Difference between revisions of "Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Perfective-and-Imperfective/lt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Serbian-Page-Top}}
{{Serbian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Serbian/lt|Serbų]] </span> → <span cat>[[Language/Serbian/Grammar/lt|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 kurso]]</span> → <span title>Veiksmažodžiai: tobulinis ir netobulinis</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Serbian</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/lt|Tečaj 0 do A1]]</span> → <span title>Glagoli: savršeni i nesavršeni</span></div>
== Įžanga ==
 
Sveiki atvykę į mūsų serbų kalbos pamoką „Veiksmažodžiai: tobulinis ir netobulinis“. Ši tema yra labai svarbi, nes veiksmažodžių aspektas yra pagrindinis serbų kalbos gramatikos elementas. Tobuliniai ir netobuliniai veiksmažodžiai yra naudojami skirtingiems laiko ir veiksmo aspektams išreikšti, todėl jų supratimas padės jums geriau bendrauti serbų kalba.
 
Šioje pamokoje mes aptarsime:
 
* '''Tobuliniai ir netobuliniai veiksmažodžiai''': apibrėžimai ir skirtumai
 
* '''Pavyzdžiai''': 20 pavyzdžių, iliustruojančių abu aspektus
 
* '''Praktikos užduotys''': 10 užduočių, kad galėtumėte taikyti savo žinias


__TOC__
__TOC__


== Razine glagola u srpskom jeziku ==
=== Tobuliniai ir netobuliniai veiksmažodžiai ===
 
Serbų kalboje veiksmažodžiai gali būti tobuliniai (perfektyvūs) arba netobuliniai (imperfektyvūs). Šie aspektai nurodo, kaip veiksmas yra vykdomas.


Glagoli u srpskom jeziku mogu biti savršeni ili nesavršeni. Razlika između njih je u načinu na koji opisuju radnju. Savršeni glagoli opisuju završenu radnju, dok nesavršeni glagoli opisuju radnju koja se događa ili je u tijeku.
==== Tobuliniai veiksmažodžiai ====


== Savršeni glagoli ==
Tobuliniai veiksmažodžiai reiškia užbaigtą veiksmą. Jie naudojami, kai veiksmas yra aiškiai apibrėžtas ir turi galutinę išraišką. Pavyzdžiui:


Savršeni glagoli opisuju završenu radnju. Oni se najčešće koriste za opisivanje radnje koja se dogodila u prošlosti i koja je završena. Savršeni glagoli se obično tvore dodavanjem prefiksa "za-" ili "u-" osnovnom glagolu.
* „napisati“ (parašyti) - veiksmas, kuris baigiasi, kai tekstas yra parašytas.


=== Primjeri savršenih glagola ===
==== Netobuliniai veiksmažodžiai ====
 
Netobuliniai veiksmažodžiai, priešingai, nurodo veiksmus, kurie nėra užbaigti arba vyksta nuolat. Pavyzdžiui:
 
* „pisati“ (rašyti) - veiksmas, kuris gali tęstis ir neturi aiškios pabaigos.
 
=== Pavyzdžiai ===
 
Dabar pažvelkime į 20 pavyzdžių, kurie padės geriau suprasti tobulinius ir netobulinius veiksmažodžius.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Srpski !! Izgovor !! Litvanski
 
! Serbian !! Pronunciation !! Lithuanian
 
|-
 
| napisati || naˈpisaːti || parašyti
 
|-
 
| pisati || ˈpisaːti || rašyti
 
|-
 
| učiniti || uˈtʃiniːti || padaryti
 
|-
 
| činiti || ˈtʃiniːti || daryti
 
|-
 
| završiti || zaˈvɾʃiːti || užbaigti
 
|-
 
| raditi || ˈraːditi || dirbti
 
|-
 
| kupiti || kuˈpiti || pirkti
 
|-
|-
| završiti || /zavrʃiti/ || baigti
 
| kupovati || kuˈpovati || pirkti (nuolat)
 
|-
 
| završiti || zaˈvɾʃiti || užbaigti
 
|-
 
| gledati || ˈɡleːdati || žiūrėti
 
|-
 
| čitati || ˈtʃitati || skaityti
 
|-
 
| pročitati || proˈtʃitaːti || perskaityti
 
|-
 
| slušati || ˈsluːʃati || klausyti
 
|-
|-
| otići || /otiʧi/ || išvykti
 
| čuti || ˈtʃuːti || išgirsti
 
|-
|-
| pročitati || /protʃitati/ || perskaityti
 
| posmatrati || posmaˈtɾati || stebėti
 
|-
|-
| napisati || /napisati/ || parašyti
|}


== Nesavršeni glagoli ==
| odmarati || odˈmaːrati || ilsėtis


Nesavršeni glagoli opisuju radnju koja se događa ili je u tijeku. Oni se najčešće koriste za opisivanje radnje koja se događa sada ili koja će se dogoditi u budućnosti. Nesavršeni glagoli se obično tvore dodavanjem sufiksa "-ti" ili "-ći" osnovnom glagolu.
|-


