Difference between revisions of "Language/Swedish/Vocabulary/Job-applications-and-interviews/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Swedish-Page-Top}}
{{Swedish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Swedish/th|สวีเดน]] </span> → <span cat>[[Language/Swedish/Vocabulary/th|คำศัพท์]]</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>การสมัครงานและการสัมภาษณ์</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>ภาษาสวีเดน</span> → <span cat>คำศัพท์</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>การสมัครงานและการสัมภาษณ์งาน</span></div>
การเรียนรู้การสมัครงานและการสัมภาษณ์เป็นทักษะที่สำคัญในชีวิต โดยเฉพาะเมื่อเราต้องการทำงานในประเทศที่ใช้ภาษาอื่น เช่น สวีเดน การรู้จักคำศัพท์และวลีที่ใช้ในบริบทนี้จะช่วยให้เราเตรียมตัวได้ดีขึ้น ไม่ว่าจะเป็นการเขียนใบสมัครงานหรือการตอบคำถามในสัมภาษณ์ ในบทเรียนนี้เราจะมาทำความเข้าใจเกี่ยวกับคำศัพท์ที่จำเป็นในการสมัครงานและสัมภาษณ์ในภาษาสวีเดน พร้อมตัวอย่างและแบบฝึกหัดที่ช่วยให้คุณสามารถฝึกใช้คำศัพท์เหล่านี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ


__TOC__
__TOC__


== ระดับหัวข้อ 1 ==
=== การเขียนใบสมัครงาน ===
=== ระดับหัวข้อ 2 ===
 
==== ระดับหัวข้อ 3 ====
การเขียนใบสมัครงานในภาษาเกษตรกรรมสวีเดนมีลักษณะเฉพาะที่ควรทราบ โดยปกติแล้วใบสมัครงานจะประกอบไปด้วยส่วนต่างๆ ที่สำคัญ เช่น
==== ระดับหัวข้อ 3 ====
 
=== ระดับหัวข้อ 2 ===
* '''ข้อมูลส่วนตัว''': ชื่อ, ที่อยู่, เบอร์โทรศัพท์
== ระดับหัวข้อ 1 ==


ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้วิธีการเขียนใบสมัครงานและการผ่านการสัมภาษณ์งานเป็นภาษาสวีเดน
* '''ประสบการณ์การทำงาน''': ประวัติการทำงานที่เกี่ยวข้อง


## การเขียนใบสมัครงาน
* '''การศึกษา''': วุฒิการศึกษาที่ได้รับ


เมื่อเราต้องการสมัครงาน สิ่งที่เราต้องทำคือเขียนใบสมัครงาน โดยสิ่งที่สำคัญที่สุดคือให้เข้าใจว่าในแต่ละประเภทของงาน จะมีการเขียนใบสมัครงานที่แตกต่างกันไป
* '''ทักษะ''': ทักษะที่เกี่ยวข้องกับงานที่สมัคร


### ตัวอย่าง
* '''เหตุผลในการสมัครงาน''': ทำไมคุณถึงสนใจงานนี้


นี่คือตัวอย่างการเขียนใบสมัครงานสำหรับงานเกี่ยวกับโรงแรม
ดูตัวอย่างคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการสมัครงานในตารางด้านล่างนี้:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! สวีเดน !! การออกเสียง !! คำแปลภาษาไทย
 
! Swedish !! Pronunciation !! Thai
 
|-
 
| Namn || นาม || ชื่อ
 
|-
 
| Adress || อาเดรส || ที่อยู่
 
|-
 
| Telefonnummer || เทลเลฟอนนัมเมอร์ || เบอร์โทรศัพท์
 
|-
 
| Arbetslivserfarenhet || อาร์เบตส์ลิฟเซอร์ฟาร์เรนเฮท || ประสบการณ์การทำงาน
 
|-
 
| Utbildning || อูทบิลดนิ่ง || การศึกษา
 
|-
|-
| Namn: || นามสกุล: || ชื่อ:
 
| Färdigheter || แฟร์ดิฮีเตอร์ || ทักษะ
 
|-
 
| Ansökan || อันซอคาน || ใบสมัคร
 
|-
 
| Varför || วาร์ฟอร์ || ทำไม
 
|-
 
| Tjänst || เชนส์ท || ตำแหน่ง
 
|-
 
| Referenser || เรฟเฟเรนเซอร์ || อ้างอิง
 
|}
 
=== การสัมภาษณ์งาน ===
 
การสัมภาษณ์งานเป็นขั้นตอนที่สำคัญมาก โดยเฉพาะเมื่อคุณต้องการแสดงความสามารถของคุณให้กับนายจ้าง ในการสัมภาษณ์ คุณอาจพบคำถามหลายประเภท เช่น:
 
* ทำไมคุณถึงสนใจในงานนี้?
 
