Difference between revisions of "Language/Japanese/Culture/Basic-Political-Vocabulary/cs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/cs|Japonský]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Culture/cs|Popis kultury]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 Kurzu]]</span> → <span title>Základní politická slovní zásoba</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Japonsko</span> → <span cat>Kultura</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/cs|Kurz 0 až A1]]</span> → <span title>Základní politická slovní zásoba</span></div>
Vítejte v lekci s názvem '''Základní politická slovní zásoba''', která je součástí našeho kurzu '''Kompletní kurz japonštiny od 0 do A1'''. V této lekci se zaměříme na to, jaké politické koncepty a instituce se v Japonsku vyskytují, a naučíme se základní slovní zásobu a výrazy používané v kontextu vlády a diplomacie. Politika je důležitou součástí každé kultury a porozumění základním pojmům vám pomůže lépe chápat japonskou společnost a její fungování.
 
V průběhu této lekce se budeme zabývat následujícími tématy:


__TOC__
__TOC__


V této lekci se budeme učit o základních politických konceptech a institucích v Japonsku, a o slovní zásobě a výrazech používaných v politickém a diplomatickém kontextu.
=== Základní politické pojmy ===
 
V této části se podíváme na základní pojmy, které se často používají v politice. Porozumění těmto termínům vám pomůže při sledování japonských zpráv nebo při komunikaci s rodilými mluvčími.
 
{| class="wikitable"
 
! Japonsky !! Výslovnost !! Čeština
 
|-
 
| 政治 (せいじ) || seiji || politika
 
|-
 
| 政府 (せいふ) || seifu || vláda
 
|-
 
| 国会 (こっかい) || kokkai || národní shromáždění
 
|-
 
| 大臣 (だいじん) || daijin || ministr
 
|-
 
| 党 (とう) || tō || strana
 
|-
 
| 選挙 (せんきょ) || senkyo || volby
 
|-
 
| 有権者 (ゆうけんしゃ) || yūkensha || volič
 
|-
 
| 法律 (ほうりつ) || hōritsu || zákon
 
|-
 
| 政策 (せいさく) || seisaku || politika (strategická)
 
|-


== Zákonodárná moc ==
| 外交 (がいこう) || gaikō || diplomacie


=== Národní shromáždění ===
|}
 
=== Japonský politický systém ===
 
Japonsko má unikátní politický systém, který je kombinací prvků parlamentní demokracie a císařské tradice. V této sekci se podíváme na některé z hlavních institucí a jejich funkce.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japonsky !! Výslovnost !! Česky
 
! Japonsky !! Výslovnost !! Čeština
 
|-
 
| 天皇 (てんのう) || tennō || císař
 
|-
 
| 内閣 (ないかく) || naikaku || kabinet
 
|-
 
| 参議院 (さんぎいん) || sangi-in || Sněmovna rad
 
|-
 
| 衆議院 (しゅうぎいん) || shūgi-in || Sněmovna reprezentantů
 
|-
 
| 議会 (ぎかい) || gikai || parlament
 
|-
 
| 判事 (はんじ) || hanji || soudce
 
|-
 
| 地方自治体 (ちほうじちたい) || chihō jichitai || místní samospráva
 
|-
|-
| 国会 || [kokkai] || Národní shromáždění
 
| 政党 (せいとう) || seitō || politická strana
 
|-
|-
| 衆議院 || [shūgiin] || Sněmovna reprezentantů
 
| 政治家 (せいじか) || seijika || politik
 
|-
|-
| 参議院 || [sangiin] || Horní sněmovna
 
| 国民 (こくみん) || kokumin || občané
 
|}
|}


=== Zákonodárný proces ===
=== Politické výrazy a fráze ===
 
Nyní se podíváme na některé běžné fráze, které se využívají v politickém kontextu. Tyto výrazy vám mohou pomoci v běžné komunikaci a porozumění diskuzím.
 