=== Primjeri nesavršenih glagola ===
| odmoriti || odmoˈriti || pailsėti


{| class="wikitable"
! Srpski !! Izgovor !! Litvanski
|-
|-
| raditi || /raditi/ || dirbti
 
| praviti || ˈpraːviti || gaminti
 
|-
|-
| pričati || /pritʃati/ || kalbėti
 
| napraviti || naˈpɾaviti || pagaminti
 
|-
|-
| spavati || /spavati/ || miegoti
 
| sanjati || ˈsaːnjati || sapnuoti
 
|-
|-
| čekati || /tʃekati/ || laukti
 
| sanjati || ˈsanʲati || sapnuoti (nuolat)
 
|}
|}


== Razlika između savršenih i nesavršenih glagola ==
=== Praktikos užduotys ===


Razlika između savršenih i nesavršenih glagola je u načinu na koji opisuju radnju. Savršeni glagoli opisuju završenu radnju, dok nesavršeni glagoli opisuju radnju koja se događa ili je u tijeku. Evo primjera:
Dabar, kai turite šiek tiek supratimo apie tobulinius ir netobulinius veiksmažodžius, laikas pasipraktikuoti! Čia yra 10 užduočių.


* Savršeni glagol: "Ja sam završio svoj posao." (Radnja je završena.)
==== Užduotis 1 ====
* Nesavršeni glagol: "Ja radim svoj posao." (Radnja se događa sada.)


== Vježba ==
Paversti šiuos netobulinius veiksmažodžius į tobulinius:


* Napišite pet rečenica koristeći savršene glagole.
1. „pisati“
* Napišite pet rečenica koristeći nesavršene glagole.


== Zaključak ==
2. „raditi“


U srpskom jeziku postoje savršeni i nesavršeni glagoli. Razlika između njih je u načinu na koji opisuju radnju. Savršeni glagoli opisuju završenu radnju, dok nesavršeni glagoli opisuju radnju koja se događa ili je u tijeku. Kako biste postali bolji u srpskom jeziku, vježbajte svakodnevno.
3. „gledati“
 
==== Sprendimai ====
 
1. „napisati“
 
2. „učiniti“
 
3. „pogledati“
 
==== Užduotis 2 ====
 
Užpildykite trūkstamas formas:
 
1. „kupiti“ – ___ (tobulinė forma)
 
2. „činiti“ – ___ (tobulinė forma)
 
==== Sprendimai ====
 
1. „kupiti“ – „kupiti“
 
2. „činiti“ – „učiniti“
 
==== Užduotis 3 ====
 
Pasirinkite tinkamą veiksmažodžio formą:
 
Aš noriu ___ (rašyti / parašyti) laišką.
 
==== Sprendimas ====
 
Aš noriu „parašyti“ laišką.
 
==== Užduotis 4 ====
 
Paversti šiuos sakinius į netobulinę formą:
 
1. Aš parašiau laišką.
 
2. Aš pabaigiau knygą.
 
==== Sprendimai ====
 
1. Aš rašiau laišką.
 
2. Aš baiginėjau knygą.
 
==== Užduotis 5 ====
 
Pasirinkite tinkamą veiksmažodžio formą:
 
Ji ___ (sužinos / sužinoti) naujienas.
 
==== Sprendimas ====
 
Ji sužinos naujienas.
 
==== Užduotis 6 ====
 
Sukurkite sakinius su tobuliniais ir netobuliniais veiksmažodžiais:
 
1. (rašyti)
 
2. (dirbti)
 
==== Sprendimai ====
 
1. Aš parašiau laišką.
 
2. Aš dirbu ofise.
 
==== Užduotis 7 ====
 
Sužinokite, kuri forma yra tobulinė:
 
1. „napraviti“
 
2. „praviti“
 
==== Sprendimas ====
 
1. „napraviti“ yra tobulinė forma.
 
==== Užduotis 8 ====
 
Užpildykite trūkstamas formas:
 
1. „sanjati“ – ___ (tobulinė forma)
 
2. „slušati“ – ___ (tobulinė forma)
 
==== Sprendimai ====
 
1. „sanjati“ – „sanoti“
 
2. „slušati“ – „poslušati“
 
==== Užduotis 9 ====
 
Paversti šiuos netobulinius veiksmažodžius į tobulinius:
 
1. „činiti“
 
2. „gledati“
 
==== Sprendimai ====
 
1. „učiniti“
 
2. „pogledati“
 
==== Užduotis 10 ====
 
Pasirinkite tinkamą veiksmažodžio formą:
 
Mes ___ (darome / padarysime) namų darbus.
 
