Difference between revisions of "Language/Dutch/Grammar/Prepositions-of-Place-and-Time/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Dutch-Page-Top}}
{{Dutch-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Dutch/th|ดัตช์]] </span> → <span cat>[[Language/Dutch/Grammar/th|ไวยากรณ์]]</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>คำบุพบทเกี่ยวกับสถานที่และเวลา</span></div>
== บทนำ ==
ยินดีต้อนรับนักเรียนทุกคนสู่บทเรียนที่สำคัญเกี่ยวกับไวยากรณ์ภาษาดัตช์! ในบทเรียนนี้เราจะพูดถึง '''คำบุพบทเกี่ยวกับสถานที่และเวลา''' ซึ่งเป็นเครื่องมือสำคัญในการทำให้การสื่อสารของคุณในภาษาดัตช์มีความชัดเจนและถูกต้องมากขึ้น คำบุพบทเหล่านี้ช่วยให้คุณสามารถบอกเล่าเกี่ยวกับสถานที่ที่คุณไป เวลาในการทำกิจกรรม และยังช่วยให้การสนทนาของคุณมีชีวิตชีวามากขึ้น
ในบทเรียนนี้เราจะทำความเข้าใจเกี่ยวกับ:
* ความหมายและการใช้งานของคำบุพบท
* การใช้คำบุพบทเกี่ยวกับสถานที่


<div class="pg_page_title"><span lang>ดัตช์</span> → <span cat>ไวยากรณ์</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>คำบรรยายสถานที่และเวลา</span></div>
* การใช้คำบุพบทเกี่ยวกับเวลา
 
* ตัวอย่างและการฝึกปฏิบัติ


__TOC__
__TOC__


== ระดับหัวข้อ 1 ==
=== ความหมายของคำบุพบท ===
 
คำบุพบท (Prepositions) คือคำที่ใช้เพื่อเชื่อมโยงคำอื่นในประโยค โดยมักจะบอกถึงความสัมพันธ์ของสถานที่ เวลา หรือทิศทาง ตัวอย่างเช่น ในภาษาอังกฤษ "in", "on", "at" เป็นคำบุพบทที่ใช้บ่อยมาก ในภาษาดัตช์ก็เช่นกัน คำบุพบทจะช่วยให้คุณสามารถสร้างประโยคที่มีความหมายชัดเจนขึ้น
 
=== คำบุพบทเกี่ยวกับสถานที่ ===
 
คำบุพบทที่ใช้บ่อยเกี่ยวกับสถานที่ในภาษาดัตช์มีหลายคำ ซึ่งจะช่วยให้คุณสื่อสารเกี่ยวกับสถานที่ได้ดีขึ้น เช่น:
 
{| class="wikitable"
 
! Dutch !! Pronunciation !! Thai
 
|-
 
| in || อิน || ใน
 
|-
 
| op || อ็อพ || บน
 
|-
 
| onder || ออนเดอร์ || ใต้
 
|-
 
| naast || นาสท์ || ข้างๆ
 
|-
 
| voor || ฟอร์ || ข้างหน้า
 
|-
 
| achter || อัคเตอร์ || ข้างหลัง
 
|-
 
| tussen || ทุสเซน || ระหว่าง
 
|}


ยินดีต้อนรับสู่คอร์สภาษาดัตช์ระดับเริ่มต้น 0 ถึง A1 สำหรับเรียนรู้คำบรรยายสถานที่และเวลาในภาษาดัตช์
คำบุพบทเหล่านี้สามารถใช้ในประโยคได้หลายรูปแบบ เช่น:


== ระดับหัวข้อ 2 ==
* Ik ben '''in''' het huis. (ฉันอยู่ในบ้าน)


### คำบรรยายสถานที่ (Prepositions of Place) ###
* De kat zit '''op''' de tafel. (แมวอยู่บนโต๊ะ)


คำบรรยายสถานที่ในภาษาดัตช์มีหลายคำ เช่น:
* Het boek is '''onder''' de stoel. (หนังสืออยู่ใต้เก้าอี้)


