Difference between revisions of "Language/Dutch/Grammar/Prepositions-of-Place-and-Time/az"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Dutch-Page-Top}}
{{Dutch-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Dutch/az|Hollandca]] </span> → <span cat>[[Language/Dutch/Grammar/az|Qrammatika]]</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/az|0-dan A1-ə Kurs]]</span> → <span title>Məkan və Zaman Ənzərləri</span></div>
== Giriş ==
Holland dilində məkan və zaman ənzərləri, gündəlik ünsiyyətdə istifadə olunan vacib dil elementləridir. Onlar, cümlələrimizdə yer və zaman ifadələrini dəqiq və düzgün şəkildə ifadə etməyə kömək edir. Bu dərsin məqsədi, tələbələrə Holland dilində məkan və zaman ənzərlərinin istifadəsini öyrətməkdir. Dərsimiz, aşağıdakı struktura əsaslanır:


<div class="pg_page_title"><span lang="nl">Hollandaca</span> → <span cat="Grammar">Dil Bilgisi</span> → <span level="0 to A1 Course">Baştan Sonra A1 Seviyesine Kadar Hollandaca Kursu</span> → <span title="Prepositions of Place and Time">Yer ve Zaman Edatları</span></div>
__TOC__
__TOC__


== Başlangıç ==
=== Məkan Ənzərləri ===


Merhaba ve Hollanda Dil Kursu'na hoş geldiniz. Bu bölümde öğreneceğiniz konu, Hollanda Dilinde "Yer ve Zaman Edatları" kullanımıdır. Bu bölümde, Hollanda'da kullanılan "Yer ve Zaman Edatları" hakkında örneklerle birlikte öğreneceksiniz. Bu bölüm, sizlere Hollanda Dilinde "Yer ve Zaman Edatları" kullanımı hakkında temel bilgileri sunacaktır.
Məkan ənzərləri, bir şeyin yerini və ya mövqeyini izah edir. Holland dilində ən çox istifadə olunan məkan ənzərləri bunlardır:


== Yer Edatları ==
* '''in''' - içində


Bu bölümde, Hollanda Dilinde "Yer Edatları" hakkında bilgi edineceksiniz.
* '''op''' - üstündə


=== Örnekler ===
* '''onder''' - altında


İşte "Yer Edatları" için örnekler:
* '''naast''' - yanında
 
* '''voor''' - qarşısında
 
* '''achter''' - arxasında
 
* '''tussen''' - arasında
 
* '''bij''' - yanında
 
* '''tegen''' - qarşısında
 
* '''ver''' - uzaqda
 
==== Məkan Ənzərləri Nümunələri ====
 
İndi, hər bir ənzər üçün bir neçə nümunə təqdim edəcəyik:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Hollanda Dili !! Telaffuz !! Kuzey Azerbaycanca Çevirisi
 
! Dutch !! Pronunciation !! North Azerbaijani
 
|-
|-
| Aan || /an/ || Yanında
 
| De kat is '''in''' de doos. || də kɑt ɪs ɪn də doːs. || Pişik qutunun içindədir.
 
|-
|-
| In || /in/ || İçinde
 
| Het boek ligt '''op''' de tafel. || hɛt buk lɪxt ɔp də tɑfəl. || Kitab masanın üstündədir.
 
|-
 
| De hond slaapt '''onder''' het bed. || də hɔnt slɑːpt ɔndər hɛt bɛt. || İt yatağın altında yatır.
 
|-
 
| De auto staat '''naast''' het huis. || də aʊtoʊ stɑːt nɑst hɛt hœys. || Avtomobil evin yanındadır.
 
|-
 
| De lantaarn staat '''voor''' de deur. || də lɑnˈtɑːrən stɑːt vor də dœr. || Fənər qapının qarşısındadır.
 
|-
|-
| Onder || /ˈɔndər/ || Altında
 
| De tuin is '''achter''' het huis. || də tœyn ɪs ˈɑxtər hɛt hœys. || Bağ evin arxasında yerləşir.
 
|-
|-
| Boven || /ˈbovən/ || Üstünde
 
| De boeken liggen '''tussen''' de tijdschriften. || də ˈbukən lɪɡən ˈtʏsən də tɛɪtʃrɪftən. || Kitablar jurnalların arasında yerləşir.
 
|-
|-
| Tegenover || /ˈteːɣə(n)ˌoːvər/ || Karşısında
 
| De hond is '''bij''' de kinderen. || də hɔnt ɪs bɛɪ də ˈkɪndərən. || İt uşaqların yanındadır.
 
