Difference between revisions of "Language/Swedish/Culture/Swedish-customs/cs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Swedish-Page-Top}}
{{Swedish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Swedish/cs|Švédský]] </span> → <span cat>[[Language/Swedish/Culture/cs|Kultura]]</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 Kurzu]]</span> → <span title>Švédské zvyky</span></div>
Úvod do švédských zvyků je důležitý, protože kultura a tradice hrají klíčovou roli v každém jazyce. Když se učíme jazyk, učíme se také o lidech, kteří ho používají, a o jejich každodenním životě. V této lekci se podíváme na různé švédské zvyky, tradice a oslavy, které mohou obohatit vaši znalost švédštiny a poskytnout vám lepší porozumění kultuře.
Tato lekce je strukturována následujícím způsobem:
1. '''Úvod do švédských zvyků'''
2. '''Hlavní švédské tradice'''
3. '''Oslavy a svátky'''


<div class="pg_page_title"><span lang>Švédština</span> → <span cat>Kultura</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 kurzu]]</span> → <span title>Švédské zvyky</span></div>
4. '''Typické švédské zvyky'''
 
5. '''Cvičení pro procvičení znalostí'''


__TOC__
__TOC__


== Základní informace o švédských zvycích ==
== Úvod do švédských zvyků ==
 
Švédsko má bohatou kulturu, která je formována jeho historií, přírodním prostředím a obyvatelstvem. Zvyky a tradice, které se v zemi praktikují, odrážejí hodnoty jako je společnost, rodina a úcta k přírodě. Učení o těchto zvycích je důležité, protože vám pomůže lépe porozumět kontextu, ve kterém se jazyk používá.


V této lekci se budeme učit o švédských zvycích, tradicích a oslavách. Švédská kultura je bohatá na tradice a zvyky, které jsou velmi důležité pro Švédy.
=== Hlavní švédské tradice ===


=== Švédské svátky a oslavy ===
V této části se podíváme na několik základních tradic, které jsou pro Švédy významné. Tyto tradice se často váží k ročním obdobím, svátkům nebo specifickým událostem v životě jednotlivců.


V této sekci se budeme učit o nejvýznamnějších švédských svátcích a oslavách:
==== Midsommar (Letní slunovrat) ====


* Jul (Vánoce) - Švédové slaví Vánoce 24. prosince a celý tento týden je pro ně velmi důležitý. Při slavení Vánoc si Švédové vyměňují dárky a tráví čas s rodinou a přáteli.
Midsommar je jednou z nejdůležitějších švédských tradic. Oslavy se konají v červnu a zahrnují stavění máje, tance, jídlo a pití. Lidé často sbírají květiny a zdobí si vlasy věnci.
* Midsommar (Letní slunovrat) - Midsommar je slaven 20. až 26. června a je to největší svátek v létě. Švédové slaví tuto dobu tancem, zpěvem a tradičními švédskými pokrmy.
* Valborgsmässoafton (Noc Valpuržiny) - Švédové slaví toto datum 30. dubna a 1. května. V tento den se Švédové scházejí, aby zapálili ohně a oslavovali příchod jara.
* Lucia (Luciin den) - Lucia je slavena 13. prosince a je to svátek, který oslavuje světlo a přináší naději do temných zimních dnů. Švédové oslavují tento den tancem a zpěvem.


=== Švédské tradice a zvyky ===
{| class="wikitable"


V této sekci se budeme učit o nejvýznamnějších švédských tradicích a zvycích:
! Švédsky !! Výslovnost !! Čeština


* Fika - Fika je švédské slovo, které znamená přestávku na kávu s něčím sladkým. Toto je pro Švédy velmi důležitá tradice a je to čas, kdy se schází s rodinou a přáteli.
|-
* Lagom - Lagom je švédské slovo, které znamená "dostatečně". Toto je pro Švédy velmi důležité slovo a používají ho k vyjádření toho, že by mělo být všechno "dostatečné", ani moc, ani málo.
 
