Difference between revisions of "Language/Dutch/Vocabulary/Job-Applications-and-Interviews/az"

Latest revision as of 17:27, 15 August 2024

Dutch → Vocabulary → 0 to A1 Course → İş Müraciətləri və Görüşlər

Giriş[edit | edit source]

Hollandiya dilini öyrənərkən, iş müraciətləri və görüşlərin əhəmiyyəti böyükdür. Bu, yalnız dil biliklərinizi inkişaf etdirməkdən ibarət deyil, eyni zamanda gələcək karyera imkanlarınızı da artırır. Bu dərsdə, iş müraciətləri və görüşlər üçün lazım olan lüğət və ifadələri öyrənəcəksiniz. Dərsin sonunda, öyrəndiyiniz bilikləri praktiki tətbiq etməyiniz üçün bir neçə məşq və senari təqdim edəcəyik.

İş Müraciətləri[edit | edit source]

İş Müraciətində İstifadə Olunan Terminlər[edit | edit source]

İş müraciəti, özünüzü işəgötürənə təqdim etmək üçün yazdığınız bir sənəddir. Aşağıda iş müraciətində istifadə olunan bəzi əsas terminləri təqdim edirik:

Dutch	Pronunciation	North Azerbaijani
sollicitatiebrief	sɔlɪsitɑˈtiːbrif	iş müraciəti məktubu
CV	seːˈveː	CV, həyat yolu
vacature	vakaˈtyːr	vakant iş yeri
werkgever	ˈʋɛrkɡeːvər	işəgötürən
sollicitant	sɔlɪsiˈtɑnt	müraciət edən
ervaring	ɛrˈvaːrɪŋ	təcrübə
opleiding	ˈɔplɛidɪŋ	təhsil
vaardigheden	ˈvaːrdɪɣeːdə	bacarıqlar
motivatie	mɔtɪvaˈtsiː	motivasiya
referentie	reːfeˈrɛntsi	referans

Bu terminlər, iş müraciətinizdə özünüzü daha yaxşı ifadə etməyə kömək edəcək.

İş Müraciəti Nümunəsi[edit | edit source]

Aşağıda bir iş müraciəti məktubunun nümunəsini təqdim edirik. Bu, sizə öz müraciətinizi yazarkən ilham verə bilər:

Giriş	Məzmun
Hörmətli cənab/canım	Mənim adım [Adınız] və mən [Vəzifə] üçün müraciət etmək istəyirəm.
Təcrübə	Mən [şirkət adı] üçün 2 il çalışdım və burada mən [bacarıqlarınızı qeyd edin] bacarıqlarımı inkişaf etdirdim.
Təhsil	Mən [təhsil müəssisəsi]dən [diplomunuz] aldım.
Nəticə	Mən müsahibə üçün sizinlə görüşmək istərdim. Təşəkkür edirəm!

İş Görüşləri[edit | edit source]

İş Görüşündə İstifadə Olunan Terminlər[edit | edit source]

İş görüşü, işəgötürənlə şəxsən görüşərək, özünüzü təqdim etdiyiniz bir imkandır. Aşağıdakı ifadələri öyrənmək, görüş zamanı sizə kömək edəcək:

Dutch	Pronunciation	North Azerbaijani
sollicitatiegesprek	sɔlɪsitɑˈtiːɣəˌsprɛk	iş görüşü
vragen	ˈvraːɡən	suallar
antwoorden	ˈɑntˌvoːrdən	cavablar
indruk	ˈɪndrʏk	təəssürat
zwakheden	ˈzʋɑkˌheːdən	zəif cəhətlər
sterke punten	ˈstɛrkə ˈpʏntən	güclü cəhətlər
teamwerk	ˈtiːmˌʋɛrk	komanda işi
communicatie	komunikaˈtsiː	ünsiyyət
zelfvertrouwen	ˈzɛlfvərˌtrɑʊwən	özünə inam
follow-up	ˈfɔloːˌʌp	izləmə

Bu terminlər, iş görüşü zamanı daha inamlı və səlis danışmanıza kömək edəcək.

