Difference between revisions of "Language/Hebrew/Grammar/Reading-Practice/hy"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Hebrew-Page-Top}} | {{Hebrew-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/hy|Եբրայերեն]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Grammar/hy|Grammar]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Կարդալու պրակտիկա</span></div> | |||
== Ներածություն == | |||
Եբրայերենը մի գեղեցիկ և հարուստ լեզու է, որը ունի իր յուրահատուկ ալֆաբետը և կառուցվածքը: Այս դասը, որը կոչվում է "Կարդալու պրակտիկա", նպատակ ունի օգնել ձեզ զարգացնել ձեր ընթերցանության ունակությունները: Կարդալու պրակտիկան շատ կարևոր է, քանի որ այն օգնում է հասկանալ լեզուն ավելի լավ, ինչպես նաև բարելավում է ձեր խոսելու և գրելու ունակությունները: Այս դասը նախատեսված է սկսնակների համար, ովքեր ցանկանում են անցնել 0-ից A1 մակարդակի: | |||
Այս դասի ընթացքում մենք կներկայացնենք մի շարք բառեր և նախադասություններ, որոնք կօգնեն ձեզ սովորել և ընթերցել եբրայերեն: Մենք նաև կընտրենք տարբեր թեմաներ, որպեսզի ձեր ընթերցանությունը լինի ավելի բազմազան և հետաքրքիր: | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === Եբրայերեն բառերի և նախադասությունների ընթերցում === | ||
Եբրայերենում բառերի և նախադասությունների ճիշտ ընթերցումը կարևոր է, քանի որ այն թույլ է տալիս հասկանալ հաղորդակցությունը: Այժմ մենք կներկայացնենք 20 օրինակ, որոնք կօգնեն ձեզ սովորել ընթերցել եբրայերեն: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Hebrew !! Pronunciation !! Armenian | |||
|- | |||
| שלום || shalom || שלום | |||
|- | |||
| תודה || toda || շնորհակալություն | |||
|- | |||
| בבקשה || bevakasha || խնդրում եմ | |||
|- | |- | ||
| | |||
| מה שלומך? || ma shlomcha? || ինչպե՞ս ես | |||
|- | |- | ||
| | |||
| אני אוהב אותך || ani ohev otach || ես սիրում եմ քեզ | |||
|- | |- | ||
| | |||
| אני לומד עברית || ani lomed ivrit || ես սովորում եմ եբրայերեն | |||
|- | |- | ||
| | |||
| שהמורה טוב || shehamore tov || ուսուցիչը լավ է | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ספרים || sfarim || գրքեր | |||
|- | |- | ||
| | |||
| אני רוצה ללמוד || ani rotze lilmod || ես ուզում եմ սովորել | |||
|- | |||
| זה יפה מאוד || ze yafe meod || սա շատ գեղեցիկ է | |||
|- | |||
| איפה השירותים? || eifo hasherutim? || որտեղ են զուգարանը? | |||
|- | |||
| אני רעב || ani ra'ev || ես ծարավ եմ | |||
|- | |||
| אני שמח || ani sameach || ես ուրախ եմ | |||
|- | |||
| אני עייף || ani ayef || ես հոգնած եմ | |||
|- | |||
| זה חם היום || ze cham hayom || այսօր շոգ է | |||
|- | |||
| אני אוהב לאכול || ani ohev le'echol || ես սիրում եմ ուտել | |||
|- | |||
| אנחנו מדברים עברית || anachnu medabrim ivrit || մենք խոսում ենք եբրայերեն | |||
|- | |||
| מתי אתה בא? || matai ata ba? || երբ կգաս? | |||
|- | |||
| אני גר בתל אביב || ani gar beTel Aviv || ես ապրում եմ Թել Ավիվում | |||
|- | |||
| זה מקום יפה || ze makom yafe || սա գեղեցիկ տեղ է | |||
|} | |} | ||
== Կարդալու | === Կարդալու վարժություններ === | ||
Այժմ, որպեսզի կարողանաք կիրառել ձեր սովորածը, մենք առաջարկում ենք 10 վարժություն, որոնք կօգնեն ձեզ ամրապնդել ձեր գիտելիքները: | |||
1. '''Վարժություն 1:''' Ընթերցեք և թարգմանեք հետևյալ նախադասությունները: | |||
