Difference between revisions of "Language/Swedish/Grammar/Present-tense/sr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Swedish-Page-Top}}
{{Swedish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Swedish/sr|Švedski]] </span> → <span cat>[[Language/Swedish/Grammar/sr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 Kurs]]</span> → <span title>Sadašnje vreme</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Шведски</span> → <span cat>Граматика</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/sr|Курс од 0 до A1]]</span> → <span title>Садашње време</span></div>
== Uvod ==
 
Dragi studenti, dobrodošli u novu lekciju švedskog jezika! Danas ćemo se fokusirati na '''sadašnje vreme'''. Ovo je veoma važno vreme jer nam pomaže da opisujemo radnje koje se dešavaju sada, u trenutku kada govorimo. Razumevanje sadašnjeg vremena je osnova za komunikaciju na švedskom jeziku, jer većina razgovora uključuje upravo te trenutne akcije. U ovoj lekciji ćemo naučiti kako se formira sadašnje vreme, kako se koristi i proći kroz mnoštvo primera i vežbi koje će vam pomoći da ga savladate.


__TOC__
__TOC__


== Ниво 1 ==
=== Sadašnje vreme u švedskom jeziku ===


Добро дошли на час Шведске граматике!
Sadašnje vreme u švedskom jeziku se koristi za izražavanje radnji koje se dešavaju u trenutku govora. U švedskom jeziku, sadašnje vreme se obično formira dodavanjem odgovarajućih nastavaka glagolima. Većina glagola u švedskom jeziku završava na "-a" kada su u infinitivu, a kada ih konjugiramo za sadašnje vreme, dodajemo različite nastavke.


== Ниво 2 ==
==== Kako formirati sadašnje vreme ====


Садашње време
Da bismo formirali sadašnje vreme, potrebno je da znamo osnovni oblik glagola (infinitiv). Prvo ćemo identifikovati glagol, a zatim mu dodati odgovarajući nastavak. Postoji nekoliko grupa glagola u švedskom jeziku, a svaka grupa ima svoje pravilo za formiranje sadašnjeg vremena.


Садашње време користимо када описујемо акције које се дешавају у овом тренутку. Користимо глаголе у једном од три облика:
==== Primeri formiranja sadašnjeg vremena ====


- глагол на -ar, на пример "jag talar" (говорим)
U nastavku su navedeni primeri kako se formiraju glagoli u sadašnjem vremenu:
- глагол на -er, на пример "jag äter" (једем)
 
- глагол на -r, на пример "jag springer" (трчим)
{| class="wikitable"


Примери глагола:
! Švedski !! Izgovor !! Srpski


{| class="wikitable"
! Шведски !! Изговор !! Српски
|-
|-
| pratar || [praːtar] || разговарати
 
| att prata  || atː ˈprɑːta || pričati
 
|-
|-
| äter || [ɛːter] || јести
 
| pratar || ˈprɑːtar || priča
 
|-
|-
| springer || [sprɪŋːer] || трчати
|}


== Ниво 2 ==
| att äta  || atː ˈeːta || jesti


Како формирати садашње време
|-


У шведском језику, глаголи су конјугирани у садашњем времену на следећи начин:
| äter || ˈeːter || jede


- глагол на -ar
|-
 
| att bo  || atː ˈbuː || živeti


{| class="wikitable"
! Лице !! Глагол !! Пример
|-
|-
| ја || -ar || jag pratar (говорим)
 
| bor || ˈbuːr || živi
 
|-
|-
| ти || -ar || du pratar (говориш)
 
| att läsa  || atː ˈleːsa || čitati
 
|-
|-
| он/она/оно || -ar || han/hon/den pratar (говори)
 
| läser || ˈleːser || čita
 
|-
|-
| ми || -ar || vi pratar (говоримо)
 
| att skriva  || atː ˈskriːva || pisati
 
|-
|-
| ви || -ar || ni pratar (говорите)
 
|-
| skriver || ˈskriːver || piše
| они || -ar || de pratar (говоре)
 
|}
|}


- глагол на -er
=== Korišćenje sadašnjeg vremena ===
 
Sadašnje vreme se koristi u različitim kontekstima. Evo nekoliko situacija kada ćemo koristiti sadašnje vreme:
 
* Kada opisujemo radnju koja se događa u trenutku govora:
 
* Na primer: "Jag äter." (Ja jedem.)
 
