Difference between revisions of "Language/Japanese/Culture/Social-Issues-and-Controversies/lt"

Latest revision as of 11:49, 15 August 2024

Kultūra → Socialinės problemos ir kontroversijos → 0 iki A1 kurso

Įvadas[edit | edit source]

Japonija yra šalis, turinti turtingą kultūrą ir stiprią socialinę struktūrą, tačiau ji taip pat susiduria su įvairiomis socialinėmis problemomis ir kontroversijomis. Ši pamoka skirta išnagrinėti šiuolaikines socialines problemas Japonijoje, įskaitant demografiją, imigraciją, lyčių lygybę ir socialinę gerovę. Suprasti šiuos klausimus ne tik padės jums geriau suprasti Japonijos kultūrą, bet ir atskleis, kaip šie socialiniai aspektai veikia kasdienį gyvenimą.

Demografija[edit | edit source]

Demografiniai pokyčiai Japonijoje yra vieni iš svarbiausių socialinių klausimų. Šalies gyventojų skaičius mažėja, o senėjanti visuomenė kelia rimtų iššūkių. Pažvelkime į keletą svarbių demografinių aspektų:

Gyventojų mažėjimas[edit | edit source]

Japonija patiria gyventojų mažėjimą, kuris lemia darbo jėgos trūkumą.

Dėl to vyriausybė ieško sprendimų, kaip paskatinti gimstamumą ir pritraukti imigrantus.

Senėjanti visuomenė[edit | edit source]

Didelė gyventojų dalis yra vyresnio amžiaus, kas kelia iššūkius socialinei gerovei ir sveikatos priežiūrai.

Senjorai dažnai susiduria su izoliacija ir ekonominiais sunkumais.

Japonų	Išraiška	Lietuvių
少子化	しょうしか (shōshika)	Gimstamumo mažėjimas
高齢化社会	こうれいかしゃかい (kōreika shakai)	Senėjanti visuomenė
労働力不足	ろうどうりょくぶそく (rōdōryoku busoku)	Darbo jėgos trūkumas

Imigracija[edit | edit source]

Imigracija yra dar viena svarbi tema, kuri kelia nemažai diskusijų. Japonija ilgą laiką buvo uždara šalis, tačiau pastaruoju metu imigracija tapo aktualia.

Imigracijos politika[edit | edit source]

Japonijos vyriausybė pradeda keisti imigracijos politiką, kad pritrauktų daugiau užsienio darbuotojų.

Daugelis imigrantų susiduria su kultūriniais iššūkiais ir diskriminacija.

Socialinė integracija[edit | edit source]

Svarbus uždavinys yra padėti imigrantams integruotis į japonų visuomenę.

Mokymo programos ir kultūriniai renginiai gali padėti sukurti ryšius tarp imigrantų ir vietinių gyventojų.

Japonų	Išraiška	Lietuvių
移民	いみん (imin)	Imigrantas
多文化共生	たぶんかきょうせい (tabunka kyōsei)	Daugialypė kultūrinė koegzistencija
外国人労働者	がいこくじんろうどうしゃ (gaikokujin rōdōsha)	Užsienio darbuotojas

Lyčių lygybė[edit | edit source]

Lyčių lygybė yra dar viena svarbi tema Japonijoje. Nors šalis daro pažangą, vis dar išlieka įvairių iššūkių.

Darbo rinka[edit | edit source]

Moterų dalyvavimas darbo rinkoje auga, tačiau vis dar yra lyčių atlyginimų skirtumų.

Moterys dažnai patiria diskriminaciją ir sunkiai pasiekia aukštas pareigas.

Tradiciniai vaidmenys[edit | edit source]

Tradiciniai šeimos vaidmenys ir lūkesčiai gali apriboti moterų galimybes.

Vyriausybė stengiasi skatinti lyčių lygybę per švietimą ir socialinę politiką.