{| class="wikitable"


* zákonodárná iniciativa: 提案 [teian] – návrh zákona
! Japonsky !! Výslovnost !! Čeština
* projednání v komisi: 委員会で審議 [iinkai de shingi] – projednání ve výboru
* hlasování: 投票 [tōhyō] – hlasování
* přijetí zákona: 成立 [seiritsu] – přijetí


== Výkonná moc ==
|-


=== Kabinet ===
| 投票する (とうひょうする) || tōhyō suru || hlasovat


{| class="wikitable"
! Japonsky !! Výslovnost !! Česky
|-
|-
| 内閣 || [naikaku] || Kabinet
 
| 政治に関心がある (せいじにかんしんがある) || seiji ni kanshin ga aru || mít zájem o politiku
 
|-
|-
| 首相 || [shushō] || Předseda vlády
 
| 法律を制定する (ほうりつをせいていする) || hōritsu o Seitei suru || přijmout zákon
 
|-
|-
| 大臣 || [daijin] || Ministr
|}


=== Místní samospráva ===
| 政府が決定する (せいふがけっていする) || seifu ga kettei suru || rozhodnout vládu
 
|-


* oblast: 都道府県 [to-dō-fu-ken]
| 規制を緩和する (きせいをかんわする) || kisei o kanwa suru || uvolnit regulace
* okres: 郡 [gun]
* město: 市 [shi]
* městská čtvrť: 区 [ku]
* vesnice: 町村 [chōson]


== Soudní moc ==
|-


=== Soudy ===
| 選挙に出馬する (せんきょにしゅつばする) || senkyo ni shutsu ba suru || kandidovat ve volbách


{| class="wikitable"
! Japonsky !! Výslovnost !! Česky
|-
|-
| 裁判所 || [saibansho] || Soud
 
| 政策を発表する (せいさくをはっぴょうする) || seisaku o happyō suru || oznámit politiku
 
|-
|-
| 最高裁判所 || [saikō saibansho] || Nejvyšší soud
 
| 予算を承認する (よさんをしょうにんする) || yosan o shōnin suru || schválit rozpočet
 
|-
|-
| 高等裁判所 || [kōtō saibansho] || Vrchní soud
 
| 外交問題を解決する (がいこうもんだいをかいけつする) || gaikō mondai o kaiketsu suru || vyřešit diplomatické otázky
 
|-
|-
| 地方裁判所 || [chihō saibansho] || Okresní soud
 
| 社会問題について議論する (しゃかいもんだいについてぎろんする) || shakai mondai ni tsuite giron suru || diskutovat o sociálních problémech
 
|}
|}


=== Právní postupy ===
=== Cvičení a úkoly ===
 
Abychom si upevnili znalosti, připravili jsme pro vás několik cvičení. Tyto úkoly jsou navrženy tak, aby vám pomohly procvičit novou slovní zásobu a fráze.
 
==== Cvičení 1: Překlad slov ====
 
Přeložte následující slova z češtiny do japonštiny:
 
1. vláda
 
2. volby
 
3. ministr
 
4. občané
 
5. strana
 
''Odpovědi:''
 
1. 政府 (せいふ, seifu)
 
2. 選挙 (せんきょ, senkyo)
 
3. 大臣 (だいじん, daijin)
 
4. 国民 (こくみん, kokumin)
 
5. 政党 (せいとう, seitō)
 
==== Cvičení 2: Výběr správného výrazu ====
 
Vyberte správný japonský termín pro každý popis:
 
1. Politická strana: ___
 
2. Císař: ___
 
3. Volič: ___
 
4. Parlament: ___
 
5. Ministr: ___
 
''Odpovědi:''
 
1. 政党 (せいとう, seitō)
 
2. 天皇 (てんのう, tennō)
 
3. 有権者 (ゆうけんしゃ, yūkensha)
 
4. 議会 (ぎかい, gikai)
 
5. 大臣 (だいじん, daijin)
 
==== Cvičení 3: Vytvoření vět ====
 
Sestavte věty s použitím následujících výrazů:
 
1. 投票する
 
2. 政策を発表する
 
3. 外交
 
''Odpovědi:''
 
1. 私は来週の選挙で投票する予定です。(Watashi wa raishū no senkyo de tōhyō suru yotei desu.) - Plánuji hlasovat v příštích volbách.
 