* Kada govorimo o navikama ili rutinskim radnjama:
 
* Na primer: "Jag går till skolan varje dag." (Idem u školu svaki dan.)
 
* Kada opisujemo opšte istine:
 
* Na primer: "Solen går upp i öst." (Sunce izlazi na istoku.)
 
==== Vežbajte sa primerima ====
 
U sledećim primerima, pokušajte da prepoznate kako se sadašnje vreme koristi:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Лице !! Глагол !! Пример
 
! Švedski !! Izgovor !! Srpski
 
|-
|-
| ја || -er || jag äter (једем)
 
| Jag spelar fotboll. || jaɡ ˈspɛːlar ˈfɔtːbɔl || Igram fudbal.
 
|-
|-
| ти || -er || du äter (једеш)
 
| De arbetar hårt. || de ˈaːrˈbɛːtar hoːrt || Oni rade naporno.
 
|-
|-
| он/она/оно || -er || han/hon/den äter (једе)
 
| Vi tycker om musik. || vi ˈtʏkːer ɔm muˈsiːk || Sviđa nam se muzika.
 
|-
|-
| ми || -er || vi äter (једемо)
 
| Hon simmar varje dag. || hoːn ˈsɪmːar ˈvarjɛ ˈdaː || Ona pliva svaki dan.
 
|-
|-
| ви || -er || ni äter (једете)
 
|-
| Barnen leker i parken. || ˈbɑːrnɛn ˈleːker i ˈparːkɛn || Deca se igraju u parku.
| они || -er || de äter (једу)
 
|}
|}


- глагол на -r
=== Vežbe i zadaci ===
 
Sada kada smo naučili kako se formira i koristi sadašnje vreme, vreme je da vežbamo! U nastavku su zadaci koje možete koristiti za dodatnu praksu.
 
==== Vežba 1: Konjugacija glagola ====
 
Prevedite sledeće glagole u sadašnje vreme:
 
1. att dansa (plesati)
 
2. att köra (voziti)
 
3. att titta (gledati)
 
4. att städa (čistiti)
 
5. att sjunga (pevati)
 
==== Rešenje Vežbe 1 ====
 
1. dansar - pleše
 
2. kör - vozi
 
3. tittar - gleda
 
4. städar - čisti
 
5. sjunger - peva
 
==== Vežba 2: Upotreba sadašnjeg vremena ====
 
Prevedite sledeće rečenice na švedski jezik:


{| class="wikitable"
1. Oni jedu.
! Лице !! Глагол !! Пример
 
|-
2. Ja pišem.
| ја || -r || jag springer (трчим)
 
|-
3. Ti igraš fudbal.
| ти || -r || du springer (трчиш)
 
|-
4. Ona čita knjigu.
| он/она/оно || -r || han/hon/den springer (трчи)
 
|-
5. Mi učimo švedski.
| ми || -r || vi springer (трчимо)
 
|-
==== Rešenje Vežbe 2 ====
| ви || -r || ni springer (трчите)
 
|-
1. De äter.
| они || -r || de springer (трче)
 
|}
2. Jag skriver.
 
3. Du spelar fotboll.
 
4. Hon läser en bok.
 
5. Vi lär oss svenska.
 
==== Vežba 3: Dovršavanje rečenica ====
 
Dovršite sledeće rečenice koristeći odgovarajući oblik glagola:
 
1. Jag ____ (läsa) en tidning.
 
2. Vi ____ (prata) om vädret.
 
3. Hon ____ (äta) en smörgås.
 
4. De ____ (spela) datorspel.
 
5. Du ____ (skriva) en e-post.
 
==== Rešenje Vežbe 3 ====
 
1. Jag läser en tidning.
 
2. Vi pratar om vädret.
 
3. Hon äter en smörgås.
 
4. De spelar datorspel.
 
5. Du skriver en e-post.
 
==== Vežba 4: Pitanja u sadašnjem vremenu ====
 
Postavite pitanja koristeći sadašnje vreme:
 
1. Kada ideš u školu?
 
2. Šta čitaš?
 