Japonų	Išraiška	Lietuvių
性別平等	せいべつびょうどう (seibetsu byōdō)	Lyčių lygybė
男女賃金格差	だんじょちんぎんかくさ (danjo chingin kakusa)	Lyčių atlyginimų skirtumas
家庭内役割	かていないやくわり (katei nai yakuwari)	Šeimos vaidmenys

Socialinė gerovė[edit | edit source]

Socialinė gerovė Japonijoje yra svarbi tema, nes ji apima sveikatos priežiūrą, pensijų sistemą ir socialines paslaugas.

Sveikatos priežiūra[edit | edit source]

Japonija turi aukštos kokybės sveikatos priežiūrą, tačiau išlaidos kyla.

Senjorams ir mažas pajamas gaunantiems asmenims sunku gauti reikiamas paslaugas.

Pensijų sistema[edit | edit source]

Pensijų sistema susiduria su finansiniais sunkumais dėl senėjančios visuomenės.

Vyriausybė ieško būdų, kaip užtikrinti tvarų pensijų finansavimą.

Japonų	Išraiška	Lietuvių
社会保障	しゃかいほしょう (shakai hoshō)	Socialinė gerovė
健康保険	けんこうほけん (kenkō hoken)	Sveikatos draudimas
年金制度	ねんきんせいど (nenkin seidō)	Pensijų sistema

Praktiniai užsiėmimai[edit | edit source]

Dabar, kai aptarėme socialines problemas ir kontroversijas Japonijoje, atėjo laikas praktiniams užsiėmimams. Šie užsiėmimai padės jums taikyti tai, ką išmokote.

Užduotis 1: Žodynas[edit | edit source]

Parašykite 5 japonų kalbos žodžius, susijusius su demografija, ir pateikite jų vertimus.

Sprendimai:[edit | edit source]

1. 少子化 - Gimstamumo mažėjimas

2. 高齢化社会 - Senėjanti visuomenė

3. 労働力不足 - Darbo jėgos trūkumas

4. 移民 - Imigrantas

5. 性別平等 - Lyčių lygybė

Užduotis 2: Diskusija[edit | edit source]

Pasirinkite vieną socialinę problemą Japonijoje ir diskutuokite apie ją su klasės draugais. Kokia yra jūsų nuomonė apie šią problemą?

Užduotis 3: Rašymo užduotis[edit | edit source]

Parašykite trumpą rašinį apie tai, kaip Japonija galėtų spręsti problemas, susijusias su senėjančia visuomene.

Užduotis 4: Klausimų užduotis[edit | edit source]

Sukurkite 5 klausimus, susijusius su lyčių lygybe Japonijoje, ir atsakykite į juos.

Užduotis 5: Atlikite tyrimą[edit | edit source]

Pasirinkite vieną socialinę problemą ir atlikite tyrimą apie ją. Pasidalinkite savo atradimais su klase.

Užduotis 6: Žaidimas[edit | edit source]

Sukurkite žaidimą, kuriame turite atspėti socialinius terminus pagal aprašymus. Pavyzdžiui, "Tai yra procesas, kai žmonės persikelia į kitą šalį" (atsakymas: migracija).

Užduotis 7: Grupinis projektas[edit | edit source]

Organizuokite grupinį projektą apie socialinę gerovę Japonijoje. Pateikite rezultatus klasėje.

Užduotis 8: Rinkimo užduotis[edit | edit source]

Sukurkite sąrašą japonų kalbos frazių, kurios apibūdina socialines problemas, ir pasidalykite su klase.

Užduotis 9: Diskusija apie imigraciją[edit | edit source]

Pasikalbėkite su klasės draugais apie imigraciją Japonijoje. Kokia yra jūsų nuomonė apie šią temą?

Užduotis 10: Pateikite ataskaitą[edit | edit source]

Pasirinkite socialinę problemą ir paruoškite trumpą ataskaitą apie ją, apimančią priežastis, pasekmes ir galimus sprendimus.

