Difference between revisions of "Language/Swedish/Grammar/Future-tense/ru"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Swedish-Page-Top}}
{{Swedish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Swedish/ru|Шведский]] </span> → <span cat>[[Language/Swedish/Grammar/ru|Грамматика]]</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Будущее время</span></div>
== Введение ==
В этом уроке мы погрузимся в одну из самых интересных аспектов шведского языка — '''будущее время'''. Почему это важно? Будущее время позволяет нам говорить о планах, надеждах и мечтах. Оно помогает нам выражать то, что мы собираемся сделать. Будущее время — это как окно в наше будущее, позволяющее нам делиться своими намерениями с другими.
В этом уроке мы:
* Узнаем, как образуется будущее время в шведском языке.


<div class="pg_page_title"><span lang>Шведский</span> → <span cat>Грамматика</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Будущее время</span></div>
* Рассмотрим примеры использования будущего времени.
 
* Выполним практические задания, чтобы закрепить материал.


__TOC__
__TOC__


== Уровень 1: Введение ==
=== Образование будущего времени ===


Приветствую вас, друзья! В этом уроке мы будем изучать будущее время в шведском языке. Будущее время используется, чтобы описать действия, которые произойдут в будущем.  
В шведском языке будущее время образуется довольно просто. Мы используем '''глагол "ska"''' (должен, собирается) плюс основной глагол в инфинитиве. Например:


Мы начнем с простых правил и примеров, а затем перейдем к более сложным формам будущего времени.
* Я собираюсь поехать. — '''Jag ska åka.'''


== Уровень 2: Простое будущее время ==
Формула выглядит следующим образом:


Простое будущее время образуется путем добавления суффикса "-r" к инфинитиву глагола.
'' '''SMA''' (Subject + ska + Main Verb in Infinitive)''*


Например:
=== Примеры использования будущего времени ===
 
Теперь давайте посмотрим на различные примеры, чтобы лучше понять, как работает будущее время в шведском языке. Ниже представлена таблица с 20 примерами.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Шведский !! Произношение !! Русский
! Шведский !! Произношение !! Русский
|-
| Jag ska äta. || Яг ска эйта. || Я собираюсь поесть.
|-
| Du ska läsa. || Ду ска лэса. || Ты собираешься читать.
|-
| Han ska spela fotboll. || Хан ска спэла футболл. || Он собирается играть в футбол.
|-
|-
| att prata || атт прата || говорить
 
| Vi ska resa. || Ви ска рэса. || Мы собираемся путешествовать.
 
|-
 
| Ni ska prata. || Ни ска пратa. || Вы собираетесь говорить.
 
|-
|-
| jag kommer att prata || яг коммер атт прата || я буду говорить
 
| De ska titta på film. || Де ска тита по филм. || Они собираются смотреть фильм.
 
|-
|-
| du kommer att prata || ду коммер атт прата || ты будешь говорить
 
| Jag ska studera. || Яг ска студэра. || Я собираюсь учиться.
 
|-
|-
| han/hon/den/det kommer att prata || хан/хон/ден/дет коммер атт прата || он/она/оно будет говорить
|}


Заметьте, что "kommer att" означает "буду". Он используется во всех формах будущего времени в шведском языке.
| Hon ska jobba. || Хон ска йобба. || Она собирается работать.
 
|-


* Примеры:
| Vi ska laga mat. || Ви ска лaга мат. || Мы собираемся готовить еду.
# Jag kommer att resa till Stockholm nästa vecka. (Я буду ехать в Стокгольм на следующей неделе.)
# Vi kommer att ha en fest ikväll. (У нас будет вечеринка сегодня вечером.)
# De kommer att köpa en ny bil i morgon. (Они купят новую машину завтра.)


|-


== Уровень 2: Будущее время с "ska" ==
| Du ska gå ut. || Ду ска го ут. || Ты собираешься выйти.


Другой способ образования будущего времени в шведском языке - использование модального глагола "ska" в настоящем времени.
|-


Например:
| Han ska besöka sin vän. || Хан ска бёсока син вэ́н. || Он собирается навестить своего друга.