3. Kako se zoveš?
 
4. Gde radiš?
 
5. Kada jedeš večeru?
 
==== Rešenje Vežbe 4 ====
 
1. När går du till skolan?
 
2. Vad läser du?
 
3. Vad heter du?
 
4. Var arbetar du?
 
5. När äter du middag?
 
==== Vežba 5: Prevod rečenica ====
 
Prevedite sledeće rečenice na srpski:
 
1. Vi simmar i sjön.
 
2. De arbetar varje dag.
 
3. Jag skriver ett brev.
 
4. Hon sjunger en låt.
 
5. Vi tittar på film.
 
==== Rešenje Vežbe 5 ====
 
1. Vi plivamo u jezeru.
 
2. Oni rade svaki dan.
 
3. Ja pišem pismo.
 
4. Ona peva pesmu.
 
5. Mi gledamo film.
 
==== Vežba 6: Opisivanje radnji ====
 
Opisujte sledeće slike koristeći sadašnje vreme. (Opišite šta ljudi rade na slikama.)
 
==== Vežba 7: Uparivanje ====
 
Uparite glagole sa njihovim značenjima:
 
1. att läsa
 
2. att skriva
 
3. att äta
 
4. att dricka
 
5. att sova
 
* a) piti
 
* b) spavati
 
* c) jesti
 
* d) čitati
 
* e) pisati
 
==== Rešenje Vežbe 7 ====
 
1 - d
 
2 - e
 
3 - c
 
4 - a
 
5 - b
 
==== Vežba 8: Raspored ====
 
Napravite raspored koristeći sadašnje vreme:
 
* Ujutro se budiš.
 
* Uveče gledaš TV.
 
* U podne jedeš ručak.
 
==== Vežba 9: Pitanja i odgovori ====
 
Napišite odgovore na sledeća pitanja koristeći sadašnje vreme:


== Ниво 1 ==
1. Šta radiš u slobodno vreme?


Надамо се да вам је овај час помогао да разумете како се користи садашње време у шведском језику. Вежбајте што више да бисте се увјерили да го правите исправно.  
2. Gde ideš vikendom?


== Ниво 2 ==
3. Koje filmove gledaš?


Важни факти
==== Vežba 10: Samostalan rad ====


- Шведски језик је званични језик у Шведској, Финландији и на острву Аланд.
Napišite kratak sastav o tome šta radite svakog dana, koristeći sadašnje vreme. (Min. 5 rečenica)
- Шведски језик је врло сличан норвешком и данском језику.
- Шведска је позната по својој зимској и летњој природи, укључујући и прекрасне густере шуме.


== Ниво 1 ==
== Zaključak ==


Хвала што сте се придружили нашем часу Шведске граматике!  
U ovoj lekciji smo naučili o sadašnjem vremenu u švedskom jeziku. Razumevanje kako da formiramo i koristimo sadašnje vreme je ključno za komunikaciju i izražavanje svakodnevnih radnji. Vežbajte redovno i ne zaboravite da primenjujete naučeno u svakodnevnom životu. U sledećoj lekciji, istražićemo glagole u prošlom vremenu. Hvala vam na pažnji, i srećno sa učenjem!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Шведска граматика → Курс од 0 до A1 → Садашње време
 
|keywords=шведски језик, граматика шведског језика, садашње време, начин конјугације, шведска природа
|title=Sadašnje vreme u švedskom jeziku
|description=На овом часу ћете научити о садашњем времену у шведском језику, начину конјугације и интересантним фактима о шведској култури и природи.
 
|keywords=sadašnje vreme, švedski jezik, gramatika, glagoli, učenje švedskog
 
|description=U ovoj lekciji naučićete o sadašnjem vremenu u švedskom jeziku i kako ga koristiti u svakodnevnoj komunikaciji.
 
