Difference between revisions of "Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Past-Tense/lt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Serbian-Page-Top}}
{{Serbian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Serbian/lt|Serbų]] </span> → <span cat>[[Language/Serbian/Grammar/lt|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 kurso]]</span> → <span title>Veiksmažodžiai: praeitas laikas</span></div>
Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie serbų kalbos veiksmažodžius praeitame laike! Ši tema yra labai svarbi, nes praeitas laikas leidžia mums pasakoti apie tai, kas įvyko anksčiau, ir dalintis savo patirtimi. Serbų kalba, kaip ir daugelis kitų kalbų, turi savo ypatumus, todėl šiandien mes išnagrinėsime, kaip teisingai vartoti veiksmažodžius praeitame laike.
Pamokos struktūra:
1. '''Įvadas į praeitą laiką''' – sužinosite, kodėl svarbu mokėti praeito laiko veiksmažodžius.
2. '''Veiksmažodžių konjugacija praeitame laike''' – aptarsime, kaip keičiasi veiksmažodžiai priklausomai nuo asmens ir skaičiaus.


<div class="pg_page_title"><span lang>Serbian</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/lt|Kursas nuo 0 iki A1]]</span> → <span title>Veiksmažodžiai: Praeities laikas</span></div>
3. '''Pavyzdžiai''' – pateiksime 20 pavyzdžių, kad geriau suprastumėte, kaip veiksmažodžiai veikia praeitame laike.
 
4. '''Praktinės užduotys''' – pasiūlysime 10 užduočių, kad galėtumėte pritaikyti tai, ką išmokote.
 
5. '''Atsakymai ir paaiškinimai''' – pateiksime atsakymus į užduotis ir paaiškinimus.


__TOC__
__TOC__


== Pagrindinė informacija ==
=== Įvadas į praeitą laiką ===
 
Praeitas laikas yra vienas iš pagrindinių laikų, kurį naudodami galime aprašyti įvykius, kurie jau įvyko. Tai leidžia mums dalintis savo prisiminimais, pasakoti istorijas ir kalbėtis apie praeitį. Serbų kalboje praeito laiko vartojimas yra itin svarbus, nes jis padeda suprasti ne tik kalbą, bet ir kultūrą bei tradicijas.
 
=== Veiksmažodžių konjugacija praeitame laike ===
 
Serbų kalboje veiksmažodžių konjugacija praeitame laike priklauso nuo veiksmažodžio tipo. Yra du pagrindiniai veiksmažodžių tipus: '''tobulieji''' (kurie rodo, kad veiksmas įvyko visiškai) ir '''netobulieji''' (kurie rodo, kad veiksmas buvo tęstinis arba nebaigtas). Kad geriau suprastumėte, kaip šie veiksmažodžiai konjugojami, mes aptarsime kiekvieną tipą atskirai.
 
==== Tobulieji veiksmažodžiai ====
 
Tobulieji veiksmažodžiai dažnai baigiasi -o arba -la, ir jų forma praeitame laike dažniausiai priklauso nuo asmens. Pavyzdžiui:
 
* Aš (ja) – '''učio''' (užsiėmiau)
 
* Tu (ti) – '''učio''' (užsiėmei)
 
* Jis/Ji (on/ona) – '''učio''' (užsiėmė)
 
* Mes (mi) – '''učili''' (užsiėmėme)
 
* Jūs (vi) – '''učili''' (užsiėmėte)
 
* Jie/Jos (oni/one) – '''učili''' (užsiėmė)
 
{| class="wikitable"
 
! Serbian !! Pronunciation !! Lithuanian
 
|-
 
| učio || ut͡ɕio || užsiėmiau
 
|-
 
| učio || ut͡ɕio || užsiėmei
 
|-
 
| učio || ut͡ɕio || užsiėmė
 
|-
 
| učili || ut͡ɕili || užsiėmėme
 
|-
 
| učili || ut͡ɕili || užsiėmėte
 
|-
 
| učili || ut͡ɕili || užsiėmė
 
|}
 
==== Netobulieji veiksmažodžiai ====
 
Netobulieji veiksmažodžiai dažnai baigiasi -ati, -iti, -eti, ir jų forma praeitame laike yra panaši:
 
* Aš (ja) – '''radila''' (dirbau)
 
* Tu (ti) – '''radila''' (dirbai)
 
