Difference between revisions of "Language/Dutch/Vocabulary/Job-Applications-and-Interviews/de"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Dutch-Page-Top}}
{{Dutch-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Dutch/de|Niederländisch]] </span> → <span cat>[[Language/Dutch/Vocabulary/de|Wortschatz]]</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/de|0 bis A1 Kurs]]</span> → <span title>Bewerbungen und Vorstellungsgespräche</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang="nl">Niederländisch</span> → <span cat="Wortschatz">Wortschatz</span> → <span level="0 bis A1 Kurs">0 bis A1 Kurs</span> → <span title="Bewerbungen und Vorstellungsgespräche">Bewerbungen und Vorstellungsgespräche</span></div>
Willkommen zu unserer Lektion über '''Bewerbungen und Vorstellungsgespräche''' im Niederländischen! In dieser Lektion werden wir uns auf den Wortschatz konzentrieren, der für die Jobsuche und das Vorstellungsgespräch wichtig ist. Das Erlernen dieser Vokabeln ist entscheidend, da es Ihnen nicht nur hilft, sich in einem Bewerbungsgespräch zu verständigen, sondern auch Ihr Selbstvertrauen stärkt, wenn Sie sich auf eine neue Stelle bewerben.
 
Wir werden die Lektion in verschiedene Abschnitte unterteilen, um den Lernprozess zu erleichtern:
 
* Zuerst werden wir die wichtigsten Vokabeln und Phrasen kennenlernen.
 
* Dann werde ich Ihnen einige praktische Beispiele zeigen.
 
* Schließlich werde ich Übungen bereitstellen, damit Sie das Gelernte anwenden können.


__TOC__
__TOC__


== Vorstellungsgespräch ==
=== Wichtige Vokabeln ===


Das Vorstellungsgespräch ist ein wichtiger Schritt bei der Jobsuche. Hier sind einige nützliche Vokabeln, um beim Vorstellungsgespräch auf Niederländisch zu sprechen:
Hier sind einige wichtige Vokabeln, die Sie für Bewerbungen und Vorstellungsgespräche benötigen:


=== Allgemeine Vokabeln ===
{| class="wikitable"


{| class="wikitable"
! Niederländisch !! Aussprache !! Deutsch
! Niederländisch !! Aussprache !! Deutsch
|-
| sollicitatie || sɔlɪkɪˈtaːt͡si || Bewerbung
|-
| sollicitant || sɔlɪkɪˈtɑnt || Bewerber
|-
| werkgever || ˈʋɛrɡeːvər || Arbeitgeber
|-
| vacature || vaˈkaːtʏr || Stellenanzeige
|-
| cv || seːˈveː || Lebenslauf
|-
| motivatiebrief || mɔtɪˈvaːt͡siˌbrif || Anschreiben
|-
| gesprek || ɡəˈsprɛk || Gespräch
|-
| vragen || ˈvraːɡən || Fragen
|-
| antwoorden || ˈɑntˌvoːrdən || Antworten
|-
|-
| solliciteren || /so.li.si.'te.rən/ || sich bewerben
 
| ervaring || ɛrˈvaːrɪŋ || Erfahrung
 
|-
|-
| sollicitatiegesprek || /so.li.si.ta.'tsi.ɣəsprek/ || Vorstellungsgespräch
 