}}
}}


{{Swedish-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:Swedish-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 120: Line 333:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Swedish-Page-Bottom}}
{{Swedish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 10:42, 20 August 2024


Swedish-Language-PolyglotClub.png
Švedski → Gramatika → 0 do A1 Kurs → Sadašnje vreme

Uvod[edit | edit source]

Dragi studenti, dobrodošli u novu lekciju švedskog jezika! Danas ćemo se fokusirati na sadašnje vreme. Ovo je veoma važno vreme jer nam pomaže da opisujemo radnje koje se dešavaju sada, u trenutku kada govorimo. Razumevanje sadašnjeg vremena je osnova za komunikaciju na švedskom jeziku, jer većina razgovora uključuje upravo te trenutne akcije. U ovoj lekciji ćemo naučiti kako se formira sadašnje vreme, kako se koristi i proći kroz mnoštvo primera i vežbi koje će vam pomoći da ga savladate.

Sadašnje vreme u švedskom jeziku[edit | edit source]

Sadašnje vreme u švedskom jeziku se koristi za izražavanje radnji koje se dešavaju u trenutku govora. U švedskom jeziku, sadašnje vreme se obično formira dodavanjem odgovarajućih nastavaka glagolima. Većina glagola u švedskom jeziku završava na "-a" kada su u infinitivu, a kada ih konjugiramo za sadašnje vreme, dodajemo različite nastavke.

Kako formirati sadašnje vreme[edit | edit source]

Da bismo formirali sadašnje vreme, potrebno je da znamo osnovni oblik glagola (infinitiv). Prvo ćemo identifikovati glagol, a zatim mu dodati odgovarajući nastavak. Postoji nekoliko grupa glagola u švedskom jeziku, a svaka grupa ima svoje pravilo za formiranje sadašnjeg vremena.

Primeri formiranja sadašnjeg vremena[edit | edit source]

U nastavku su navedeni primeri kako se formiraju glagoli u sadašnjem vremenu:

Švedski Izgovor Srpski
att prata atː ˈprɑːta pričati
pratar ˈprɑːtar priča
att äta atː ˈeːta jesti
äter ˈeːter jede
att bo atː ˈbuː živeti
bor ˈbuːr živi
att läsa atː ˈleːsa čitati
läser ˈleːser čita
att skriva atː ˈskriːva pisati
skriver ˈskriːver piše

Korišćenje sadašnjeg vremena[edit | edit source]

Sadašnje vreme se koristi u različitim kontekstima. Evo nekoliko situacija kada ćemo koristiti sadašnje vreme:

  • Kada opisujemo radnju koja se događa u trenutku govora:
  • Na primer: "Jag äter." (Ja jedem.)
  • Kada govorimo o navikama ili rutinskim radnjama:
  • Na primer: "Jag går till skolan varje dag." (Idem u školu svaki dan.)
  • Kada opisujemo opšte istine:
  • Na primer: "Solen går upp i öst." (Sunce izlazi na istoku.)

Vežbajte sa primerima[edit | edit source]

U sledećim primerima, pokušajte da prepoznate kako se sadašnje vreme koristi:

Švedski Izgovor Srpski
Jag spelar fotboll. jaɡ ˈspɛːlar ˈfɔtːbɔl Igram fudbal.
De arbetar hårt. de ˈaːrˈbɛːtar hoːrt Oni rade naporno.
Vi tycker om musik. vi ˈtʏkːer ɔm muˈsiːk Sviđa nam se muzika.
Hon simmar varje dag. hoːn ˈsɪmːar ˈvarjɛ ˈdaː Ona pliva svaki dan.
Barnen leker i parken. ˈbɑːrnɛn ˈleːker i ˈparːkɛn Deca se igraju u parku.

Vežbe i zadaci[edit | edit source]

Sada kada smo naučili kako se formira i koristi sadašnje vreme, vreme je da vežbamo! U nastavku su zadaci koje možete koristiti za dodatnu praksu.

