иврит грамматикасы


Израильдік мәдениеті


Иврит айтуымдары


Иврит саны


Иврит географиясы және дегеніміздің оқпасы


Иврит әдебиеті және тілі


Грамматика сынағы



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Reading-Practice/kk&oldid=323766"