|-
|-
| Achter || /ˈɑxtər/ || Arkasında
 
| De muur staat '''tegen''' de straat. || də myr stɑːt ˈteɪɡən də strɑt. || Divar küçənin qarşısındadır.
 
|-
|-
| Voor || /voːr/ || Önünde
 
| De winkel is '''ver''' van hier. || də ˈvɪŋkəl ɪs vɛr vɑn hiər. || Dükkan buradan uzaqdadır.
 
|}
|}


=== İpuçları ===
=== Zaman Ənzərləri ===


* "Aan" edatı, "yanında" anlamına gelir.
Zaman ənzərləri, hadisələrin baş vermə vaxtını izah edir. Holland dilində ən çox istifadə olunan zaman ənzərləri bunlardır:
* "In" edatı, "içinde" anlamına gelir.
* "Onder" edatı, "altında" anlamına gelir.


== Zaman Edatları ==
* '''op''' - (bir gün üçün)


Bu bölümde, Hollanda Dilinde "Zaman Edatları" hakkında bilgi edineceksiniz.
* '''in''' - (bir müddət sonra)


=== Örnekler ===
* '''voor''' - (bir şeydən əvvəl)


İşte "Zaman Edatları" için örnekler:
* '''na''' - (bir şeydən sonra)
 
* '''tijdens''' - (bir şey zamanı)
 
* '''met''' - (bir şeylə birlikdə)
 
* '''om''' - (bir vaxtda)
 
* '''tussen''' - (bir zaman aralığında)
 
==== Zaman Ənzərləri Nümunələri ====
 
İndi, hər bir zaman ənzəri üçün bir neçə nümunə təqdim edəcəyik:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Hollanda Dili !! Telaffuz !! Kuzey Azerbaycanca Çevirisi
 
! Dutch !! Pronunciation !! North Azerbaijani
 
|-
|-
| Om || /ɔm/ || Saat
 
| Ik ga '''op''' maandag. || ɪk ɡɑː ɔp ˈmaːndɑx. || Mən bazar ertəsi gedirəm.
 
|-
|-
| Na || /na/ || Sonra
 
| Hij komt '''in''' een uur. || hɛi kɔmt ɪn eɪn yʏr. || O, bir saatdan sonra gəlir.
 
|-
|-
| Voor || /voːr/ || Önce
 
| We eten '''voor''' het feest. || ve ˈeɪtən vor hɛt feɪst. || Biz bayramdan əvvəl yemək yeyirik.
 
|-
 
| Zij komt '''na''' het werk. || zɛi kɔmt nɑ hɛt vɛrk. || O, işdən sonra gəlir.
 
|-
|-
| Sinds || /sɪnts/ || O Zamandan Beri
 
| '''Tijdens''' de vakantie gaan we naar Nederland. || ˈtɛɪdɛns də vɑˈkɑnt͡si ɡɑn ve nɑr ˈneːdərlɑnt. || Bayram zamanı Hollandiya gedirik.
 
|-
|-
| Tijdens || /ˈtɛidəns/ || Sırasında
 
| Ik ben '''met''' mijn vrienden. || ɪk bɛn mɛt mɛin ˈvrɪndən. || Mən dostlarımla birlikdəyəm.
 
|-
|-
| Binnen || /ˈbɪnən/ || İçinde
 
| We hebben de meeting '''om''' drie uur. || ve ˈhɛbən də ˈmiːtɪŋ ɔm driː yʊr. || Bizim görüş saat üçdədır.
 
|-
|-
| Tussen || /ˈtʏsən/ || Arasında
 
| Ik ga '''tussen''' vier en vijf. || ɪk ɡɑː ˈtʏsən fiːr ɛn vɛif. || Mən dörd ilə beş arasında gedirəm.
 
|}
|}


=== İpuçları ===
== Tətbiq Məşqləri ==
 
İndi isə öyrəndiyimiz məkan və zaman ənzərləri ilə bağlı praktiki məşqlərə keçək. Bu məşqləri yerinə yetirərək, biliklərinizi daha da möhkəmləndirə bilərsiniz.
 