Vežba 1: Konjugacija glagola[edit | edit source]

Prevedite sledeće glagole u sadašnje vreme:

1. att dansa (plesati)

2. att köra (voziti)

3. att titta (gledati)

4. att städa (čistiti)

5. att sjunga (pevati)

Rešenje Vežbe 1[edit | edit source]

1. dansar - pleše

2. kör - vozi

3. tittar - gleda

4. städar - čisti

5. sjunger - peva

Vežba 2: Upotreba sadašnjeg vremena[edit | edit source]

Prevedite sledeće rečenice na švedski jezik:

1. Oni jedu.

2. Ja pišem.

3. Ti igraš fudbal.

4. Ona čita knjigu.

5. Mi učimo švedski.

Rešenje Vežbe 2[edit | edit source]

1. De äter.

2. Jag skriver.

3. Du spelar fotboll.

4. Hon läser en bok.

5. Vi lär oss svenska.

Vežba 3: Dovršavanje rečenica[edit | edit source]

Dovršite sledeće rečenice koristeći odgovarajući oblik glagola:

1. Jag ____ (läsa) en tidning.

2. Vi ____ (prata) om vädret.

3. Hon ____ (äta) en smörgås.

4. De ____ (spela) datorspel.

5. Du ____ (skriva) en e-post.

Rešenje Vežbe 3[edit | edit source]

1. Jag läser en tidning.

2. Vi pratar om vädret.

3. Hon äter en smörgås.

4. De spelar datorspel.

5. Du skriver en e-post.

Vežba 4: Pitanja u sadašnjem vremenu[edit | edit source]

Postavite pitanja koristeći sadašnje vreme:

1. Kada ideš u školu?

2. Šta čitaš?

3. Kako se zoveš?

4. Gde radiš?

5. Kada jedeš večeru?

Rešenje Vežbe 4[edit | edit source]

1. När går du till skolan?

2. Vad läser du?

3. Vad heter du?

4. Var arbetar du?

5. När äter du middag?

Vežba 5: Prevod rečenica[edit | edit source]

Prevedite sledeće rečenice na srpski:

1. Vi simmar i sjön.

2. De arbetar varje dag.

3. Jag skriver ett brev.

4. Hon sjunger en låt.

5. Vi tittar på film.

Rešenje Vežbe 5[edit | edit source]

1. Vi plivamo u jezeru.

2. Oni rade svaki dan.

3. Ja pišem pismo.

4. Ona peva pesmu.

5. Mi gledamo film.

Vežba 6: Opisivanje radnji[edit | edit source]

Opisujte sledeće slike koristeći sadašnje vreme. (Opišite šta ljudi rade na slikama.)

Vežba 7: Uparivanje[edit | edit source]

Uparite glagole sa njihovim značenjima:

1. att läsa

2. att skriva

3. att äta

4. att dricka

5. att sova

  • a) piti
  • b) spavati
  • c) jesti
  • d) čitati
  • e) pisati

Rešenje Vežbe 7[edit | edit source]

1 - d

2 - e

3 - c

4 - a

5 - b

Vežba 8: Raspored[edit | edit source]

Napravite raspored koristeći sadašnje vreme:

  • Ujutro se budiš.
  • Uveče gledaš TV.
  • U podne jedeš ručak.

Vežba 9: Pitanja i odgovori[edit | edit source]

Napišite odgovore na sledeća pitanja koristeći sadašnje vreme:

1. Šta radiš u slobodno vreme?

2. Gde ideš vikendom?

3. Koje filmove gledaš?

Vežba 10: Samostalan rad[edit | edit source]

Napišite kratak sastav o tome šta radite svakog dana, koristeći sadašnje vreme. (Min. 5 rečenica)

Zaključak[edit | edit source]

U ovoj lekciji smo naučili o sadašnjem vremenu u švedskom jeziku. Razumevanje kako da formiramo i koristimo sadašnje vreme je ključno za komunikaciju i izražavanje svakodnevnih radnji. Vežbajte redovno i ne zaboravite da primenjujete naučeno u svakodnevnom životu. U sledećoj lekciji, istražićemo glagole u prošlom vremenu. Hvala vam na pažnji, i srećno sa učenjem!

Tabela sadržaja - Švedski kurs - Od 0 do A1[edit source]


Uvod u švedski


Švedski zamenice


Boje i brojevi


Švedska kultura


Švedski glagoli


Delovi tela i zdravlje


Švedski imenice


Putovanja i uputstva


Švedska istorija


Švedski pridevi


Poslovi i profesije


Template:Swedish-Page-Bottom

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Swedish/Grammar/Present-tense/sr&oldid=322865"