Table of Contents - Japanese Course - 0 to A1[edit source]

Kurso pristatymas

Hiragana pagrindai

Sveikinimai ir pristatymai

Geografija ir istorija

Būdvardžiai ir prieveiksniai

Šeima ir socialiniai santykiai

Religija ir filosofija

Dalelės ir jungtys

Keliaudami ir turistaudami

Švietimas ir mokslas

Prieveiksnių ir tarpkalbių žodžių

Menas ir žiniasklaida

Politika ir visuomenė

Kitos pamokos[edit | edit source]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Japanese-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/lt|Kultūra]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Culture/lt|Socialinės problemos ir kontroversijos]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 kurso]]</span></div>
+== Įvadas ==
-<div class="pg_page_title"><span lang>Japonų</span> → <span cat>Kultūra</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 kursas]]</span> → <span title>Socialiniai klausimai ir kontroversijos</span></div>
+Japonija yra šalis, turinti turtingą kultūrą ir stiprią socialinę struktūrą, tačiau ji taip pat susiduria su įvairiomis socialinėmis problemomis ir kontroversijomis. Ši pamoka skirta išnagrinėti šiuolaikines socialines problemas Japonijoje, įskaitant demografiją, imigraciją, lyčių lygybę ir socialinę gerovę. Suprasti šiuos klausimus ne tik padės jums geriau suprasti Japonijos kultūrą, bet ir atskleis, kaip šie socialiniai aspektai veikia kasdienį gyvenimą.
 __TOC__
-== Socialiniai klausimai ir kontroversijos Japonijoje ==
+=== Demografija ===
-Japonijoje yra daugybė socialinių klausimų ir kontroversijų, susijusių su gyventojų skaičiumi, imigracija, lytimi ir socialine gerove. Šiame pamokoje aptarsime pagrindinius šiose srityse vykstančius reiškinius ir jų poveikį japonų visuomenei.
+Demografiniai pokyčiai Japonijoje yra vieni iš svarbiausių socialinių klausimų. Šalies gyventojų skaičius mažėja, o senėjanti visuomenė kelia rimtų iššūkių. Pažvelkime į keletą svarbių demografinių aspektų:
-=== Demografinės problemos ===
+==== Gyventojų mažėjimas ====
-Japonijoje gyventojų skaičius nuolat mažėja, o senyvo amžiaus žmonių skaičius nuolat didėja. Tai sukelia daugybę socialinių problemų šalyje. Kai kurie svarbiausi demografiniai reiškiniai yra:
+* Japonija patiria gyventojų mažėjimą, kuris lemia darbo jėgos trūkumą.
-* Gyventojų mažėjimas: nuo 2010 m. Japonijoje gyventojų skaičius kiekvienais metais mažėja. Nuo 2018 m. gyventojų skaičius yra mažiau nei 126 milijonai žmonių.
+* Dėl to vyriausybė ieško sprendimų, kaip paskatinti gimstamumą ir pritraukti imigrantus.
-* Senyvo amžiaus žmonių skaičiaus didėjimas: nuo 2014 m. senyvo amžiaus žmonių (65 metų ar vyresnių) skaičius Japonijoje viršija 35 milijonus.
-* Gebėjimų trūkumas: Japonijoje yra daugybė darbo vietų, kurių negali užimti vietiniai gyventojai, nes trūksta specialiųjų gebėjimų ar specialiųjų žinių.
-* Mažėjantis gimstamumo lygis: nuo 2014 m. gimstamumas Japonijoje yra mažesnis nei 1,5 vaiko gimimo motinai.
-Norint susidoroti su šiais iššūkiais, Japonija priima imigracijos politiką, skatina moterų darbo jėgą ir didina jaunų žmonių skaičių.
+==== Senėjanti visuomenė ====
