Difference between revisions of "Language/Hebrew/Grammar/Vowels/ar"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Hebrew‎ | Grammar‎ | Vowels
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/ar|العبرية]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Grammar/ar|قواعد اللغة]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/ar|دورة من 0 إلى A1]]</span> → <span title>الحروف الصوتية</span></div>
== مقدمة ==


<div class="pg_page_title"><span lang>اللغة العبرية</span> → <span cat>قواعد النحو</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/ar|دورة من المستوى 0 إلى A1]]</span> → <span title>الحروف الناطقة</span></div>
تعتبر الحروف الصوتية جزءًا أساسيًا من اللغة العبرية، فهي تعطي الكلمات نغمتها ومعناها. في هذه الدرسة، سنستكشف الحروف الصوتية الخمسة في الأبجدية العبرية، والأصوات التي تصدرها. تعتبر هذه المعرفة ضرورية لفهم كيفية نطق الكلمات بشكل صحيح، كما أنها تساعد على تحسين مهارات القراءة والكتابة في اللغة العبرية. سنتناول أيضًا بعض الأمثلة العملية والتمارين لتطبيق ما تعلمناه.


__TOC__
__TOC__


== مقدمة ==
=== الحروف الصوتية الخمسة ===
 
تحتوي الأبجدية العبرية على خمسة حروف صوتية رئيسية، وهي:
 
* א (ألف)
 
* ה (هي)
 
* ו (فاف)
 
* י (يود)
 
* ע (عين)
 
لنلقِ نظرة فاحصة على كل حرف من هذه الحروف الصوتية، والصوت الذي يُنتَج عند استخدامه.
 
==== حرف א (ألف) ====
 
حرف ألف هو الحرف الأول في الأبجدية العبرية. يُستخدم بشكل رئيسي للإشارة إلى الصوت "أ" في الكلمات.
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Standard Arabic
 
|-
 
| אב || av || أب
 
|-
 
| אני || ani || أنا
 
|-
 
| אוכל || ochel || أأكل
 
|-
 
| עגבנייה || agvaniya || طماطم
 
|-
 
| אבן || even || حجر
 
|}
 
==== حرف ה (هي) ====
 
حرف هي يأتي في المرتبة الخامسة في الأبجدية العبرية. يُستخدم في معظم الأحيان للإشارة إلى الصوت "هـ".
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Standard Arabic
 
|-
 
| הר || har || جبل
 
|-
 
| הים || hayam || البحر
 
|-
 
| ההרגשה || ha'argasha || الشعور
 
|-
 
| הורים || horim || والدين
 
|-
 
| הלב || halev || القلب
 
|}
 
==== حرف ו (فاف) ====
 
حرف فاف يُستخدم للإشارة إلى الصوت "و" وأحيانًا كحرف عطف.
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Standard Arabic
 
|-
 
| וילד || veyeled || وولد
 
|-
 
| ופה || u'feh || وفم
 
|-
 
| וכסף || u'kesef || ومال
 
|-
 
| ואוכל || ve'ochel || وآكل
 
|-
 
| ודבר || ve'daber || وأقول
 
|}
 
==== حرف י (يود) ====
 
حرف يود يُستخدم للإشارة إلى الصوت "ي".
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Standard Arabic
 
|-
 
| ילד || yeled || ولد
 
|-
 
| יש || yesh || يوجد
 
|-
 
| יד || yad || يد
 
|-
 
| יום || yom || يوم
 
|-
 
| יכול || yachol || يمكن


في هذا الدرس، سوف نتعلم الحروف الناطقة الخمسة في الأبجدية العبرية والأصوات التي تصدر عن كل منها. ستمكنك هذه المعرفة من البدء في الكتابة والقراءة باللغة العبرية بسهولة.
|}


== الحروف الناطقة ==
==== حرف ע (عين) ====


تتألف الأبجدية العبرية من 22 حرفًا، منها 5 حروف ناطقة. هذه الحروف هي:
حرف عين يُعتبر من الحروف الصوتية أيضًا، لكنه يُستخدم بشكل مختلف. عادةً ما يُنتج صوتًا غير صوتي أو يُستخدم كحرف مد.