* Op: ใช้บอกสิ่งของหรือบุคคลที่อยู่บนพื้นผิว ตัวอย่างเช่น "op de tafel" หมายถึง "บนโต๊ะ"
=== คำบุพบทเกี่ยวกับเวลา ===
* Onder: ใช้บอกสิ่งของหรือบุคคลที่อยู่ใต้พื้นผิว ตัวอย่างเช่น "onder de tafel" หมายถึง "ใต้โต๊ะ"
* Naast: ใช้บอกสิ่งของหรือบุคคลที่อยู่ข้างๆ วัตถุหรือบุคคลอื่น ๆ ตัวอย่างเช่น "naast het huis" หมายถึง "ข้างๆ บ้าน"
* Tegenover: ใช้บอกสิ่งของหรือบุคคลที่อยู่ตรงข้าม ตัวอย่างเช่น "tegenover het station" หมายถึง "ตรงข้ามสถานี"


ตารางด้านล่างแสดงตัวอย่างคำบรรยายสถานที่ในภาษาดัตช์
คำบุพบทที่ใช้บ่อยเกี่ยวกับเวลาในภาษาดัตช์ก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน ซึ่งจะช่วยให้คุณบอกเกี่ยวกับเวลาได้ เช่น:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ดัตช์ !! การออกเสียง !! คำแปลเป็นภาษาไทย
 
! Dutch !! Pronunciation !! Thai
 
|-
 
| voor || ฟอร์ || ก่อน
 
|-
 
| na || นา || หลัง
 
|-
|-
| Op || อ็อบ || บน
 
| tijdens || ไทเดนส์ || ระหว่าง
 
|-
|-
| Onder || โอนเดอร์ || ใต้
 
| vanaf || ฟานัฟ || ตั้งแต่
 
|-
|-
| Naast || นาสท์ || ข้างๆ
 
| tot || ท็อต || จนถึง
 
|-
|-
| Tegenover || เทเก่นโอเฟอร์ || ตรงข้าม
 
| om || ออม || เวลา
 
|}
|}


### คำบรรยายเวลา (Prepositions of Time) ###
ตัวอย่างการใช้คำบุพบทเกี่ยวกับเวลา:
 
* We eten '''om''' zes uur. (เรากินตอนหกโมง)
 
* Hij komt '''voor''' de lunch. (เขามาก่อนอาหารกลางวัน)
 
* We gaan '''na''' het werk. (เราจะไปหลังจากทำงาน)
 
=== การฝึกปฏิบัติ ===
 
เพื่อให้คุณสามารถใช้คำบุพบทเหล่านี้ได้อย่างมั่นใจ เราจะมีการฝึกปฏิบัติต่างๆ ที่จะช่วยให้คุณนำคำบุพบทไปใช้ในบริบทที่แตกต่างกัน
 
=== แบบฝึกหัดที่ 1: เติมคำบุพบทที่ถูกต้อง ===
 
เติมคำบุพบทที่เหมาะสมในช่องว่างในประโยคต่อไปนี้:
 
1. Het boek ligt ___ de tafel. (____ แปลว่า บน)
 
2. Zij gaat ___ het werk. (____ แปลว่า หลังจาก)
 
3. Ik woon ___ Nederland. (____ แปลว่า ใน)
 
=== แบบฝึกหัดที่ 2: แปลประโยค ===
 
แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาดัตช์:
 
1. ฉันอยู่ข้างๆ คุณ
 
2. เขามาที่นี่เวลาเจ็ดโมง
 
3. หนังสืออยู่ใต้โต๊ะ
 
=== แบบฝึกหัดที่ 3: สร้างประโยค ===
 
สร้างประโยคโดยใช้คำบุพบทที่กำหนด:
 
1. onder
 
2. naast


คำบรรยายเวลาในภาษาดัตช์มีหลายคำ เช่น:
3. voor


* Om: ใช้บอกเวลาที่แน่นอน ตัวอย่างเช่น "om negen uur" หมายถึง "เวลา 9 โมง"
=== แบบฝึกหัดที่ 4: จับคู่ ===
* Voor: ใช้บอกเวลาก่อนหน้า ตัวอย่างเช่น "voor de lunch" หมายถึง "ก่อนอาหารกลางวัน"
* Na: ใช้บอกเวลาหลังจาก ตัวอย่างเช่น "na het werk" หมายถึง "หลังจากทำงาน"


ตารางด้านล่างแสดงตัวอย่างคำบรรยายเวลาในภาษาดัตช์
จับคู่คำบุพบทในคอลัมน์ A กับคำแปลในคอลัมน์ B:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ดัตช์ !! การออกเสียง !! คำแปลเป็นภาษาไทย
 