* Jis/Ji (on/ona) – '''radila''' (dirbo)
 
* Mes (mi) – '''radili''' (dirbome)
 
* Jūs (vi) – '''radili''' (dirbote)
 
* Jie/Jos (oni/one) – '''radili''' (dirbo)
 
{| class="wikitable"
 
! Serbian !! Pronunciation !! Lithuanian
 
|-
 
| radila || radila || dirbau
 
|-
 
| radila || radila || dirbai
 
|-
 
| radila || radila || dirbo
 
|-
 
| radili || radili || dirbome
 
|-
 
| radili || radili || dirbote
 
|-
 
| radili || radili || dirbo
 
|}
 
=== Pavyzdžiai ===
 
Dabar pažvelkime į konkrečius pavyzdžius, kurie iliustruoja, kaip veiksmažodžiai vartojami praeitame laike. Tai padės geriau suprasti, kaip juos naudoti sakiniuose.
 
{| class="wikitable"
 
! Serbian !! Pronunciation !! Lithuanian
 
|-
 
| Ja sam učio srpski. || ja sam ut͡ɕio srpski || Aš mokiausi serbų kalbos.
 
|-
 
| Ti si učio srpski. || ti si ut͡ɕio srpski || Tu mokiaisi serbų kalbos.
 
|-
 
| On je učio srpski. || on je ut͡ɕio srpski || Jis mokėsi serbų kalbos.
 
|-
 
| Mi smo učili srpski. || mi smo ut͡ɕili srpski || Mes mokėmės serbų kalbos.
 
|-
 
| Vi ste učili srpski. || vi ste ut͡ɕili srpski || Jūs mokėtės serbų kalbos.
 
|-
 
| Oni su učili srpski. || oni su ut͡ɕili srpski || Jie mokėsi serbų kalbos.
 
|-
 
| Ja sam radila jučer. || ja sam radila jut͡ɕer || Aš dirbau vakar.
 
|-
 
| Ti si radila jučer. || ti si radila jut͡ɕer || Tu dirbai vakar.
 
|-
 
| Ona je radila jučer. || ona je radila jut͡ɕer || Ji dirbo vakar.
 
|-
 
| Mi smo radili jučer. || mi smo radili jut͡ɕer || Mes dirbome vakar.
 
|-
 
| Vi ste radili jučer. || vi ste radili jut͡ɕer || Jūs dirbote vakar.
 
|-
 
| Oni su radili jučer. || oni su radili jut͡ɕer || Jie dirbo vakar.
 
|}
 
=== Praktinės užduotys ===
 
Dabar, kai jau žinote, kaip veiksmažodžiai konjuguojami praeitame laike, laikas tai pritaikyti! Pateikiame keletą užduočių, kuriose turėsite užpildyti trūkstamas formas arba sukurti sakinius.
 
==== Užduotis 1 ====
 
Užpildykite trūkstamus žodžius:


Sveiki atvykę į mūsų kursą, skirtą mokytis serbų kalbos nuo pradžių iki A1 lygio. Šiandienos pamokoje kalbėsime apie serbų kalbos praeities laiką veiksmažodžiuose. Praeities laikas yra vienas svarbiausių kalbos elementų, o jį mokantis galite bendrauti su serbais apie praeities patirtis ir įvykius.
1. Ja sam _____ (mokytis) serbų kalbos.


== Veiksmažodžių praeities laiko formavimas ==
2. Ti si _____ (dirbti) vakar.


Serbų kalboje praeities laikas veiksmažodžiuose formuojamas pridedant tam tikrus prielinksnius prie veiksmažodžio kamieno. Tam tikri veiksmažodžiai turi nereguliarią formą, todėl reikia juos mokėti atskirai.  
3. Ona je _____ (žaisti) futbolą.