* Mysigt - Mysigt je švédské slovo, které znamená "útulný". Toto slovo je pro Švédy velmi důležité a používají ho k vyjádření toho, že je něco velmi příjemného a útulného.
| Midsommar || ˈmɪdˌsɔmːar || Letní slunovrat
 
|-
 
| Majstång || ˈmaɪ̯ˌstɔŋ || Máj
 
|-
 
| Blomsterkrans || ˈblʊmˌstɛrˌkrans || Květinový věnec
 
|-
 
| Dansa || ˈdɑːnˌsa || Tančit
 
|}


=== Švédská jídla a nápoje ===
==== Lucia (Sv. Lucie) ====


V této sekci se budeme učit o nejvýznamnějších švédských jídlech a nápojích:
Oslava Lucie, která připadá na 13. prosince, je spojena se světlem a nadějí během zimního období. Dívky se převlékají do bílých šatů a nosí svíčky na hlavě.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Švédsky !! Výslovnost !! Česky
 
! Švédsky !! Výslovnost !! Čeština
 
|-
|-
| Köttbullar || [ˈɕœtːˌbɵlar] || Masové kuličky
 
| Lucia || luˈsiːa || Sv. Lucie
 
|-
|-
| Smörgåsbord || [ˈsmœrjɡoːsˌbuːrd] || Studený bufet
 
| Lussibrud || ˈlʉːsɪˌbrʉːd || Luciina nevěsta
 
|-
|-
| Julmust || [jʉːlˌmɵst] || Vánoční nealkoholický nápoj
 
| Saffransbullar || ˈsafransˌbʉlːar || Šafránové buchty
 
|-
|-
| Glögg || [ɡlœɡː] || Vánoční kořeněný nápoj
 
| Sång || sɔŋ || Píseň
 
|}
|}


== Shrnutí ==
==== Jul (Vánoce) ====


V této lekci jste se naučili o nejvýznamnějších švédských zvycích, tradicích a oslavách. Doufáme, že vám tato lekce pomohla lépe porozumět švédské kultuře.
Vánoční období v Švédsku je bohaté na tradice. Od adventních oslav po Štědrý den, kdy se rodiny scházejí, aby si užily společné chvíle a dobré jídlo.
 
{| class="wikitable"
 
! Švédsky !! Výslovnost !! Čeština
 
|-
 
| Jul || jʉːl || Vánoce
 
|-
 
| Jultomte || ˈjʉːlˌtɔmːtə || Vánoční skřítek
 
|-
 
| Köttbullar || ˈɕœtˌbʉlːar || Masové kuličky
 
|-
 
| Glögg || ɡlœɡ || Vánoční punč
 
|}
 
=== Oslavy a svátky ===
 
Švédsko má celou řadu svátků a oslav, které se liší od regionu k regionu. Tyto oslavy často zahrnují tradiční jídlo, hudbu a tance.
 
==== Valborgsmässoafton (Valborg) ====
 
Tato oslava, která se koná na konci dubna, je spojená s přivítáním jara. Lidé zapalují ohně a tancují kolem nich.
 
{| class="wikitable"
 
! Švédsky !! Výslovnost !! Čeština
 
|-
 
| Valborg || ˈvalbɔrj || Valborg
 
|-
 
| Eld || ɛld || Oheň
 
|-
 
| Vår || voːr || Jaro
 
|-
 
| Sång || sɔŋ || Píseň
 
|}
 
==== Nationaldag (Národní den) ====
 
Tento den, který se slaví 6. června, oslavuje švédskou kulturu a dědictví. Zahrnuje parádní průvody a různé kulturní akce.
 
{| class="wikitable"
 
! Švédsky !! Výslovnost !! Čeština
 
|-
 
| Nationaldag || ˈnæʃəˌnɑːlˌdɑːɡ || Národní den
 
|-
 
| Flagga || ˈflɑːɡa || Vlajka
 
|-
 
| Fest || fɛst || Slavnost
 
|-
 
| Kultur || kʊlˈtʉːr || Kultura
 
|}
 
=== Typické švédské zvyky ===
 
Zvyky v každodenním životě Švédů jsou rovněž důležité, a to zejména v kontextu společenského chování a interakcí.
 