+* Didelė gyventojų dalis yra vyresnio amžiaus, kas kelia iššūkius socialinei gerovei ir sveikatos priežiūrai.
+* Senjorai dažnai susiduria su izoliacija ir ekonominiais sunkumais.
+{| class="wikitable"
+! Japonų !! Išraiška !! Lietuvių
+|-
+| 少子化 || しょうしか (shōshika) || Gimstamumo mažėjimas
+|-
+| 高齢化社会 || こうれいかしゃかい (kōreika shakai) || Senėjanti visuomenė
+|-
+| 労働力不足 || ろうどうりょくぶそく (rōdōryoku busoku) || Darbo jėgos trūkumas
+|}
 === Imigracija ===
-Imigracija yra svarbi tema Japonijoje. Japonija yra viena iš nedaugelio išsivysčiusių šalių, kurios priima labai mažai imigrantų. Tarp pagrindinių imigracijos problemų Japonijoje yra:
+Imigracija yra dar viena svarbi tema, kuri kelia nemažai diskusijų. Japonija ilgą laiką buvo uždara šalis, tačiau pastaruoju metu imigracija tapo aktualia.
+==== Imigracijos politika ====
+* Japonijos vyriausybė pradeda keisti imigracijos politiką, kad pritrauktų daugiau užsienio darbuotojų.
+* Daugelis imigrantų susiduria su kultūriniais iššūkiais ir diskriminacija.
+==== Socialinė integracija ====
+* Svarbus uždavinys yra padėti imigrantams integruotis į japonų visuomenę.
+* Mokymo programos ir kultūriniai renginiai gali padėti sukurti ryšius tarp imigrantų ir vietinių gyventojų.
+{| class="wikitable"
+! Japonų !! Išraiška !! Lietuvių
+|-
+| 移民 || いみん (imin) || Imigrantas
+|-
+| 多文化共生 || たぶんかきょうせい (tabunka kyōsei) || Daugialypė kultūrinė koegzistencija
+|-
+| 外国人労働者 || がいこくじんろうどうしゃ (gaikokujin rōdōsha) || Užsienio darbuotojas
+|}
+=== Lyčių lygybė ===
+Lyčių lygybė yra dar viena svarbi tema Japonijoje. Nors šalis daro pažangą, vis dar išlieka įvairių iššūkių.
+==== Darbo rinka ====
+* Moterų dalyvavimas darbo rinkoje auga, tačiau vis dar yra lyčių atlyginimų skirtumų.
+* Moterys dažnai patiria diskriminaciją ir sunkiai pasiekia aukštas pareigas.
+==== Tradiciniai vaidmenys ====
+* Tradiciniai šeimos vaidmenys ir lūkesčiai gali apriboti moterų galimybes.
+* Vyriausybė stengiasi skatinti lyčių lygybę per švietimą ir socialinę politiką.
+{| class="wikitable"
+! Japonų !! Išraiška !! Lietuvių
-* Nepakankamas imigrantų skaičius: Japonijos imigracijos politika yra griežta, todėl šalyje yra mažai imigrantų.
+|-
-* Integracija: imigrantai dažnai susiduria su sunkumais integruojantis į Japonijos visuomenę.
-* Darbo vietų trūkumas: net ir turint reikiamus gebėjimus, imigrantams gali būti sunku rasti darbą Japonijoje.
-Japonija yra pradėjusi priimti imigrantus, kad pašalintų gyventojų trūkumus ir pagerintų ekonomikos padėtį.
+| 性別平等 || せいべつびょうどう (seibetsu byōdō) || Lyčių lygybė
-=== Lytis ===
+|-
-Japonijoje yra daugybė genderio problemų ir kontroversijų. Nors šalyje yra teisės lygybės įstatymai, lyčių nelygybė vis dar yra paplitusi. Kai kurie svarbiausi genderio reiškiniai yra:
+| 男女賃金格差 || だんじょちんぎんかくさ (danjo chingin kakusa) || Lyčių atlyginimų skirtumas
-* Moterų mažumas politikoje ir versle: moterys yra nepakankamai atstovaujamos politikoje ir versle.
+|-
-* Seksualinis priekabiavimas: seksualinis priekabiavimas Japonijoje yra dažnas reiškinys, kurio aukomis dažniausiai tampa moterys.
-* Lyčių vaidmenų stereotipai: Japonijoje vis dar yra stiprūs lyčių vaidmenų stereotipai, kurie kartais varžo moterų galimybes.