! A !! B
 
|-
 
| in || ข้างหน้า
 
|-
|-
| Om || ออม || เวลา
 
| na || ตั้งแต่
 
|-
|-
| Voor || ฟอร์ || ก่อน
 
| voor || ใน
 
|-
|-
| Na || นา || หลัง
 
| vanaf || หลัง
 
|}
|}


== ระดับหัวข้อ 2 ==
=== แบบฝึกหัดที่ 5: การพูด ===
 
ลองฝึกพูดประโยคที่ใช้คำบุพบทเกี่ยวกับสถานที่และเวลาให้เพื่อนฟัง และให้เขาช่วยตรวจสอบความถูกต้อง
 
=== แบบฝึกหัดที่ 6: เกมจับคู่ ===
 
สร้างการ์ดที่มีคำบุพบทและคำแปลแล้วเล่นเกมจับคู่กับเพื่อน
 
=== แบบฝึกหัดที่ 7: การเขียน ===
 
เขียนประโยคสั้นๆ โดยใช้คำบุพบทที่คุณเรียนรู้ในวันนี้
 
=== แบบฝึกหัดที่ 8: การฟัง ===
 
ฟังวิดีโอหรือเสียงที่พูดถึงสถานที่และเวลาในภาษาดัตช์และจดบันทึกคำบุพบทที่คุณได้ยิน


### การใช้คำบรรยายสถานที่และเวลาในประโยค ###
=== แบบฝึกหัดที่ 9: การอ่าน ===


เมื่อใช้คำบรรยายสถานที่และเวลาในประโยค จะต้องมีรูปแบบการใช้งานที่ถูกต้องเพื่อให้ประโยคมีความหมายที่ชัดเจน
อ่านบทความสั้นๆ ในภาษาดัตช์แล้วหาคำบุพบทที่ปรากฏในเนื้อหา


ตัวอย่างเช่น:
=== แบบฝึกหัดที่ 10: การทบทวน ===


* Ik ben op kantoor om negen uur: ฉันอยู่ที่สำนักงานเวลา 9 โมง
ทบทวนคำบุพบทที่คุณได้เรียนรู้ในวันนี้และเตรียมพร้อมสำหรับบทเรียนถัดไป
* Zij gaat naar huis na het werk: เธอกำลังไปบ้านหลังจากทำงาน


== ระดับหัวข้อ 1 ==
== สรุป ==


นี่คือบทเรียนสำหรับการเรียนรู้คำบรรยายสถานที่และเวลาในภาษาดัตช์สำหรับผู้เริ่มต้น 0 ถึง A1 ของคอร์สภาษาดัตช์เต็มรูปแบบ หากมีคำถามเพิ่มเติม โปรดติดต่อครูผู้สอนของคุณ
ในบทเรียนนี้เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำบุพบทที่สำคัญเกี่ยวกับสถานที่และเวลาในภาษาดัตช์ การใช้คำบุพบทเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพและเข้าใจเนื้อหาได้ดียิ่งขึ้น อย่าลืมฝึกซ้อมและนำสิ่งที่ได้เรียนรู้ไปใช้ในชีวิตประจำวัน ขอให้โชคดีในการเรียนรู้ภาษาดัตช์!


{{#seo:
{{#seo:
|title=การเรียนรู้ดัตช์ → ไวยากรณ์ → คอร์ส 0 ถึง A1 → คำบรรยายสถานที่และเวลา
 
|keywords=เรียนดัตช์, คอร์สดัตช์, ไวยากรณ์ดัตช์, คำบรรยายสถานที่, คำบรรยายเวลา
|title=เรียนรู้คำบุพบทเกี่ยวกับสถานที่และเวลาในภาษาดัตช์
|description=ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้วิธีการใช้คำบรรยายสถานที่และเวลาในภาษาดัตช์อย่างถูกต้อง
 
|keywords=ภาษาดัตช์, ไวยากรณ์, คำบุพบท, สถานที่, เวลา, คอร์ส 0 ถึง A1
 
|description=ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำบุพบทที่สำคัญในภาษาดัตช์ที่เกี่ยวกับสถานที่และเวลา พร้อมตัวอย่างและแบบฝึกหัด
 