==== Fika ====
 
Fika je švédský zvyk, který znamená udělat si pauzu na kávu a něco sladkého. Je to důležitá součást švédské kultury a často se sdílí s přáteli nebo kolegy.
 
{| class="wikitable"
 
! Švédsky !! Výslovnost !! Čeština
 
|-
 
| Fika || ˈfiːka || Káva a zákusek
 
|-
 
| Kaffe || ˈkɑːfɛ || Káva
 
|-
 
| Kaka || ˈkɑːka || Koláč
 
|-
 
| Vän || vɛn || Přítel
 
|}
 
==== Lagom ====
 
Slovo „lagom“ znamená „ani moc, ani málo“, což vyjadřuje švédský přístup k životu a rovnováze. Lidé se snaží žít v souladu s tímto principem.
 
{| class="wikitable"
 
! Švédsky !! Výslovnost !! Čeština
 
|-
 
| Lagom || ˈlɑːɡɔm || Přiměřenost
 
|-
 
| Balans || ˈbɑːlɑns || Rovnováha
 
|-
 
| Liv || liːv || Život
 
|-
 
| Samhälle || ˈsɑːmˌhɛlːe || Společnost
 
|}
 
== Cvičení pro procvičení znalostí ==
 
Nyní, když jsme se seznámili s různými švédskými zvyky a tradicemi, máme pro vás několik cvičení, abyste si ověřili své znalosti.
 
=== Cvičení 1: Přiřazení tradic ===
 
Přiřaďte každou švédskou tradici k jejímu popisu.
 
1. Midsommar
 
2. Lucia
 
3. Jul
 
4. Valborgsmässoafton
 
* a) Oslava příchodu jara
 
* b) Oslava světla a naděje
 
* c) Letní slunovrat
 
* d) Vánoční období
 
=== Cvičení 2: Výslovnost ===
 
Napište správnou výslovnost následujících slov:
 
1. Jul
 
2. Fika
 
3. Lagom
 
4. Eld
 
=== Cvičení 3: Odpovězte na otázky ===
 
1. Kdy se slaví Midsommar?
 
2. Co je to Fika?
 
3. Jaký význam má slovo Lagom?
 
=== Cvičení 4: Vytvořte vlastní věty ===
 
Vytvořte věty pomocí následujících slov:
 
1. Midsommar
 
2. Lucia
 
3. Jul
 
4. Valborg
 
=== Cvičení 5: Diskuze ===
 
Diskutujte se svými spolužáky o tom, jaké tradice máte ve své vlastní kultuře a jak se liší od švédských.
 
== Řešení cvičení ==
 
=== Řešení 1 ===
 
1. c, 2. b, 3. d, 4. a
 
=== Řešení 2 ===
 
1. jʉːl, 2. ˈfiːka, 3. ˈlɑːɡɔm, 4. ɛld
 
=== Řešení 3 ===
 
1. Midsommar se slaví v červnu. 2. Fika je přestávka na kávu a zákusek. 3. Lagom vyjadřuje přiměřenost a rovnováhu.
 
=== Řešení 4 ===
 
Příklady vět:
 
1. Oslavujeme Midsommar s tancem a jídlem.
 
2. Na Lucii nosíme svíčky.
 
3. Na Vánoce se scházíme jako rodina.
 
4. Pálíme oheň na Valborg.
 
=== Řešení 5 ===
 
Diskuze mohou zahrnovat různé tradice, jako jsou rodinné oslavy, svátky a zvyky spojené s jídlem a pitím.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Švédské zvyky - Švédská kultura od začátku do úrovně A1
 
|keywords=švédská kultura, švédské zvyky, tradice, oslavy, jídlo, nápoje, švédština, A1 úroveň
|title=Švédské zvyky a tradice
|description=V této lekci se dozvíte o švédských zvycích, tradicích a oslavách. Švédská kultura je bohatá na tradice a zvyky, které jsou velmi důležité pro Švédy.
 
|keywords=švédské zvyky, švédská kultura, Midsommar, Lucia, Vánoce, tradice, oslavy, Fika
 
|description=V této lekci se dozvíte o švédských zvycích, tradicích a oslavách, které obohatí vaši znalost švédštiny a porozumění kultuře.
 
