Difference between revisions of "Language/Hebrew/Grammar/Vowels/cs"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Hebrew‎ | Grammar‎ | Vowels
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/cs|Hebrejština]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Grammar/cs|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 Kurzu]]</span> → <span title>Samohlásky</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Hebrejština</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/cs|Kurz 0 až A1]]</span> → <span title>Samohlásky</span></div>
== Úvod ==
 
Samohlásky hrají v hebrejském jazyce klíčovou roli, a to nejen v mluvení, ale i v psaní. Bez správného porozumění samohláskám by bylo obtížné číst a vyslovovat hebrejská slova správně. V této lekci se zaměříme na pět základních samohlásek hebrejské abecedy, jejich výslovnost a příklady, které vám pomohou tuto důležitou součást hebrejské gramatiky pochopit.
 
Na začátku se seznámíme s každou samohláskou, jejími zvuky a jak ovlivňuje význam slov. Následně se podíváme na praktická cvičení, která vám pomohou upevnit znalosti.


__TOC__
__TOC__


== Samohlásky ==
=== Hebrejské samohlásky ===
 
V hebrejské abecedě existuje pět základních samohlásek. Každá z nich má svůj specifický zvuk a může být v různých kontextech různě vyslovována. Pojďme si je představit:
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrejsky !! Výslovnost !! Český překlad
 
|-
 
| א || a || Alef
 
|-
 
| ה || e || He
 
|-


V této lekci se naučíte pět samohlásek hebrejské abecedy a jak zní. Samohlásky jsou základními stavebními kameny hebrejských slov a vět.
| ו || o || Vav


=== Pět samohlásek ===
|-


Hebrejština má pět samohlásek:
| י || i || Yod
* אָ (kamatz)
* וֹ (cholam)
* וּ (šuruk)
* יִ (jod)
* יִי (jod s jodem)


=== Kamatz ===
|-


Kamatz má tvar podobný písmenu T. Vyslovuje se jako "a" a transliteruje se jako "a".
| ע || u || Ajin
 
|}
 
==== 1. Samohláska Alef (א) ====
 
Samohláska Alef se obvykle vyslovuje jako "a". Je to známo jako "tichá" samohláska, protože sama o sobě neprodukuje zvuk, ale v kombinaci s jinými písmeny tvoří různé zvuky. Zde jsou příklady:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Hebrejsky !! Výslovnost !! Česky
 
! Hebrejsky !! Výslovnost !! Český překlad
 
|-
|-
| בָּיִת || ba-jit || dům
 
| אֲבָא || 'aba || táta
 
|-
|-
| כָּל || kal || všechno
 
| אֵם || 'em || máma
 
|-
|-
| מַיִם || ma-jim || voda
 
| אֲנִי || 'ani || já
 
|-
|-
| פָּה || pa || ústa
 
| אֹהֶב || 'ohev || miluji
 
|-
 
| אֵל || 'el || Bůh
 
|}
|}


=== Cholam ===
==== 2. Samohláska He (ה) ====


Cholam má tvar podobný malému kroužku. Vyslovuje se jako "o" a transliteruje se jako "o".
Samohláska He se obvykle vyslovuje jako "e". Je to často používaná samohláska, která se vyskytuje v mnoha slovech. Podívejme se na příklady:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Hebrejsky !! Výslovnost !! Česky
 
! Hebrejsky !! Výslovnost !! Český překlad
 
|-
 
| הַבָּיֵת || habájt || dům
 
|-
|-
| תֹּהוּ || tohu || chaos
 
| הַשָּׁלוֹם || hašalom || mír
 
|-
|-
| עוֹלָם || olam || svět
 
| הוּא || hu || on
 
|-
|-
| קֹדֶשׁ || kodesh || svatý
 
| הֵכֵן || hečen || ano, skutečně
 
|-
|-
| יוֹם || jom || den
 
| הַמַּיִם || hamájim || voda
 
|}
|}


=== Šuruk ===
==== 3. Samohláska Vav (ו) ====


Šuruk má tvar podobný malému písmenu U. Vyslovuje se jako "u" a transliteruje se jako "u".
Samohláska Vav se vyslovuje jako "o". Její použití je často spojeno s písmeny, která ji následují. Zde jsou příklady:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Hebrejsky !! Výslovnost !! Česky
 
! Hebrejsky !! Výslovnost !! Český překlad
 
|-
|-
| אוּמָן || uman || umělec
 
| וְהוּא || vehú || a on
 
|-
 
| וָלָד || valád || dítě
 
|-
|-
| יְהוּדִי || jehudi || žid
 
| וַיֵּש || vajéš || a bylo
 
|-
|-
| בְּנוּ || bene || synové
 
| וּכְתָב || uchtáv || a psaní
 
|-
|-
| רוּחַ || ruach || duch
 
| וְעַל || ve'al || a na
 
|}
|}


=== Jod ===
==== 4. Samohláska Yod (י) ====


Jod má tvar podobný malému písmenu I. Vyslovuje se jako "i" a transliteruje se jako "i".
Samohláska Yod se obvykle vyslovuje jako "i". Je to velmi běžná samohláska v hebrejštině. Pojďme se podívat na příklady:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Hebrejsky !! Výslovnost !! Česky
 
! Hebrejsky !! Výslovnost !! Český překlad
 
|-
|-
| יָד || jad || ruka
| יָד || jad || ruka
|-
|-
| דִּיבּוּק || dibuk || posednutí démonem
 
| יָשָׁר || jašar || rovný
 
|-
|-
| שִׁיר || šir || píseň
 
| יְשׁוּעָה || ješua || spása
 
|-
|-
| פִּי || pi || ústa
 
| יָמִין || jamín || pravice
 
|-
 
| יַיִן || jájin || víno
 
|}
|}


=== Jod s jodem ===
==== 5. Samohláska Ajin (ע) ====


Jod s jodem má tvar podobný dvěma malým písmenům I. Vyslovuje se jako "i-i" a transliteruje se jako "i".
Samohláska Ajin se obvykle vyslovuje jako "u". Může to být pro začátečníky trochu složitější, protože je to zvuk, který neexistuje ve většině slovanských jazyků. Zde jsou příklady:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Hebrejsky !! Výslovnost !! Česky
 
! Hebrejsky !! Výslovnost !! Český překlad
 
|-
 
| עוֹלָם || olám || svět
 
|-
|-
| יְרוּשָׁלַיִם || jerušalajim || Jeruzalém
 
| עֵץ || eced || strom
 
|-
|-
| מִיִּים || miji-im || vody
 
| עָמוֹן || amón || lid
 
|-
|-
| עִיִּים || ijim || ostrovy
 
| עָב || av || otec
 
|-
|-
| שִׁירֵי || širej || písně
 
| עָסוּק || asúk || zaneprázdněný
 
|}
|}


Tím jsme dokončili lekci o samohláskách. Pokud máte nějaké otázky, neváhejte se zeptat.  
=== Cvičení a procvičování ===
 
Abychom upevnili naše znalosti o samohláskách, připravili jsme pro vás několik cvičení. Tato cvičení vám pomohou lépe si zapamatovat různé zvuky a jejich použití ve slovech.
 
==== Cvičení 1: Určete samohlásku ====
 
Zapište, která samohláska je v každém z následujících slov:
 
1. אֲבָא
 
2. הַבָּיֵת
 
3. וְהוּא
 
4. יָד
 
5. עוֹלָם
 
* Řešení:
 
1. Alef
 
2. He
 
3. Vav
 
4. Yod
 
5. Ajin
 
==== Cvičení 2: Vytvořte slovo ====
 
Zkuste vytvořit slova pomocí následujících samohlásek: a, e, o, i, u. Například:
 
* a = אֲבָא
 
* e = הַבָּיֵת
 
* o = וָלָד
 
* i = יָד
 
* u = עוֹלָם
 
* Řešení:
 
Jakékoli smysluplné slovo, které obsahuje danou samohlásku.
 
==== Cvičení 3: Přiřazení výslovnosti ====
 
Přiřaďte správnou výslovnost k následujícím slovům:
 
1. אֵם
 
2. יָשָׁר
 
3. וַיֵּש
 
4. יַיִן
 
5. עָב
 
* Řešení:
 
1. 'em
 
2. jašar
 
3. vajéš
 
4. jájin
 
5. av
 
==== Cvičení 4: Doplňte písmeno ====
 
Doplněte chybějící písmeno v těchto slovech:
 
1. _בָּיֵת
 
2. ה_א
 
3. ו_אד
 
4. י_ד
 
5. ע_לָם
 
* Řešení:
 
1. א
 
2. א
 
3. ל
 
4. י
 
5. ע
 
==== Cvičení 5: Vyslovte slova ====
 
Napište, jak byste vyslovili následující slova:
 
1. אֲנִי
 
2. הַמַּיִם
 
3. וְעַל
 
4. יְשׁוּעָה
 
5. עָמוֹן
 
* Řešení:
 
1. 'ani
 
2. hamájim
 
3. ve'al
 
4. ješua
 
5. amón
 
=== Shrnutí ===
 
V této lekci jsme se naučili základy hebrejských samohlásek, jejich výslovnost a význam. Samohlásky jsou nezbytné pro správné porozumění a komunikaci v hebrejštině. Doufám, že vám tato lekce pomohla pochopit, jak důležité je správně vyslovovat a používat samohlásky ve slovech. Nyní máte možnost procvičit si své dovednosti a začít se cítit jistěji v hebrejském jazyce.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Hebrejská gramatika - Kurz od 0 do A1 - Samohlásky
 
|keywords=hebrejština, gramatika, samohlásky, kurz, začátečníci, A1
|title=Hebrejské samohlásky
|description=V této lekci se naučíte pět samohlásek hebrejské abecedy a jak zní. Samohlásky jsou základními stavebními kameny hebrejských slov a vět.
 
|keywords=hebrejština, gramatika, samohlásky, výslovnost, učení hebrejštiny, jazykové dovednosti
 
|description=V této lekci se naučíte pět základních samohlásek hebrejské abecedy a zvuky, které produkují.  
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-cs}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 113: Line 339:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 18:27, 20 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
Hebrejština → Gramatika → 0 do A1 Kurzu → Samohlásky

Úvod[edit | edit source]

Samohlásky hrají v hebrejském jazyce klíčovou roli, a to nejen v mluvení, ale i v psaní. Bez správného porozumění samohláskám by bylo obtížné číst a vyslovovat hebrejská slova správně. V této lekci se zaměříme na pět základních samohlásek hebrejské abecedy, jejich výslovnost a příklady, které vám pomohou tuto důležitou součást hebrejské gramatiky pochopit.

Na začátku se seznámíme s každou samohláskou, jejími zvuky a jak ovlivňuje význam slov. Následně se podíváme na praktická cvičení, která vám pomohou upevnit znalosti.

Hebrejské samohlásky[edit | edit source]

V hebrejské abecedě existuje pět základních samohlásek. Každá z nich má svůj specifický zvuk a může být v různých kontextech různě vyslovována. Pojďme si je představit:

Hebrejsky Výslovnost Český překlad
א a Alef
ה e He
ו o Vav
י i Yod
ע u Ajin

1. Samohláska Alef (א)[edit | edit source]

Samohláska Alef se obvykle vyslovuje jako "a". Je to známo jako "tichá" samohláska, protože sama o sobě neprodukuje zvuk, ale v kombinaci s jinými písmeny tvoří různé zvuky. Zde jsou příklady:

Hebrejsky Výslovnost Český překlad
אֲבָא 'aba táta
אֵם 'em máma
אֲנִי 'ani já
אֹהֶב 'ohev miluji
אֵל 'el Bůh

2. Samohláska He (ה)[edit | edit source]

Samohláska He se obvykle vyslovuje jako "e". Je to často používaná samohláska, která se vyskytuje v mnoha slovech. Podívejme se na příklady:

Hebrejsky Výslovnost Český překlad
הַבָּיֵת habájt dům
הַשָּׁלוֹם hašalom mír
הוּא hu on
הֵכֵן hečen ano, skutečně
הַמַּיִם hamájim voda