* คุณมีประสบการณ์การทำงานในด้านนี้มากน้อยเพียงใด?
 
* คุณคิดว่าทักษะใดที่สำคัญที่สุดสำหรับงานนี้?
 
* คุณจะจัดการกับความกดดันในที่ทำงานอย่างไร?
 
ตัวอย่างคำศัพท์ที่ใช้ในบริบทการสัมภาษณ์งานมีดังนี้:
 
{| class="wikitable"
 
! Swedish !! Pronunciation !! Thai
 
|-
|-
| Adress: || ที่อยู่: || ที่อยู่:
 
| Intervju || อินเทอรีฟ || สัมภาษณ์
 
|-
|-
| Postnummer: || รหัสไปรษณีย์: || รหัสไปรษณีย์:
 
| Fråga || ฟรอคกา || คำถาม
 
|-
|-
| Telefon: || เบอร์โทรศัพท์: || เบอร์โทรศัพท์:
 
| Svara || สวารา || ตอบ
 
|-
|-
| E-post: || อีเมล: || อีเมล:
 
| Styrkor || สตูร์คอร์ || จุดแข็ง
 
|-
|-
| Födelsedatum: || วันเกิด: || วันเกิด:
 
| Svagheter || สวากเฮเตอร์ || จุดอ่อน
 
|-
|-
| Nationalitet: || สัญชาติ: || สัญชาติ:
 
| Motivation || โมทิวาเชียน || แรงจูงใจ
 
|-
|-
| Civilstånd: || สถานภาพการสมรส: || สถานะการสมรส:
 
| Mål || โมล || เป้าหมาย
 
|-
|-
| Utbildning: || การศึกษา: || การศึกษา:
 
| Teamarbete || ทีมาร์บีเต้ || การทำงานเป็นทีม
 
|-
|-
| Erfarenhet: || ประสบการณ์: || ประสบการณ์:
 
| Kommunikation || โคมมูนิเคชัน || การสื่อสาร
 
|-
|-
| Referenser: || การแนะนำ: || การแนะนำ:
 
| Kvalifikationer || ควาลิฟิเคชันเนอร์ || คุณสมบัติ
 
|}
|}


## การสัมภาษณ์งาน
=== แบบฝึกหัด ===
 
เพื่อให้คุณสามารถฝึกใช้คำศัพท์และวลีที่ได้เรียนรู้ในบทเรียนนี้ได้ เราได้จัดทำแบบฝึกหัดที่คุณสามารถทำได้ ดังนี้:
 
1. '''เขียนใบสมัครงาน''': ใช้คำศัพท์ที่เรียนรู้มาเขียนใบสมัครงานสำหรับตำแหน่งที่คุณสนใจ


หลังจากที่เราส่งใบสมัครงานไปแล้ว การสัมภาษณ์งานคือขั้นตอนต่อไป การสัมภาษณ์งานเป็นโอกาสของเราที่จะแสดงความสามารถและประสบการณ์ของเราให้กับผู้สัมภาษณ์
2. '''การสัมภาษณ์''': จำลองการสัมภาษณ์งานกับเพื่อน โดยใช้คำถามและคำศัพท์ที่ได้เรียนรู้


### ตัวอย่าง
3. '''แปลคำศัพท์''': แปลคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการสมัครงานและสัมภาษณ์จากภาษาไทยเป็นภาษาสวีเดน


นี่คือตัวอย่างคำถามที่อาจถามในการสัมภาษณ์งาน
4. '''พูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์''': เล่าเกี่ยวกับประสบการณ์การทำงานของคุณเป็นภาษาสวีเดน


* คุณมีประสบการณ์การทำงานในด้านนี้มาก่อนหรือไม่?
5. '''สร้างคำถามสัมภาษณ์''': สร้างคำถามสัมภาษณ์งาน 5 ข้อที่คุณต้องการถามนายจ้าง
* คุณชอบการทำงานกลุ่มหรือคนเดียว?
* คุณมีความสามารถในการคิดวิเคราะห์และแก้ไขปัญหาได้หรือไม่?
* คุณเคยมีประสบการณ์การทำงานกับลูกค้าที่มีความไม่พอใจกับบริการของคุณมาก่อนหรือไม่?
* คุณมีความสามารถในการใช้ภาษาสวีเดนได้ดีหรือไม่?


ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้วิธีการเขียนใบสมัครงานและการผ่านการสัมภาษณ์งานเป็นภาษาสวีเดนแล้ว หวังว่าคุณจะได้ประโยชน์จากบทเรียนนี้ และสามารถใช้ภาษาสวีเดนในการสมัครงานและการผ่านการสัมภาษณ์งานได้ด้วยความสามารถของคุณ
6. '''สร้างประโยค''': สร้างประโยคที่ใช้คำศัพท์ใหม่ที่เรียนรู้
 
7. '''จับคู่คำศัพท์''': จับคู่คำศัพท์ในภาษาสวีเดนกับความหมายในภาษาไทย
 
8. '''อธิบายทักษะส่วนตัว''': เขียนความสามารถและทักษะของคุณเป็นภาษาสวีเดน
 
9. '''อภิปรายเกี่ยวกับงานที่ต้องการ''': อภิปรายเกี่ยวกับงานที่คุณต้องการทำในอนาคต
 
10. '''สร้างสคริปต์สัมภาษณ์''': เขียนสคริปต์การสัมภาษณ์งานที่สามารถใช้ได้จริง
 
=== คำตอบและคำอธิบาย ===
 
1. '''เขียนใบสมัครงาน''': ส่งใบสมัครที่คุณเขียนให้เพื่อนตรวจสอบ
 
2. '''การสัมภาษณ์''': ฝึกซ้อมการตอบคำถามเพื่อเพิ่มความมั่นใจ
 
3. '''แปลคำศัพท์''': ตรวจสอบคำแปลในพจนานุกรมเพื่อความถูกต้อง
 
4. '''พูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์''': ฟังและเรียนรู้จากเพื่อน
 
5. '''สร้างคำถามสัมภาษณ์''': เปรียบเทียบคำถามกับเพื่อนเพื่อดูว่ามีคำถามไหนที่น่าสนใจ
 
6. '''สร้างประโยค''': แบ่งปันประโยคที่สร้างไว้กับกลุ่มเรียน
 
7. '''จับคู่คำศัพท์''': ตรวจสอบคำแปลเพื่อความถูกต้อง
 
8. '''อธิบายทักษะส่วนตัว''': แชร์ความสามารถกับเพื่อนในคลาส
 
9. '''อภิปรายเกี่ยวกับงานที่ต้องการ''': ฟังและเรียนรู้จากความคิดเห็นของเพื่อน
 
10. '''สร้างสคริปต์สัมภาษณ์''': ฝึกซ้อมการสัมภาษณ์ตามสคริปต์ที่เขียน
 
การเรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับการสมัครงานและสัมภาษณ์ในภาษาสวีเดนจะช่วยให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้นในการเข้าสู่ตลาดแรงงานในสวีเดน หวังว่าคุณจะสนุกกับการเรียนรู้ในบทเรียนนี้!


{{#seo:
{{#seo:
|title=การสมัครงานและการสัมภาษณ์งาน
 
|keywords=ภาษาสวีเดน, คอร์ส 0 ถึง A1, การสมัครงาน, การสัมภาษณ์งาน
|title=เรียนรู้คำศัพท์การสมัครงานและสัมภาษณ์ในภาษาสวีเดน
|description=ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้วิธีการเขียนใบสมัครงานและการผ่านการสัมภาษณ์งานเป็นภาษาสวีเดน
 
|keywords=ภาษาสวีเดน, การสมัครงาน, สัมภาษณ์งาน, คำศัพท์, การศึกษา, ทักษะงาน
 
|description=ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้คำศัพท์ที่สำคัญสำหรับการสมัครงานและการสัมภาษณ์ในภาษาสวีเดน
 
}}
}}


{{Swedish-0-to-A1-Course-TOC-th}}
{{Template:Swedish-0-to-A1-Course-TOC-th}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 77: Line 195:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 
 


==วีดีโอ==
==วีดีโอ==
Line 86: Line 201:
===คำศัพท์จากข่าว #เรียนภาษาสวีเดน #ครูบี่บี๋ #ภาษาสวีเดน #คนไทยในสวีเดน ...===
===คำศัพท์จากข่าว #เรียนภาษาสวีเดน #ครูบี่บี๋ #ภาษาสวีเดน #คนไทยในสวีเดน ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=wknWWb9Li88</youtube>
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=wknWWb9Li88</youtube>


{{Swedish-Page-Bottom}}
{{Swedish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 17:29, 20 August 2024


Swedish-Language-PolyglotClub.png
สวีเดน → คำศัพท์ → คอร์ส 0 ถึง A1 → การสมัครงานและการสัมภาษณ์

การเรียนรู้การสมัครงานและการสัมภาษณ์เป็นทักษะที่สำคัญในชีวิต โดยเฉพาะเมื่อเราต้องการทำงานในประเทศที่ใช้ภาษาอื่น เช่น สวีเดน การรู้จักคำศัพท์และวลีที่ใช้ในบริบทนี้จะช่วยให้เราเตรียมตัวได้ดีขึ้น ไม่ว่าจะเป็นการเขียนใบสมัครงานหรือการตอบคำถามในสัมภาษณ์ ในบทเรียนนี้เราจะมาทำความเข้าใจเกี่ยวกับคำศัพท์ที่จำเป็นในการสมัครงานและสัมภาษณ์ในภาษาสวีเดน พร้อมตัวอย่างและแบบฝึกหัดที่ช่วยให้คุณสามารถฝึกใช้คำศัพท์เหล่านี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

การเขียนใบสมัครงาน[edit | edit source]

การเขียนใบสมัครงานในภาษาเกษตรกรรมสวีเดนมีลักษณะเฉพาะที่ควรทราบ โดยปกติแล้วใบสมัครงานจะประกอบไปด้วยส่วนต่างๆ ที่สำคัญ เช่น

  • ข้อมูลส่วนตัว: ชื่อ, ที่อยู่, เบอร์โทรศัพท์
  • ประสบการณ์การทำงาน: ประวัติการทำงานที่เกี่ยวข้อง
  • การศึกษา: วุฒิการศึกษาที่ได้รับ
  • ทักษะ: ทักษะที่เกี่ยวข้องกับงานที่สมัคร
  • เหตุผลในการสมัครงาน: ทำไมคุณถึงสนใจงานนี้

ดูตัวอย่างคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการสมัครงานในตารางด้านล่างนี้:

Swedish Pronunciation Thai
Namn นาม ชื่อ
Adress อาเดรส ที่อยู่
Telefonnummer เทลเลฟอนนัมเมอร์ เบอร์โทรศัพท์
Arbetslivserfarenhet อาร์เบตส์ลิฟเซอร์ฟาร์เรนเฮท ประสบการณ์การทำงาน
Utbildning อูทบิลดนิ่ง การศึกษา
Färdigheter แฟร์ดิฮีเตอร์ ทักษะ
Ansökan อันซอคาน ใบสมัคร
Varför วาร์ฟอร์ ทำไม
Tjänst เชนส์ท ตำแหน่ง
Referenser เรฟเฟเรนเซอร์ อ้างอิง

การสัมภาษณ์งาน[edit | edit source]

การสัมภาษณ์งานเป็นขั้นตอนที่สำคัญมาก โดยเฉพาะเมื่อคุณต้องการแสดงความสามารถของคุณให้กับนายจ้าง ในการสัมภาษณ์ คุณอาจพบคำถามหลายประเภท เช่น:

  • ทำไมคุณถึงสนใจในงานนี้?
  • คุณมีประสบการณ์การทำงานในด้านนี้มากน้อยเพียงใด?
  • คุณคิดว่าทักษะใดที่สำคัญที่สุดสำหรับงานนี้?
  • คุณจะจัดการกับความกดดันในที่ทำงานอย่างไร?

ตัวอย่างคำศัพท์ที่ใช้ในบริบทการสัมภาษณ์งานมีดังนี้:

Swedish Pronunciation Thai
Intervju อินเทอรีฟ สัมภาษณ์
Fråga ฟรอคกา คำถาม
Svara สวารา ตอบ
Styrkor สตูร์คอร์ จุดแข็ง
Svagheter สวากเฮเตอร์ จุดอ่อน
Motivation โมทิวาเชียน แรงจูงใจ
Mål โมล เป้าหมาย
Teamarbete ทีมาร์บีเต้ การทำงานเป็นทีม
Kommunikation โคมมูนิเคชัน การสื่อสาร
Kvalifikationer ควาลิฟิเคชันเนอร์ คุณสมบัติ