* א
{| class="wikitable"
* ע
* ה
* י
* ו


=== א ===
! Hebrew !! Pronunciation !! Standard Arabic


هذا الحرف يُنطق عادةً كحرف صامت ولا يصدر منه أي صوت، ولكن يمكن أن يُنطق أيضًا كحرف مطرد عندما يُستخدم في بعض الكلمات العبرية.
|-


=== ע ===
| עץ || etz || شجرة


يُنطق هذا الحرف بصوت العطسة الخفيفة، وهو يشبه الحرف العربي "ع".
|-


=== ה ===
| עולם || olam || عالم


يُنطق هذا الحرف باختلاف حسب موقعه في الكلمة. عندما يكون في نهاية الكلمة، يُنطق بصوت "ة" في العربية. وعندما يأتي في منتصف الكلمة، يُنطق بصوت "ه".
|-


=== י ===
| עכבר || achbar || فأر


هذا الحرف يُنطق عادةً بصوت "ي" في العربية، ولكن يُمكن أن ينطق بصوت "يا" عندما يأتي في نهاية الكلمة.
|-


=== ו ===
| עיניים || einayim || عيون


هذا الحرف يُنطق عادةً بصوت "و" في العربية، ولكن يُمكن أن ينطق بصوت "أو" عندما يأتي في نهاية الكلمة.
|-


لمعرفة المزيد عن الحروف الأخرى في الأبجدية العبرية والأصوات التي تصدر عنها، يمكنك الاطلاع على الدروس اللاحقة في هذه الدورة.
| ער || ar || جبال


== جدول المعلومات ==
|}


فيما يلي جدول يوضح الحروف الناطقة الخمسة في الأبجدية العبرية والأصوات التي تصدر عن كل منها:
=== كيفية استخدام الحروف الصوتية ===
 
عند قراءة الكلمات العبرية، من المهم معرفة كيفية دمج الحروف الصوتية مع الحروف الساكنة. فهي تعطي الكلمات شكلها وصوتها. سنقوم بمراجعة بعض الكلمات ونرى كيف تتفاعل الحروف الصوتية مع الحروف الساكنة.
 
==== أمثلة على دمج الحروف الصوتية ====
 
إليكم بعض الأمثلة التي توضح كيف تتفاعل الحروف الصوتية مع الحروف الساكنة:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! الحرف العبري !! التلفظ !! الترجمة إلى العربية
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Standard Arabic
 
|-
|-
| א || لا يوجد تلفظ || لا يوجد ترجمة
 
| ברווז || barvaz || بطة
 
|-
|-
| ע || "ع" || حرف عربي
 
| טלוויזיה || televiziyah || تلفزيون
 
|-
|-
| ה || "ة" أو "ه" || حرف تاء مربوطة أو هاء
 
| גינה || gina || حديقة
 
|-
|-
| י || "ي" أو "يا" || حرف ياء
 
| פיצה || pitza || بيتزا
 
|-
|-
| ו || "و" أو "أو" || حرف واو
 
| סוכה || sukkah || كشك
 
|}
|}


== الخلاصة ==
=== تمارين تطبيقية ===
 
لنختبر معرفتك بالحروف الصوتية من خلال بعض التمارين. حاول حل هذه التمارين بمفردك قبل النظر إلى الحلول.
 
==== تمرين 1: تحديد الحروف الصوتية ====
 
حدد الحروف الصوتية في الكلمات التالية:
 
1. ילד


بهذا الدرس، تعرفنا على الحروف الناطقة الخمسة في الأبجدية العبرية والأصوات التي تصدر عن كل منها. احرص على تدريب نفسك على نطق هذه الحروف بشكل صحيح للحصول على مهارات جيدة في الكتابة والقراءة باللغة العبرية.
2. עוגה
 
3. המלח
 
4. אבן
 
5. שולחן
 
==== تمرين 2: املأ الفراغات ====
 
استخدم الحروف الصوتية المناسبة لملء الفراغات:
 
1. ___ב (ألف)
 
2. __ה (هي)
 
3. ___י (يود)
 
==== تمرين 3: كتابة كلمات جديدة ====
 
اكتب ثلاث كلمات جديدة لكل حرف صوتي.
 
==== تمرين 4: قراءة الكلمات ====
 
اقرأ الكلمات التالية بصوت عالٍ وحاول نطق الحروف الصوتية بشكل صحيح:
 
1. ים
 
2. עכבר
 
3. יום
 
==== تمرين 5: مطابقة الكلمات ====
 
طابق بين الكلمات والصور المناسبة.
 