{| class="wikitable"
! Шведский !! Произношение !! Русский
|-
|-
| att äta || атт эта || есть
 
| Jag ska köpa en bil. || Яг ска шёпа эн бил. || Я собираюсь купить машину.
 
|-
|-
| jag ska äta || яг скa эта || я буду есть
 
| Ni ska träffa familj. || Ни ска трэффа фамиль. || Вы собираетесь встретить семью.
 
|-
|-
| du ska äta || ду скa эта || ты будешь есть
 
| De ska flyga till Stockholm. || Де ска флюга тиль Стокгольм. || Они собираются лететь в Стокгольм.
 
|-
|-
| han/hon/den/det ska äta || хан/хон/ден/дет скa эта || он/она/оно будет есть
|}


* Примеры:
| Hon ska sjunga en sång. || Хон ска шунга эн сóнг. || Она собирается спеть песню.
# Jag ska resa till New York nästa månad. (Я собираюсь ехать в Нью-Йорк в следующем месяце.)
 
# Vi ska titta på en film ikväll. (Мы собираемся посмотреть фильм сегодня вечером.)
|-
# De ska köpa en ny lägenhet nästa år. (Они собираются купить новую квартиру в следующем году.)


== Уровень 2: Будущее время с "kommer att" и "ska" ==
| Jag ska läsa en bok. || Яг ска лэса эн бук. || Я собираюсь прочитать книгу.


Иногда в шведском языке используется комбинация "kommer att" и "ska" для образования будущего времени.
|-


Например:
| Vi ska se på teater. || Ви ска се по театер. || Мы собираемся посмотреть театр.


{| class="wikitable"
! Шведский !! Произношение !! Русский
|-
|-
| att åka || атт ока || поехать
 
| Du ska ta bussen. || Ду ска та буссен. || Ты собираешься сесть на автобус.
 
|-
|-
| jag kommer att ska åka || яг коммер атт скa ока || я собираюсь уехать
 
| Han ska köpa mat. || Хан ска шёпа мат. || Он собирается купить еду.
 
|-
|-
| du kommer att ska åka || ду коммер атт скa ока || ты собираешься уехать
 
| Ni ska gå till skolan. || Ни ска го тиль скулан. || Вы собираетесь идти в школу.
 
|-
|-
| han/hon/den/det kommer att ska åka || хан/хон/ден/дет коммер атт скa ока || он/она/оно собирается уехать
 
| De ska spela musik. || Де ска спэла мюзик. || Они собираются играть музыку.
 
|}
|}


* Примеры:
=== Упражнения для закрепления материала ===
# Jag kommer att ska åka till Paris nästa sommar. (Я собираюсь отправиться в Париж в следующее лето.)
 
# Vi kommer att ska titta på en teater ikväll. (Мы собираемся сходить в театр сегодня вечером.)
Теперь давайте применим наши знания на практике. Ниже приведены 10 упражнений, которые помогут вам закрепить будущее время. Попробуйте заполнить пропуски, используя правильную форму глагола "ska" плюс основной глагол в инфинитиве.
# De kommer att ska köpa en ny bil i morgon. (Они собираются купить новую машину завтра.)
 
==== Упражнение 1 ====
 
Заполните пропуски:
 
1. Jag __________ (äta) lunch.
 
2. Du __________ (läsa) en bok.
 
3. Han __________ (spela) tennis.
 
==== Упражнение 2 ====
 
Переведите на шведский:
 
1. Мы собираемся пойти в магазин.
 
2. Они собираются смотреть фильм.
 
3. Я собираюсь учиться шведскому языку.
 
==== Упражнение 3 ====
 
Используйте правильную форму будущего времени:
 
1. Hon __________ (jobba) imorgon.
 
2. Vi __________ (resa) till Sverige nästa år.
 
3. Du __________ (besöka) din vän.
 
==== Упражнение 4 ====
 
Составьте предложения, используя "ska":
 
1. (Vi / gå) till stranden.
 
2. (Du / prata) med läraren.
 
3. (Jag / köpa) en ny cykel.
 