Štai keletas pavyzdžių:
==== Užduotis 2 ====
 
Sukurkite sakinius naudodami šiuos veiksmus:
 
1. (būti) – (išeiti) – (grįžti)
 
2. (miegoti) – (valgyti) – (žiūrėti televizorių)
 
3. (skaityti) – (rašyti) – (piešti)
 
==== Užduotis 3 ====
 
Paverskite šiuos sakinius į praeitą laiką:
 
1. Aš einu į parduotuvę.
 
2. Tu skambini draugui.
 
3. Jie žiūri filmą.
 
==== Užduotis 4 ====
 
Užpildykite lentelę su praeito laiko formomis:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Serbų kalba !! Tarimas !! Lietuvių vertimas
 
! Asmuo !! Veiksmažodis (mokytis) !! Veiksmažodis (dirbti)
 
|-
|-
| želim || [ʒɛlim] || norėjau
 
| || _____ || _____
 
|-
|-
| znao sam || [znǎːo sâm] || žinojau
 
| Tu || _____ || _____
 
|-
|-
| radio sam || [rǎdio sâm] || dariau
 
| Jis/Ji || _____ || _____
 
|-
|-
| imao sam || [imǎo sâm] || turėjau
 
| Mes || _____ || _____
 
|-
|-
| bio sam || [bǐo sâm] || buvau
 
| Jūs || _____ || _____
 
|-
 
| Jie/Jos || _____ || _____
 
|}
|}


== Veiksmažodžių praeities laiko panaudojimas ==
==== Užduotis 5 ====


Praeities laikas veiksmažodžiuose naudojamas aprašyti praeities įvykius, patirtis ir būsenas. Jis vartojamas, kai norime pasakyti, kas nutiko praeityje.  
Parašykite trumpą pasakojimą apie tai, ką veikėte praėjusią savaitę, naudodami praeitą laiką.


Štai keletas pavyzdžių:
=== Atsakymai ir paaiškinimai ===


* Bio sam u Beogradu. (Buvau Belgrade.)
Dabar pateikiame atsakymus į užduotis su paaiškinimais, kad galėtumėte pasitikrinti savo žinias.
* Jela sam pizzu. (Valgiau picą.)
* Imao sam psa. (Turėjau šunį.)
* Išao sam u školu. (Ejau į mokyklą.)
* Sreo sam staru prijateljicu. (Pamaciau seną draugę.)


== Praktika ==
==== Atsakymų pavyzdžiai ====


* Pakeiskite šias sakinių formas į praeitąjį laiką:
1. Ja sam '''učio''' serbų kalbos.
** Ja živim u Beogradu. (Aš gyvenu Belgrade.)
** Oni vole kafu. (Jie mėgsta kavą.)
** Ti učiš srpski jezik. (Tu mokaisi serbų kalbos.)
** Ona ima mnogo prijatelja. (Ji turi daug draugų.)
** Mi idemo na more svake godine. (Mes keliaujame į jūrą kiekvienais metais.)


== Galutinis testas ==
2. Ti si '''radila''' vakar.


1. Koks yra veiksmažodžio "biti" praeities laiko forma?
3. Ona je '''igrala''' futbolą.
2. Koks yra veiksmažodžio "raditi" praeities laiko forma?
3. Koks yra veiksmažodžio "pisati" praeities laiko forma?
4. Kokie veiksmažodžiai turi nereguliarią praeities laiko formą?
5. Kokie yra šio sakinių praeities laiko formos?
** Bio sam u Beogradu.
** Jela sam pizzu.
** Imao sam psa.


Atsakymai:
4. Aš '''buvau''' – išeinu – grįžau.


1. bio sam
5. Aš '''miegojau''' – valgiau – žiūrėjau televizorių.
2. radio sam
 
3. pisao sam
6. Aš '''skaičiau''' – rašiau – piešiau.
4. želim, znam, hoću, moći, hteti, doći, dati
 
5. Buvau Belgrade, valgiau picą, turėjau šunį.
Džiaugiamės, kad mokotės serbų kalbos! Nuoširdžiai tikimės, kad ši pamoka apie praeitą laiką buvo naudinga ir įdomi. Kuo daugiau praktikuosite, tuo lengviau bus naudoti šiuos veiksmažodžius kasdieniame gyvenime.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Serbų kalbos pamoka: Veiksmažodžiai: Praeities laikas
|keywords=Serbų kalba, veiksmažodžiai, praeities laikas, pamoka, A1 lygis, kursas
|description=Šiandienos pamokoje kalbėsime apie serbų kalbos praeities laiką veiksmažodžiuose. Praeities laikas yra vienas svarbiausių kalbos elementų, o jį mokantis galite bendrauti su serbais apie praeities patirtis ir įvykius.}
}


{{Serbian-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
|title=Serbų kalbos praeitas laikas
 
|keywords=serbų kalba, gramatika, veiksmažodžiai, praeitas laikas, mokymasis
 
|description=Šioje pamokoje išmoksite, kaip vartoti serbų kalbos veiksmažodžius praeitame laike, su praktinėmis užduotimis ir pavyzdžiais.
 