==== Sprendimas ====
 
Mes padarysime namų darbus.
 
== Išvados ==
 
Ši pamoka buvo skirta tobuliniams ir netobuliniams veiksmažodžiams serbų kalboje. Supratimas apie šiuos aspektus yra būtinas norint efektyviai bendrauti serbų kalba. Praktikuodami šiuos pavyzdžius ir užduotis, jūs galite geriau įsivaizduoti, kaip šie veiksmažodžiai veikia kasdienėje kalboje.  


{{#seo:
{{#seo:
|title=Srpski jezik: Glagoli - savršeni i nesavršeni
 
|keywords=glagoli, srpski, savršeni, nesavršeni, tečaj, A1, gramatika
|title=Serbų kalbos gramatika: Veiksmažodžiai tobuliniai ir netobuliniai
|description=U ovoj lekciji naučit ćete razliku između savršenih i nesavršenih glagola u srpskom jeziku i kako ih koristiti.
 
|keywords=serbų kalba, gramatika, veiksmažodžiai, tobuliniai, netobuliniai
 
|description=Šioje pamokoje sužinosite apie tobulinius ir netobulinius veiksmažodžius serbų kalboje, kaip juos atpažinti ir naudoti kasdieniame bendravime.
 
}}
}}


{{Serbian-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
{{Template:Serbian-0-to-A1-Course-TOC-lt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 74: Line 283:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Kitos pamokos==
* [[Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Past-Tense/lt|Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Veiksmažodžiai: Praeities laikas]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Present-Tense/lt|Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Veiksmažodžiai: Dabartinis laikas]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Imperative/lt|0 to A1 Course → Grammar → Verbs: Imperative]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Future-Tense/lt|Tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Glagoli: Futur II]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Pronouns:-Personal-Pronouns/lt|0 i A1 tečaj → Gramatika → Zamjenice: Lične zamjenice]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Nouns:-Gender-and-Number/lt|0 iž A1 kursa → Gramatika → Imenice: Rod i broj]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Adjectives:-Comparative-and-Superlative/lt|0 i A1 Tečaj → Gramatika → Pridjevi: Komparativ i Superlativ]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Cases:-Nominative-and-Accusative/lt|Nuoplaukio iki A1 kursas → Gramatika → Linksniai: Nominatyvas ir Vardininkas]]
* [[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 to A1 Course]]


{{Serbian-Page-Bottom}}
{{Serbian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 18:03, 16 August 2024


Serbian-Language-PolyglotClub.png
Serbų → Gramatika → 0 iki A1 kurso → Veiksmažodžiai: tobulinis ir netobulinis

Įžanga[edit | edit source]

Sveiki atvykę į mūsų serbų kalbos pamoką „Veiksmažodžiai: tobulinis ir netobulinis“. Ši tema yra labai svarbi, nes veiksmažodžių aspektas yra pagrindinis serbų kalbos gramatikos elementas. Tobuliniai ir netobuliniai veiksmažodžiai yra naudojami skirtingiems laiko ir veiksmo aspektams išreikšti, todėl jų supratimas padės jums geriau bendrauti serbų kalba.

Šioje pamokoje mes aptarsime:

  • Tobuliniai ir netobuliniai veiksmažodžiai: apibrėžimai ir skirtumai
  • Pavyzdžiai: 20 pavyzdžių, iliustruojančių abu aspektus
  • Praktikos užduotys: 10 užduočių, kad galėtumėte taikyti savo žinias

Tobuliniai ir netobuliniai veiksmažodžiai[edit | edit source]

Serbų kalboje veiksmažodžiai gali būti tobuliniai (perfektyvūs) arba netobuliniai (imperfektyvūs). Šie aspektai nurodo, kaip veiksmas yra vykdomas.

Tobuliniai veiksmažodžiai[edit | edit source]

Tobuliniai veiksmažodžiai reiškia užbaigtą veiksmą. Jie naudojami, kai veiksmas yra aiškiai apibrėžtas ir turi galutinę išraišką. Pavyzdžiui:

  • „napisati“ (parašyti) - veiksmas, kuris baigiasi, kai tekstas yra parašytas.

Netobuliniai veiksmažodžiai[edit | edit source]

Netobuliniai veiksmažodžiai, priešingai, nurodo veiksmus, kurie nėra užbaigti arba vyksta nuolat. Pavyzdžiui:

  • „pisati“ (rašyti) - veiksmas, kuris gali tęstis ir neturi aiškios pabaigos.

Pavyzdžiai[edit | edit source]

Dabar pažvelkime į 20 pavyzdžių, kurie padės geriau suprasti tobulinius ir netobulinius veiksmažodžius.