==== Упражнение 5 ====
 
Переведите на русский:
 
1. De ska flyga till Malmö.
 
2. Jag ska laga middag.
 
3. Ni ska se på film.
 
==== Упражнение 6 ====
 
Составьте вопросы, используя "ska":
 
1. (Du / äta) middag?
 
2. (Vi / träffa) dem imorgon?
 
3. (Han / gå) till skolan?
 
==== Упражнение 7 ====
 
Заполните пропуски с правильной формой глагола "ska":
 
1. Jag __________ (se) på TV ikväll.
 
2. De __________ (spela) fotboll i helgen.
 
3. Hon __________ (besöka) sin släkt.
 
==== Упражнение 8 ====
 
Переведите на шведский:
 
1. Я собираюсь работать завтра.
 
2. Ты собираешься пить чай?
 
3. Мы собираемся читать книги.
 
==== Упражнение 9 ====
 
Используйте правильную форму будущего времени:
 
1. Du __________ (gå) till läkaren.
 
2. Han __________ (köpa) en bok.
 
3. Vi __________ (resa) till Norge.
 
==== Упражнение 10 ====
 
Составьте предложения, используя "ska":
 
1. (Ni / titta) på TV.
 
2. (Jag / studera) svenska.
 
3. (De / träffa) sina vänner.
 
=== Ответы и объяснения ===
 
Теперь давайте перейдем к ответам на упражнения, чтобы вы могли проверить свои знания.
 
==== Ответы на упражнение 1 ====
 
1. Jag ska äta lunch.
 
2. Du ska läsa en bok.
 
3. Han ska spela tennis.
 
==== Ответы на упражнение 2 ====
 
1. Vi ska gå till affären.
 
2. De ska se på film.
 
3. Jag ska studera svenska.
 
==== Ответы на упражнение 3 ====
 
1. Hon ska jobba imorgon.
 
2. Vi ska resa till Sverige nästa år.
 
3. Du ska besöka din vän.
 
==== Ответы на упражнение 4 ====
 
1. Vi ska gå till stranden.
 
2. Du ska prata med läraren.
 
3. Jag ska köpa en ny cykel.
 
==== Ответы на упражнение 5 ====
 
1. De ska flyga till Malmö.
 
2. Jag ska laga middag.
 
3. Ni ska se på film.
 
==== Ответы на упражнение 6 ====
 
1. Ska du äta middag?
 
2. Ska vi träffa dem imorgon?
 
3. Ska han gå till skolan?
 
==== Ответы на упражнение 7 ====
 
1. Jag ska se på TV ikväll.
 
2. De ska spela fotboll i helgen.
 
3. Hon ska besöka sin släkt.
 
==== Ответы на упражнение 8 ====
 
1. Jag ska jobba imorgon.
 
2. Ska du dricka te?


== Уровень 1: Заключение ==
3. Vi ska läsa böcker.


Поздравляем! Теперь вы знаете, как образовывать и использовать будущее время в шведском языке. Не забудьте практиковать свои знания, чтобы улучшить свой шведский язык!
==== Ответы на упражнение 9 ====
 
1. Du ska gå till läkaren.
 
2. Han ska köpa en bok.
 
3. Vi ska resa till Norge.
 
==== Ответы на упражнение 10 ====
 
1. Ni ska titta på TV.
 
2. Jag ska studera svenska.
 
3. De ska träffa sina vänner.
 
В этом уроке мы подробно рассмотрели будущее время в шведском языке. Мы изучили, как его образовать, рассмотрели примеры и выполнили упражнения для практики. Надеюсь, вы чувствуете себя уверенно в использовании будущего времени. Продолжайте практиковаться, и вскоре вы сможете свободно говорить о своих планах на шведском языке!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Шведский → Грамматика → Курс от 0 до A1 → Будущее время
 
|keywords=шведский язык, шведский язык для начинающих, будущее время, грамматика
|title=Будущее время в шведском языке
|description=В этом уроке вы узнаете об образовании и использовании будущего времени в шведском языке.
 
|keywords=будущее время, шведский язык, грамматика, изучение шведского, уроки шведского
 
|description=В этом уроке вы узнаете, как использовать будущее время в шведском языке и как говорить о своих планах и намерениях.
 