İş Görüşü Nümunəsi =[edit | edit source]

Aşağıda bir iş görüşü senarisinin nümunəsini təqdim edirik:

Sual	Cavab
"Bize özünüzdən danışın."	"Mən [adınız]am, [yaşınız] yaşındayam və [təhsiliniz] aldım."
"Niyə bu işə müraciət etdiniz?"	"Mən bu işin mənim bacarıqlarıma uyğun olduğunu düşünürəm."
"Güclü cəhətləriniz nələrdir?"	"Mən komanda işində yaxşıyam və ünsiyyət bacarıqlarım güclüdür."
"Zəif cəhətiniz nələrdir?"	"Bəzən mükəmməl olmağa çalışıram, amma bu, mənə kömək edir."
"Sizdən sonra kimlərlə danışmalıyıq?"	"Mənim referanslarım var, sizə təqdim edə bilərəm."

Bu nümunələr, iş görüşünüzdə daha hazırlıqlı olmağınıza kömək edəcək.

Məşql[edit | edit source]

Aşağıdakı məşqlər, öyrəndiklərinizi tətbiq etməyiniz üçün hazırlanmışdır:

Məşq 1: İş Müraciətini Tamamlayın[edit | edit source]

Aşağıda boş yerləri doldurun:

"Mən [_____], [_____]-də çalışmaq üçün müraciət edirəm. Mənim [_____]-im var."

Məşq 2: İş Görüşü Üçün Hazırlanın[edit | edit source]

Aşağıdakı suallara cavab verin:

1. "Güclü cəhətiniz nələrdir?"

2. "Niyə bu işə müraciət etdiniz?"

Məşq 3: İş Müraciəti Yazın[edit | edit source]

Bir iş müraciəti məktubu yazın, aşağıdakıları daxil edin:

Adınız

Təhsiliniz

Təcrübəniz

Məşq 4: İş Görüşü Rol Oynayın[edit | edit source]

Bir dostunuzla iş görüşü senarisi oynayın. Hər biri sırayla suallar versin.

Məşq 5: İfadələri Tərsinə Deyin[edit | edit source]

Aşağıdakı ifadələri tərsinə deyin:

"Mən komanda işində yaxşıyam."

"Mənim referanslarım var."

Məşq 6: Zəif Cəhətləri Müəyyən Edin[edit | edit source]

Aşağıdakı zəif cəhətləri tapın:

"Mən bəzən gecikə bilərəm."

"Mənim mükəmməl olmağı sevməyim var."

Məşq 7: Güclü Cəhətləri Müəyyən Edin[edit | edit source]

Aşağıdakı güclü cəhətləri tapın:

"Mən sadiq bir işçiyəm."

"Mən ünsiyyətcil insanam."

Məşq 8: İş Müraciəti Nümunəsini Yaradın[edit | edit source]

Yuxarıdakı iş müraciəti nümunəsini öz məlumatlarınızla tamamlayın.

Məşq 9: İş Görüşü Üçün Suallar Hazırlayın[edit | edit source]

Başqa bir iş görüşü üçün 5 sual yazın.

Məşq 10: Qısa Bir CV Yazın[edit | edit source]

Qısa bir CV yaradın. Aşağıdakıları daxil edin:

Ad

Təhsil

Təcrübə

Cavablar[edit | edit source]

Məşq 1: "Mən [Adınız], [Vəzifə]-də çalışmaq üçün müraciət edirəm. Mənim [Təcrübə]-im var."

Məşq 2: Cavablar fərdi olacaq, lakin nümunələr şəklində düşünə bilərsiniz.

Məşq 3: Öz iş müraciətinizi yaradın.

Məşq 4: Rol oynama məşqini dostunuzla edin.

Məşq 5: İfadələrinizi tərsinə deyin.

Məşq 6: Zəif cəhətlərinizi tapın.

Məşq 7: Güclü cəhətlərinizi tapın.

Məşq 8: Öz müraciətinizdəki məlumatları daxil edin.

Məşq 9: Suallarınızı hazırlayın.

Məşq 10: Qısa bir CV yaradın.