| vaardigheden || ˈvaːrɪˌɡeːdən || Fähigkeiten
 
|-
|-
| baan || /baːn/ || Stelle
 
| salaris || saˈlaːrɪs || Gehalt
 
|-
 
| werktijden || ˈʋɛrktɛidən || Arbeitszeiten
 
|-
|-
| werkgever || /wɛrk.'ɣeː.vər/ || Arbeitgeber
 
| functie || ˈfʏŋktsi || Position
 
|-
|-
| werknemer || /wɛrk.'neː.mər/ || Arbeitnehmer
 
| team || teːm || Team
 
|-
|-
| cv || /seː.'veː/ || Lebenslauf
 
| uitdaging || ˈœy̯tˌdaːɡɪŋ || Herausforderung
 
|-
|-
| referentie || /reː.fə.'rɛn.tsi/ || Referenz
 
| verantwoordelijk || vɛrˈaːntˌwoordəlik || verantwortlich
 
|-
 
| feedback || ˈfiːdˌbɛk || Rückmeldung
 
|-
 
| netwerk || ˈnɛtˌʋɛrk || Netzwerk
 
|-
 
| referentie || reˈfeːrɛnt͡si || Referenz
 
|-
 
| professional || proˈfɛʃənəl || Fachmann
 
|}
|}


=== Fragen, die gestellt werden können ===
=== Nützliche Phrasen ===
 
Hier sind einige nützliche Phrasen, die Sie während des Bewerbungsprozesses verwenden können:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Niederländisch !! Aussprache !! Deutsch
! Niederländisch !! Aussprache !! Deutsch
|-
|-
| Waarom wil je voor ons bedrijf werken? || /wa.rɔm wɪl jə voːr ɔns 'be.drijf 'wɛrkə(n)/ || Warum möchten Sie für unser Unternehmen arbeiten?
 
| Ik wil solliciteren naar de functie. || ɪk vɪl sɔlɪˈsitɪrən nɑːr də ˈfʏŋktsi || Ich möchte mich auf die Position bewerben.
 
|-
|-
| Wat zijn je sterke en zwakke punten? || /wat zɛi(n) jə 'stɛr.kə ən 'zʋakə pʏntə(n)/ || Was sind deine Stärken und Schwächen?
 
| Ik heb ervaring in dit vakgebied. || ɪk hɛb ɛrˈvaːrɪŋ ɪn dɪt ˈvɑkɡəˌbiːd || Ich habe Erfahrung in diesem Fachgebiet.
 
|-
|-
| Wat zijn je verwachtingen? || /wat zɛi(n) jə vər.'wax.tɪŋ.ə(n)/ || Was sind deine Erwartungen?
 
| Wat zijn uw verwachtingen? || vɑt zɛin yʊ ˈvɛrˌvaːktɪŋən || Was sind Ihre Erwartungen?
 
|-
|-
| Hoe ziet jouw ideale werkplek eruit? || /hu zit jɑu i'deɪlə 'ʋɛrk.plɛk 'eːrœyt/ || Wie sieht dein idealer Arbeitsplatz aus?
|}


== Bewerbung ==
| Ik ben verantwoordelijk voor... || ɪk bɛn vɛrˈaːntˌwoordəlik foːr... || Ich bin verantwortlich für...


Wenn Sie eine Stelle finden möchten, müssen Sie sich bewerben. Hier sind einige nützliche Vokabeln, um eine Bewerbung auf Niederländisch zu schreiben:
|-


=== Allgemeine Vokabeln ===
| Kunt u mij meer vertellen over de functie? || kʏnt yʊ mɛi̯r vɛrˈtɛlən ˈoːvər də ˈfʏŋktsi || Können Sie mir mehr über die Position erzählen?


{| class="wikitable"
! Niederländisch !! Aussprache !! Deutsch
|-
|-
| solliciteren || /so.li.si.'te.rən/ || sich bewerben
 
| Wat zijn de werktijden? || vɑt zɛin də ˈʋɛrktɛidən || Was sind die Arbeitszeiten?
 
|-
|-
| sollicitatiebrief || /so.li.si.ta.'tsi.ɣa.tiə.briːf/ || Bewerbungsschreiben
 
| Ik kijk uit naar uw feedback. || ɪk kɛik œyt nɑːr yʊ ˈfiːdˌbɛk || Ich freue mich auf Ihr Feedback.
 
|-
|-
| cv || /seː.'veː/ || Lebenslauf
 
| Heb ik de juiste vaardigheden? || hɛb ɪk də ˈjʏstə ˈvaːrɪɡeːdən || Habe ich die richtigen Fähigkeiten?
 
|-
|-
| referentie || /reː.fə.'rɛn.tsi/ || Referenz
 
| Ik ben enthousiast over deze uitdaging. || ɪk bɛn ɛnˈtʏsɪˌaːst ˈoːvər ˈdeːzə ˈœy̯tˌdaːɡɪŋ || Ich bin begeistert von dieser Herausforderung.
 