}}
}}


{{Swedish-0-to-A1-Course-TOC-ru}}
{{Template:Swedish-0-to-A1-Course-TOC-ru}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 100: Line 329:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Swedish-Page-Bottom}}
{{Swedish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 11:16, 20 August 2024


Swedish-Language-PolyglotClub.png
Шведский → Грамматика → Курс от 0 до A1 → Будущее время

Введение[edit | edit source]

В этом уроке мы погрузимся в одну из самых интересных аспектов шведского языка — будущее время. Почему это важно? Будущее время позволяет нам говорить о планах, надеждах и мечтах. Оно помогает нам выражать то, что мы собираемся сделать. Будущее время — это как окно в наше будущее, позволяющее нам делиться своими намерениями с другими.

В этом уроке мы:

  • Узнаем, как образуется будущее время в шведском языке.
  • Рассмотрим примеры использования будущего времени.
  • Выполним практические задания, чтобы закрепить материал.

Образование будущего времени[edit | edit source]

В шведском языке будущее время образуется довольно просто. Мы используем глагол "ska" (должен, собирается) плюс основной глагол в инфинитиве. Например:

  • Я собираюсь поехать. — Jag ska åka.

Формула выглядит следующим образом:

SMA (Subject + ska + Main Verb in Infinitive)*

Примеры использования будущего времени[edit | edit source]

Теперь давайте посмотрим на различные примеры, чтобы лучше понять, как работает будущее время в шведском языке. Ниже представлена таблица с 20 примерами.

Шведский Произношение Русский
Jag ska äta. Яг ска эйта. Я собираюсь поесть.
Du ska läsa. Ду ска лэса. Ты собираешься читать.
Han ska spela fotboll. Хан ска спэла футболл. Он собирается играть в футбол.
Vi ska resa. Ви ска рэса. Мы собираемся путешествовать.
Ni ska prata. Ни ска пратa. Вы собираетесь говорить.
De ska titta på film. Де ска тита по филм. Они собираются смотреть фильм.
Jag ska studera. Яг ска студэра. Я собираюсь учиться.
Hon ska jobba. Хон ска йобба. Она собирается работать.
Vi ska laga mat. Ви ска лaга мат. Мы собираемся готовить еду.
Du ska gå ut. Ду ска го ут. Ты собираешься выйти.
Han ska besöka sin vän. Хан ска бёсока син вэ́н. Он собирается навестить своего друга.
Jag ska köpa en bil. Яг ска шёпа эн бил. Я собираюсь купить машину.
Ni ska träffa familj. Ни ска трэффа фамиль. Вы собираетесь встретить семью.
De ska flyga till Stockholm. Де ска флюга тиль Стокгольм. Они собираются лететь в Стокгольм.
Hon ska sjunga en sång. Хон ска шунга эн сóнг. Она собирается спеть песню.
Jag ska läsa en bok. Яг ска лэса эн бук. Я собираюсь прочитать книгу.
Vi ska se på teater. Ви ска се по театер. Мы собираемся посмотреть театр.
Du ska ta bussen. Ду ска та буссен. Ты собираешься сесть на автобус.
Han ska köpa mat. Хан ска шёпа мат. Он собирается купить еду.
Ni ska gå till skolan. Ни ска го тиль скулан. Вы собираетесь идти в школу.
De ska spela musik. Де ска спэла мюзик. Они собираются играть музыку.

Упражнения для закрепления материала[edit | edit source]

Теперь давайте применим наши знания на практике. Ниже приведены 10 упражнений, которые помогут вам закрепить будущее время. Попробуйте заполнить пропуски, используя правильную форму глагола "ska" плюс основной глагол в инфинитиве.

Упражнение 1[edit | edit source]

Заполните пропуски:

1. Jag __________ (äta) lunch.

2. Du __________ (läsa) en bok.

3. Han __________ (spela) tennis.

Упражнение 2[edit | edit source]

Переведите на шведский:

1. Мы собираемся пойти в магазин.

2. Они собираются смотреть фильм.

3. Я собираюсь учиться шведскому языку.