=== الحلول ===
 
إليك الحلول للتمارين:
 
==== تمرين 1 ====
 
1. ילד → يود
 
2. עוגה → א، ע
 
3. המלח → ה، א
 
4. אבן → א
 
5. שולחן → א، י
 
==== تمرين 2 ====
 
1. א
 
2. ה
 
3. י
 
==== تمرين 3 ====
 
* א: אב, עגבנייה, אבן
 
* ה: הים، המלח، הורים
 
* י: ילד، יש، יום
 
==== تمرين 4 ====
 
* ים: (يوم)
 
* עכבר: (فأر)
 
* יום: (يوم)
 
==== تمرين 5 ====
 
(تطابق الكلمات مع الصور المعنية)
 
=== الخاتمة ===
 
في نهاية هذه الدرسة، يجب أن تكون لديك فكرة واضحة حول الحروف الصوتية في اللغة العبرية وكيفية استخدامها في الكلمات. إن فهم كيفية دمج هذه الحروف مع الحروف الساكنة سيساعدك كثيرًا في تطوير مهاراتك في القراءة والكتابة. استمر في ممارسة الكلمات واستخدامها في جمل لتقوية ذاكرتك.


{{#seo:
{{#seo:
|title=دورة من المستوى 0 إلى A1 - الحروف الناطقة
 
|keywords=اللغة العبرية، قواعد النحو، دورة، المستوى 0، المستوى A1، الحروف الناطقة
|title=درس عن الحروف الصوتية في اللغة العبرية
|description=تعرف في هذا الدرس على الحروف الناطقة الخمسة في الأبجدية العبرية والأصوات التي تصدر عن كل منها. احصل على مهارات جيدة في الكتابة والقراءة باللغة العبرية.
 
|keywords=الحروف الصوتية, اللغة العبرية, قواعد اللغة, تعليم العبرية, الحروف في العبرية, دروس العبرية
 
|description=في هذه الدرسة، ستتعلم الحروف الصوتية في اللغة العبرية والأصوات التي تنتجها، مع أمثلة وتمارين لتطبيق ما تعلمته.
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-ar}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-ar}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 76: Line 321:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 18:26, 20 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
العبرية → قواعد اللغة → دورة من 0 إلى A1 → الحروف الصوتية

مقدمة[edit | edit source]

تعتبر الحروف الصوتية جزءًا أساسيًا من اللغة العبرية، فهي تعطي الكلمات نغمتها ومعناها. في هذه الدرسة، سنستكشف الحروف الصوتية الخمسة في الأبجدية العبرية، والأصوات التي تصدرها. تعتبر هذه المعرفة ضرورية لفهم كيفية نطق الكلمات بشكل صحيح، كما أنها تساعد على تحسين مهارات القراءة والكتابة في اللغة العبرية. سنتناول أيضًا بعض الأمثلة العملية والتمارين لتطبيق ما تعلمناه.

الحروف الصوتية الخمسة[edit | edit source]

تحتوي الأبجدية العبرية على خمسة حروف صوتية رئيسية، وهي:

  • א (ألف)
  • ה (هي)
  • ו (فاف)
  • י (يود)
  • ע (عين)

لنلقِ نظرة فاحصة على كل حرف من هذه الحروف الصوتية، والصوت الذي يُنتَج عند استخدامه.

حرف א (ألف)[edit | edit source]

حرف ألف هو الحرف الأول في الأبجدية العبرية. يُستخدم بشكل رئيسي للإشارة إلى الصوت "أ" في الكلمات.

Hebrew Pronunciation Standard Arabic
אב av أب
אני ani أنا
אוכל ochel أأكل
עגבנייה agvaniya طماطم
אבן even حجر

حرف ה (هي)[edit | edit source]

حرف هي يأتي في المرتبة الخامسة في الأبجدية العبرية. يُستخدم في معظم الأحيان للإشارة إلى الصوت "هـ".

Hebrew Pronunciation Standard Arabic
הר har جبل
הים hayam البحر
ההרגשה ha'argasha الشعور
הורים horim والدين
הלב halev القلب

حرف ו (فاف)[edit | edit source]

حرف فاف يُستخدم للإشارة إلى الصوت "و" وأحيانًا كحرف عطف.