}}
}}


{{Swedish-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
{{Template:Swedish-0-to-A1-Course-TOC-cs}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 59: Line 325:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Další lekce==
* [[Language/Swedish/Culture/Fika/cs|Fika]]


{{Swedish-Page-Bottom}}
{{Swedish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 00:22, 17 August 2024


Swedish-Language-PolyglotClub.png
Švédský → Kultura → 0 do A1 Kurzu → Švédské zvyky

Úvod do švédských zvyků je důležitý, protože kultura a tradice hrají klíčovou roli v každém jazyce. Když se učíme jazyk, učíme se také o lidech, kteří ho používají, a o jejich každodenním životě. V této lekci se podíváme na různé švédské zvyky, tradice a oslavy, které mohou obohatit vaši znalost švédštiny a poskytnout vám lepší porozumění kultuře.

Tato lekce je strukturována následujícím způsobem:

1. Úvod do švédských zvyků

2. Hlavní švédské tradice

3. Oslavy a svátky

4. Typické švédské zvyky

5. Cvičení pro procvičení znalostí

Úvod do švédských zvyků[edit | edit source]

Švédsko má bohatou kulturu, která je formována jeho historií, přírodním prostředím a obyvatelstvem. Zvyky a tradice, které se v zemi praktikují, odrážejí hodnoty jako je společnost, rodina a úcta k přírodě. Učení o těchto zvycích je důležité, protože vám pomůže lépe porozumět kontextu, ve kterém se jazyk používá.

Hlavní švédské tradice[edit | edit source]

V této části se podíváme na několik základních tradic, které jsou pro Švédy významné. Tyto tradice se často váží k ročním obdobím, svátkům nebo specifickým událostem v životě jednotlivců.

Midsommar (Letní slunovrat)[edit | edit source]

Midsommar je jednou z nejdůležitějších švédských tradic. Oslavy se konají v červnu a zahrnují stavění máje, tance, jídlo a pití. Lidé často sbírají květiny a zdobí si vlasy věnci.

Švédsky Výslovnost Čeština
Midsommar ˈmɪdˌsɔmːar Letní slunovrat
Majstång ˈmaɪ̯ˌstɔŋ Máj
Blomsterkrans ˈblʊmˌstɛrˌkrans Květinový věnec
Dansa ˈdɑːnˌsa Tančit

Lucia (Sv. Lucie)[edit | edit source]

Oslava Lucie, která připadá na 13. prosince, je spojena se světlem a nadějí během zimního období. Dívky se převlékají do bílých šatů a nosí svíčky na hlavě.

Švédsky Výslovnost Čeština
Lucia luˈsiːa Sv. Lucie
Lussibrud ˈlʉːsɪˌbrʉːd Luciina nevěsta
Saffransbullar ˈsafransˌbʉlːar Šafránové buchty
Sång sɔŋ Píseň

Jul (Vánoce)[edit | edit source]

Vánoční období v Švédsku je bohaté na tradice. Od adventních oslav po Štědrý den, kdy se rodiny scházejí, aby si užily společné chvíle a dobré jídlo.

Švédsky Výslovnost Čeština
Jul jʉːl Vánoce
Jultomte ˈjʉːlˌtɔmːtə Vánoční skřítek
Köttbullar ˈɕœtˌbʉlːar Masové kuličky
Glögg ɡlœɡ Vánoční punč

Oslavy a svátky[edit | edit source]

Švédsko má celou řadu svátků a oslav, které se liší od regionu k regionu. Tyto oslavy často zahrnují tradiční jídlo, hudbu a tance.

Valborgsmässoafton (Valborg)[edit | edit source]

Tato oslava, která se koná na konci dubna, je spojená s přivítáním jara. Lidé zapalují ohně a tancují kolem nich.

Švédsky Výslovnost Čeština
Valborg ˈvalbɔrj Valborg
Eld ɛld Oheň
Vår voːr Jaro
Sång sɔŋ Píseň

Nationaldag (Národní den)[edit | edit source]

Tento den, který se slaví 6. června, oslavuje švédskou kulturu a dědictví. Zahrnuje parádní průvody a různé kulturní akce.