|-
|-
| diploma || /di'plo.ma/ || Diplom
 
| Kunt u mij vertellen over het bedrijf? || kʏnt yʊ mɛi̯r vɛrˈtɛlən ˈoːvər hɛt bəˈdrɛif || Können Sie mir über das Unternehmen erzählen?
 
|}
|}


=== Phrasen für den Bewerbungsbrief ===
=== Praktische Beispiele ===


Hier sind einige nützliche Phrasen für den Bewerbungsbrief:
Um die Verwendung dieser Vokabeln und Phrasen zu veranschaulichen, schauen wir uns einige praktische Beispiele an, in denen diese in einem Bewerbungskontext genutzt werden können:


* Geachte heer/mevrouw, = Sehr geehrte Damen und Herren,
==== Beispiel 1: Bewerbungsschreiben ====
* In reactie op uw advertentie... = In Bezug auf Ihre Anzeige...
* Hierbij solliciteer ik naar de functie van... = Hiermit bewerbe ich mich auf die Stelle von...
* Met deze brief stuur ik mijn cv mee. = Mit diesem Schreiben sende ich meinen Lebenslauf mit.
* Ik ben in staat om zelfstandig te werken. = Ich bin in der Lage, selbstständig zu arbeiten.
* Ik ben beschikbaar voor een persoonlijk gesprek. = Ich stehe für ein persönliches Gespräch zur Verfügung.


== Übung ==
Stellen Sie sich vor, Sie verfassen ein Bewerbungsschreiben. Hier ist ein Beispiel:


Hier sind einige Fragen, die Sie üben können, um sich auf ein Vorstellungsgespräch vorzubereiten:
''Geachte heer/mevrouw, (Sehr geehrte Damen und Herren,)''


# Warum möchten Sie für unser Unternehmen arbeiten?
''Ik schrijf u deze brief om te solliciteren naar de functie van... (Ich schreibe Ihnen diesen Brief, um mich auf die Position von... zu bewerben.)''
# Was sind Ihre Stärken und Schwächen?
# Wie sieht Ihr idealer Arbeitsplatz aus?
# Was sind Ihre Erwartungen an die Arbeit?


Viel Glück bei der Jobsuche!
==== Beispiel 2: Vorstellungsgespräch ====
 
Im Vorstellungsgespräch könnte eine typische Frage lauten:
 
''Vraag: Kunt u mij vertellen over uw ervaring? (Frage: Können Sie mir von Ihrer Erfahrung erzählen?)''
 
''Antwoord: Ik heb vijf jaar ervaring in de marketingsector. (Antwort: Ich habe fünf Jahre Erfahrung im Marketingbereich.)''
 
==== Beispiel 3: Fragen und Antworten ====
 
Wenn Sie nach Ihren Fähigkeiten gefragt werden, könnten Sie antworten:
 
''Vraag: Wat zijn uw belangrijkste vaardigheden? (Frage: Was sind Ihre wichtigsten Fähigkeiten?)''
 
''Antwoord: Ik ben goed in communicatie en teamwork. (Antwort: Ich bin gut in Kommunikation und Teamarbeit.)''
 
=== Übungen ===
 
Jetzt, da wir einige wichtige Vokabeln, Phrasen und Beispiele haben, lassen Sie uns einige Übungen machen, um das Gelernte zu festigen.
 
==== Übung 1: Vokabeln zuordnen ====
 
Ordnen Sie die niederländischen Wörter ihren deutschen Übersetzungen zu:
 
1. werkgever
 
2. sollicitatie
 
3. cv
 
4. gesprek
 
* Lösungen:
 
1. Arbeitgeber
 
2. Bewerbung
 
3. Lebenslauf
 
4. Gespräch
 
==== Übung 2: Lückentext ====
 
Füllen Sie die Lücken mit den richtigen Vokabeln aus der Liste:
 
* ervaring
 
* salaris
 
* vaardigheden
 
"Ik heb veel ____ in dit vakgebied. Mijn ____ is 3000 euro per maand. Ik heb verschillende ____ zoals communicatie en teamwork."
 