* שלום, אני תלמידה. | |||
* (Թարգմանեք) | |||
2. '''Վարժություն 2:''' Ընթերցեք հետևյալ բառերը և գրեք նրանց իմաստը: | |||
* תודה (Շնորհակալություն) | |||
* בבקשה (Խնդրում եմ) | |||
3. '''Վարժություն 3:''' Կարդացեք և պատասխանեք հարցերին: | |||
* מה שמך? (Ինչ է քո անունը?) | |||
* (Պատասխանեք) | |||
4. '''Վարժություն 4:''' Կարդացեք նախադասությունները և նշեք, արդյոք դրանք ճիշտ են, թե սխալ: | |||
* אני עייף (Ես հոգնած եմ) | |||
* (Նշեք) | |||
5. '''Վարժություն 5:''' Կարդացեք և լրացրեք բաց թողնված բառերը: | |||
* אני ___ עברית (ես ___ եբրայերեն) | |||
* (Լրացրեք) | |||
6. '''Վարժություն 6:''' Կարդացեք այս նախադասությունները և փորձեք կրկնել դրանք: | |||
* זה יפה מאוד (Սա շատ գեղեցիկ է) | |||
7. '''Վարժություն 7:''' Կարդացեք և փորձեք կազմել նոր նախադասություններ: | |||
* | * אני אוהב לאכול (Ես սիրում եմ ուտել) | ||
8. '''Վարժություն 8:''' Կարդացեք և փորձեք տարբերակել բառերը: | |||
== | * אני רעב (Ես ծարավ եմ) - (Ո՞րն է ճիշտը) | ||
Այս | |||
9. '''Վարժություն 9:''' Կարդացեք և գրեք, թե ինչպես կպատասխանեք հարցին: | |||
* איפה השירותים? (Որտեղ են զուգարանը?) | |||
* (Պատասխանեք) | |||
10. '''Վարժություն 10:''' Կարդացեք և փորձեք հիշել այս բառերը: | |||
* ספרים (Գրքեր) | |||
* (Հիշեք) | |||
=== Վարժությունների պատասխաններ === | |||
1. '''Պատասխան 1:''' Ես ուսանող եմ. | |||
2. '''Պատասխան 2:''' Շնորհակալություն, խնդրում եմ. | |||
3. '''Պատասխան 3:''' (Պատասխանեք ձեր անունով) | |||
4. '''Պատասխան 4:''' (Սխալ, եթե դուք քաղվածք եք նշում) | |||
5. '''Պատասխան 5:''' (Լրացնել) | |||
6. '''Պատասխան 6:''' (Կրկնել) | |||
7. '''Պատասխան 7:''' (Նոր նախադասություններ) | |||
8. '''Պատասխան 8:''' (Հստակեցնել) | |||
9. '''Պատասխան 9:''' (Պատասխան) | |||
10. '''Պատասխան 10:''' (Հիշել) | |||
Այս վարժությունները կօգնեն ձեզ ամրապնդել ձեր գիտելիքները և կատարելագործել ձեր ընթերցանությունը: | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title=Կարդալու պրակտիկա եբրայերեն | |||
|keywords=երևան, եբրայերեն, լեզու, ուսուցում, գրականություն | |||
|description=Այս դասում դուք կսովորեք եբրայերեն բառեր և նախադասություններ, ինչպես նաև կկատարեք վարժություններ ձեր ընթերցանության ունակությունները զարգացնելու համար: | |||
{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-hy}} | }} | ||
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-hy}} | |||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 54: | Line 201: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]] | [[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
{{Hebrew-Page-Bottom}} | {{Hebrew-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 19:46, 20 August 2024
Ներածություն[edit | edit source]
Եբրայերենը մի գեղեցիկ և հարուստ լեզու է, որը ունի իր յուրահատուկ ալֆաբետը և կառուցվածքը: Այս դասը, որը կոչվում է "Կարդալու պրակտիկա", նպատակ ունի օգնել ձեզ զարգացնել ձեր ընթերցանության ունակությունները: Կարդալու պրակտիկան շատ կարևոր է, քանի որ այն օգնում է հասկանալ լեզուն ավելի լավ, ինչպես նաև բարելավում է ձեր խոսելու և գրելու ունակությունները: Այս դասը նախատեսված է սկսնակների համար, ովքեր ցանկանում են անցնել 0-ից A1 մակարդակի:
Այս դասի ընթացքում մենք կներկայացնենք մի շարք բառեր և նախադասություններ, որոնք կօգնեն ձեզ սովորել և ընթերցել եբրայերեն: Մենք նաև կընտրենք տարբեր թեմաներ, որպեսզի ձեր ընթերցանությունը լինի ավելի բազմազան և հետաքրքիր:
Եբրայերեն բառերի և նախադասությունների ընթերցում[edit | edit source]
Եբրայերենում բառերի և նախադասությունների ճիշտ ընթերցումը կարևոր է, քանի որ այն թույլ է տալիս հասկանալ հաղորդակցությունը: Այժմ մենք կներկայացնենք 20 օրինակ, որոնք կօգնեն ձեզ սովորել ընթերցել եբրայերեն:
Hebrew | Pronunciation | Armenian |
---|---|---|
שלום | shalom | שלום |
תודה | toda | շնորհակալություն |
בבקשה | bevakasha | խնդրում եմ |
מה שלומך? | ma shlomcha? | ինչպե՞ս ես |
אני אוהב אותך | ani ohev otach | ես սիրում եմ քեզ |
אני לומד עברית | ani lomed ivrit | ես սովորում եմ եբրայերեն |
שהמורה טוב | shehamore tov | ուսուցիչը լավ է |
ספרים | sfarim | գրքեր |
אני רוצה ללמוד | ani rotze lilmod | ես ուզում եմ սովորել |
זה יפה מאוד | ze yafe meod | սա շատ գեղեցիկ է |
איפה השירותים? | eifo hasherutim? | որտեղ են զուգարանը? |
אני רעב | ani ra'ev | ես ծարավ եմ |
אני שמח | ani sameach | ես ուրախ եմ |
אני עייף | ani ayef | ես հոգնած եմ |
זה חם היום | ze cham hayom | այսօր շոգ է |
אני אוהב לאכול | ani ohev le'echol | ես սիրում եմ ուտել |
אנחנו מדברים עברית | anachnu medabrim ivrit | մենք խոսում ենք եբրայերեն |
מתי אתה בא? | matai ata ba? | երբ կգաս? |
אני גר בתל אביב | ani gar beTel Aviv | ես ապրում եմ Թել Ավիվում |
זה מקום יפה | ze makom yafe | սա գեղեցիկ տեղ է |
Կարդալու վարժություններ[edit | edit source]
Այժմ, որպեսզի կարողանաք կիրառել ձեր սովորածը, մենք առաջարկում ենք 10 վարժություն, որոնք կօգնեն ձեզ ամրապնդել ձեր գիտելիքները:
1. Վարժություն 1: Ընթերցեք և թարգմանեք հետևյալ նախադասությունները:
- שלום, אני תלמידה.
- (Թարգմանեք)
2. Վարժություն 2: Ընթերցեք հետևյալ բառերը և գրեք նրանց իմաստը:
- תודה (Շնորհակալություն)
- בבקשה (Խնդրում եմ)
3. Վարժություն 3: Կարդացեք և պատասխանեք հարցերին:
- מה שמך? (Ինչ է քո անունը?)
- (Պատասխանեք)
4. Վարժություն 4: Կարդացեք նախադասությունները և նշեք, արդյոք դրանք ճիշտ են, թե սխալ:
- אני עייף (Ես հոգնած եմ)
- (Նշեք)
5. Վարժություն 5: Կարդացեք և լրացրեք բաց թողնված բառերը:
- אני ___ עברית (ես ___ եբրայերեն)
- (Լրացրեք)
6. Վարժություն 6: Կարդացեք այս նախադասությունները և փորձեք կրկնել դրանք:
- זה יפה מאוד (Սա շատ գեղեցիկ է)
7. Վարժություն 7: Կարդացեք և փորձեք կազմել նոր նախադասություններ:
- אני אוהב לאכול (Ես սիրում եմ ուտել)
8. Վարժություն 8: Կարդացեք և փորձեք տարբերակել բառերը:
- אני רעב (Ես ծարավ եմ) - (Ո՞րն է ճիշտը)
9. Վարժություն 9: Կարդացեք և գրեք, թե ինչպես կպատասխանեք հարցին:
- איפה השירותים? (Որտեղ են զուգարանը?)
- (Պատասխանեք)
10. Վարժություն 10: Կարդացեք և փորձեք հիշել այս բառերը:
- ספרים (Գրքեր)
- (Հիշեք)
Վարժությունների պատասխաններ[edit | edit source]
1. Պատասխան 1: Ես ուսանող եմ.
2. Պատասխան 2: Շնորհակալություն, խնդրում եմ.
3. Պատասխան 3: (Պատասխանեք ձեր անունով)
4. Պատասխան 4: (Սխալ, եթե դուք քաղվածք եք նշում)
5. Պատասխան 5: (Լրացնել)
6. Պատասխան 6: (Կրկնել)
7. Պատասխան 7: (Նոր նախադասություններ)
8. Պատասխան 8: (Հստակեցնել)
9. Պատասխան 9: (Պատասխան)
10. Պատասխան 10: (Հիշել)
Այս վարժությունները կօգնեն ձեզ ամրապնդել ձեր գիտելիքները և կատարելագործել ձեր ընթերցանությունը: