Difference between revisions of "Language/Dutch/Culture/History-and-Traditions/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Dutch-Page-Top}}
{{Dutch-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Dutch/th|ดัตช์]] </span> → <span cat>[[Language/Dutch/Culture/th|วัฒนธรรม]]</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>ประวัติศาสตร์และประเพณี</span></div>
== บทนำ ==


<div class="pg_page_title"><span lang>ดัตช์</span> → <span cat>วัฒนธรรม</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>ประวัติศาสตร์และประเพณี</span></div>
ยินดีต้อนรับสู่บทเรียนเกี่ยวกับ "ประวัติศาสตร์และประเพณีของเนเธอร์แลนด์" ในคอร์สเรียนภาษาดัตช์ที่เราได้จัดเตรียมไว้สำหรับผู้เริ่มต้น! ในบทเรียนนี้ เราจะสำรวจความสำคัญของประวัติศาสตร์และประเพณีที่มีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมดัตช์ ความเข้าใจในประเด็นเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารและเข้าใจภาษาได้ดีขึ้น เพราะวัฒนธรรมมีบทบาทสำคัญในการเรียนรู้ภาษาใหม่
 
ในบทเรียนนี้ เราจะพูดถึง:
 
* ประวัติศาสตร์สั้น ๆ ของเนเธอร์แลนด์
 
* ประเพณีที่สำคัญในชีวิตประจำวัน
 
* ตัวอย่างของประเพณีที่น่าสนใจ
 
* แบบฝึกหัดเพื่อให้คุณได้ฝึกฝน


__TOC__
__TOC__


== เริ่มต้น ==
=== ประวัติศาสตร์สั้น ๆ ของเนเธอร์แลนด์ ===


สวัสดีครับ! ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และประเพณีของเนเธอร์แลนด์ ประเทศที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและเป็นที่รู้จักในหลายๆด้าน
เนเธอร์แลนด์มีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานและน่าสนใจ เริ่มตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ จนถึงการเป็นประเทศที่มีอำนาจทางทะเลในศตวรรษที่ 17 ที่เรียกว่า "ยุคทอง" ในช่วงเวลานั้น เนเธอร์แลนด์เป็นศูนย์กลางการค้าระหว่างประเทศที่สำคัญ พร้อมทั้งมีการพัฒนาศิลปะและวิทยาศาสตร์อย่างรวดเร็ว


== ประวัติศาสตร์ ==
ในศตวรรษที่ 19 เนเธอร์แลนด์เริ่มมีการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและสังคมอย่างมาก โดยเฉพาะการขยายตัวของอุตสาหกรรมและการเติบโตของเมืองใหญ่ ๆ ทำให้วัฒนธรรมดัตช์ได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง


เนเธอร์แลนด์เป็นประเทศที่มีประวัติศาสตร์ที่ยาวนาน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากพื้นที่ที่เป็นประเทศนี้เป็นบริเวณที่แตกต่างกันมากๆ หลายกลุ่มชนได้เข้ามาอยู่ในบริเวณนี้ อาทิเช่น เยอรมัน โรมัน และฝรั่งเศส
=== ประเพณีที่สำคัญ ===


ในปี ค.ศ. 1581 เนเธอร์แลนด์เป็นประเทศอย่างเป็นทางการภายใต้การครอบครองของโฮแลนด์ และประเทศนี้เป็นส่วนหนึ่งของสหภาพยุโรปมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1951 ประเทศนี้ยังเป็นสมาชิกในสหสัมพันธ์ยุโรป (EU)
หลายประเพณีในเนเธอร์แลนด์มีรากฐานมาจากประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่หลากหลาย เช่น


== ประเพณี ==
* '''วันเซนต์นิโคลัส (Sinterklaas)''' - เป็นเทศกาลที่จัดขึ้นในวันที่ 5 ธันวาคม ซึ่งเด็ก ๆ จะได้รับของขวัญจากเซนต์นิโคลัส


เนเธอร์แลนด์เป็นประเทศที่มีประเพณีและวัฒนธรรมที่น่าสนใจมากมาย อย่างไรก็ตาม บางประเพณีอาจจะเป็นเรื่องของความเชื่อและความกลัวในอดีต อย่างเช่น การจัดงานปาร์ตี้สีดำในวันคริสต์มาส นับว่าเป็นวิธีการไล่คำสาปและปกป้องตัวเองจากผี
* '''วันปีใหม่ (Nieuwjaarsdag)''' - วันแรกของปีมีการเฉลิมฉลองด้วยการจุดพลุและการประชุมครอบครัว


นอกจากนี้ ประเทศนี้ยังมีการเฉลิมฉลองวันเด็ก วันความสุข และการแข่งขันลอกเบี้ยที่เป็นเอกลักษณ์ การแข่งขันลอกเบี้ยจะเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายนทุกปี และเป็นการเฉลิมฉลองเพื่อความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างคนในสังคม
* '''เทศกาลดอกทิวลิป (Tulip Festival)''' - ทุกปีในฤดูใบไม้ผลิ จะมีการจัดงานแสดงดอกทิวลิปที่สวยงามทั่วประเทศ


== คำศัพท์ภาษาดัตช์ ==
=== ตัวอย่างของประเพณี ===


ตารางด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างของคำศัพท์ในภาษาดัตช์ที่น่าสนใจ
เพื่อให้คุณเข้าใจประเพณีต่าง ๆ ได้ดียิ่งขึ้น เราจะนำเสนอ 20 ตัวอย่างของคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับประเพณีและประวัติศาสตร์ดัตช์ในตารางด้านล่างนี้:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ดัตช์ !! การออกเสียง !! คำแปลภาษาไทย
 
! Dutch !! การออกเสียง !! ภาษาไทย
 
|-
 
| Sinterklaas || ซินเตอร์คลาส || วันเซนต์นิโคลัส
 
|-
 
| Nieuwjaarsdag || นิวเยียร์สแด็ก || วันปีใหม่
 
|-
 
| Tulip Festival || ทิวลิป เฟสติวัล || เทศกาลดอกทิวลิป
 
|-
 
| Koningsdag || โคนิงส์แด็ก || วันพระราชา
 
|-
 
| Bevrijdingsdag || เบฟรายดิงส์แด็ก || วันปลดปล่อย
 
|-
 
| Kerstmis || เคิร์สทมิส || วันคริสต์มาส
 
|-
 
| Pasen || ปาเซน || วันอีสเตอร์
 
|-
 
| Carnaval || คาร์นาวัล || เทศกาลคาร์นาวัล
 
|-
 
| Hemelvaart || เฮเมลวาร์ต || วันขึ้นสวรรค์
 
|-
 
| Moederdag || มูเดอร์แด็ก || วันแม่
 
|-
 
| Vaderdag || ฟาเดอร์แด็ก || วันพ่อ
 
|-
 
| Halloween || ฮาโลวีน || วันฮาโลวีน
 
|-
 
| Sint Maarten || ซินต์ มาร์เทน || วันซินต์มาร์เทน
 
|-
 
| Driekoningen || ดรีคโคนิงเกน || วันสามกษัตริย์
 
|-
|-
| Hallo || [ˈɦɑlo] || สวัสดี
 
| Oud en Nieuw || เอาท์ เอ็น นิว || คืนส่งท้ายปีเก่า
 
|-
|-
| Kaas || [kaːs] || ชีส
 
| Dodenherdenking || โดเดนเฮอร์เดนคิง || วันรำลึกถึงผู้เสียชีวิต
 
|-
|-
| Fiets || [fits] || จักรยาน
 
| Nationale Dodenherdenking || นาชิโอแนล โดเดนเฮอร์เดนคิง || วันรำลึกผู้เสียชีวิตแห่งชาติ
 
|-
 
| Vrijheidsdag || ฟรายเฮดส์แด็ก || วันเสรีภาพ
 
|-
|-
| Dag || [dɑx] || วัน
 
| 4 mei || ฟอร์ เมย์ || วันที่ 4 พฤษภาคม
 
|-
 
| 5 mei || ไฟฟ์ เมย์ || วันที่ 5 พฤษภาคม
 
|-
 
| Zwarte Piet || ซวาร์เต ปีท || ปีเตอร์ตัวดำ
 
|}
|}


== สรุป ==
=== แบบฝึกหัด ===
 
เพื่อให้คุณได้ฝึกฝนและนำความรู้ไปใช้ เราได้จัดทำแบบฝึกหัด 10 ข้อด้านล่างนี้:
 
1. '''แปลคำศัพท์ต่อไปนี้เป็นดัตช์: วันแม่, วันพ่อ, วันปีใหม่'''
 
2. '''เขียนประโยค 3 ประโยคเกี่ยวกับเทศกาลที่คุณชอบ'''
 
3. '''เติมคำในช่องว่าง: Sinterklaas komt op ___ (วันเซนต์นิโคลัส)'''
 
4. '''เขียนรายชื่อประเพณีที่คุณรู้จักในเนเธอร์แลนด์ 5 รายการ'''
 
5. '''แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย: "Kerstmis is een feest voor familie."'''
 
6. '''จับคู่คำศัพท์กับความหมายที่ถูกต้อง'''
 
* A. Pasen
 
* B. Carnaval


เนเธอร์แลนด์เป็นประเทศที่มีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่น่าสนใจ การศึกษาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และประเพณีของเนเธอร์แลนด์จะช่วยให้คุณเข้าใจเกี่ยวกับประเทศนี้ได้ดียิ่งขึ้น
* C. Moederdag
 
7. '''เขียนคำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับ "Koningsdag"'''
 
8. '''ระบุวันที่ของเทศกาลดอกทิวลิป'''
 
9. '''สร้างประโยคที่ใช้คำว่า "Bevrijdingsdag"'''
 
10. '''เลือกคำศัพท์ที่ถูกต้องเพื่อเติมในประโยค: "Op ___ vieren we de vrijheid." (วันปลดปล่อย)'''
 
=== คำตอบสำหรับแบบฝึกหัด ===
 
1. วันแม่ - Moederdag, วันพ่อ - Vaderdag, วันปีใหม่ - Nieuwjaarsdag
 
2. (ตัวอย่างเช่น: "ฉันชอบวันเซนต์นิโคลัสเพราะมันสนุกมาก." )
 
3. Sinterklaas komt op 5 december
 
4. (ตัวอย่างเช่น: Sinterklaas, Nieuwjaarsdag, Kerstmis, Pasen, Carnaval)
 
5. "วันคริสต์มาสเป็นเทศกาลสำหรับครอบครัว."
 
6. A. Pasen - วันอีสเตอร์, B. Carnaval - เทศกาลคาร์นาวัล, C. Moederdag - วันแม่
 
7. (ตัวอย่างเช่น: "Koningsdag เป็นวันเฉลิมฉลองวันเกิดของพระราชา.")
 
8. เทศกาลดอกทิวลิปมักจัดขึ้นในเดือนเมษายนถึงพฤษภาคม
 
9. (ตัวอย่างเช่น: "เราจะเฉลิมฉลอง Bevrijdingsdag กับครอบครัว.")
 
10. "Op Bevrijdingsdag vieren we de vrijheid."
 
บทเรียนนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และประเพณีของเนเธอร์แลนด์ได้ดียิ่งขึ้น พร้อมทั้งสามารถใช้คำศัพท์ใหม่ ๆ ในการสื่อสารได้อย่างมั่นใจ!


{{#seo:
{{#seo:
|title=เนเธอร์แลนด์: ประวัติศาสตร์และประเพณี
 
|keywords=เนเธอร์แลนด์, ประวัติศาสตร์, ประเพณี, วัฒนธรรม, คอร์สภาษาดัตช์
|title=เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และประเพณีของเนเธอร์แลนด์
|description=ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และประเพณีของเนเธอร์แลนด์ ประเทศที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและเป็นที่รู้จักในหลายๆด้าน
 
|keywords=ประวัติศาสตร์, ประเพณี, เนเธอร์แลนด์, ศิลปวัฒนธรรม, ภาษา, การศึกษา, คอร์สภาษาดัตช์
 
|description=ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และประเพณีที่สำคัญของเนเธอร์แลนด์ พร้อมทั้งฝึกฝนคำศัพท์ใหม่ ๆ
 
}}
}}


{{Dutch-0-to-A1-Course-TOC-th}}
{{Template:Dutch-0-to-A1-Course-TOC-th}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 54: Line 201:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==บทเรียนอื่น ๆ==
* [[Language/Dutch/Culture/Geography-and-Landmarks/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ภูมิศาสตร์และสถานที่สำคัญ]]


