Difference between revisions of "Language/Dutch/Grammar/Gender-and-Articles/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Dutch-Page-Top}}
{{Dutch-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Dutch/th|ดัตช์]] </span> → <span cat>[[Language/Dutch/Grammar/th|ไวยากรณ์]]</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>เพศและบทความ</span></div>
== บทนำ ==


<div class="pg_page_title"><span lang>ดัตช์</span> → <span cat>ไวยากรณ์</span> → <span level>[[Language/Dutch/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>เพศและบทความ</span></div>
การเรียนรู้เกี่ยวกับเพศของคำนามและการใช้บทความในภาษาเนเธอร์แลนด์เป็นพื้นฐานที่สำคัญมากสำหรับผู้เริ่มต้น ในภาษาเนเธอร์แลนด์ คำนามมีเพศที่แตกต่างกัน ซึ่งทำให้การใช้บทความที่ถูกต้องเป็นสิ่งที่จำเป็น หากนักเรียนเข้าใจแนวคิดนี้อย่างถ่องแท้ จะทำให้การสื่อสารในภาษาเนเธอร์แลนด์เป็นไปได้อย่างราบรื่นมากขึ้น
 
ในบทเรียนนี้ เราจะพูดถึง:
 
* เพศของคำนามในภาษาเนเธอร์แลนด์
 
* การใช้บทความที่แน่นอนและไม่แน่นอน
 
* ตัวอย่างและแบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝนทักษะของคุณ


__TOC__
__TOC__


== เพศของคำนามในภาษาดัตช์ ==
=== เพศของคำนามในภาษาเนเธอร์แลนด์ ===


ในภาษาดัตช์ มีเพศของคำนามทั้งหมด ซึ่งแบ่งออกเป็น 3 ประเภท ได้แก่
ในภาษาเนเธอร์แลนด์ คำนามสามารถแบ่งออกเป็น 3 ประเภทเพศ:
* คำนามชาย (De woorden van het mannelijk geslacht)
* คำนามหญิง (De woorden van het vrouwelijk geslacht)
* คำนามกลาง (De woorden van het onzijdig geslacht)


ตัวอย่างเช่น
1. '''เพศชาย (de)''' - ใช้กับคำนามที่มีเพศชาย
* คำนามชาย: De man (ผู้ชาย)
* คำนามหญิง: De vrouw (ผู้หญิง)
* คำนามกลาง: Het kind (เด็ก)


ในภาษาดัตช์ คำนามจะมีความสัมพันธ์กับเพศของมัน การเลือกใช้ คำนามชาย หญิง หรือกลางจะมีผลต่อการใช้คำกำหนด (articles) ดังนี้
2. '''เพศหญิง (de)''' - ใช้กับคำนามที่มีเพศหญิง


== บทความ (Articles) ในภาษาดัตช์ ==
3. '''เพศกลาง (het)''' - ใช้กับคำนามที่ไม่มีเพศชัดเจน


ในภาษาดัตช์ บทความจะแบ่งออกเป็น 2 ประเภท ได้แก่
การระบุเพศของคำนามอาจไม่ชัดเจนเสมอไป แต่มีแนวทางที่สามารถช่วยในการแยกแยะได้ เช่น คำนามที่ใช้กับคนมักจะมีเพศ และมีคำเฉพาะที่แสดงถึงเพศ
* บทความไม่กำหนด (Onbepaalde lidwoorden)
* บทความกำหนด (Bepaalde lidwoorden)


### บทความไม่กำหนด ###
==== ตัวอย่างเพศของคำนาม ====


ในภาษาดัตช์ บทความไม่กำหนดจะแสดงถึงคำนามที่ไม่ระบุชนิดหรือประเภทของคำนาม และจะถูกใช้ก่อนที่จะใช้บทความกำหนด โดยบทความไม่กำหนดในภาษาดัตช์มีดังนี้
{| class="wikitable"
 