2. 政府は新しい政策を発表しました。(Seifu wa atarashii seisaku o happyō shimashita.) - Vláda oznámila novou politiku.
 
3. 外交は国と国の関係を形成します。(Gaikō wa kuni to kuni no kankei o keisei shimasu.) - Diplomacie formuje vztahy mezi zeměmi.
 
==== Cvičení 4: Diskuze ====
 
Diskutujte s partnerem o tom, jaké politické otázky považujete za důležité v Japonsku. Použijte novou slovní zásobu.
 
==== Cvičení 5: Hlasování ====
 
Napište, jaké jsou vaše názory na volby a politiku. Použijte následující výrazy: 投票する, 選挙, 政治.
 
==== Cvičení 6: Doplňte správné slovo ====
 
Doplňte prázdná místa správnými japonskými termíny:
 
1. 日本の______は天皇です。(Nihon no ______ wa tennō desu.) - Japonský ______ je císař.
 
2. ______を承認することが重要です。(______ o shōnin suru koto ga jūyō desu.) - Je důležité ______.
 
3. 政治に______があることが大切です。(Seiji ni ______ ga aru koto ga taisetsu desu.) - Je důležité mít ______ v politice.
 
''Odpovědi:''
 
1. 政府 (seifu)
 
2. 法律 (hōritsu)
 
3. 関心 (kanshin)
 
==== Cvičení 7: Vytvořte otázky ====
 
Vytvořte otázky pomocí následujících výrazů:
 
1. 政治
 
2. 選挙
 
3. 外交
 
''Odpovědi:''
 
1. あなたは政治に興味がありますか?(Anata wa seiji ni kyōmi ga arimasu ka?) - Máte zájem o politiku?
 
2. 今回の選挙はいつですか?(Konkai no senkyo wa itsu desu ka?) - Kdy jsou letošní volby?
 
3. 日本の外交政策はどうですか?(Nihon no gaikō seisaku wa dō desu ka?) - Jaké je japonské diplomatické politické směřování?
 
==== Cvičení 8: Spojte pojmy ====
 
Spojte japonské termíny s jejich českým překladem:
 
1. 大臣 - a) vláda
 
2. 国会 - b) ministr
 
3. 政治家 - c) parlament
 
''Odpovědi:''
 
1 - b, 2 - c, 3 - a
 
==== Cvičení 9: Vytvoření dialogu ====


* žaloba: 訴訟 [soshō]
Sestavte krátký dialog mezi dvěma lidmi, kteří diskutují o volbách. Použijte co nejvíce nových termínů.
* soudní řízení: 裁判 [saiban]
* odvolání: 上訴 [jōso]
* rozsudek: 判決 [hanketsu]


== Závěr ==
==== Cvičení 10: Shrnutí ====


Doufáme, že jste se naučili základní politickou slovní zásobu v japonštině. Pokud máte jakékoliv dotazy, neváhejte se obrátit na svého učitele.  Na další hodině se učíme o japonské kuchyni.
Napište shrnutí toho, co jste se naučili v této lekci. Zahrňte nové výrazy a fráze.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Japonsko → Kultura → Kurz 0 až A1 → Základní politická slovní zásoba
 
|keywords=japonština, japonská kultura, politika, slovní zásoba, národní shromáždění, kabinet, soudy
|title=Základní politická slovní zásoba v japonštině
|description=V této lekci se budeme učit o základních politických konceptech a institucích v Japonsku, a o slovní zásobě a výrazech používaných v politickém a diplomatickém kontextu.
 
|keywords=japonština, politická slovní zásoba, Japonsko, volby, vláda, diplomacie, jazykový kurz
 
|description=V této lekci se naučíte základní politické pojmy a výrazy používané v japonské vládě a diplomacii.
 