{{Dutch-Page-Bottom}}
{{Dutch-Page-Bottom}}

Latest revision as of 18:05, 15 August 2024


Dutch-flag-polyglotclub.png
ดัตช์ → วัฒนธรรม → คอร์ส 0 ถึง A1 → ประวัติศาสตร์และประเพณี

บทนำ[edit | edit source]

ยินดีต้อนรับสู่บทเรียนเกี่ยวกับ "ประวัติศาสตร์และประเพณีของเนเธอร์แลนด์" ในคอร์สเรียนภาษาดัตช์ที่เราได้จัดเตรียมไว้สำหรับผู้เริ่มต้น! ในบทเรียนนี้ เราจะสำรวจความสำคัญของประวัติศาสตร์และประเพณีที่มีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมดัตช์ ความเข้าใจในประเด็นเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารและเข้าใจภาษาได้ดีขึ้น เพราะวัฒนธรรมมีบทบาทสำคัญในการเรียนรู้ภาษาใหม่

ในบทเรียนนี้ เราจะพูดถึง:

  • ประวัติศาสตร์สั้น ๆ ของเนเธอร์แลนด์
  • ประเพณีที่สำคัญในชีวิตประจำวัน
  • ตัวอย่างของประเพณีที่น่าสนใจ
  • แบบฝึกหัดเพื่อให้คุณได้ฝึกฝน

ประวัติศาสตร์สั้น ๆ ของเนเธอร์แลนด์[edit | edit source]

เนเธอร์แลนด์มีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานและน่าสนใจ เริ่มตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ จนถึงการเป็นประเทศที่มีอำนาจทางทะเลในศตวรรษที่ 17 ที่เรียกว่า "ยุคทอง" ในช่วงเวลานั้น เนเธอร์แลนด์เป็นศูนย์กลางการค้าระหว่างประเทศที่สำคัญ พร้อมทั้งมีการพัฒนาศิลปะและวิทยาศาสตร์อย่างรวดเร็ว

ในศตวรรษที่ 19 เนเธอร์แลนด์เริ่มมีการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและสังคมอย่างมาก โดยเฉพาะการขยายตัวของอุตสาหกรรมและการเติบโตของเมืองใหญ่ ๆ ทำให้วัฒนธรรมดัตช์ได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง

ประเพณีที่สำคัญ[edit | edit source]

หลายประเพณีในเนเธอร์แลนด์มีรากฐานมาจากประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่หลากหลาย เช่น

  • วันเซนต์นิโคลัส (Sinterklaas) - เป็นเทศกาลที่จัดขึ้นในวันที่ 5 ธันวาคม ซึ่งเด็ก ๆ จะได้รับของขวัญจากเซนต์นิโคลัส
  • วันปีใหม่ (Nieuwjaarsdag) - วันแรกของปีมีการเฉลิมฉลองด้วยการจุดพลุและการประชุมครอบครัว
  • เทศกาลดอกทิวลิป (Tulip Festival) - ทุกปีในฤดูใบไม้ผลิ จะมีการจัดงานแสดงดอกทิวลิปที่สวยงามทั่วประเทศ

ตัวอย่างของประเพณี[edit | edit source]

เพื่อให้คุณเข้าใจประเพณีต่าง ๆ ได้ดียิ่งขึ้น เราจะนำเสนอ 20 ตัวอย่างของคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับประเพณีและประวัติศาสตร์ดัตช์ในตารางด้านล่างนี้:

Dutch การออกเสียง ภาษาไทย
Sinterklaas ซินเตอร์คลาส วันเซนต์นิโคลัส
Nieuwjaarsdag นิวเยียร์สแด็ก วันปีใหม่
Tulip Festival ทิวลิป เฟสติวัล เทศกาลดอกทิวลิป
Koningsdag โคนิงส์แด็ก วันพระราชา
Bevrijdingsdag เบฟรายดิงส์แด็ก วันปลดปล่อย
Kerstmis เคิร์สทมิส วันคริสต์มาส
Pasen ปาเซน วันอีสเตอร์
Carnaval คาร์นาวัล เทศกาลคาร์นาวัล
Hemelvaart เฮเมลวาร์ต วันขึ้นสวรรค์
Moederdag มูเดอร์แด็ก วันแม่
Vaderdag ฟาเดอร์แด็ก วันพ่อ
Halloween ฮาโลวีน วันฮาโลวีน
Sint Maarten ซินต์ มาร์เทน วันซินต์มาร์เทน
Driekoningen ดรีคโคนิงเกน วันสามกษัตริย์
Oud en Nieuw เอาท์ เอ็น นิว คืนส่งท้ายปีเก่า
Dodenherdenking โดเดนเฮอร์เดนคิง วันรำลึกถึงผู้เสียชีวิต
Nationale Dodenherdenking นาชิโอแนล โดเดนเฮอร์เดนคิง วันรำลึกผู้เสียชีวิตแห่งชาติ
Vrijheidsdag ฟรายเฮดส์แด็ก วันเสรีภาพ
4 mei ฟอร์ เมย์ วันที่ 4 พฤษภาคม
5 mei ไฟฟ์ เมย์ วันที่ 5 พฤษภาคม
Zwarte Piet ซวาร์เต ปีท ปีเตอร์ตัวดำ

แบบฝึกหัด[edit | edit source]

เพื่อให้คุณได้ฝึกฝนและนำความรู้ไปใช้ เราได้จัดทำแบบฝึกหัด 10 ข้อด้านล่างนี้:

1. แปลคำศัพท์ต่อไปนี้เป็นดัตช์: วันแม่, วันพ่อ, วันปีใหม่

2. เขียนประโยค 3 ประโยคเกี่ยวกับเทศกาลที่คุณชอบ

3. เติมคำในช่องว่าง: Sinterklaas komt op ___ (วันเซนต์นิโคลัส)

4. เขียนรายชื่อประเพณีที่คุณรู้จักในเนเธอร์แลนด์ 5 รายการ

5. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย: "Kerstmis is een feest voor familie."

6. จับคู่คำศัพท์กับความหมายที่ถูกต้อง

  • A. Pasen
  • B. Carnaval
  • C. Moederdag

7. เขียนคำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับ "Koningsdag"

8. ระบุวันที่ของเทศกาลดอกทิวลิป

9. สร้างประโยคที่ใช้คำว่า "Bevrijdingsdag"

10. เลือกคำศัพท์ที่ถูกต้องเพื่อเติมในประโยค: "Op ___ vieren we de vrijheid." (วันปลดปล่อย)

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัด[edit | edit source]

1. วันแม่ - Moederdag, วันพ่อ - Vaderdag, วันปีใหม่ - Nieuwjaarsdag

2. (ตัวอย่างเช่น: "ฉันชอบวันเซนต์นิโคลัสเพราะมันสนุกมาก." )

3. Sinterklaas komt op 5 december

4. (ตัวอย่างเช่น: Sinterklaas, Nieuwjaarsdag, Kerstmis, Pasen, Carnaval)

5. "วันคริสต์มาสเป็นเทศกาลสำหรับครอบครัว."

6. A. Pasen - วันอีสเตอร์, B. Carnaval - เทศกาลคาร์นาวัล, C. Moederdag - วันแม่

7. (ตัวอย่างเช่น: "Koningsdag เป็นวันเฉลิมฉลองวันเกิดของพระราชา.")

8. เทศกาลดอกทิวลิปมักจัดขึ้นในเดือนเมษายนถึงพฤษภาคม

9. (ตัวอย่างเช่น: "เราจะเฉลิมฉลอง Bevrijdingsdag กับครอบครัว.")

10. "Op Bevrijdingsdag vieren we de vrijheid."

บทเรียนนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และประเพณีของเนเธอร์แลนด์ได้ดียิ่งขึ้น พร้อมทั้งสามารถใช้คำศัพท์ใหม่ ๆ ในการสื่อสารได้อย่างมั่นใจ!

สารบัญ - คอร์สดัตช์ - 0 ถึง A1[edit source]


ตัวอักษรและการออกเสียง


นามและบทความ


คำกริยาและการผันคำกริยา


คำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณานุประโยค


คำบุพบทและสรรพนาม


ครอบครัว


อาหารและเครื่องดื่ม


การเดินทาง


งานและอาชีพ


เนเธอร์แลนด์


ประเพณีดัตช์


บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Culture/History-and-Traditions/th&oldid=318489"