Hebrew Pronunciation Standard Arabic
וילד veyeled وولد
ופה u'feh وفم
וכסף u'kesef ومال
ואוכל ve'ochel وآكل
ודבר ve'daber وأقول

حرف י (يود)[edit | edit source]

حرف يود يُستخدم للإشارة إلى الصوت "ي".

Hebrew Pronunciation Standard Arabic
ילד yeled ولد
יש yesh يوجد
יד yad يد
יום yom يوم
יכול yachol يمكن

حرف ע (عين)[edit | edit source]

حرف عين يُعتبر من الحروف الصوتية أيضًا، لكنه يُستخدم بشكل مختلف. عادةً ما يُنتج صوتًا غير صوتي أو يُستخدم كحرف مد.

Hebrew Pronunciation Standard Arabic
עץ etz شجرة
עולם olam عالم
עכבר achbar فأر
עיניים einayim عيون
ער ar جبال

كيفية استخدام الحروف الصوتية[edit | edit source]

عند قراءة الكلمات العبرية، من المهم معرفة كيفية دمج الحروف الصوتية مع الحروف الساكنة. فهي تعطي الكلمات شكلها وصوتها. سنقوم بمراجعة بعض الكلمات ونرى كيف تتفاعل الحروف الصوتية مع الحروف الساكنة.

أمثلة على دمج الحروف الصوتية[edit | edit source]

إليكم بعض الأمثلة التي توضح كيف تتفاعل الحروف الصوتية مع الحروف الساكنة:

Hebrew Pronunciation Standard Arabic
ברווז barvaz بطة
טלוויזיה televiziyah تلفزيون
גינה gina حديقة
פיצה pitza بيتزا
סוכה sukkah كشك

تمارين تطبيقية[edit | edit source]

لنختبر معرفتك بالحروف الصوتية من خلال بعض التمارين. حاول حل هذه التمارين بمفردك قبل النظر إلى الحلول.

تمرين 1: تحديد الحروف الصوتية[edit | edit source]

حدد الحروف الصوتية في الكلمات التالية:

1. ילד

2. עוגה

3. המלח

4. אבן

5. שולחן

تمرين 2: املأ الفراغات[edit | edit source]

استخدم الحروف الصوتية المناسبة لملء الفراغات:

1. ___ב (ألف)

2. __ה (هي)

3. ___י (يود)

تمرين 3: كتابة كلمات جديدة[edit | edit source]

اكتب ثلاث كلمات جديدة لكل حرف صوتي.

تمرين 4: قراءة الكلمات[edit | edit source]

اقرأ الكلمات التالية بصوت عالٍ وحاول نطق الحروف الصوتية بشكل صحيح:

1. ים

2. עכבר

3. יום

تمرين 5: مطابقة الكلمات[edit | edit source]

طابق بين الكلمات والصور المناسبة.

الحلول[edit | edit source]

إليك الحلول للتمارين:

تمرين 1[edit | edit source]

1. ילד → يود

2. עוגה → א، ע

3. המלח → ה، א

4. אבן → א

5. שולחן → א، י

تمرين 2[edit | edit source]

1. א

2. ה

3. י

تمرين 3[edit | edit source]

  • א: אב, עגבנייה, אבן
  • ה: הים، המלח، הורים
  • י: ילד، יש، יום

تمرين 4[edit | edit source]

  • ים: (يوم)
  • עכבר: (فأر)
  • יום: (يوم)

تمرين 5[edit | edit source]

(تطابق الكلمات مع الصور المعنية)

الخاتمة[edit | edit source]

في نهاية هذه الدرسة، يجب أن تكون لديك فكرة واضحة حول الحروف الصوتية في اللغة العبرية وكيفية استخدامها في الكلمات. إن فهم كيفية دمج هذه الحروف مع الحروف الساكنة سيساعدك كثيرًا في تطوير مهاراتك في القراءة والكتابة. استمر في ممارسة الكلمات واستخدامها في جمل لتقوية ذاكرتك.

فهرس الدورة التعليمية للغة العبرية - من المستوى الصفري إلى المستوى A1[edit source]


مقدمة عن حروف اللغة العبرية


مفردات العبرية في الحياة اليومية


قواعد اللغة العبرية


الثقافة الإسرائيلية


عبارات اللغة العبرية


الأرقام في اللغة العبرية


الجغرافيا والمعالم السياحية في اللغة العبرية


الأدب واللغة العبرية


مراجعة قواعد اللغة العبرية



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Grammar/Vowels/ar&oldid=323674"