แบบฝึกหัด[edit | edit source]

เพื่อให้คุณสามารถฝึกใช้คำศัพท์และวลีที่ได้เรียนรู้ในบทเรียนนี้ได้ เราได้จัดทำแบบฝึกหัดที่คุณสามารถทำได้ ดังนี้:

1. เขียนใบสมัครงาน: ใช้คำศัพท์ที่เรียนรู้มาเขียนใบสมัครงานสำหรับตำแหน่งที่คุณสนใจ

2. การสัมภาษณ์: จำลองการสัมภาษณ์งานกับเพื่อน โดยใช้คำถามและคำศัพท์ที่ได้เรียนรู้

3. แปลคำศัพท์: แปลคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการสมัครงานและสัมภาษณ์จากภาษาไทยเป็นภาษาสวีเดน

4. พูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์: เล่าเกี่ยวกับประสบการณ์การทำงานของคุณเป็นภาษาสวีเดน

5. สร้างคำถามสัมภาษณ์: สร้างคำถามสัมภาษณ์งาน 5 ข้อที่คุณต้องการถามนายจ้าง

6. สร้างประโยค: สร้างประโยคที่ใช้คำศัพท์ใหม่ที่เรียนรู้

7. จับคู่คำศัพท์: จับคู่คำศัพท์ในภาษาสวีเดนกับความหมายในภาษาไทย

8. อธิบายทักษะส่วนตัว: เขียนความสามารถและทักษะของคุณเป็นภาษาสวีเดน

9. อภิปรายเกี่ยวกับงานที่ต้องการ: อภิปรายเกี่ยวกับงานที่คุณต้องการทำในอนาคต

10. สร้างสคริปต์สัมภาษณ์: เขียนสคริปต์การสัมภาษณ์งานที่สามารถใช้ได้จริง

คำตอบและคำอธิบาย[edit | edit source]

1. เขียนใบสมัครงาน: ส่งใบสมัครที่คุณเขียนให้เพื่อนตรวจสอบ

2. การสัมภาษณ์: ฝึกซ้อมการตอบคำถามเพื่อเพิ่มความมั่นใจ

3. แปลคำศัพท์: ตรวจสอบคำแปลในพจนานุกรมเพื่อความถูกต้อง

4. พูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์: ฟังและเรียนรู้จากเพื่อน

5. สร้างคำถามสัมภาษณ์: เปรียบเทียบคำถามกับเพื่อนเพื่อดูว่ามีคำถามไหนที่น่าสนใจ

6. สร้างประโยค: แบ่งปันประโยคที่สร้างไว้กับกลุ่มเรียน

7. จับคู่คำศัพท์: ตรวจสอบคำแปลเพื่อความถูกต้อง

8. อธิบายทักษะส่วนตัว: แชร์ความสามารถกับเพื่อนในคลาส

9. อภิปรายเกี่ยวกับงานที่ต้องการ: ฟังและเรียนรู้จากความคิดเห็นของเพื่อน

10. สร้างสคริปต์สัมภาษณ์: ฝึกซ้อมการสัมภาษณ์ตามสคริปต์ที่เขียน

การเรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับการสมัครงานและสัมภาษณ์ในภาษาสวีเดนจะช่วยให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้นในการเข้าสู่ตลาดแรงงานในสวีเดน หวังว่าคุณจะสนุกกับการเรียนรู้ในบทเรียนนี้!

ตารางสารบัญ - คอร์สสอนภาษาสวีเดน - ระดับ 0 ถึง A1[edit source]


เริ่มต้นเรียนภาษาสวีเดน


สรรพนามสวีเดน


สีและตัวเลขสวีเดน


วัฒนธรรมสวีเดน


คำกริยาสวีเดน


ส่วนประกอบของร่างกายและสุขภาพ


คำนามสวีเดน


การเดินทางและการเป็นไปในทิศทาง


ประวัติศาสตร์ของสวีเดน


คำคุณศัพท์สวีเดน


งานและอาชีพ

วีดีโอ[edit | edit source]

คำศัพท์จากข่าว #เรียนภาษาสวีเดน #ครูบี่บี๋ #ภาษาสวีเดน #คนไทยในสวีเดน ...[edit | edit source]


Template:Swedish-Page-Bottom

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Swedish/Vocabulary/Job-applications-and-interviews/th&oldid=323594"