-Vyriausybė siekia pagerinti moterų padėtį Japonijoje, skatina moterų politinį dalyvavimą ir lygybę darbo vietoje.
+| 家庭内役割 || かていないやくわり (katei nai yakuwari) || Šeimos vaidmenys
+|}
 === Socialinė gerovė ===
-Socialinė gerovė yra dar viena svarbi tema Japonijoje. Nors Japonija yra turtinga šalis, jos socialinės gerovės sistema yra silpna. Kai kurie svarbiausi socialinės gerovės reiškiniai yra:
+Socialinė gerovė Japonijoje yra svarbi tema, nes ji apima sveikatos priežiūrą, pensijų sistemą ir socialines paslaugas.
-* Mažas minimalus atlyginimas: Japonijoje minimalus atlyginimas yra vienas iš žemiausių tarp išsivysčiusių šalių.
+==== Sveikatos priežiūra ====
-* Padidėjęs skurdas ir socialinė atskirtis: daug žmonių Japonijoje kenčia nuo skurdo ir socialinės atskirties.
-* Didesni socialinės gerovės ištekliai reikalingi vyresnio amžiaus žmonėms: Japonijoje yra didelis senyvo amžiaus žmonių skaičius, kuriam reikalingos daugiau socialinės gerovės paslaugų.
-Vyriausybė siekia pagerinti socialinės gerovės sistemą ir užtikrinti, kad visi gyventojai turėtų pakankamai išteklių.
+* Japonija turi aukštos kokybės sveikatos priežiūrą, tačiau išlaidos kyla.
-== Išvados ==
+* Senjorams ir mažas pajamas gaunantiems asmenims sunku gauti reikiamas paslaugas.
-Japonijoje yra daugybė socialinių klausimų ir kontroversijų, kurių reikia spręsti. Demografinės problemos, imigracija, genderio problemos ir socialinė gerovė yra svarbios Japonijos visuomenei. Vyriausybė deda pastangas spręsti šias problemas ir užtikrinti, kad visi gyventojai turėtų geresnę gyvenimo kokybę ir daugiau galimybių.
+==== Pensijų sistema ====
+* Pensijų sistema susiduria su finansiniais sunkumais dėl senėjančios visuomenės.
+* Vyriausybė ieško būdų, kaip užtikrinti tvarų pensijų finansavimą.
 {| class="wikitable"
-! Japonų !! Tarimas !! Lietuvių kalba
+! Japonų !! Išraiška !! Lietuvių
 |-
-| 人口 || jinkō || gyventojų skaičius
+| 社会保障 || しゃかいほしょう (shakai hoshō) || Socialinė gerovė
 |-
-| 移民 || imin || imigracija
+| 健康保険 || けんこうほけん (kenkō hoken) || Sveikatos draudimas
 |-
-| 性別 || seibetsu || lytis
-|-
+| 年金制度 || ねんきんせいど (nenkin seidō) || Pensijų sistema
-| 社会保障 || shakai hoshō || socialinė gerovė
 |}
+== Praktiniai užsiėmimai ==
+Dabar, kai aptarėme socialines problemas ir kontroversijas Japonijoje, atėjo laikas praktiniams užsiėmimams. Šie užsiėmimai padės jums taikyti tai, ką išmokote.
+=== Užduotis 1: Žodynas ===
+Parašykite 5 japonų kalbos žodžius, susijusius su demografija, ir pateikite jų vertimus.
+==== Sprendimai: ====
+. 少子化 - Gimstamumo mažėjimas
+. 高齢化社会 - Senėjanti visuomenė
+. 労働力不足 - Darbo jėgos trūkumas
+. 移民 - Imigrantas
+. 性別平等 - Lyčių lygybė
+=== Užduotis 2: Diskusija ===
+Pasirinkite vieną socialinę problemą Japonijoje ir diskutuokite apie ją su klasės draugais. Kokia yra jūsų nuomonė apie šią problemą?
+=== Užduotis 3: Rašymo užduotis ===
+Parašykite trumpą rašinį apie tai, kaip Japonija galėtų spręsti problemas, susijusias su senėjančia visuomene.
+=== Užduotis 4: Klausimų užduotis ===
+Sukurkite 5 klausimus, susijusius su lyčių lygybe Japonijoje, ir atsakykite į juos.
+=== Užduotis 5: Atlikite tyrimą ===
+Pasirinkite vieną socialinę problemą ir atlikite tyrimą apie ją. Pasidalinkite savo atradimais su klase.