}}
 
{{Template:Serbian-0-to-A1-Course-TOC-lt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 82: Line 287:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 12:44, 16 August 2024


Serbian-Language-PolyglotClub.png
Serbų Gramatika0 iki A1 kursoVeiksmažodžiai: praeitas laikas

Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie serbų kalbos veiksmažodžius praeitame laike! Ši tema yra labai svarbi, nes praeitas laikas leidžia mums pasakoti apie tai, kas įvyko anksčiau, ir dalintis savo patirtimi. Serbų kalba, kaip ir daugelis kitų kalbų, turi savo ypatumus, todėl šiandien mes išnagrinėsime, kaip teisingai vartoti veiksmažodžius praeitame laike.

Pamokos struktūra:

1. Įvadas į praeitą laiką – sužinosite, kodėl svarbu mokėti praeito laiko veiksmažodžius.

2. Veiksmažodžių konjugacija praeitame laike – aptarsime, kaip keičiasi veiksmažodžiai priklausomai nuo asmens ir skaičiaus.

3. Pavyzdžiai – pateiksime 20 pavyzdžių, kad geriau suprastumėte, kaip veiksmažodžiai veikia praeitame laike.

4. Praktinės užduotys – pasiūlysime 10 užduočių, kad galėtumėte pritaikyti tai, ką išmokote.

5. Atsakymai ir paaiškinimai – pateiksime atsakymus į užduotis ir paaiškinimus.

Įvadas į praeitą laiką[edit | edit source]

Praeitas laikas yra vienas iš pagrindinių laikų, kurį naudodami galime aprašyti įvykius, kurie jau įvyko. Tai leidžia mums dalintis savo prisiminimais, pasakoti istorijas ir kalbėtis apie praeitį. Serbų kalboje praeito laiko vartojimas yra itin svarbus, nes jis padeda suprasti ne tik kalbą, bet ir kultūrą bei tradicijas.

Veiksmažodžių konjugacija praeitame laike[edit | edit source]

Serbų kalboje veiksmažodžių konjugacija praeitame laike priklauso nuo veiksmažodžio tipo. Yra du pagrindiniai veiksmažodžių tipus: tobulieji (kurie rodo, kad veiksmas įvyko visiškai) ir netobulieji (kurie rodo, kad veiksmas buvo tęstinis arba nebaigtas). Kad geriau suprastumėte, kaip šie veiksmažodžiai konjugojami, mes aptarsime kiekvieną tipą atskirai.

Tobulieji veiksmažodžiai[edit | edit source]

Tobulieji veiksmažodžiai dažnai baigiasi -o arba -la, ir jų forma praeitame laike dažniausiai priklauso nuo asmens. Pavyzdžiui:

  • Aš (ja) – učio (užsiėmiau)
  • Tu (ti) – učio (užsiėmei)
  • Jis/Ji (on/ona) – učio (užsiėmė)
  • Mes (mi) – učili (užsiėmėme)
  • Jūs (vi) – učili (užsiėmėte)
  • Jie/Jos (oni/one) – učili (užsiėmė)
Serbian Pronunciation Lithuanian
učio ut͡ɕio užsiėmiau
učio ut͡ɕio užsiėmei
učio ut͡ɕio užsiėmė
učili ut͡ɕili užsiėmėme
učili ut͡ɕili užsiėmėte
učili ut͡ɕili užsiėmė

Netobulieji veiksmažodžiai[edit | edit source]

Netobulieji veiksmažodžiai dažnai baigiasi -ati, -iti, -eti, ir jų forma praeitame laike yra panaši:

  • Aš (ja) – radila (dirbau)
  • Tu (ti) – radila (dirbai)
  • Jis/Ji (on/ona) – radila (dirbo)
  • Mes (mi) – radili (dirbome)
  • Jūs (vi) – radili (dirbote)
  • Jie/Jos (oni/one) – radili (dirbo)
Serbian Pronunciation Lithuanian
radila radila dirbau
radila radila dirbai
radila radila dirbo
radili radili dirbome
radili radili dirbote
radili radili dirbo

Pavyzdžiai[edit | edit source]

Dabar pažvelkime į konkrečius pavyzdžius, kurie iliustruoja, kaip veiksmažodžiai vartojami praeitame laike. Tai padės geriau suprasti, kaip juos naudoti sakiniuose.