! Dutch !! Pronunciation !! Thai
 
|-
 
| de man  || də mɑn || ชาย
 
|-
 
| de vrouw || də vʁɑu || ผู้หญิง
 
|-
 
| het kind || hɛt kɪnt || เด็ก
 
|-
 
| de hond || də hɔnt || สุนัข
 
|-
 
| het huis || hɛt hœys || บ้าน
 
|}
 
=== บทความในภาษาเนเธอร์แลนด์ ===
 
บทความในภาษาเนเธอร์แลนด์แบ่งออกเป็นสองประเภทหลัก:
 
* '''บทความแน่นอน (de, het)''' - ใช้เพื่อระบุคำนามที่เฉพาะเจาะจง
 
* '''บทความไม่แน่นอน (een)''' - ใช้เพื่อระบุคำนามที่ไม่เฉพาะเจาะจง
 
==== การใช้บทความแน่นอน ====
 
บทความแน่นอน "de" และ "het" จะถูกใช้ตามเพศของคำนาม:
 
* "de" สำหรับคำนามที่มีเพศชายและหญิง
 
* "het" สำหรับคำนามที่มีเพศกลาง
 
==== ตัวอย่างการใช้บทความแน่นอน ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ดัตช์ !! การออกเสียง !! ไทย
 
! Dutch !! Pronunciation !! Thai
 
|-
 
| de stoel || də stul || เก้าอี้
 
|-
|-
| Een boek || อินบุค (โบค) || หนังสือหนึ่งเล่ม
 
| het boek || hɛt buːk || หนังสือ
 
|-
|-
| Een huis || อินฮาวส์ (ฮาวส์) || บ้านหนึ่งหลัง
 
| de auto || də ˈʌuto || รถยนต์
 
|-
|-
| Een auto || อินออโต้ (อ็อโต้) || รถยนต์หนึ่งคัน
 
| het meisje || hɛt ˈmɛi̯ʃi || เด็กผู้หญิง
 
|-
|-
| Een fiets || อินไฟซ์ (ไฟซ์) || จักรยานหนึ่งคัน
 
| de tafel || də ˈtaːfəl || โต๊ะ
 
|}
|}


### บทความกำหนด ###
==== การใช้บทความไม่แน่นอน ====
 
บทความไม่แน่นอน "een" จะใช้กับคำนามทุกเพศเมื่อไม่ระบุเฉพาะ:
 
* ใช้เมื่อพูดถึงสิ่งที่ไม่เฉพาะเจาะจง


บทความกำหนดในภาษาดัตช์จะเป็นบทความที่ระบุชนิดหรือประเภทของคำนาม โดยจะใช้กับคำนามที่เป็นบุคคล สัตว์ สิ่งของที่เป็นที่รู้จัก เป็นต้น บทความกำหนดในภาษาดัตช์มีดังนี้
==== ตัวอย่างการใช้บทความไม่แน่นอน ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ดัตช์ !! การออกเสียง !! ไทย
 
! Dutch !! Pronunciation !! Thai
 
|-
|-
| De man || เดอ์ มัน (มัน) || ผู้ชาย
 
| een boek || eɪ̯n buːk || หนังสือหนึ่งเล่ม
 
|-
|-
| De vrouw || เดอ์ ฟาว (ฟาว) || ผู้หญิง
 
| een hond || eɪ̯n hɔnt || สุนัขตัวหนึ่ง
 
|-
|-
| De auto || เดอ์ ออโต้ (อ๊อโต้) || รถยนต์
 
| een huis || eɪ̯n hœys || บ้านหนึ่งหลัง
 
|-
 
| een auto || eɪ̯n ˈʌuto || รถยนต์หนึ่งคัน
 
|-
|-
| De fiets || เดอ์ ไฟซ์ (ไฟซ์) || จักรยาน
 
| een meisje || eɪ̯n ˈmɛi̯ʃi || เด็กผู้หญิงคนหนึ่ง
 
|}
|}


### รวมกัน ###
== แบบฝึกหัด ==
 
เพื่อนนักเรียนที่น่ารัก มาลองฝึกกันดูเถอะ! ในแต่ละข้อให้คุณระบุเพศของคำนามและเลือกใช้บทความที่ถูกต้อง
 