Serbian Pronunciation Lithuanian
napisati naˈpisaːti parašyti
pisati ˈpisaːti rašyti
učiniti uˈtʃiniːti padaryti
činiti ˈtʃiniːti daryti
završiti zaˈvɾʃiːti užbaigti
raditi ˈraːditi dirbti
kupiti kuˈpiti pirkti
kupovati kuˈpovati pirkti (nuolat)
završiti zaˈvɾʃiti užbaigti
gledati ˈɡleːdati žiūrėti
čitati ˈtʃitati skaityti
pročitati proˈtʃitaːti perskaityti
slušati ˈsluːʃati klausyti
čuti ˈtʃuːti išgirsti
posmatrati posmaˈtɾati stebėti
odmarati odˈmaːrati ilsėtis
odmoriti odmoˈriti pailsėti
praviti ˈpraːviti gaminti
napraviti naˈpɾaviti pagaminti
sanjati ˈsaːnjati sapnuoti
sanjati ˈsanʲati sapnuoti (nuolat)

Praktikos užduotys[edit | edit source]

Dabar, kai turite šiek tiek supratimo apie tobulinius ir netobulinius veiksmažodžius, laikas pasipraktikuoti! Čia yra 10 užduočių.

Užduotis 1[edit | edit source]

Paversti šiuos netobulinius veiksmažodžius į tobulinius:

1. „pisati“

2. „raditi“

3. „gledati“

Sprendimai[edit | edit source]

1. „napisati“

2. „učiniti“

3. „pogledati“

Užduotis 2[edit | edit source]

Užpildykite trūkstamas formas:

1. „kupiti“ – ___ (tobulinė forma)

2. „činiti“ – ___ (tobulinė forma)

Sprendimai[edit | edit source]

1. „kupiti“ – „kupiti“

2. „činiti“ – „učiniti“

Užduotis 3[edit | edit source]

Pasirinkite tinkamą veiksmažodžio formą:

Aš noriu ___ (rašyti / parašyti) laišką.

Sprendimas[edit | edit source]

Aš noriu „parašyti“ laišką.

Užduotis 4[edit | edit source]

Paversti šiuos sakinius į netobulinę formą:

1. Aš parašiau laišką.

2. Aš pabaigiau knygą.

Sprendimai[edit | edit source]

1. Aš rašiau laišką.

2. Aš baiginėjau knygą.

Užduotis 5[edit | edit source]

Pasirinkite tinkamą veiksmažodžio formą:

Ji ___ (sužinos / sužinoti) naujienas.

Sprendimas[edit | edit source]

Ji sužinos naujienas.

Užduotis 6[edit | edit source]

Sukurkite sakinius su tobuliniais ir netobuliniais veiksmažodžiais:

1. (rašyti)

2. (dirbti)

Sprendimai[edit | edit source]

1. Aš parašiau laišką.

2. Aš dirbu ofise.

Užduotis 7[edit | edit source]

Sužinokite, kuri forma yra tobulinė:

1. „napraviti“

2. „praviti“

Sprendimas[edit | edit source]

1. „napraviti“ yra tobulinė forma.

Užduotis 8[edit | edit source]

Užpildykite trūkstamas formas:

1. „sanjati“ – ___ (tobulinė forma)

2. „slušati“ – ___ (tobulinė forma)

Sprendimai[edit | edit source]

1. „sanjati“ – „sanoti“

2. „slušati“ – „poslušati“

Užduotis 9[edit | edit source]

Paversti šiuos netobulinius veiksmažodžius į tobulinius:

1. „činiti“

2. „gledati“

Sprendimai[edit | edit source]

1. „učiniti“

2. „pogledati“

Užduotis 10[edit | edit source]

Pasirinkite tinkamą veiksmažodžio formą:

Mes ___ (darome / padarysime) namų darbus.

Sprendimas[edit | edit source]

Mes padarysime namų darbus.

Išvados[edit | edit source]

Ši pamoka buvo skirta tobuliniams ir netobuliniams veiksmažodžiams serbų kalboje. Supratimas apie šiuos aspektus yra būtinas norint efektyviai bendrauti serbų kalba. Praktikuodami šiuos pavyzdžius ir užduotis, jūs galite geriau įsivaizduoti, kaip šie veiksmažodžiai veikia kasdienėje kalboje.

Turinio lentelė - Serbų kalbos kursas - nuo 0 iki A1[edit source]

Įvadas į serbų kalbos gramatiką

Įvadas į serbų kalbos žodyną

Įvadas į serbų kultūrą

Būdvardžiai: savininko būdvardžiai

Apsipirkimas

Sportas ir laisvalaikis

Būdvardžiai: linijinimas

Darbai ir profesijos

Literatūra ir poezija

Veiksmažodžiai: sąlyginis laikas

Pramogos ir žiniasklaida

Menas ir menininkai


Kitos pamokos[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Perfective-and-Imperfective/lt&oldid=321790"