}}
}}


{{Dutch-0-to-A1-Course-TOC-th}}
{{Template:Dutch-0-to-A1-Course-TOC-th}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 82: Line 217:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==บทเรียนอื่น ๆ==
* [[Language/Dutch/Grammar/Order-of-Adjectives-and-Adverbs/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ลำดับของคำคุณศัพท์และกริยาวิเคราะห์]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Modal-Verbs/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำกริยาช่วย]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Present-Tense-and-Regular-Verbs/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Present Tense และตัวกริยาปกติ]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Comparison-of-Adjectives-and-Adverbs/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เปรียบเทียบคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณานุประโยค]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Gender-and-Articles/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เพศและบทความ]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Accent-Marks-and-Stress/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เครื่องหมาย Betoning และเสียงเน้น]]
* [[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/th|0 to A1 Course]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Irregular-Verbs/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำกริยาผิดกฎ (Irregular Verbs)]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Vowels-and-Consonants/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → สระและพยัญชนะ]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Plural-and-Diminutives/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → พหูพจน์และคำเล็ก]]


{{Dutch-Page-Bottom}}
{{Dutch-Page-Bottom}}

Latest revision as of 15:00, 15 August 2024


Dutch-flag-polyglotclub.png
ดัตช์ → ไวยากรณ์ → คอร์ส 0 ถึง A1 → คำบุพบทเกี่ยวกับสถานที่และเวลา

บทนำ[edit | edit source]

ยินดีต้อนรับนักเรียนทุกคนสู่บทเรียนที่สำคัญเกี่ยวกับไวยากรณ์ภาษาดัตช์! ในบทเรียนนี้เราจะพูดถึง คำบุพบทเกี่ยวกับสถานที่และเวลา ซึ่งเป็นเครื่องมือสำคัญในการทำให้การสื่อสารของคุณในภาษาดัตช์มีความชัดเจนและถูกต้องมากขึ้น คำบุพบทเหล่านี้ช่วยให้คุณสามารถบอกเล่าเกี่ยวกับสถานที่ที่คุณไป เวลาในการทำกิจกรรม และยังช่วยให้การสนทนาของคุณมีชีวิตชีวามากขึ้น

ในบทเรียนนี้เราจะทำความเข้าใจเกี่ยวกับ:

  • ความหมายและการใช้งานของคำบุพบท
  • การใช้คำบุพบทเกี่ยวกับสถานที่
  • การใช้คำบุพบทเกี่ยวกับเวลา
  • ตัวอย่างและการฝึกปฏิบัติ

ความหมายของคำบุพบท[edit | edit source]

คำบุพบท (Prepositions) คือคำที่ใช้เพื่อเชื่อมโยงคำอื่นในประโยค โดยมักจะบอกถึงความสัมพันธ์ของสถานที่ เวลา หรือทิศทาง ตัวอย่างเช่น ในภาษาอังกฤษ "in", "on", "at" เป็นคำบุพบทที่ใช้บ่อยมาก ในภาษาดัตช์ก็เช่นกัน คำบุพบทจะช่วยให้คุณสามารถสร้างประโยคที่มีความหมายชัดเจนขึ้น

คำบุพบทเกี่ยวกับสถานที่[edit | edit source]

คำบุพบทที่ใช้บ่อยเกี่ยวกับสถานที่ในภาษาดัตช์มีหลายคำ ซึ่งจะช่วยให้คุณสื่อสารเกี่ยวกับสถานที่ได้ดีขึ้น เช่น:

Dutch Pronunciation Thai
in อิน ใน
op อ็อพ บน
onder ออนเดอร์ ใต้
naast นาสท์ ข้างๆ
voor ฟอร์ ข้างหน้า
achter อัคเตอร์ ข้างหลัง
tussen ทุสเซน ระหว่าง

คำบุพบทเหล่านี้สามารถใช้ในประโยคได้หลายรูปแบบ เช่น:

  • Ik ben in het huis. (ฉันอยู่ในบ้าน)
  • De kat zit op de tafel. (แมวอยู่บนโต๊ะ)
  • Het boek is onder de stoel. (หนังสืออยู่ใต้เก้าอี้)

คำบุพบทเกี่ยวกับเวลา[edit | edit source]

คำบุพบทที่ใช้บ่อยเกี่ยวกับเวลาในภาษาดัตช์ก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน ซึ่งจะช่วยให้คุณบอกเกี่ยวกับเวลาได้ เช่น:

Dutch Pronunciation Thai
voor ฟอร์ ก่อน
na นา หลัง
tijdens ไทเดนส์ ระหว่าง
vanaf ฟานัฟ ตั้งแต่
tot ท็อต จนถึง
om ออม เวลา