}}
}}


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-cs}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 90: Line 317:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 11:27, 15 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
Japonský Popis kultury0 do A1 KurzuZákladní politická slovní zásoba

Vítejte v lekci s názvem Základní politická slovní zásoba, která je součástí našeho kurzu Kompletní kurz japonštiny od 0 do A1. V této lekci se zaměříme na to, jaké politické koncepty a instituce se v Japonsku vyskytují, a naučíme se základní slovní zásobu a výrazy používané v kontextu vlády a diplomacie. Politika je důležitou součástí každé kultury a porozumění základním pojmům vám pomůže lépe chápat japonskou společnost a její fungování.

V průběhu této lekce se budeme zabývat následujícími tématy:

Základní politické pojmy[edit | edit source]

V této části se podíváme na základní pojmy, které se často používají v politice. Porozumění těmto termínům vám pomůže při sledování japonských zpráv nebo při komunikaci s rodilými mluvčími.

Japonsky Výslovnost Čeština
政治 (せいじ) seiji politika
政府 (せいふ) seifu vláda
国会 (こっかい) kokkai národní shromáždění
大臣 (だいじん) daijin ministr
党 (とう) strana
選挙 (せんきょ) senkyo volby
有権者 (ゆうけんしゃ) yūkensha volič
法律 (ほうりつ) hōritsu zákon
政策 (せいさく) seisaku politika (strategická)
外交 (がいこう) gaikō diplomacie

Japonský politický systém[edit | edit source]

Japonsko má unikátní politický systém, který je kombinací prvků parlamentní demokracie a císařské tradice. V této sekci se podíváme na některé z hlavních institucí a jejich funkce.

Japonsky Výslovnost Čeština
天皇 (てんのう) tennō císař
内閣 (ないかく) naikaku kabinet
参議院 (さんぎいん) sangi-in Sněmovna rad
衆議院 (しゅうぎいん) shūgi-in Sněmovna reprezentantů
議会 (ぎかい) gikai parlament
判事 (はんじ) hanji soudce
地方自治体 (ちほうじちたい) chihō jichitai místní samospráva
政党 (せいとう) seitō politická strana
政治家 (せいじか) seijika politik
国民 (こくみん) kokumin občané

Politické výrazy a fráze[edit | edit source]

Nyní se podíváme na některé běžné fráze, které se využívají v politickém kontextu. Tyto výrazy vám mohou pomoci v běžné komunikaci a porozumění diskuzím.

Japonsky Výslovnost Čeština
投票する (とうひょうする) tōhyō suru hlasovat
政治に関心がある (せいじにかんしんがある) seiji ni kanshin ga aru mít zájem o politiku
法律を制定する (ほうりつをせいていする) hōritsu o Seitei suru přijmout zákon
政府が決定する (せいふがけっていする) seifu ga kettei suru rozhodnout vládu
規制を緩和する (きせいをかんわする) kisei o kanwa suru uvolnit regulace
選挙に出馬する (せんきょにしゅつばする) senkyo ni shutsu ba suru kandidovat ve volbách
政策を発表する (せいさくをはっぴょうする) seisaku o happyō suru oznámit politiku
予算を承認する (よさんをしょうにんする) yosan o shōnin suru schválit rozpočet
外交問題を解決する (がいこうもんだいをかいけつする) gaikō mondai o kaiketsu suru vyřešit diplomatické otázky
社会問題について議論する (しゃかいもんだいについてぎろんする) shakai mondai ni tsuite giron suru diskutovat o sociálních problémech

Cvičení a úkoly[edit | edit source]

Abychom si upevnili znalosti, připravili jsme pro vás několik cvičení. Tyto úkoly jsou navrženy tak, aby vám pomohly procvičit novou slovní zásobu a fráze.

