Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Texts-of-Histories"
< Language | Multiple-languages | Culture
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "{{Reading-sites-menu}} {| class="wikitable sortable" !recorded period !publication date !title in English !title !link |- |late 2<sup>nd</sup> centuries BC – early 1<sup>st</sup> centuries BC |c. 91 BC |Records of the Grand Historian |史記 ''Shǐjì'' | * [zho] [https://www.gutenberg.org/ebooks/author/26330 Project Gutenberg] * [zho] [https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%8F%B2%E8%A8%98 Wikisource] * [zho] [https://ctext.org/shiji 中國哲學書電子化計劃] * [zho...") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
!link | !link | ||
|- | |- | ||
| | |Yellow Thearch period – 299 BC | ||
| | |before 296 BC | ||
| | |Bamboo Annals | ||
| | |竹書紀年 | ||
'' | ''Hànshū'' | ||
| | |||
* [zho] [https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%8F%A4%E6%9C%AC%E7%AB%B9%E6%9B%B8%E7%B4%80%E5%B9%B4 Wikisource] | |||
* [zho] [https://ctext.org/zhushu-jinian 中國哲學書電子化計劃] | |||
|- | |||
|403 BC – 959 | |||
|1084 | |||
|Comprehensive Mirror in Aid of Governance | |||
|資治通鑑 | |||
''Zīzhì Tōngjiàn'' | |||
| | | | ||
* [zho] [https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91 Wikisource] | |||
* [zho] [https://zh.wikisource.org/wiki/% | * [zho] [https://ctext.org/searchbooks.pl?if=gb&author=%E5%8F%B8%E9%A6%AC%E5%85%89 中國哲學書電子化計劃] | ||
* [zho] [https://ctext.org/ | |||
|- | |- | ||
|206 BC – 23 | |206 BC – 23 | ||
| Line 28: | Line 35: | ||
* [zho] [https://ctext.org/han-shu 中國哲學書電子化計劃] | * [zho] [https://ctext.org/han-shu 中國哲學書電子化計劃] | ||
* [zho] [https://www.chineseclassic.com/content/1446 數位經典] | * [zho] [https://www.chineseclassic.com/content/1446 數位經典] | ||
|- | |||
|late 2<sup>nd</sup> centuries BC – early 1<sup>st</sup> centuries BC | |||
|c. 91 BC | |||
|Records of the Grand Historian | |||
|史記 | |||
''Shǐjì'' | |||
| | |||
* [zho] [https://www.gutenberg.org/ebooks/author/26330 Project Gutenberg] | |||
* [zho] [https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%8F%B2%E8%A8%98 Wikisource] | |||
* [zho] [https://ctext.org/shiji 中國哲學書電子化計劃] | |||
* [zho] [https://www.chineseclassic.com/content/935 數位經典] | |||
|- | |- | ||
|6 – 189 | |6 – 189 | ||
| Line 65: | Line 83: | ||
* [zho] [https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%99%89%E6%9B%B8 Wikisource] | * [zho] [https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%99%89%E6%9B%B8 Wikisource] | ||
* [zho] [https://ctext.org/searchbooks.pl?if=gb&author=%E6%88%BF%E7%8E%84%E9%BD%A1 中國哲學書電子化計劃] | * [zho] [https://ctext.org/searchbooks.pl?if=gb&author=%E6%88%BF%E7%8E%84%E9%BD%A1 中國哲學書電子化計劃] | ||
|- | |||
|386 – 550 | |||
|554 | |||
|Book of Wèi | |||
|魏書 | |||
''Wèishū'' | |||
| | |||
* [zho] [https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%AD%8F%E6%9B%B8 Wikisource] | |||
* [zho] [https://ctext.org/searchbooks.pl?if=gb&author=%E9%AD%8F%E6%94%B6 中國哲學書電子化計劃] | |||
|- | |- | ||
|420 – 479 | |420 – 479 | ||
| Line 101: | Line 128: | ||
* [zho] [https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%99%B3%E6%9B%B8 Wikisource] | * [zho] [https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%99%B3%E6%9B%B8 Wikisource] | ||
* [zho] [https://ctext.org/searchbooks.pl?if=gb&author=%E5%A7%9A%E6%80%9D%E5%BB%89 中國哲學書電子化計劃] | * [zho] [https://ctext.org/searchbooks.pl?if=gb&author=%E5%A7%9A%E6%80%9D%E5%BB%89 中國哲學書電子化計劃] | ||
|- | |- | ||