Table of Contents - Dutch Course - 0 to A1[edit source]

Kurs Təqdimatı

Əlifba və Telaffuz

İsdlər və Məqalələr

Fəillər və Qrammatika

Sıfatlar və Zərb Məqalələr

Ənzər və Zamir

Ailə

Yeməklər və İçkilər

Səyahət

İş və İşlər

İxtisaslar və İşlər
İş Müraciətləri və Görüşlər

Hollandiya

Dutch Adətləri

Other lessons[edit | edit source]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Dutch-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Dutch/az|Dutch]] </span> → <span cat>[[Language/Dutch/Vocabulary/az|Vocabulary]]</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/az|0 to A1 Course]]</span> → <span title>İş Müraciətləri və Görüşlər</span></div>
-<div class="pg_page_title"><span lang="nl">Dutch</span> → <span cat="Vocabulary">Sözlük</span> → <span level="0 to A1 Course">0'dan A1'e Tamamlayıcı Hollanda Dili Kursu</span> → <span title="Job Applications and Interviews">İş Başvuruları ve Mülakatlar</span></div>
+== Giriş ==
+Hollandiya dilini öyrənərkən, iş müraciətləri və görüşlərin əhəmiyyəti böyükdür. Bu, yalnız dil biliklərinizi inkişaf etdirməkdən ibarət deyil, eyni zamanda gələcək karyera imkanlarınızı da artırır. Bu dərsdə, iş müraciətləri və görüşlər üçün lazım olan lüğət və ifadələri öyrənəcəksiniz. Dərsin sonunda, öyrəndiyiniz bilikləri praktiki tətbiq etməyiniz üçün bir neçə məşq və senari təqdim edəcəyik.
 __TOC__
-== Duyurular ==
+=== İş Müraciətləri ===
+==== İş Müraciətində İstifadə Olunan Terminlər ====
+İş müraciəti, özünüzü işəgötürənə təqdim etmək üçün yazdığınız bir sənəddir. Aşağıda iş müraciətində istifadə olunan bəzi əsas terminləri təqdim edirik:
+{| class="wikitable"
+! Dutch !! Pronunciation !! North Azerbaijani
+|-
+| sollicitatiebrief  || sɔlɪsitɑˈtiːbrif || iş müraciəti məktubu
+|-
+| CV  || seːˈveː || CV, həyat yolu
+|-
+| vacature  || vakaˈtyːr || vakant iş yeri
+|-
+| werkgever  || ˈʋɛrkɡeːvər || işəgötürən
+|-
+| sollicitant  || sɔlɪsiˈtɑnt || müraciət edən
+|-
+| ervaring  || ɛrˈvaːrɪŋ || təcrübə
+|-
+| opleiding  || ˈɔplɛidɪŋ || təhsil
+|-
+| vaardigheden  || ˈvaːrdɪɣeːdə || bacarıqlar
+|-
+| motivatie  || mɔtɪvaˈtsiː || motivasiya
+|-
+| referentie  || reːfeˈrɛntsi || referans
-Merhaba öğrenciler! Bu ders, Hollanda'da iş başvuruları ve mülakatlar ile ilgili kelime hazinenizi genişletmenize yardımcı olacak. Bu konular hakkında daha fazla bilgi edinmek, iş hayatında başarınızı artırmak için çok önemlidir. Bu ders, Hollanda dili öğrenme yolculuğunuzda sizi daha ileriye taşıyacak.
+|}
-== İş Başvuruları ==
+Bu terminlər, iş müraciətinizdə özünüzü daha yaxşı ifadə etməyə kömək edəcək.
-İş başvuruları sırasında sıkça kullanılan bazı kelimeler:
+==== İş Müraciəti Nümunəsi ====
+Aşağıda bir iş müraciəti məktubunun nümunəsini təqdim edirik. Bu, sizə öz müraciətinizi yazarkən ilham verə bilər:
 {| class="wikitable"
-! Hollanda Dili !! Telaffuz !! Azerbaycan Türkçesi
+! Giriş !! Məzmun
 |-
-| sollicitatiebrief || sol-lee-si-tah-see-breef || iş başvuru mektubu
+| Hörmətli cənab/canım || Mənim adım [Adınız] və mən [Vəzifə] üçün müraciət etmək istəyirəm.