* Lösungen:
 
"Ik heb veel ervaring in dit vakgebied. Mijn salaris is 3000 euro per maand. Ik heb verschillende vaardigheden zoals communicatie en teamwork."
 
==== Übung 3: Dialoge vervullen ====
 
Vervollständigen Sie den Dialog:
 
A: Hallo, ik ben de ____ van dit bedrijf.
 
B: Leuk om u te ontmoeten. Ik ben hier voor de ____.
 
* Lösungen:
 
A: Hallo, ik ben de werkgever van dit bedrijf.
 
B: Leuk om u te ontmoeten. Ich bin hier voor de sollicitatie.
 
==== Übung 4: Fragen formulieren ====
 
Formulieren Sie drei Fragen, die Sie in einem Vorstellungsgespräch stellen könnten:
 
* Lösungen:
 
1. Wat zijn de belangrijkste verantwoordelijkheden van deze functie?
 
2. Hoe ziet een typische werkdag eruit?
 
3. Welke mogelijkheden voor ontwikkeling zijn er?
 
==== Übung 5: Feedback vragen ====
 
Wie würden Sie um Feedback zu Ihrer Bewerbung bitten?
 
* Lösungen:
 
"Ik kijk uit naar uw feedback op mijn sollicitatie."
 
=== Fazit ===
 
In dieser Lektion haben wir wichtige Vokabeln und Phrasen für Bewerbungen und Vorstellungsgespräche im Niederländischen kennengelernt. Wir haben praktische Beispiele und Übungen durchgenommen, um Ihr Verständnis zu festigen. Denken Sie daran, dass das Üben dieser Vokabeln Ihnen helfen wird, sich selbstbewusster zu fühlen, wenn Sie sich auf eine Stelle bewerben und Interviews führen. Viel Erfolg bei Ihren zukünftigen Bewerbungen und Gesprächen!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Niederländisch → Wortschatz → 0 bis A1 Kurs → Bewerbungen und Vorstellungsgespräche
 
|keywords=Niederländisch, Wortschatz, 0 bis A1 Kurs, Bewerbungen, Vorstellungsgespräche, Vokabeln
|title=Bewerbung und Vorstellungsgespräch im Niederländischen
|description=In diesem Kurs lernen Sie die Vokabeln im Zusammenhang mit Bewerbungen und Vorstellungsgesprächen auf Niederländisch.
 
|keywords=Bewerbung, Vorstellungsgespräch, Niederländisch, Wortschatz, Anfänger
 
|description=In dieser Lektion lernen Sie den Wortschatz, der für Bewerbungen und Vorstellungsgespräche im Niederländischen erforderlich ist. Ideal für Anfänger.
 
}}
}}


{{Dutch-0-to-A1-Course-TOC-de}}
{{Template:Dutch-0-to-A1-Course-TOC-de}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 98: Line 285:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 17:28, 15 August 2024


Dutch-flag-polyglotclub.png
Niederländisch → Wortschatz → 0 bis A1 Kurs → Bewerbungen und Vorstellungsgespräche

Willkommen zu unserer Lektion über Bewerbungen und Vorstellungsgespräche im Niederländischen! In dieser Lektion werden wir uns auf den Wortschatz konzentrieren, der für die Jobsuche und das Vorstellungsgespräch wichtig ist. Das Erlernen dieser Vokabeln ist entscheidend, da es Ihnen nicht nur hilft, sich in einem Bewerbungsgespräch zu verständigen, sondern auch Ihr Selbstvertrauen stärkt, wenn Sie sich auf eine neue Stelle bewerben.

Wir werden die Lektion in verschiedene Abschnitte unterteilen, um den Lernprozess zu erleichtern:

  • Zuerst werden wir die wichtigsten Vokabeln und Phrasen kennenlernen.
  • Dann werde ich Ihnen einige praktische Beispiele zeigen.
  • Schließlich werde ich Übungen bereitstellen, damit Sie das Gelernte anwenden können.