Serbian Pronunciation Lithuanian
Ja sam učio srpski. ja sam ut͡ɕio srpski Aš mokiausi serbų kalbos.
Ti si učio srpski. ti si ut͡ɕio srpski Tu mokiaisi serbų kalbos.
On je učio srpski. on je ut͡ɕio srpski Jis mokėsi serbų kalbos.
Mi smo učili srpski. mi smo ut͡ɕili srpski Mes mokėmės serbų kalbos.
Vi ste učili srpski. vi ste ut͡ɕili srpski Jūs mokėtės serbų kalbos.
Oni su učili srpski. oni su ut͡ɕili srpski Jie mokėsi serbų kalbos.
Ja sam radila jučer. ja sam radila jut͡ɕer Aš dirbau vakar.
Ti si radila jučer. ti si radila jut͡ɕer Tu dirbai vakar.
Ona je radila jučer. ona je radila jut͡ɕer Ji dirbo vakar.
Mi smo radili jučer. mi smo radili jut͡ɕer Mes dirbome vakar.
Vi ste radili jučer. vi ste radili jut͡ɕer Jūs dirbote vakar.
Oni su radili jučer. oni su radili jut͡ɕer Jie dirbo vakar.

Praktinės užduotys[edit | edit source]

Dabar, kai jau žinote, kaip veiksmažodžiai konjuguojami praeitame laike, laikas tai pritaikyti! Pateikiame keletą užduočių, kuriose turėsite užpildyti trūkstamas formas arba sukurti sakinius.

Užduotis 1[edit | edit source]

Užpildykite trūkstamus žodžius:

1. Ja sam _____ (mokytis) serbų kalbos.

2. Ti si _____ (dirbti) vakar.

3. Ona je _____ (žaisti) futbolą.

Užduotis 2[edit | edit source]

Sukurkite sakinius naudodami šiuos veiksmus:

1. (būti) – (išeiti) – (grįžti)

2. (miegoti) – (valgyti) – (žiūrėti televizorių)

3. (skaityti) – (rašyti) – (piešti)

Užduotis 3[edit | edit source]

Paverskite šiuos sakinius į praeitą laiką:

1. Aš einu į parduotuvę.

2. Tu skambini draugui.

3. Jie žiūri filmą.

Užduotis 4[edit | edit source]

Užpildykite lentelę su praeito laiko formomis:

Asmuo Veiksmažodis (mokytis) Veiksmažodis (dirbti)
_____ _____
Tu _____ _____
Jis/Ji _____ _____
Mes _____ _____
Jūs _____ _____
Jie/Jos _____ _____

Užduotis 5[edit | edit source]

Parašykite trumpą pasakojimą apie tai, ką veikėte praėjusią savaitę, naudodami praeitą laiką.

Atsakymai ir paaiškinimai[edit | edit source]

Dabar pateikiame atsakymus į užduotis su paaiškinimais, kad galėtumėte pasitikrinti savo žinias.

Atsakymų pavyzdžiai[edit | edit source]

1. Ja sam učio serbų kalbos.

2. Ti si radila vakar.

3. Ona je igrala futbolą.

4. Aš buvau – išeinu – grįžau.

5. Aš miegojau – valgiau – žiūrėjau televizorių.

6. Aš skaičiau – rašiau – piešiau.

Džiaugiamės, kad mokotės serbų kalbos! Nuoširdžiai tikimės, kad ši pamoka apie praeitą laiką buvo naudinga ir įdomi. Kuo daugiau praktikuosite, tuo lengviau bus naudoti šiuos veiksmažodžius kasdieniame gyvenime.

Turinio lentelė - Serbų kalbos kursas - nuo 0 iki A1[edit source]

Įvadas į serbų kalbos gramatiką

Įvadas į serbų kalbos žodyną

Įvadas į serbų kultūrą

Būdvardžiai: savininko būdvardžiai

Apsipirkimas

Sportas ir laisvalaikis

Būdvardžiai: linijinimas

Darbai ir profesijos

Literatūra ir poezija

Veiksmažodžiai: sąlyginis laikas

Pramogos ir žiniasklaida

Menas ir menininkai


Kitos pamokos[edit | edit source]