=== แบบฝึกหัดที่ 1 ===
 
1. ______ (hond)
 
2. ______ (boek)
 
3. ______ (stoel)
 
4. ______ (auto)
 
5. ______ (kind)
 
=== แบบฝึกหัดที่ 2 ===
 
เลือกบทความที่ถูกต้อง:


ในภาษาดัตช์ การใช้บทความกำหนดหรือไม่กำหนดขึ้นอยู่กับชนิดของคำนาม โดยทั่วไปแล้ว จะใช้บทความกำหนดกับคำนามที่เป็นบุคคล สัตว์ สิ่งของที่เป็นที่รู้จัก และใช้บทความไม่กำหนดกับคำนามที่ไม่ระบุชนิดหรือประเภทของคำนาม
1. ______ (de/het) meisje


== การใช้บทความในประโยค ==
2. ______ (de/het) man


ในภาษาดัตช์ บทความจะอยู่หน้าคำนาม และตัวบทความจะแตกต่างกันไปตามเพศของคำนาม ตัวอย่างเช่น
3. ______ (de/het) huis


* บทความกำหนด
4. ______ (de/het) vrouw
** De man loopt. (ผู้ชายเดิน)
** De vrouw drinkt. (ผู้หญิงดื่ม)
** De auto rijdt. (รถยนต์วิ่ง)
** De fiets fietst. (จักรยานขี่)


* บทความไม่กำหนด
5. ______ (de/het) tafel
** Een boek is duur. (หนังสือราคาแพง)
** Een huis is groot. (บ้านใหญ่)
** Een auto is snel. (รถยนต์เร็ว)
** Een fiets is handig. (จักรยานสะดวก)


== สรุป ==
=== คำตอบและคำอธิบาย ===


ในบทเรียนนี้ นักเรียนได้เรียนรู้เกี่ยวกับเพศของคำนามทั้ง 3 ประเภทในภาษาดัตช์ รวมถึงการใช้บทความในประโยค โดยบทเรียนนี้จะช่วยให้นักเรียนเข้าใจและสามารถใช้ภาษาดัตช์ได้ในระดับ A1
==== แบบฝึกหัดที่ 1 ====
 
1. de hond - เพราะเป็นเพศชาย
 
2. het boek - เพราะเป็นเพศกลาง
 
3. de stoel - เพราะเป็นเพศหญิง
 
4. de auto - เพราะเป็นเพศหญิง
 
5. het kind - เพราะเป็นเพศกลาง
 
==== แบบฝึกหัดที่ 2 ====
 
1. het meisje - เพราะเป็นเพศกลาง
 
2. de man - เพราะเป็นเพศชาย
 
3. het huis - เพราะเป็นเพศกลาง
 
4. de vrouw - เพราะเป็นเพศหญิง
 
5. de tafel - เพราะเป็นเพศหญิง
 
ขอให้คุณสนุกกับการเรียนรู้ภาษาเนเธอร์แลนด์นะครับ! หากมีคำถามหรือข้อสงสัย สามารถสอบถามได้เสมอ


{{#seo:
{{#seo:
|title=เพศและบทความในภาษาดัตช์ - คอร์สดัตช์ระดับ 0 ถึง A1
 
|keywords=ภาษาดัตช์, เพศคำนาม, บทความ, คอร์สดัตช์ระดับ 0 ถึง A1
|title=เรียนรู้เพศและบทความในภาษาเนเธอร์แลนด์
|description=ในบทเรียนนี้ นักเรียนได้เรียนรู้เกี่ยวกับเพศของคำนามทั้ง 3 ประเภทในภาษาดัตช์ รวมถึงการใช้บทความในประโยค โดยบทเรียนนี้จะช่วยให้นักเรียนเข้าใจและสามารถใช้ภาษาดัตช์ได้ในระดับ A1
 
|keywords=ภาษาเนเธอร์แลนด์, บทความ, เพศของคำนาม, การเรียนรู้ภาษา
 
|description=ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับเพศของคำนามและการใช้บทความในภาษาเนเธอร์แลนด์
 