Cvičení 1: Překlad slov[edit | edit source]

Přeložte následující slova z češtiny do japonštiny:

1. vláda

2. volby

3. ministr

4. občané

5. strana

Odpovědi:

1. 政府 (せいふ, seifu)

2. 選挙 (せんきょ, senkyo)

3. 大臣 (だいじん, daijin)

4. 国民 (こくみん, kokumin)

5. 政党 (せいとう, seitō)

Cvičení 2: Výběr správného výrazu[edit | edit source]

Vyberte správný japonský termín pro každý popis:

1. Politická strana: ___

2. Císař: ___

3. Volič: ___

4. Parlament: ___

5. Ministr: ___

Odpovědi:

1. 政党 (せいとう, seitō)

2. 天皇 (てんのう, tennō)

3. 有権者 (ゆうけんしゃ, yūkensha)

4. 議会 (ぎかい, gikai)

5. 大臣 (だいじん, daijin)

Cvičení 3: Vytvoření vět[edit | edit source]

Sestavte věty s použitím následujících výrazů:

1. 投票する

2. 政策を発表する

3. 外交

Odpovědi:

1. 私は来週の選挙で投票する予定です。(Watashi wa raishū no senkyo de tōhyō suru yotei desu.) - Plánuji hlasovat v příštích volbách.

2. 政府は新しい政策を発表しました。(Seifu wa atarashii seisaku o happyō shimashita.) - Vláda oznámila novou politiku.

3. 外交は国と国の関係を形成します。(Gaikō wa kuni to kuni no kankei o keisei shimasu.) - Diplomacie formuje vztahy mezi zeměmi.

Cvičení 4: Diskuze[edit | edit source]

Diskutujte s partnerem o tom, jaké politické otázky považujete za důležité v Japonsku. Použijte novou slovní zásobu.

Cvičení 5: Hlasování[edit | edit source]

Napište, jaké jsou vaše názory na volby a politiku. Použijte následující výrazy: 投票する, 選挙, 政治.

Cvičení 6: Doplňte správné slovo[edit | edit source]

Doplňte prázdná místa správnými japonskými termíny:

1. 日本の______は天皇です。(Nihon no ______ wa tennō desu.) - Japonský ______ je císař.

2. ______を承認することが重要です。(______ o shōnin suru koto ga jūyō desu.) - Je důležité ______.

3. 政治に______があることが大切です。(Seiji ni ______ ga aru koto ga taisetsu desu.) - Je důležité mít ______ v politice.

Odpovědi:

1. 政府 (seifu)

2. 法律 (hōritsu)

3. 関心 (kanshin)

Cvičení 7: Vytvořte otázky[edit | edit source]

Vytvořte otázky pomocí následujících výrazů:

1. 政治

2. 選挙

3. 外交

Odpovědi:

1. あなたは政治に興味がありますか?(Anata wa seiji ni kyōmi ga arimasu ka?) - Máte zájem o politiku?

2. 今回の選挙はいつですか?(Konkai no senkyo wa itsu desu ka?) - Kdy jsou letošní volby?

3. 日本の外交政策はどうですか?(Nihon no gaikō seisaku wa dō desu ka?) - Jaké je japonské diplomatické politické směřování?

Cvičení 8: Spojte pojmy[edit | edit source]

Spojte japonské termíny s jejich českým překladem:

1. 大臣 - a) vláda

2. 国会 - b) ministr

3. 政治家 - c) parlament

Odpovědi:

1 - b, 2 - c, 3 - a

Cvičení 9: Vytvoření dialogu[edit | edit source]

Sestavte krátký dialog mezi dvěma lidmi, kteří diskutují o volbách. Použijte co nejvíce nových termínů.

Cvičení 10: Shrnutí[edit | edit source]

Napište shrnutí toho, co jste se naučili v této lekci. Zahrňte nové výrazy a fráze.

Japonský kurz - od 0 do úrovně A1 - Obsah[edit source]


Základy Hiragany


Pozdravy a představování


Zeměpis a historie


Přídavná jména a příslovce


Rodina a společenské vztahy


Religie a filozofie


Částice a spojky


Cestování a turistika


Vzdělání a věda


Předložky a citoslovce


Umění a média


Politika a společnost


Další lekce[edit | edit source]