ตัวอย่างการใช้คำบุพบทเกี่ยวกับเวลา:

  • We eten om zes uur. (เรากินตอนหกโมง)
  • Hij komt voor de lunch. (เขามาก่อนอาหารกลางวัน)
  • We gaan na het werk. (เราจะไปหลังจากทำงาน)

การฝึกปฏิบัติ[edit | edit source]

เพื่อให้คุณสามารถใช้คำบุพบทเหล่านี้ได้อย่างมั่นใจ เราจะมีการฝึกปฏิบัติต่างๆ ที่จะช่วยให้คุณนำคำบุพบทไปใช้ในบริบทที่แตกต่างกัน

แบบฝึกหัดที่ 1: เติมคำบุพบทที่ถูกต้อง[edit | edit source]

เติมคำบุพบทที่เหมาะสมในช่องว่างในประโยคต่อไปนี้:

1. Het boek ligt ___ de tafel. (____ แปลว่า บน)

2. Zij gaat ___ het werk. (____ แปลว่า หลังจาก)

3. Ik woon ___ Nederland. (____ แปลว่า ใน)

แบบฝึกหัดที่ 2: แปลประโยค[edit | edit source]

แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาดัตช์:

1. ฉันอยู่ข้างๆ คุณ

2. เขามาที่นี่เวลาเจ็ดโมง

3. หนังสืออยู่ใต้โต๊ะ

แบบฝึกหัดที่ 3: สร้างประโยค[edit | edit source]

สร้างประโยคโดยใช้คำบุพบทที่กำหนด:

1. onder

2. naast

3. voor

แบบฝึกหัดที่ 4: จับคู่[edit | edit source]

จับคู่คำบุพบทในคอลัมน์ A กับคำแปลในคอลัมน์ B:

A B
in ข้างหน้า
na ตั้งแต่
voor ใน
vanaf หลัง

แบบฝึกหัดที่ 5: การพูด[edit | edit source]

ลองฝึกพูดประโยคที่ใช้คำบุพบทเกี่ยวกับสถานที่และเวลาให้เพื่อนฟัง และให้เขาช่วยตรวจสอบความถูกต้อง

แบบฝึกหัดที่ 6: เกมจับคู่[edit | edit source]

สร้างการ์ดที่มีคำบุพบทและคำแปลแล้วเล่นเกมจับคู่กับเพื่อน

แบบฝึกหัดที่ 7: การเขียน[edit | edit source]

เขียนประโยคสั้นๆ โดยใช้คำบุพบทที่คุณเรียนรู้ในวันนี้

แบบฝึกหัดที่ 8: การฟัง[edit | edit source]

ฟังวิดีโอหรือเสียงที่พูดถึงสถานที่และเวลาในภาษาดัตช์และจดบันทึกคำบุพบทที่คุณได้ยิน

แบบฝึกหัดที่ 9: การอ่าน[edit | edit source]

อ่านบทความสั้นๆ ในภาษาดัตช์แล้วหาคำบุพบทที่ปรากฏในเนื้อหา

แบบฝึกหัดที่ 10: การทบทวน[edit | edit source]

ทบทวนคำบุพบทที่คุณได้เรียนรู้ในวันนี้และเตรียมพร้อมสำหรับบทเรียนถัดไป

สรุป[edit | edit source]

ในบทเรียนนี้เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำบุพบทที่สำคัญเกี่ยวกับสถานที่และเวลาในภาษาดัตช์ การใช้คำบุพบทเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพและเข้าใจเนื้อหาได้ดียิ่งขึ้น อย่าลืมฝึกซ้อมและนำสิ่งที่ได้เรียนรู้ไปใช้ในชีวิตประจำวัน ขอให้โชคดีในการเรียนรู้ภาษาดัตช์!

สารบัญ - คอร์สดัตช์ - 0 ถึง A1[edit source]


ตัวอักษรและการออกเสียง


นามและบทความ


คำกริยาและการผันคำกริยา


คำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณานุประโยค


คำบุพบทและสรรพนาม


ครอบครัว


อาหารและเครื่องดื่ม


การเดินทาง


งานและอาชีพ


เนเธอร์แลนด์


ประเพณีดัตช์


บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Grammar/Prepositions-of-Place-and-Time/th&oldid=318099"