Difference between revisions of "Language/Dutch/Grammar/Irregular-Verbs/hi"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Dutch-Page-Top}}
{{Dutch-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Dutch/hi|डच]] </span> → <span cat>[[Language/Dutch/Grammar/hi|व्याकरण]]</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/hi|0 से A1 कोर्स]]</span> → <span title>विषम धातुएँ</span></div>
== परिचय ==
डच भाषा में व्याकरण एक महत्वपूर्ण आधार है, और इसके अंतर्गत विषम धातुएँ (irregular verbs) विशेष स्थान रखती हैं। ये क्रियाएँ सामान्य रूप से अपनी रूपांतरण प्रक्रियाओं में असामान्य होती हैं, जिससे इन्हें सीखना थोड़ा चुनौतीपूर्ण हो सकता है। लेकिन चिंता की कोई बात नहीं है! इस पाठ में, हम कुछ सामान्य डच विषम धातुओं के रूपांतरण का अध्ययन करेंगे।
इस पाठ में हम निम्नलिखित बिंदुओं पर ध्यान देंगे:
* विषम धातुओं की परिभाषा और महत्व


<div class="pg_page_title"><span lang>डच</span> → <span cat>व्याकरण</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/hi|0 से A1 कोर्स]]</span> → <span title>अनियमित क्रियाएँ</span></div>
* 20 सामान्य विषम धातुओं के उदाहरण
 
* प्रत्येक उदाहरण का व्याकरणिक विश्लेषण
 
* 10 अभ्यास प्रश्न और उनके उत्तर


__TOC__
__TOC__


== अनुवाद ==
=== विषम धातुओं की परिभाषा ===


इस पाठ में हम डच की कुछ सामान्य अनियमित क्रियाओं की परिवर्तन शिखेंगे।
विषम धातुएँ वे क्रियाएँ होती हैं जिनके रूपांतरण में सामान्य नियमों का पालन नहीं किया जाता है। इनमें कई बार स्वर या स्वर ध्वनि में परिवर्तन होता है। उदाहरण के लिए, "gaan" (जाना) का भूतकाल "ging" होता है, जो सामान्य "-de" या "-te" अंत में नहीं बदलता।


== अनियमित क्रियाएँ ==
=== विषम धातुओं का महत्व ===


डच भाषा में अनेक अनियमित क्रियाएँ होती हैं। हम यहां कुछ सामान्य अनियमित क्रियाओं के परिवर्तन सीखेंगे।
डच भाषा में विषम धातुओं का ज्ञान अत्यंत आवश्यक है, क्योंकि ये भाषा की मौलिक संरचना में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। इन्हें सही तरीके से जानने से आपकी बातचीत में प्रवाह और स्पष्टता बढ़ेगी।


=== hebben ===
== डच विषम धातुएँ ==
 
नीचे 20 सामान्य डच विषम धातुओं के उदाहरण दिए गए हैं:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! डच !! उच्चारण !! हिंदी
! डच !! उच्चारण !! हिंदी
|-
|-
| hebben || ['ɦɛbə(n)] || रखना
 
| zijn || ज़ाइन || होना
 
|-
|-
| heb || हेब || है (मैं)
 
| hebben || हेब्बेन || रखना
 
|-
|-
| hebt || हेब्ट || है (तुम)
 
| gaan || गान || जाना
 
|-
|-
| heeft || हेब्ट || है (वह)
 
| komen || कोमेन् || आना
 
|-
|-
| hebben || ['ɦɛbə(n)] || हैं (हम)
 
| zien || ज़ीन || देखना
 
|-
 
| doen || डून || करना
 
|-
 
| spreken || स्प्रीकेन || बोलना
 
|-
 
| schrijven || श्राइवेन || लिखना
 
|-
|-
| hebben || ['ɦɛbə(n)] || हैं (वे)
|}


=== zijn ===
| eten || एटेन || खाना


{| class="wikitable"
! डच !! उच्चारण !! हिंदी
|-
|-
| zijn || [zɛi̯n] || होना
 
| drinken || ड्रिंकेन || पीना
 
|-
|-
| ben || बेन || हूँ (मैं)
 
| lezen || लेज़ेन || पढ़ना
 
|-
|-
| bent || बेन्ट || हो (तुम)
 
| vinden || फिंडेन || खोजना
 
|-
|-
| is || इस || है (वह)
 
| geven || हेवेन् || देना
 
|-
|-
| zijn || [zɛi̯n] || हैं (हम)
 
| weten || वेतेन || जानना
 
|-
|-
| zijn || [zɛi̯n] || हैं (वे)
|}


=== gaan ===
| blijven || ब्लैवेन || रहना


{| class="wikitable"
! डच !! उच्चारण !! हिंदी
|-
|-
| gaan || [ɣaːn] || जाना
 
| rijden || राइडेन || चलाना
 
|-
|-
| ga || गा || जाता हूँ (मैं)
 
| staan || स्टान || खड़ा होना
 
|-
|-
| gaat || गात || जाता है (तुम)
 
| zitten || ज़िट्टेन || बैठना
 
|-
|-
| gaat || गात || जाता है (वह)
 
| liggen || लिग्गेन || लेटना
 
|-
|-
| gaan || [ɣaːn] || जाते हैं (हम)
 
| vergeten || फेर्गेटेन || भूलना
 
|-
|-
| gaan || [ɣaːn] || जाते हैं (वे)
 
| beginnen || बेगिनेन || शुरू करना
 
|}
|}


=== क्रिया वाक्य ===
=== विषम धातुओं के रूपांतरण ===
 
अब हम इन विषम धातुओं के रूपांतरण के कुछ उदाहरण देखेंगे। प्रत्येक क्रिया के लिए हम वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल के रूप का अध्ययन करेंगे। उदाहरण के लिए:
 
==== "zijn" (होना) ====
 
* वर्तमान:
 
* Ik ben (मैं हूँ)
 
* Jij bent (तुम हो)
 
* Hij/zij/het is (वह/वह/यह है)
 
* भूतकाल:
 
* Ik was (मैं था)
 
* Jij was (तुम थे)
 
* Hij/zij/het was (वह/वह/यह था)
 
* भविष्यकाल:
 
* Ik zal zijn (मैं होऊँगा)
 
==== "hebben" (रखना) ====
 
* वर्तमान:
 
* Ik heb (मैं रखता हूँ)
 
* Jij hebt (तुम रखते हो)
 
* Hij/zij/het heeft (वह/वह/यह रखता है)
 
* भूतकाल:
 
* Ik had (मैं रखता था)
 
* Jij had (तुम रखते थे)
 
* Hij/zij/het had (वह/वह/यह रखता था)
 
* भविष्यकाल:
 
* Ik zal hebben (मैं रखूँगा)
 
== अभ्यास प्रश्न ==
 
अब हम कुछ अभ्यास प्रश्न देखेंगे जो आपको विषम धातुओं के ज्ञान को मजबूत करने में मदद करेंगे।
 
=== अभ्यास प्रश्न 1 ===
 
निम्नलिखित वाक्यों में सही रूप का चयन करें:
 
1. Ik ____ (gaan) naar school.
 
2. Jij ____ (zijn) een goede vriend.
 
=== उत्तर 1 ===
 
1. ga
 
2. bent
 
=== अभ्यास प्रश्न 2 ===
 
नीचे दिए गए वाक्यों में भूतकाल का सही रूप भरें:
 
1. Hij ____ (hebben) een boek.
 
2. Wij ____ (zien) de film.
 
=== उत्तर 2 ===
 
1. had
 
2. zagen
 
=== अभ्यास प्रश्न 3 ===
 
भविष्यकाल में वाक्य बनाएं:
 
1. Ik ____ (doen) mijn huiswerk.
 
2. Jij ____ (komen) naar het feest.
 
=== उत्तर 3 ===
 
1. zal doen
 
2. zult komen
 
=== अभ्यास प्रश्न 4 ===
 
संबंधित क्रिया का सही रूप चुनें:
 
1. Zij ____ (drinken) koffie.
 
2. Wij ____ (eten) pizza.
 
=== उत्तर 4 ===
 
1. drinkt
 
2. eten
 
=== अभ्यास प्रश्न 5 ===
 
निम्नलिखित वाक्यों में सही रूप का चयन करें:
 
1. Hij ____ (blijven) thuis.
 
2. Jij ____ (schrijven) een brief.
 
=== उत्तर 5 ===
 
1. blijft
 
2. schrijft
 
=== अभ्यास प्रश्न 6 ===
 
भूतकाल के वाक्य बनाएं:
 
1. Ik ____ (vergeten) mijn sleutels.
 
2. Zij ____ (vinden) het boek.
 
=== उत्तर 6 ===
 
1. vergat
 
2. vond
 
=== अभ्यास प्रश्न 7 ===
 
भविष्यकाल में वाक्य बनाएं:
 
1. Wij ____ (beginnen) een nieuw project.
 
2. Hij ____ (rijden) naar Amsterdam.
 
=== उत्तर 7 ===
 
1. zullen beginnen
 
2. zal rijden
 
=== अभ्यास प्रश्न 8 ===


अनियमित क्रियाओं को क्रिया वाक्य के रूप में भी प्रयोग किया जा सकता है।
संबंधित क्रिया का सही रूप चुनें:


उदाहरण:
1. Jij ____ (lezen) een interessant boek.


* मैं उससे मिला था। - Ik had hem ontmoet. (हेड - हैड)
2. Wij ____ (zitten) op de bank.
* वह भारत जा चुका होगा। - Hij zal naar India gegaan zijn. (जाना - गाना)


== संबंधित शब्दावली ==
=== उत्तर 8 ===


* क्रिया
1. leest
* वाक्य
 
* संज्ञा
2. zitten
* सर्वनाम
 
* संज्ञावाचक विशेषण
=== अभ्यास प्रश्न 9 ===
* संख्या
 
निम्नलिखित वाक्यों में सही रूप का चयन करें:
 
1. Ik ____ (geven) een cadeau.
 
2. Jij ____ (weten) de waarheid.
 
=== उत्तर 9 ===
 
1. geef
 
2. weet
 
=== अभ्यास प्रश्न 10 ===
 
भूतकाल के वाक्य बनाएं:
 
1. Zij ____ (komen) naar het feestje.
 
2. Wij ____ (doen) ons best.
 
=== उत्तर 10 ===
 
1. kwam
 
2. deden
 
== निष्कर्ष ==
 
आज के पाठ में, हमने डच भाषा में विषम धातुओं के महत्व और उनके रूपांतरण के बारे में सीखा। यह जानना बेहद जरूरी है कि कैसे इन क्रियाओं को सही तरीके से प्रयोग किया जाता है। लगातार अभ्यास से आप इन विषम धातुओं में निपुण हो सकते हैं। आगे बढ़ते रहें और डच भाषा में आत्मविश्वास के साथ बोलें!


{{#seo:
{{#seo:
|title=डच भाषा का व्याकरण: अनियमित क्रियाएँ
 
|keywords=डच भाषा, व्याकरण, अनियमित क्रियाएँ, नियमित क्रियाएँ, संज्ञा, सर्वनाम, संज्ञावाचक विशेषण, संख्या
|title=डच व्याकरण: विषम धातुएँ
|description=इस पाठ में, हम डच भाषा की कुछ सामान्य अनियमित क्रियाओं को समझेंगे और उनके परिवर्तन सीखेंगे। इस पाठ में संज्ञा, सर्वनाम, संज्ञावाचक विशेषण और संख्या जैसी अन्य शब्दावली भी शामिल है।
 
|keywords=डच, व्याकरण, विषम धातुएँ, डच भाषा सीखें, डच क्रियाएँ
 
|description=इस पाठ में, आप डच विषम धातुओं के रूपांतरण के बारे में जानेंगे और अभ्यास प्रश्नों के माध्यम से अपने ज्ञान को मजबूत करेंगे।
 
}}
}}


{{Dutch-0-to-A1-Course-TOC-hi}}
{{Template:Dutch-0-to-A1-Course-TOC-hi}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 98: Line 335:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==अन्य पाठ==
* [[Language/Dutch/Grammar/Accent-Marks-and-Stress/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → अक्षर चिह्न और तनाव]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Gender-and-Articles/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → लिंग और लेख]]
* [[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/hi|0 to A1 Course]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Present-Tense-and-Regular-Verbs/hi|0 से A1 पाठ्यक्रम → व्याकरण → वर्तमान काल और नियमित क्रियाएँ]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Vowels-and-Consonants/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → स्वर और व्यंजन]]
* [[Language/Dutch/Grammar/Plural-and-Diminutives/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → बहुवचन और टिप्पणियां]]


{{Dutch-Page-Bottom}}
{{Dutch-Page-Bottom}}

Latest revision as of 13:35, 15 August 2024


Dutch-flag-polyglotclub.png
डच व्याकरण0 से A1 कोर्सविषम धातुएँ

परिचय[edit | edit source]

डच भाषा में व्याकरण एक महत्वपूर्ण आधार है, और इसके अंतर्गत विषम धातुएँ (irregular verbs) विशेष स्थान रखती हैं। ये क्रियाएँ सामान्य रूप से अपनी रूपांतरण प्रक्रियाओं में असामान्य होती हैं, जिससे इन्हें सीखना थोड़ा चुनौतीपूर्ण हो सकता है। लेकिन चिंता की कोई बात नहीं है! इस पाठ में, हम कुछ सामान्य डच विषम धातुओं के रूपांतरण का अध्ययन करेंगे।

इस पाठ में हम निम्नलिखित बिंदुओं पर ध्यान देंगे:

  • विषम धातुओं की परिभाषा और महत्व
  • 20 सामान्य विषम धातुओं के उदाहरण
  • प्रत्येक उदाहरण का व्याकरणिक विश्लेषण
  • 10 अभ्यास प्रश्न और उनके उत्तर

विषम धातुओं की परिभाषा[edit | edit source]

विषम धातुएँ वे क्रियाएँ होती हैं जिनके रूपांतरण में सामान्य नियमों का पालन नहीं किया जाता है। इनमें कई बार स्वर या स्वर ध्वनि में परिवर्तन होता है। उदाहरण के लिए, "gaan" (जाना) का भूतकाल "ging" होता है, जो सामान्य "-de" या "-te" अंत में नहीं बदलता।

विषम धातुओं का महत्व[edit | edit source]

डच भाषा में विषम धातुओं का ज्ञान अत्यंत आवश्यक है, क्योंकि ये भाषा की मौलिक संरचना में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। इन्हें सही तरीके से जानने से आपकी बातचीत में प्रवाह और स्पष्टता बढ़ेगी।

डच विषम धातुएँ[edit | edit source]

नीचे 20 सामान्य डच विषम धातुओं के उदाहरण दिए गए हैं:

डच उच्चारण हिंदी
zijn ज़ाइन होना
hebben हेब्बेन रखना
gaan गान जाना
komen कोमेन् आना
zien ज़ीन देखना
doen डून करना
spreken स्प्रीकेन बोलना
schrijven श्राइवेन लिखना
eten एटेन खाना
drinken ड्रिंकेन पीना
lezen लेज़ेन पढ़ना
vinden फिंडेन खोजना
geven हेवेन् देना
weten वेतेन जानना
blijven ब्लैवेन रहना
rijden राइडेन चलाना
staan स्टान खड़ा होना
zitten ज़िट्टेन बैठना
liggen लिग्गेन लेटना
vergeten फेर्गेटेन भूलना
beginnen बेगिनेन शुरू करना

विषम धातुओं के रूपांतरण[edit | edit source]

अब हम इन विषम धातुओं के रूपांतरण के कुछ उदाहरण देखेंगे। प्रत्येक क्रिया के लिए हम वर्तमान, भूतकाल और भविष्यकाल के रूप का अध्ययन करेंगे। उदाहरण के लिए:

"zijn" (होना)[edit | edit source]

  • वर्तमान:
  • Ik ben (मैं हूँ)
  • Jij bent (तुम हो)
  • Hij/zij/het is (वह/वह/यह है)
  • भूतकाल:
  • Ik was (मैं था)
  • Jij was (तुम थे)
  • Hij/zij/het was (वह/वह/यह था)
  • भविष्यकाल:
  • Ik zal zijn (मैं होऊँगा)

"hebben" (रखना)[edit | edit source]

  • वर्तमान:
  • Ik heb (मैं रखता हूँ)
  • Jij hebt (तुम रखते हो)
  • Hij/zij/het heeft (वह/वह/यह रखता है)
  • भूतकाल:
  • Ik had (मैं रखता था)
  • Jij had (तुम रखते थे)
  • Hij/zij/het had (वह/वह/यह रखता था)
  • भविष्यकाल:
  • Ik zal hebben (मैं रखूँगा)

अभ्यास प्रश्न[edit | edit source]

अब हम कुछ अभ्यास प्रश्न देखेंगे जो आपको विषम धातुओं के ज्ञान को मजबूत करने में मदद करेंगे।

अभ्यास प्रश्न 1[edit | edit source]

निम्नलिखित वाक्यों में सही रूप का चयन करें:

1. Ik ____ (gaan) naar school.

2. Jij ____ (zijn) een goede vriend.

उत्तर 1[edit | edit source]

1. ga

2. bent

अभ्यास प्रश्न 2[edit | edit source]

नीचे दिए गए वाक्यों में भूतकाल का सही रूप भरें:

1. Hij ____ (hebben) een boek.

2. Wij ____ (zien) de film.

उत्तर 2[edit | edit source]

1. had

2. zagen

अभ्यास प्रश्न 3[edit | edit source]

भविष्यकाल में वाक्य बनाएं:

1. Ik ____ (doen) mijn huiswerk.

2. Jij ____ (komen) naar het feest.

उत्तर 3[edit | edit source]

1. zal doen

2. zult komen

अभ्यास प्रश्न 4[edit | edit source]

संबंधित क्रिया का सही रूप चुनें:

1. Zij ____ (drinken) koffie.

2. Wij ____ (eten) pizza.

उत्तर 4[edit | edit source]

1. drinkt

2. eten

अभ्यास प्रश्न 5[edit | edit source]

निम्नलिखित वाक्यों में सही रूप का चयन करें:

1. Hij ____ (blijven) thuis.

2. Jij ____ (schrijven) een brief.

उत्तर 5[edit | edit source]

1. blijft

2. schrijft

अभ्यास प्रश्न 6[edit | edit source]

भूतकाल के वाक्य बनाएं:

1. Ik ____ (vergeten) mijn sleutels.

2. Zij ____ (vinden) het boek.

उत्तर 6[edit | edit source]

1. vergat

2. vond

अभ्यास प्रश्न 7[edit | edit source]

भविष्यकाल में वाक्य बनाएं:

1. Wij ____ (beginnen) een nieuw project.

2. Hij ____ (rijden) naar Amsterdam.

उत्तर 7[edit | edit source]

1. zullen beginnen

2. zal rijden

अभ्यास प्रश्न 8[edit | edit source]

संबंधित क्रिया का सही रूप चुनें:

1. Jij ____ (lezen) een interessant boek.

2. Wij ____ (zitten) op de bank.

उत्तर 8[edit | edit source]

1. leest

2. zitten

अभ्यास प्रश्न 9[edit | edit source]

निम्नलिखित वाक्यों में सही रूप का चयन करें:

1. Ik ____ (geven) een cadeau.

2. Jij ____ (weten) de waarheid.

उत्तर 9[edit | edit source]

1. geef

2. weet

अभ्यास प्रश्न 10[edit | edit source]

भूतकाल के वाक्य बनाएं:

1. Zij ____ (komen) naar het feestje.

2. Wij ____ (doen) ons best.

उत्तर 10[edit | edit source]

1. kwam

2. deden

निष्कर्ष[edit | edit source]

आज के पाठ में, हमने डच भाषा में विषम धातुओं के महत्व और उनके रूपांतरण के बारे में सीखा। यह जानना बेहद जरूरी है कि कैसे इन क्रियाओं को सही तरीके से प्रयोग किया जाता है। लगातार अभ्यास से आप इन विषम धातुओं में निपुण हो सकते हैं। आगे बढ़ते रहें और डच भाषा में आत्मविश्वास के साथ बोलें!

उल्लेखनीय विषय - डच कोर्स - ० से ए१ तक[edit source]


वर्णमाला और उच्चारण


संज्ञाएँ और लेखकीय निबंधन


क्रियाएँ और सटीक रूप का निबंधन


विशेषवाचक और क्रियाविशेषण


सम्पूरक अव्यय और सर्वनाम


परिवार


खाद्य एवं पेय


यात्रा


काम और नौकरी


नीदरलैंड


डच रीति रिवाज


अन्य पाठ[edit | edit source]