}}
}}


{{Dutch-0-to-A1-Course-TOC-th}}
{{Template:Dutch-0-to-A1-Course-TOC-th}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 94: Line 211:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
[[Category:Dutch-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
==วีดีโอ==
 
===เรียนดัตช์ภาษาดัตช์เบื้องต้น ep.14 | ฝึกพูดภาษาดัตช์สำหรับคนไทย ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=dd1OfLMRJUY</youtube>




Line 104: Line 226:




==วีดีโอ==
===เรียนดัตช์ภาษาดัตช์เบื้องต้น ep.14 | ฝึกพูดภาษาดัตช์สำหรับคนไทย ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=dd1OfLMRJUY</youtube>


{{Dutch-Page-Bottom}}
{{Dutch-Page-Bottom}}

Latest revision as of 12:58, 15 August 2024


Dutch-flag-polyglotclub.png
ดัตช์ → ไวยากรณ์ → คอร์ส 0 ถึง A1 → เพศและบทความ

บทนำ[edit | edit source]

การเรียนรู้เกี่ยวกับเพศของคำนามและการใช้บทความในภาษาเนเธอร์แลนด์เป็นพื้นฐานที่สำคัญมากสำหรับผู้เริ่มต้น ในภาษาเนเธอร์แลนด์ คำนามมีเพศที่แตกต่างกัน ซึ่งทำให้การใช้บทความที่ถูกต้องเป็นสิ่งที่จำเป็น หากนักเรียนเข้าใจแนวคิดนี้อย่างถ่องแท้ จะทำให้การสื่อสารในภาษาเนเธอร์แลนด์เป็นไปได้อย่างราบรื่นมากขึ้น

ในบทเรียนนี้ เราจะพูดถึง:

  • เพศของคำนามในภาษาเนเธอร์แลนด์
  • การใช้บทความที่แน่นอนและไม่แน่นอน
  • ตัวอย่างและแบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝนทักษะของคุณ

เพศของคำนามในภาษาเนเธอร์แลนด์[edit | edit source]

ในภาษาเนเธอร์แลนด์ คำนามสามารถแบ่งออกเป็น 3 ประเภทเพศ:

1. เพศชาย (de) - ใช้กับคำนามที่มีเพศชาย

2. เพศหญิง (de) - ใช้กับคำนามที่มีเพศหญิง

3. เพศกลาง (het) - ใช้กับคำนามที่ไม่มีเพศชัดเจน

การระบุเพศของคำนามอาจไม่ชัดเจนเสมอไป แต่มีแนวทางที่สามารถช่วยในการแยกแยะได้ เช่น คำนามที่ใช้กับคนมักจะมีเพศ และมีคำเฉพาะที่แสดงถึงเพศ

ตัวอย่างเพศของคำนาม[edit | edit source]

Dutch Pronunciation Thai
de man də mɑn ชาย
de vrouw də vʁɑu ผู้หญิง
het kind hɛt kɪnt เด็ก
de hond də hɔnt สุนัข
het huis hɛt hœys บ้าน

บทความในภาษาเนเธอร์แลนด์[edit | edit source]

บทความในภาษาเนเธอร์แลนด์แบ่งออกเป็นสองประเภทหลัก:

  • บทความแน่นอน (de, het) - ใช้เพื่อระบุคำนามที่เฉพาะเจาะจง
  • บทความไม่แน่นอน (een) - ใช้เพื่อระบุคำนามที่ไม่เฉพาะเจาะจง