Wichtige Vokabeln[edit | edit source]

Hier sind einige wichtige Vokabeln, die Sie für Bewerbungen und Vorstellungsgespräche benötigen:

Niederländisch Aussprache Deutsch
sollicitatie sɔlɪkɪˈtaːt͡si Bewerbung
sollicitant sɔlɪkɪˈtɑnt Bewerber
werkgever ˈʋɛrɡeːvər Arbeitgeber
vacature vaˈkaːtʏr Stellenanzeige
cv seːˈveː Lebenslauf
motivatiebrief mɔtɪˈvaːt͡siˌbrif Anschreiben
gesprek ɡəˈsprɛk Gespräch
vragen ˈvraːɡən Fragen
antwoorden ˈɑntˌvoːrdən Antworten
ervaring ɛrˈvaːrɪŋ Erfahrung
vaardigheden ˈvaːrɪˌɡeːdən Fähigkeiten
salaris saˈlaːrɪs Gehalt
werktijden ˈʋɛrktɛidən Arbeitszeiten
functie ˈfʏŋktsi Position
team teːm Team
uitdaging ˈœy̯tˌdaːɡɪŋ Herausforderung
verantwoordelijk vɛrˈaːntˌwoordəlik verantwortlich
feedback ˈfiːdˌbɛk Rückmeldung
netwerk ˈnɛtˌʋɛrk Netzwerk
referentie reˈfeːrɛnt͡si Referenz
professional proˈfɛʃənəl Fachmann

Nützliche Phrasen[edit | edit source]

Hier sind einige nützliche Phrasen, die Sie während des Bewerbungsprozesses verwenden können:

Niederländisch Aussprache Deutsch
Ik wil solliciteren naar de functie. ɪk vɪl sɔlɪˈsitɪrən nɑːr də ˈfʏŋktsi Ich möchte mich auf die Position bewerben.
Ik heb ervaring in dit vakgebied. ɪk hɛb ɛrˈvaːrɪŋ ɪn dɪt ˈvɑkɡəˌbiːd Ich habe Erfahrung in diesem Fachgebiet.
Wat zijn uw verwachtingen? vɑt zɛin yʊ ˈvɛrˌvaːktɪŋən Was sind Ihre Erwartungen?
Ik ben verantwoordelijk voor... ɪk bɛn vɛrˈaːntˌwoordəlik foːr... Ich bin verantwortlich für...
Kunt u mij meer vertellen over de functie? kʏnt yʊ mɛi̯r vɛrˈtɛlən ˈoːvər də ˈfʏŋktsi Können Sie mir mehr über die Position erzählen?
Wat zijn de werktijden? vɑt zɛin də ˈʋɛrktɛidən Was sind die Arbeitszeiten?
Ik kijk uit naar uw feedback. ɪk kɛik œyt nɑːr yʊ ˈfiːdˌbɛk Ich freue mich auf Ihr Feedback.
Heb ik de juiste vaardigheden? hɛb ɪk də ˈjʏstə ˈvaːrɪɡeːdən Habe ich die richtigen Fähigkeiten?
Ik ben enthousiast over deze uitdaging. ɪk bɛn ɛnˈtʏsɪˌaːst ˈoːvər ˈdeːzə ˈœy̯tˌdaːɡɪŋ Ich bin begeistert von dieser Herausforderung.
Kunt u mij vertellen over het bedrijf? kʏnt yʊ mɛi̯r vɛrˈtɛlən ˈoːvər hɛt bəˈdrɛif Können Sie mir über das Unternehmen erzählen?

Praktische Beispiele[edit | edit source]

Um die Verwendung dieser Vokabeln und Phrasen zu veranschaulichen, schauen wir uns einige praktische Beispiele an, in denen diese in einem Bewerbungskontext genutzt werden können:

Beispiel 1: Bewerbungsschreiben[edit | edit source]

Stellen Sie sich vor, Sie verfassen ein Bewerbungsschreiben. Hier ist ein Beispiel:

Geachte heer/mevrouw, (Sehr geehrte Damen und Herren,)

Ik schrijf u deze brief om te solliciteren naar de functie van... (Ich schreibe Ihnen diesen Brief, um mich auf die Position von... zu bewerben.)