3. Samohláska Vav (ו)[edit | edit source]

Samohláska Vav se vyslovuje jako "o". Její použití je často spojeno s písmeny, která ji následují. Zde jsou příklady:

Hebrejsky Výslovnost Český překlad
וְהוּא vehú a on
וָלָד valád dítě
וַיֵּש vajéš a bylo
וּכְתָב uchtáv a psaní
וְעַל ve'al a na

4. Samohláska Yod (י)[edit | edit source]

Samohláska Yod se obvykle vyslovuje jako "i". Je to velmi běžná samohláska v hebrejštině. Pojďme se podívat na příklady:

Hebrejsky Výslovnost Český překlad
יָד jad ruka
יָשָׁר jašar rovný
יְשׁוּעָה ješua spása
יָמִין jamín pravice
יַיִן jájin víno

5. Samohláska Ajin (ע)[edit | edit source]

Samohláska Ajin se obvykle vyslovuje jako "u". Může to být pro začátečníky trochu složitější, protože je to zvuk, který neexistuje ve většině slovanských jazyků. Zde jsou příklady:

Hebrejsky Výslovnost Český překlad
עוֹלָם olám svět
עֵץ eced strom
עָמוֹן amón lid
עָב av otec
עָסוּק asúk zaneprázdněný

Cvičení a procvičování[edit | edit source]

Abychom upevnili naše znalosti o samohláskách, připravili jsme pro vás několik cvičení. Tato cvičení vám pomohou lépe si zapamatovat různé zvuky a jejich použití ve slovech.

Cvičení 1: Určete samohlásku[edit | edit source]

Zapište, která samohláska je v každém z následujících slov:

1. אֲבָא

2. הַבָּיֵת

3. וְהוּא

4. יָד

5. עוֹלָם

  • Řešení:

1. Alef

2. He

3. Vav

4. Yod

5. Ajin

Cvičení 2: Vytvořte slovo[edit | edit source]

Zkuste vytvořit slova pomocí následujících samohlásek: a, e, o, i, u. Například:

  • a = אֲבָא
  • e = הַבָּיֵת
  • o = וָלָד
  • i = יָד
  • u = עוֹלָם
  • Řešení:

Jakékoli smysluplné slovo, které obsahuje danou samohlásku.

Cvičení 3: Přiřazení výslovnosti[edit | edit source]

Přiřaďte správnou výslovnost k následujícím slovům:

1. אֵם

2. יָשָׁר

3. וַיֵּש

4. יַיִן

5. עָב

  • Řešení:

1. 'em

2. jašar

3. vajéš

4. jájin

5. av

Cvičení 4: Doplňte písmeno[edit | edit source]

Doplněte chybějící písmeno v těchto slovech:

1. _בָּיֵת

2. ה_א

3. ו_אד

4. י_ד

5. ע_לָם

  • Řešení:

1. א

2. א

3. ל

4. י

5. ע

Cvičení 5: Vyslovte slova[edit | edit source]

Napište, jak byste vyslovili následující slova:

1. אֲנִי

2. הַמַּיִם

3. וְעַל

4. יְשׁוּעָה

5. עָמוֹן

  • Řešení:

1. 'ani

2. hamájim

3. ve'al

4. ješua

5. amón

Shrnutí[edit | edit source]

V této lekci jsme se naučili základy hebrejských samohlásek, jejich výslovnost a význam. Samohlásky jsou nezbytné pro správné porozumění a komunikaci v hebrejštině. Doufám, že vám tato lekce pomohla pochopit, jak důležité je správně vyslovovat a používat samohlásky ve slovech. Nyní máte možnost procvičit si své dovednosti a začít se cítit jistěji v hebrejském jazyce.

Obsah - Kurs hebrejštiny - 0 až A1[edit source]


Úvod do hebrejské abecedy


Běžná slovní zásoba v hebrejštině


Hebrejská gramatika


Izraelská kultura


Hebrejské fráze a idiomy


Hebrejská čísla


Hebrejská geografie a památky


Hebrejská literatura a jazyk


Opakování gramatiky



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Vowels/cs&oldid=323677"