|520s – 577 | |520s – 577 | ||
| Line 191: | Line 209: | ||
* [zho] [https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%96%B0%E4%BA%94%E4%BB%A3%E5%8F%B2 Wikisource] | * [zho] [https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%96%B0%E4%BA%94%E4%BB%A3%E5%8F%B2 Wikisource] | ||
* [zho] [https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&res=626823 中國哲學書電子化計劃] | * [zho] [https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&res=626823 中國哲學書電子化計劃] | ||
|- | |||
|960 – 1127 | |||
|1184 | |||
|Extended Continuation to the Comprehensive Mirror in Aid of Governance | |||
|續資治通鑑長編 | |||
''Xù Zīzhì Tōngjiàn Chángbiān'' | |||
| | |||
* [zho] [https://zh.wikisource.org/wiki/%E7%BA%8C%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91 Wikisource] | |||
* [zho] [https://ctext.org/searchbooks.pl?if=gb&author=%E6%9D%8E%E7%87%BE 中國哲學書電子化計劃] | |||
|- | |- | ||
|960 – 1279 | |960 – 1279 | ||
Revision as of 17:59, 15 August 2024
| basic | Enhanced Reading | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| intermediate | Cuisine Recipes | DIY Procedures | Retailings | Advertisements | Multilingual Articles |
| advanced | Forums | Recruitments | Laws and Regulations | ||
| advanced, traditional | Literatures | Philosophies and Religions | Sciences and Technologies | Histories | Miscellanies |
| recorded period | publication date | title in English | title | link |
|---|---|---|---|---|
| Yellow Thearch period – 299 BC | before 296 BC | Bamboo Annals | 竹書紀年
Hànshū |
|
| 403 BC – 959 | 1084 | Comprehensive Mirror in Aid of Governance | 資治通鑑
Zīzhì Tōngjiàn |
|
| 206 BC – 23 | 111 | Book of Hàn | 漢書
Hànshū |
|
| late 2nd centuries BC – early 1st centuries BC | c. 91 BC | Records of the Grand Historian | 史記
Shǐjì |
|
| 6 – 189 | 5th century | Book of the Later Hàn | 後漢書
Hòuhànshū |
|
| 22 – 220 | 225 | Dōngguàn Record of Hàn | 東觀漢記
Dōngguàn Hànjì |
|
| 184 – 280 | between 280s and 290s | Records of the Three Kingdoms | 三國志
Sānguózhì |
|
| 266 – 420 | 648 | Book of Jìn | 晉書
Jìnshū |
|
| 386 – 550 | 554 | Book of Wèi | 魏書
Wèishū |
|
| 420 – 479 | 493 | Book of Sòng | 宋書
Sòngshū |
|
| 479 – 502 | between 510 and 526 | Book of Southern Qí | 南齊書
Nánqíshū |
|
| 502 – 557 | 635 | Book of Liáng | 梁書
Liángshū |
|
| 557 – 589 | 636 | Book of Chén | 陳書
Chénshū |
|
| 520s – 577 | 636 | Book of Northern Qí | 北齊書
Běiqíshū |
|
| 557 – 581 | 636 | Book of Zhōu | 周書
Zhōushū |
|
| 420 – 589 | 659 | History of the Southern Dynasties | 南史
Nánshǐ |
|
| 386 – 618 | 659 | History of the Northern Dynasties | 北史
Běishǐ |
|
| 581 – 618 | 636 | Book of Suí | 隋書
Suíshū |
|
| 618 – 907 | 945 | Old Book of Táng | 舊唐書
Jiùtángshū |
|
| 618 – 907 | 1060 | New Book of Táng | 新唐書
Xīntángshū |
|
| 907 – 960 | 974 | Old History of the Five Dynasties | 舊五代史
Jiù Wǔdàishǐ |
|
| 907 – 960 | 1073 | New History of the Five Dynasties | 新五代史
Xīn Wǔdàishǐ |
|
| 960 – 1127 | 1184 | Extended Continuation to the Comprehensive Mirror in Aid of Governance | 續資治通鑑長編
Xù Zīzhì Tōngjiàn Chángbiān |
|
| 960 – 1279 | 1343 | History of Sòng | 宋史
Sòngshǐ |
|
| 902 – 979 | 1669 | Spring and Autumn Annals of the Ten Kingdoms | 十國春秋
Shíguó Chūnqiū |
|
| 907 – 1125 | 1344 | History of Liáo | 遼史
Liáoshǐ |
|
| 1115 – 1234 | 1343 | History of Jīn | 金史
Jīnshǐ |
|
| 1271 – 1368 | 1370 | History of Yuán | 元史
Yuánshǐ |
|
| 1271 – 1368 | 1920 | New History of Yuán | 新元史
Xīnyuánshǐ |
|
| 1368 – 1644 | 1739 | History of Míng | 明史
Míngshǐ |
|