=== Məşq 1 ===
 
Aşağıdakı cümlələrdə boşluqları uyğun ənzərlərlə doldurun:
 
1. De kat zit ____ de doos.
 
2. Ik kom ____ voor jou.
 
3. Hij gaat ____ de winkels.
 
4. We komen ____ het feest.
 
5. De boeken liggen ____ de tafel.
 
=== Həllər ===
 
1. in
 
2. na
 
3. naar
 
4. voor
 
5. op
 
=== Məşq 2 ===
 
Aşağıdakı cümlələri tamamlayın, zaman ənzərləri istifadə edərək:
 
1. Ik ga ____ zondag.
 
2. We hebben een afspraak ____ tien uur.
 
3. Zij komt ____ de lunch.
 
4. Het feest is ____ de zomer.
 
5. Hij gaat ____ het weekend.
 
=== Həllər ===
 
1. op
 
2. om
 
3. na
 
4. in
 
5. tijdens
 
=== Məşq 3 ===
 
Məkan ənzərləri ilə aşağıdakı cümlələri tamamlayın:
 
1. De stoel staat ____ de tafel.
 
2. De hond slaapt ____ het bed.
 
3. Het huis is ____ de bomen.
 
4. De winkel bevindt zich ____ de straat.
 
5. De lampa is ____ de stul.
 
=== Həllər ===
 
1. naast
 
2. onder
 
3. tussen


* "Om" edatı, "saat" anlamına gelir.
4. aan
* "Na" edatı, "sonra" anlamına gelir.
* "Voor" edatı, "önce" anlamına gelir.


== Sonuç ==
5. boven


Hollanda Dilinde "Yer ve Zaman Edatları" hakkında örneklerle birlikte bilgi edindiniz. Bu bölüm, sizlere Hollanda Dilinde "Yer ve Zaman Edatları" kullanımı hakkında temel bilgileri sundu.
=== Məşq 4 ===
 
Aşağıdakı cümlələri uyğun ənzərlərlə tamamlayın:
 
1. Ik ga naar de bioscoop ____ zaterdag.
 
2. We hebben een vergadering ____ 3 uur.
 
3. De lantaarn staat ____ de deur.
 
4. Hij çalışır ____ de yaz.
 
5. Bizim piknik ____ bazar günü olacaq.
 
=== Həllər ===
 
1. op
 
2. om
 
3. voor
 
4. in
 
5. na
 
=== Məşq 5 ===
 
Holland cümlələrini tərcümə edin, ənzərləri düzgün istifadə edərək:
 
1. Pişik masanın üstündədir.
 
2. Biz bazar günü gedirik.
 
3. O, işdən sonra gəlir.
 
4. Avtomobil evin arxasında yerləşir.
 
5. Müzik saat dörd də başlayır.
 
=== Həllər ===
 
1. De kat ligt op de tafel.
 
2. We gaan op zondag.
 
3. Hij komt na het werk.
 
4. De auto staat achter het huis.
 
5. De muziek begint om vier uur.
 
Dərsimiz burada sona çatır. Məkan və zaman ənzərləri, Holland dilindəki ünsiyyətinizin vacib bir hissəsidir. İndi öyrəndiklərinizi tətbiq etməyə hazır olduğunuzu ümid edirəm. Uğurlar!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Hollanda Dil Kursu → Dil Bilgisi → Baştan Sonra A1 Seviyesine Kadar Hollandaca Kursu → Yer ve Zaman Edatları
 
|keywords=Hollanda Dil Kursu, Dil Bilgisi, Hollandaca, Yer ve Zaman Edatları, Kurs, Eğitim, Dil Öğrenme, Dil Kursu
|title=Hollandca Məkan və Zaman Ənzərləri
|description=Hollanda Dil Kursu'nda "Yer ve Zaman Edatları" ile ilgili bilgi edinin. Bu bölüm, sizlere Hollanda Dilinde "Yer ve Zaman Edatları" kullanımı hakkında temel bilgileri sunacaktır.
 
|keywords=Hollandca, qrammatika, ənzərlər, dil öyrənmək, başlangıç
 
|description=Bu dərsdə siz Holland dilində məkan və zaman ənzərlərinin istifadəsini öyrənəcəksiniz.
 