การใช้บทความแน่นอน[edit | edit source]

บทความแน่นอน "de" และ "het" จะถูกใช้ตามเพศของคำนาม:

  • "de" สำหรับคำนามที่มีเพศชายและหญิง
  • "het" สำหรับคำนามที่มีเพศกลาง

ตัวอย่างการใช้บทความแน่นอน[edit | edit source]

Dutch Pronunciation Thai
de stoel də stul เก้าอี้
het boek hɛt buːk หนังสือ
de auto də ˈʌuto รถยนต์
het meisje hɛt ˈmɛi̯ʃi เด็กผู้หญิง
de tafel də ˈtaːfəl โต๊ะ

การใช้บทความไม่แน่นอน[edit | edit source]

บทความไม่แน่นอน "een" จะใช้กับคำนามทุกเพศเมื่อไม่ระบุเฉพาะ:

  • ใช้เมื่อพูดถึงสิ่งที่ไม่เฉพาะเจาะจง

ตัวอย่างการใช้บทความไม่แน่นอน[edit | edit source]

Dutch Pronunciation Thai
een boek eɪ̯n buːk หนังสือหนึ่งเล่ม
een hond eɪ̯n hɔnt สุนัขตัวหนึ่ง
een huis eɪ̯n hœys บ้านหนึ่งหลัง
een auto eɪ̯n ˈʌuto รถยนต์หนึ่งคัน
een meisje eɪ̯n ˈmɛi̯ʃi เด็กผู้หญิงคนหนึ่ง

แบบฝึกหัด[edit | edit source]

เพื่อนนักเรียนที่น่ารัก มาลองฝึกกันดูเถอะ! ในแต่ละข้อให้คุณระบุเพศของคำนามและเลือกใช้บทความที่ถูกต้อง

แบบฝึกหัดที่ 1[edit | edit source]

1. ______ (hond)

2. ______ (boek)

3. ______ (stoel)

4. ______ (auto)

5. ______ (kind)

แบบฝึกหัดที่ 2[edit | edit source]

เลือกบทความที่ถูกต้อง:

1. ______ (de/het) meisje

2. ______ (de/het) man

3. ______ (de/het) huis

4. ______ (de/het) vrouw

5. ______ (de/het) tafel

คำตอบและคำอธิบาย[edit | edit source]

แบบฝึกหัดที่ 1[edit | edit source]

1. de hond - เพราะเป็นเพศชาย

2. het boek - เพราะเป็นเพศกลาง

3. de stoel - เพราะเป็นเพศหญิง

4. de auto - เพราะเป็นเพศหญิง

5. het kind - เพราะเป็นเพศกลาง

แบบฝึกหัดที่ 2[edit | edit source]

1. het meisje - เพราะเป็นเพศกลาง

2. de man - เพราะเป็นเพศชาย

3. het huis - เพราะเป็นเพศกลาง

4. de vrouw - เพราะเป็นเพศหญิง

5. de tafel - เพราะเป็นเพศหญิง

ขอให้คุณสนุกกับการเรียนรู้ภาษาเนเธอร์แลนด์นะครับ! หากมีคำถามหรือข้อสงสัย สามารถสอบถามได้เสมอ

สารบัญ - คอร์สดัตช์ - 0 ถึง A1[edit source]


ตัวอักษรและการออกเสียง


นามและบทความ


คำกริยาและการผันคำกริยา


คำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณานุประโยค


คำบุพบทและสรรพนาม


ครอบครัว


อาหารและเครื่องดื่ม


การเดินทาง


งานและอาชีพ


เนเธอร์แลนด์


ประเพณีดัตช์

วีดีโอ[edit | edit source]

เรียนดัตช์ภาษาดัตช์เบื้องต้น ep.14 | ฝึกพูดภาษาดัตช์สำหรับคนไทย ...[edit | edit source]


บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Dutch/Grammar/Gender-and-Articles/th&oldid=317856"