Difference between revisions of "Language/Japanese/Grammar/Exclamation-and-Impression-Expressions/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/th|ภาษาญี่ปุ่น]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Grammar/th|ไวยากรณ์]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/th|หลักสูตร 0 ถึง A1]]</span> → <span title>การแสดงออกถึงความตื่นเต้นและความรู้สึก</span></div>
ในบทเรียนนี้ เราจะมาศึกษาเรื่องการแสดงออกถึงความตื่นเต้นและความรู้สึกในภาษาญี่ปุ่น ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญมากในการสื่อสารที่แสดงถึงอารมณ์และความรู้สึกของเรา การใช้คำอุทานและอนุภาคที่จบประโยคจะช่วยให้เราสามารถสื่อสารความรู้สึกและความคิดเห็นได้อย่างมีสีสันและมีชีวิตชีวา
'''ทำไมการแสดงออกถึงความรู้สึกจึงสำคัญ?'''
การแสดงออกถึงความรู้สึกในภาษาญี่ปุ่นไม่เพียงแต่ช่วยให้การสื่อสารมีความหมายมากขึ้น แต่ยังแสดงถึงวัฒนธรรมและลักษณะเฉพาะของการพูดภาษาญี่ปุ่น เช่น การใช้คำว่า "わ" (wa) เพื่อแสดงความเห็นชอบหรือการใช้ "ね" (ne) เพื่อยืนยันความคิดเห็น ซึ่งช่วยให้ผู้พูดและผู้ฟังรู้สึกใกล้ชิดกันมากขึ้น
'''โครงสร้างบทเรียน:'''
* คำอุทาน (Interjections)


<div class="pg_page_title"><span lang>ภาษาญี่ปุ่น</span> → <span cat>ไวยากรณ์</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>คำออกเสียงและแสดงความประทับใจ</span></div>
* อนุภาคที่จบประโยค (Sentence-ending particles)
 
* ตัวอย่างการใช้คำอุทานและอนุภาคในประโยค
 
* แบบฝึกหัดและสถานการณ์การฝึกฝน


__TOC__
__TOC__


== คำออกเสียงและแสดงความประทับใจ ==
=== คำอุทาน ===
 
คำอุทานในภาษาญี่ปุ่นเป็นคำที่ใช้แสดงอารมณ์หรือความรู้สึกอย่างทันทีทันใด เช่น ความตื่นเต้นหรือความประหลาดใจ คำอุทานที่ใช้ในภาษาญี่ปุ่นมีหลายคำ ซึ่งจะมาพูดถึงคำที่พบบ่อยและตัวอย่างการใช้งาน
 
==== ตัวอย่างคำอุทาน ====
 
{| class="wikitable"
 
! Japanese !! Pronunciation !! Thai
 
|-
 
| わー! || wā! || ว้าว!
 
|-
 
| ええ! || ē! || โอ้!
 
|-
 
| すごい! || sugoi! || เจ๋ง!
 
|-
 
| おお! || ō! || โอ้!
 
|-
 
| わぁ! || wā! || อุ๊ย!
 
|-
 
| なんて! || nante! || นี่มันอะไรกัน!
 
|-
 
| よかった! || yokatta! || ดีใจจัง!
 
|-
 
| ほんとうに! || hontō ni! || จริงๆ นะ!
 
|-
 
| いや! || iya! || ไม่!
 
|-
 
| よし! || yoshi! || เอาล่ะ!
 
|}
 
'''การใช้คำอุทานในประโยค'''
 
คำอุทานสามารถใช้ในประโยคได้หลากหลายรูปแบบ ดังนี้:
 
1. '''การแสดงความตื่นเต้น:'''
 
* わー!すごい!(Wā! Sugoi!) - ว้าว! เจ๋งจริงๆ!
 
2. '''การแสดงความประหลาดใจ:'''
 
* おお!ほんとうに?(Ō! Hontō ni?) - โอ้! จริงๆ เหรอ?
 
3. '''การแสดงความดีใจ:'''
 
* よかった!みんな来た!(Yokatta! Minna kita!) - ดีใจจัง! ทุกคนมาแล้ว!