Beispiel 2: Vorstellungsgespräch[edit | edit source]

Im Vorstellungsgespräch könnte eine typische Frage lauten:

Vraag: Kunt u mij vertellen over uw ervaring? (Frage: Können Sie mir von Ihrer Erfahrung erzählen?)

Antwoord: Ik heb vijf jaar ervaring in de marketingsector. (Antwort: Ich habe fünf Jahre Erfahrung im Marketingbereich.)

Beispiel 3: Fragen und Antworten[edit | edit source]

Wenn Sie nach Ihren Fähigkeiten gefragt werden, könnten Sie antworten:

Vraag: Wat zijn uw belangrijkste vaardigheden? (Frage: Was sind Ihre wichtigsten Fähigkeiten?)

Antwoord: Ik ben goed in communicatie en teamwork. (Antwort: Ich bin gut in Kommunikation und Teamarbeit.)

Übungen[edit | edit source]

Jetzt, da wir einige wichtige Vokabeln, Phrasen und Beispiele haben, lassen Sie uns einige Übungen machen, um das Gelernte zu festigen.

Übung 1: Vokabeln zuordnen[edit | edit source]

Ordnen Sie die niederländischen Wörter ihren deutschen Übersetzungen zu:

1. werkgever

2. sollicitatie

3. cv

4. gesprek

  • Lösungen:

1. Arbeitgeber

2. Bewerbung

3. Lebenslauf

4. Gespräch

Übung 2: Lückentext[edit | edit source]

Füllen Sie die Lücken mit den richtigen Vokabeln aus der Liste:

  • ervaring
  • salaris
  • vaardigheden

"Ik heb veel ____ in dit vakgebied. Mijn ____ is 3000 euro per maand. Ik heb verschillende ____ zoals communicatie en teamwork."

  • Lösungen:

"Ik heb veel ervaring in dit vakgebied. Mijn salaris is 3000 euro per maand. Ik heb verschillende vaardigheden zoals communicatie en teamwork."

Übung 3: Dialoge vervullen[edit | edit source]

Vervollständigen Sie den Dialog:

A: Hallo, ik ben de ____ van dit bedrijf.

B: Leuk om u te ontmoeten. Ik ben hier voor de ____.

  • Lösungen:

A: Hallo, ik ben de werkgever van dit bedrijf.

B: Leuk om u te ontmoeten. Ich bin hier voor de sollicitatie.

Übung 4: Fragen formulieren[edit | edit source]

Formulieren Sie drei Fragen, die Sie in einem Vorstellungsgespräch stellen könnten:

  • Lösungen:

1. Wat zijn de belangrijkste verantwoordelijkheden van deze functie?

2. Hoe ziet een typische werkdag eruit?

3. Welke mogelijkheden voor ontwikkeling zijn er?

Übung 5: Feedback vragen[edit | edit source]

Wie würden Sie um Feedback zu Ihrer Bewerbung bitten?

  • Lösungen:

"Ik kijk uit naar uw feedback op mijn sollicitatie."

Fazit[edit | edit source]

In dieser Lektion haben wir wichtige Vokabeln und Phrasen für Bewerbungen und Vorstellungsgespräche im Niederländischen kennengelernt. Wir haben praktische Beispiele und Übungen durchgenommen, um Ihr Verständnis zu festigen. Denken Sie daran, dass das Üben dieser Vokabeln Ihnen helfen wird, sich selbstbewusster zu fühlen, wenn Sie sich auf eine Stelle bewerben und Interviews führen. Viel Erfolg bei Ihren zukünftigen Bewerbungen und Gesprächen!

Inhaltsverzeichnis - Niederländischkurs - 0 bis A1[edit source]

Alphabet und Aussprache

Nomen und Artikel

Verben und Konjugation

Adjektive und Adverbien

Präpositionen und Pronomen

Familie

Essen und Trinken

Reisen

Arbeit und Berufe

Die Niederlande

Niederländische Gepflogenheiten


Andere Lektionen[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Vocabulary/Job-Applications-and-Interviews/de&oldid=318399"