+=== Užduotis 6: Žaidimas ===
+Sukurkite žaidimą, kuriame turite atspėti socialinius terminus pagal aprašymus. Pavyzdžiui, "Tai yra procesas, kai žmonės persikelia į kitą šalį" (atsakymas: migracija).
+=== Užduotis 7: Grupinis projektas ===
+Organizuokite grupinį projektą apie socialinę gerovę Japonijoje. Pateikite rezultatus klasėje.
+=== Užduotis 8: Rinkimo užduotis ===
+Sukurkite sąrašą japonų kalbos frazių, kurios apibūdina socialines problemas, ir pasidalykite su klase.
+=== Užduotis 9: Diskusija apie imigraciją ===
+Pasikalbėkite su klasės draugais apie imigraciją Japonijoje. Kokia yra jūsų nuomonė apie šią temą?
+=== Užduotis 10: Pateikite ataskaitą ===
+Pasirinkite socialinę problemą ir paruoškite trumpą ataskaitą apie ją, apimančią priežastis, pasekmes ir galimus sprendimus.
 {{#seo:
-|title=Japonų kultūra → 0 iki A1 kursas → Socialiniai klausimai ir kontroversijos
-|keywords=Japonija, socialiniai klausimai, kontroversijos, gyventojų skaičius, imigracija, lytis, socialinė gerovė, pamoka
+|title=Socialinės problemos ir kontroversijos Japonijoje
-|description=Šioje pamokoje sužinosite apie svarbiausius socialinius klausimus ir kontroversijas Japonijoje, įskaitant gyventojų skaičių, imigraciją, lytį ir socialinę gerovę.
+|keywords=japonų kultūra, socialinės problemos, imigracija, lyčių lygybė, demografija, socialinė gerovė
+|description=Ši pamoka nagrinėja socialines problemas ir kontroversijas Japonijoje, įskaitant demografiją, imigraciją, lyčių lygybę ir socialinę gerovę.
 }}
-{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
+{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 79: / Line 219: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
+==Kitos pamokos==
+* [[Language/Japanese/Culture/Brief-History-of-Japan/lt|Kurso 0 iki A1 → Kultūra → Trumpa Japonijos istorija]]
+* [[Language/Japanese/Culture/Contemporary-Spiritual-Movements/lt|Kursas nuo 0 iki A1 → Kultūra → Šiuolaikiniai dvasiniai judėjimai]]
+* [[Language/Japanese/Culture/Introduction-to-Japanese-Geography/lt|0 iki A1 kursas → Kultūra → Įvadas į Japonijos geografiją]]
+* [[Language/Japanese/Culture/Basic-Political-Vocabulary/lt|Basic Political Vocabulary]]
+* [[Language/Japanese/Culture/Traditional-and-Modern-Science-and-Technology/lt|0 iki A1 kursas → Kultūra → Tradicinė ir moderni mokslas bei technologijos]]
+* [[Language/Japanese/Culture/Educational-System-and-Vocabulary/lt|0 iki A1 kursas → Kultūra → Švietimo sistema ir žodynas]]
+* [[Language/Japanese/Culture/Popular-Culture-and-Entertainment/lt|Nuo 0 iki A1 kursas → Kultūra → Populiarioji kultūra ir pramogos]]
+* [[Language/Japanese/Culture/Zen-and-Samurai-Culture/lt|Kursas nuo 0 iki A1 → Kultūra → Zen ir samurajų kultūra]]
+* [[Language/Japanese/Culture/Shinto-and-Buddhism/lt|0 iki A1 kursas → Kultūra → Šintoizmas ir budizmas]]
+* [[Language/Japanese/Culture/Traditional-Arts-and-Customs/lt|0 iki A1 kursas → Kultūra → Tradicinės menas ir papročiai]]
+* [[Language/Japanese/Culture/Natural-Disasters-and-Risk-Prevention/lt|0 iki A1 kursas → Kultūra →  Gamtos katastrofos ir rizikos prevencija]]
 {{Japanese-Page-Bottom}}