Упражнение 3[edit | edit source]

Используйте правильную форму будущего времени:

1. Hon __________ (jobba) imorgon.

2. Vi __________ (resa) till Sverige nästa år.

3. Du __________ (besöka) din vän.

Упражнение 4[edit | edit source]

Составьте предложения, используя "ska":

1. (Vi / gå) till stranden.

2. (Du / prata) med läraren.

3. (Jag / köpa) en ny cykel.

Упражнение 5[edit | edit source]

Переведите на русский:

1. De ska flyga till Malmö.

2. Jag ska laga middag.

3. Ni ska se på film.

Упражнение 6[edit | edit source]

Составьте вопросы, используя "ska":

1. (Du / äta) middag?

2. (Vi / träffa) dem imorgon?

3. (Han / gå) till skolan?

Упражнение 7[edit | edit source]

Заполните пропуски с правильной формой глагола "ska":

1. Jag __________ (se) på TV ikväll.

2. De __________ (spela) fotboll i helgen.

3. Hon __________ (besöka) sin släkt.

Упражнение 8[edit | edit source]

Переведите на шведский:

1. Я собираюсь работать завтра.

2. Ты собираешься пить чай?

3. Мы собираемся читать книги.

Упражнение 9[edit | edit source]

Используйте правильную форму будущего времени:

1. Du __________ (gå) till läkaren.

2. Han __________ (köpa) en bok.

3. Vi __________ (resa) till Norge.

Упражнение 10[edit | edit source]

Составьте предложения, используя "ska":

1. (Ni / titta) på TV.

2. (Jag / studera) svenska.

3. (De / träffa) sina vänner.

Ответы и объяснения[edit | edit source]

Теперь давайте перейдем к ответам на упражнения, чтобы вы могли проверить свои знания.

Ответы на упражнение 1[edit | edit source]

1. Jag ska äta lunch.

2. Du ska läsa en bok.

3. Han ska spela tennis.

Ответы на упражнение 2[edit | edit source]

1. Vi ska gå till affären.

2. De ska se på film.

3. Jag ska studera svenska.

Ответы на упражнение 3[edit | edit source]

1. Hon ska jobba imorgon.

2. Vi ska resa till Sverige nästa år.

3. Du ska besöka din vän.

Ответы на упражнение 4[edit | edit source]

1. Vi ska gå till stranden.

2. Du ska prata med läraren.

3. Jag ska köpa en ny cykel.

Ответы на упражнение 5[edit | edit source]

1. De ska flyga till Malmö.

2. Jag ska laga middag.

3. Ni ska se på film.

Ответы на упражнение 6[edit | edit source]

1. Ska du äta middag?

2. Ska vi träffa dem imorgon?

3. Ska han gå till skolan?

Ответы на упражнение 7[edit | edit source]

1. Jag ska se på TV ikväll.

2. De ska spela fotboll i helgen.

3. Hon ska besöka sin släkt.

Ответы на упражнение 8[edit | edit source]

1. Jag ska jobba imorgon.

2. Ska du dricka te?

3. Vi ska läsa böcker.

Ответы на упражнение 9[edit | edit source]

1. Du ska gå till läkaren.

2. Han ska köpa en bok.

3. Vi ska resa till Norge.

Ответы на упражнение 10[edit | edit source]

1. Ni ska titta på TV.

2. Jag ska studera svenska.

3. De ska träffa sina vänner.

В этом уроке мы подробно рассмотрели будущее время в шведском языке. Мы изучили, как его образовать, рассмотрели примеры и выполнили упражнения для практики. Надеюсь, вы чувствуете себя уверенно в использовании будущего времени. Продолжайте практиковаться, и вскоре вы сможете свободно говорить о своих планах на шведском языке!

Содержание курса шведского языка от 0 до A1[edit source]


Введение в шведский язык


Местоимения на шведском


Цвета и числа на шведском


Шведская культура


Глаголы на шведском языке


Тело человека и здоровье


Шведские существительные


Путешествия и направления


История Швеции


Шведские прилагательные


Работа и профессии


Template:Swedish-Page-Bottom

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Swedish/Grammar/Future-tense/ru&oldid=322936"