Švédsky Výslovnost Čeština
Nationaldag ˈnæʃəˌnɑːlˌdɑːɡ Národní den
Flagga ˈflɑːɡa Vlajka
Fest fɛst Slavnost
Kultur kʊlˈtʉːr Kultura

Typické švédské zvyky[edit | edit source]

Zvyky v každodenním životě Švédů jsou rovněž důležité, a to zejména v kontextu společenského chování a interakcí.

Fika[edit | edit source]

Fika je švédský zvyk, který znamená udělat si pauzu na kávu a něco sladkého. Je to důležitá součást švédské kultury a často se sdílí s přáteli nebo kolegy.

Švédsky Výslovnost Čeština
Fika ˈfiːka Káva a zákusek
Kaffe ˈkɑːfɛ Káva
Kaka ˈkɑːka Koláč
Vän vɛn Přítel

Lagom[edit | edit source]

Slovo „lagom“ znamená „ani moc, ani málo“, což vyjadřuje švédský přístup k životu a rovnováze. Lidé se snaží žít v souladu s tímto principem.

Švédsky Výslovnost Čeština
Lagom ˈlɑːɡɔm Přiměřenost
Balans ˈbɑːlɑns Rovnováha
Liv liːv Život
Samhälle ˈsɑːmˌhɛlːe Společnost

Cvičení pro procvičení znalostí[edit | edit source]

Nyní, když jsme se seznámili s různými švédskými zvyky a tradicemi, máme pro vás několik cvičení, abyste si ověřili své znalosti.

Cvičení 1: Přiřazení tradic[edit | edit source]

Přiřaďte každou švédskou tradici k jejímu popisu.

1. Midsommar

2. Lucia

3. Jul

4. Valborgsmässoafton

  • a) Oslava příchodu jara
  • b) Oslava světla a naděje
  • c) Letní slunovrat
  • d) Vánoční období

Cvičení 2: Výslovnost[edit | edit source]

Napište správnou výslovnost následujících slov:

1. Jul

2. Fika

3. Lagom

4. Eld

Cvičení 3: Odpovězte na otázky[edit | edit source]

1. Kdy se slaví Midsommar?

2. Co je to Fika?

3. Jaký význam má slovo Lagom?

Cvičení 4: Vytvořte vlastní věty[edit | edit source]

Vytvořte věty pomocí následujících slov:

1. Midsommar

2. Lucia

3. Jul

4. Valborg

Cvičení 5: Diskuze[edit | edit source]

Diskutujte se svými spolužáky o tom, jaké tradice máte ve své vlastní kultuře a jak se liší od švédských.

Řešení cvičení[edit | edit source]

Řešení 1[edit | edit source]

1. c, 2. b, 3. d, 4. a

Řešení 2[edit | edit source]

1. jʉːl, 2. ˈfiːka, 3. ˈlɑːɡɔm, 4. ɛld

Řešení 3[edit | edit source]

1. Midsommar se slaví v červnu. 2. Fika je přestávka na kávu a zákusek. 3. Lagom vyjadřuje přiměřenost a rovnováhu.

Řešení 4[edit | edit source]

Příklady vět:

1. Oslavujeme Midsommar s tancem a jídlem.

2. Na Lucii nosíme svíčky.

3. Na Vánoce se scházíme jako rodina.

4. Pálíme oheň na Valborg.

Řešení 5[edit | edit source]

Diskuze mohou zahrnovat různé tradice, jako jsou rodinné oslavy, svátky a zvyky spojené s jídlem a pitím.

Obsah - Švédský kurz - 0 na A1[edit source]


Úvod do švédštiny


Švédská zájmena


Barvy a čísla


Švédská kultura


Švédská slovesa


Části těla a zdraví


Švédská podstatná jména


Cestování a směry


Dějiny Švédska


Švédská přídavná jména


Práce a povolání


Další lekce[edit | edit source]

Template:Swedish-Page-Bottom

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Swedish/Culture/Swedish-customs/cs&oldid=322642"