}}
}}


{{Dutch-0-to-A1-Course-TOC-az}}
{{Template:Dutch-0-to-A1-Course-TOC-az}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 89: Line 299:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Other lessons==
* [[Language/Dutch/Grammar/Modal-Verbs/az|0 to A1 Course → Grammar → Modal Verbs]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Comparison-of-Adjectives-and-Adverbs/az|0'dan A1'e Kadar Kurs → Gramatik → Sıfat ve Zarfların Karşılaştırılması]]
* [[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/az|0 to A1 Course]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Vowels-and-Consonants/az|Vowels and Consonants]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Present-Tense-and-Regular-Verbs/az|Present Tense and Regular Verbs]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Irregular-Verbs/az|Irregular Verbs]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Plural-and-Diminutives/az|0-dan A1-ə qədər Kurs → Qrammatik → Çoxluq və Kiçiklətiricilər]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Accent-Marks-and-Stress/az|Accent Marks and Stress]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Gender-and-Articles/az|0'dan A1'e Tamamlama Dersi → Gramer → Cinsiyet ve Makaleler]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Order-of-Adjectives-and-Adverbs/az|0'dan A1'e Kursu → Grammatik → Sıfat ve Zarf Sıralaması]]


{{Dutch-Page-Bottom}}
{{Dutch-Page-Bottom}}

Latest revision as of 14:48, 15 August 2024


Dutch-flag-polyglotclub.png
Hollandca → Qrammatika → 0-dan A1-ə Kurs → Məkan və Zaman Ənzərləri

Giriş[edit | edit source]

Holland dilində məkan və zaman ənzərləri, gündəlik ünsiyyətdə istifadə olunan vacib dil elementləridir. Onlar, cümlələrimizdə yer və zaman ifadələrini dəqiq və düzgün şəkildə ifadə etməyə kömək edir. Bu dərsin məqsədi, tələbələrə Holland dilində məkan və zaman ənzərlərinin istifadəsini öyrətməkdir. Dərsimiz, aşağıdakı struktura əsaslanır:

Məkan Ənzərləri[edit | edit source]

Məkan ənzərləri, bir şeyin yerini və ya mövqeyini izah edir. Holland dilində ən çox istifadə olunan məkan ənzərləri bunlardır:

  • in - içində
  • op - üstündə
  • onder - altında
  • naast - yanında
  • voor - qarşısında
  • achter - arxasında
  • tussen - arasında
  • bij - yanında
  • tegen - qarşısında
  • ver - uzaqda

Məkan Ənzərləri Nümunələri[edit | edit source]

İndi, hər bir ənzər üçün bir neçə nümunə təqdim edəcəyik:

Dutch Pronunciation North Azerbaijani
De kat is in de doos. də kɑt ɪs ɪn də doːs. Pişik qutunun içindədir.
Het boek ligt op de tafel. hɛt buk lɪxt ɔp də tɑfəl. Kitab masanın üstündədir.
De hond slaapt onder het bed. də hɔnt slɑːpt ɔndər hɛt bɛt. İt yatağın altında yatır.
De auto staat naast het huis. də aʊtoʊ stɑːt nɑst hɛt hœys. Avtomobil evin yanındadır.
De lantaarn staat voor de deur. də lɑnˈtɑːrən stɑːt vor də dœr. Fənər qapının qarşısındadır.
De tuin is achter het huis. də tœyn ɪs ˈɑxtər hɛt hœys. Bağ evin arxasında yerləşir.
De boeken liggen tussen de tijdschriften. də ˈbukən lɪɡən ˈtʏsən də tɛɪtʃrɪftən. Kitablar jurnalların arasında yerləşir.
De hond is bij de kinderen. də hɔnt ɪs bɛɪ də ˈkɪndərən. İt uşaqların yanındadır.
De muur staat tegen de straat. də myr stɑːt ˈteɪɡən də strɑt. Divar küçənin qarşısındadır.
De winkel is ver van hier. də ˈvɪŋkəl ɪs vɛr vɑn hiər. Dükkan buradan uzaqdadır.

Zaman Ənzərləri[edit | edit source]

Zaman ənzərləri, hadisələrin baş vermə vaxtını izah edir. Holland dilində ən çox istifadə olunan zaman ənzərləri bunlardır:

  • op - (bir gün üçün)
  • in - (bir müddət sonra)
  • voor - (bir şeydən əvvəl)
  • na - (bir şeydən sonra)
  • tijdens - (bir şey zamanı)
  • met - (bir şeylə birlikdə)
  • om - (bir vaxtda)
  • tussen - (bir zaman aralığında)

Zaman Ənzərləri Nümunələri[edit | edit source]

İndi, hər bir zaman ənzəri üçün bir neçə nümunə təqdim edəcəyik:

Dutch Pronunciation North Azerbaijani
Ik ga op maandag. ɪk ɡɑː ɔp ˈmaːndɑx. Mən bazar ertəsi gedirəm.
Hij komt in een uur. hɛi kɔmt ɪn eɪn yʏr. O, bir saatdan sonra gəlir.
We eten voor het feest. ve ˈeɪtən vor hɛt feɪst. Biz bayramdan əvvəl yemək yeyirik.
Zij komt na het werk. zɛi kɔmt nɑ hɛt vɛrk. O, işdən sonra gəlir.
Tijdens de vakantie gaan we naar Nederland. ˈtɛɪdɛns də vɑˈkɑnt͡si ɡɑn ve nɑr ˈneːdərlɑnt. Bayram zamanı Hollandiya gedirik.
Ik ben met mijn vrienden. ɪk bɛn mɛt mɛin ˈvrɪndən. Mən dostlarımla birlikdəyəm.
We hebben de meeting om drie uur. ve ˈhɛbən də ˈmiːtɪŋ ɔm driː yʊr. Bizim görüş saat üçdədır.
Ik ga tussen vier en vijf. ɪk ɡɑː ˈtʏsən fiːr ɛn vɛif. Mən dörd ilə beş arasında gedirəm.

Tətbiq Məşqləri[edit | edit source]

İndi isə öyrəndiyimiz məkan və zaman ənzərləri ilə bağlı praktiki məşqlərə keçək. Bu məşqləri yerinə yetirərək, biliklərinizi daha da möhkəmləndirə bilərsiniz.

Məşq 1[edit | edit source]

Aşağıdakı cümlələrdə boşluqları uyğun ənzərlərlə doldurun:

1. De kat zit ____ de doos.

2. Ik kom ____ voor jou.

3. Hij gaat ____ de winkels.

4. We komen ____ het feest.

5. De boeken liggen ____ de tafel.

Həllər[edit | edit source]

1. in

2. na

3. naar

4. voor

5. op

Məşq 2[edit | edit source]

Aşağıdakı cümlələri tamamlayın, zaman ənzərləri istifadə edərək:

1. Ik ga ____ zondag.

2. We hebben een afspraak ____ tien uur.

3. Zij komt ____ de lunch.

4. Het feest is ____ de zomer.

5. Hij gaat ____ het weekend.

Həllər[edit | edit source]

1. op

2. om

3. na

4. in

5. tijdens

Məşq 3[edit | edit source]

Məkan ənzərləri ilə aşağıdakı cümlələri tamamlayın:

1. De stoel staat ____ de tafel.

2. De hond slaapt ____ het bed.

3. Het huis is ____ de bomen.

4. De winkel bevindt zich ____ de straat.

5. De lampa is ____ de stul.

Həllər[edit | edit source]

1. naast

2. onder

3. tussen

4. aan

5. boven

Məşq 4[edit | edit source]

Aşağıdakı cümlələri uyğun ənzərlərlə tamamlayın:

1. Ik ga naar de bioscoop ____ zaterdag.

2. We hebben een vergadering ____ 3 uur.

3. De lantaarn staat ____ de deur.

4. Hij çalışır ____ de yaz.

5. Bizim piknik ____ bazar günü olacaq.

Həllər[edit | edit source]

1. op

2. om

3. voor

4. in

5. na

Məşq 5[edit | edit source]

Holland cümlələrini tərcümə edin, ənzərləri düzgün istifadə edərək:

1. Pişik masanın üstündədir.

2. Biz bazar günü gedirik.

3. O, işdən sonra gəlir.

4. Avtomobil evin arxasında yerləşir.

5. Müzik saat dörd də başlayır.

Həllər[edit | edit source]

1. De kat ligt op de tafel.

2. We gaan op zondag.

3. Hij komt na het werk.

4. De auto staat achter het huis.

5. De muziek begint om vier uur.

Dərsimiz burada sona çatır. Məkan və zaman ənzərləri, Holland dilindəki ünsiyyətinizin vacib bir hissəsidir. İndi öyrəndiklərinizi tətbiq etməyə hazır olduğunuzu ümid edirəm. Uğurlar!

Table of Contents - Dutch Course - 0 to A1[edit source]


Əlifba və Telaffuz


İsdlər və Məqalələr


Fəillər və Qrammatika


Sıfatlar və Zərb Məqalələr


Ənzər və Zamir


Ailə


Yeməklər və İçkilər


Səyahət


İş və İşlər


Hollandiya


Dutch Adətləri


Other lessons[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Grammar/Prepositions-of-Place-and-Time/az&oldid=318072"