 |-
-| cv (curriculum vitae) || say-vee || özgeçmiş
+| Təcrübə || Mən [şirkət adı] üçün 2 il çalışdım və burada mən [bacarıqlarınızı qeyd edin] bacarıqlarımı inkişaf etdirdim.
 |-
-| werkervaring || verk-er-ah-ring || iş tecrübesi
+| Təhsil || Mən [təhsil müəssisəsi]dən [diplomunuz] aldım.
 |-
-| referenties || ray-fuh-ren-si-uhs || referanslar
+| Nəticə || Mən müsahibə üçün sizinlə görüşmək istərdim. Təşəkkür edirəm!
 |}
-== Mülakat ==
+=== İş Görüşləri ===
-Mülakat sırasında sıkça kullanılan bazı kelimeler:
+==== İş Görüşündə İstifadə Olunan Terminlər ====
+İş görüşü, işəgötürənlə şəxsən görüşərək, özünüzü təqdim etdiyiniz bir imkandır. Aşağıdakı ifadələri öyrənmək, görüş zamanı sizə kömək edəcək:
 {| class="wikitable"
-! Hollanda Dili !! Telaffuz !! Azerbaycan Türkçesi
+! Dutch !! Pronunciation !! North Azerbaijani
 |-
-| sollicitatiegesprek || sol-lee-si-tah-si-uh-guh-sp-rak || iş görüşmesi
+| sollicitatiegesprek || sɔlɪsitɑˈtiːɣəˌsprɛk || iş görüşü
 |-
-| interviewer || in-ter-vyoo-ur || mülakatçı
+| vragen || ˈvraːɡən || suallar
+|-
+| antwoorden || ˈɑntˌvoːrdən || cavablar
+|-
+| indruk || ˈɪndrʏk || təəssürat
+|-
+| zwakheden || ˈzʋɑkˌheːdən || zəif cəhətlər
 |-
-| sollicitant || sol-lee-si-tahnt || başvuru sahibi
+| sterke punten || ˈstɛrkə ˈpʏntən || güclü cəhətlər
 |-
-| referenties || ray-fuh-ren-si-uhs || referanslar
+| teamwerk || ˈtiːmˌʋɛrk || komanda işi
 |-
-| salaris || sah-lah-ris || maaş
+| communicatie || komunikaˈtsiː || ünsiyyət
+|-
+| zelfvertrouwen || ˈzɛlfvərˌtrɑʊwən || özünə inam
+|-
+| follow-up || ˈfɔloːˌʌp || izləmə
 |}
-== Örnek Cümleler ==
+Bu terminlər, iş görüşü zamanı daha inamlı və səlis danışmanıza kömək edəcək.
+=== İş Görüşü Nümunəsi ====
-İş başvuruları:
+Aşağıda bir iş görüşü senarisinin nümunəsini təqdim edirik:
-* Benim adım Maria ve iş başvurumu sunmak istiyorum.
+{| class="wikitable"
-* Bu iş başvurusuna özgeçmişimi ekliyorum.
-* Daha önce çalıştığım yerlerde edindiğim iş tecrübeleri hakkında sizinle konuşabilir miyim?
-* İş referanslarım hakkında size bilgi verebilir miyim?
-Mülakat:
+! Sual !! Cavab
-* Bu sollicitatiegesprek için teşekkür ederim.
+|-
-* Neden bu işe başvurduğunuzu bana anlatabilir misiniz?
-* Daha önceki iş tecrübelerinizi anlatır mısınız?
-* Size karşılaştığım zorluklarla nasıl başa çıktığımı anlatabilirim.
-== Özet ==
+| "Bize özünüzdən danışın." || "Mən [adınız]am, [yaşınız] yaşındayam və [təhsiliniz] aldım."
-Bu ders, Hollanda'da iş başvuruları ve mülakatlarla ilgili kelime hazinenizi artırmak için tasarlanmıştır. Bu konular hakkında daha fazla bilgi edinmek, iş hayatında başarınızı artırmak için çok önemlidir. Bu ders, Hollanda dili öğrenme yolculuğunuzda sizi daha ileriye taşıyacak.
+|-
+| "Niyə bu işə müraciət etdiniz?" || "Mən bu işin mənim bacarıqlarıma uyğun olduğunu düşünürəm."
+|-
+| "Güclü cəhətləriniz nələrdir?" || "Mən komanda işində yaxşıyam və ünsiyyət bacarıqlarım güclüdür."
+|-
+| "Zəif cəhətiniz nələrdir?" || "Bəzən mükəmməl olmağa çalışıram, amma bu, mənə kömək edir."
+|-
+| "Sizdən sonra kimlərlə danışmalıyıq?" || "Mənim referanslarım var, sizə təqdim edə bilərəm."
+|}
+Bu nümunələr, iş görüşünüzdə daha hazırlıqlı olmağınıza kömək edəcək.
+=== Məşql ===
+Aşağıdakı məşqlər, öyrəndiklərinizi tətbiq etməyiniz üçün hazırlanmışdır:
+==== Məşq 1: İş Müraciətini Tamamlayın ====
+Aşağıda boş yerləri doldurun:
+"Mən [_____], [_____]-də çalışmaq üçün müraciət edirəm. Mənim [_____]-im var."
+==== Məşq 2: İş Görüşü Üçün Hazırlanın ====
+Aşağıdakı suallara cavab verin:
+. "Güclü cəhətiniz nələrdir?"
+. "Niyə bu işə müraciət etdiniz?"
+==== Məşq 3: İş Müraciəti Yazın ====
+Bir iş müraciəti məktubu yazın, aşağıdakıları daxil edin:
+* Adınız
+* Təhsiliniz
+* Təcrübəniz
+==== Məşq 4: İş Görüşü Rol Oynayın ====
+Bir dostunuzla iş görüşü senarisi oynayın. Hər biri sırayla suallar versin.
+==== Məşq 5: İfadələri Tərsinə Deyin ====
+Aşağıdakı ifadələri tərsinə deyin:
+* "Mən komanda işində yaxşıyam."
+* "Mənim referanslarım var."
+==== Məşq 6: Zəif Cəhətləri Müəyyən Edin ====
+Aşağıdakı zəif cəhətləri tapın:
+* "Mən bəzən gecikə bilərəm."
+* "Mənim mükəmməl olmağı sevməyim var."
+==== Məşq 7: Güclü Cəhətləri Müəyyən Edin ====
+Aşağıdakı güclü cəhətləri tapın:
+* "Mən sadiq bir işçiyəm."
+* "Mən ünsiyyətcil insanam."
+==== Məşq 8: İş Müraciəti Nümunəsini Yaradın ====
+Yuxarıdakı iş müraciəti nümunəsini öz məlumatlarınızla tamamlayın.
+==== Məşq 9: İş Görüşü Üçün Suallar Hazırlayın ====
+Başqa bir iş görüşü üçün 5 sual yazın.
+==== Məşq 10: Qısa Bir CV Yazın ====
+Qısa bir CV yaradın. Aşağıdakıları daxil edin:
+* Ad
+* Təhsil
+* Təcrübə
+=== Cavablar ===
+Məşq 1: "Mən [Adınız], [Vəzifə]-də çalışmaq üçün müraciət edirəm. Mənim [Təcrübə]-im var."
+Məşq 2: Cavablar fərdi olacaq, lakin nümunələr şəklində düşünə bilərsiniz.
+Məşq 3: Öz iş müraciətinizi yaradın.
+Məşq 4: Rol oynama məşqini dostunuzla edin.
+Məşq 5: İfadələrinizi tərsinə deyin.
+Məşq 6: Zəif cəhətlərinizi tapın.
+Məşq 7: Güclü cəhətlərinizi tapın.
+Məşq 8: Öz müraciətinizdəki məlumatları daxil edin.
+Məşq 9: Suallarınızı hazırlayın.
+Məşq 10: Qısa bir CV yaradın.
 {{#seo:
-|title=Hollanda Dili Kelime Hazinesi: İş Başvuruları ve Mülakatlar
-|keywords=Hollanda Dili, iş başvuruları, mülakatlar, kelime hazinesi, cv, özgeçmiş, iş tecrübesi, referanslar, maaş
+|title=İş Müraciətləri və Görüşlər
-|description=Bu ders, Hollanda'da iş başvuruları ve mülakatlar ile ilgili kelime hazinenizi genişletmenize yardımcı olacak. Bu konular hakkında daha fazla bilgi edinmek, iş hayatında başarınızı artırmak için çok önemlidir. Bu ders, Hollanda dili öğrenme yolculuğunuzda sizi daha ileriye taşıyacak.
+|keywords=Hollandiya, iş müraciətləri, iş görüşləri, lüğət, CV, işəgötürən
+|description=Bu dərsdə, iş müraciətləri və görüşlər üçün lazım olan lüğət və ifadələri öyrənəcəksiniz.
 }}
-{{Dutch-0-to-A1-Course-TOC-az}}
+{{Template:Dutch-0-to-A1-Course-TOC-az}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 76: / Line 289: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>