ในภาษาญี่ปุ่น คำออกเสียงและแสดงความประทับใจเป็นส่วนสำคัญของการสื่อสาร โดยจะใช้คำเช่น うわっ、わあ、おおっ、เฮ้ย และอื่น ๆ เมื่อต้องการแสดงความประทับใจ หรือส่งผลกระทบทางอารมณ์ต่อผู้ฟังหรือผู้พูดด้วย
=== อนุภาคที่จบประโยค ===


อย่างไรก็ตาม คำเหล่านี้ไม่ได้มีความหมายเป็นตัวเลขหรือคำอื่น ๆ ที่สามารถอธิบายได้เหมือนกับคำว่า "เก้า" หรือ "สีเขียว" เป็นต้น แต่มีประโยชน์ในการเพิ่มความมีชีวิตชีวาให้กับประโยค
อนุภาคที่จบประโยคในภาษาญี่ปุ่นเป็นเครื่องมือสำคัญที่ช่วยในการสื่อสารอารมณ์และความรู้สึก เช่น "" (ne) ที่ใช้เพื่อยืนยันความคิดเห็น และ "" (yo) ที่ใช้เพื่อเน้นข้อมูล


ในภาษาญี่ปุ่น นอกจากคำออกเสียงและแสดงความประทับใจแล้ว ยังมีอีกหนึ่งประเภทของคำที่ใช้แสดงความประทับใจ คือ ตัวอนุญาตของประโยค ซึ่งเป็นคำที่ใช้เพื่อเป็นการเสริมความหมายให้กับประโยค และแสดงความประทับใจในเชิงบวกหรือลบ
==== ตัวอย่างอนุภาคที่จบประโยค ====


เรามาดูตัวอย่างของคำออกเสียงและแสดงความประทับใจในภาษาญี่ปุ่นกันดีกว่า
{| class="wikitable"


=== คำออกเสียงและแสดงความประทับใจ ===
! Japanese !! Pronunciation !! Thai


|| ภาษาญี่ปุ่น || การออกเสียง || คำแปลภาษาไทย ||
|-
|-
| うわっ || อุวะ || โอ้ว ||
| わあ || วะ-อ่า || ว้า ||
| おおっ || โอ-อะ || โอ้ว ||
| ああっ || อะ-อะ || อ้า ||
| えっ || เอะ || เอ้ ||
| ええっ || เอะ-อะ || เอ้า ||
| ほんとうに || โฮนโตะนิ || จริงๆ ||
| ほんとう || โฮนโตะ || จริง ||


=== ตัวอนุญาตของประโยค ===
| いいね! || ii ne! || ดีจังนะ!


นอกจากคำออกเสียงและแสดงความประทับใจแล้ว ยังมีตัวอนุญาตของประโยค หรือ particle ที่ใช้เพื่อเสริมความหมายให้กับประโยค และแสดงความประทับใจในเชิงบวกหรือลบ ตัวอนุญาตของประโยคที่ใช้บ่อย ๆ มีดังนี้
|-


* ね (ne) - ใช้เพื่อสรุปข้อความและขอความเห็นเป็นอย่างที่เราต้องการ และส่งผลกระทบทางอารมณ์ให้กับผู้ฟังว่าเราต้องการให้เขารู้สึกอย่างไรบ้าง
| 知ってるよ! || shitteru yo! || รู้แล้วนะ!
* よ (yo) - ใช้เพื่อเน้นถึงความสำคัญและเป็นการเตือนผู้ฟังว่าเรากำลังพูดเรื่องสำคัญ
* か (ka) - ใช้เพื่อถามคำถามหรือสอบถามเรื่องที่เราไม่รู้


ตัวอย่างประโยคที่ใช้ตัวอนุญาตของประโยค
|-
 
| そうだよ! || sō da yo! || ใช่แล้ว!


|| ภาษาญี่ปุ่น || การออกเสียง || คำแปลภาษาไทย ||
|-
|-
| これが新しい車ですね。 || โคเระ-กะ-ซิน-ไน-คะ-โร-ดะ-สึ-น เนะ || นี่คือรถใหม่นะ |
| あなたの名前は何ですか? || อะ-นา-ตะ-โน-นา-มา-เอะ-วะ-นา-เดส-กะ? || คุณชื่ออะไร? |
| 日本語を話すことができますよ。 || นิ-ญ-ญ เปา-กะ โอ-ฮั-ส-คะ-เด กิ-เคิ-ส-ยุ-โตะ-เร-มั-ส-โย || ผมพูดภาษาญี่ปุ่นได้นะ |


อย่างไรก็ตาม ตัวอนุญาตของประโยคไม่ใช่เพียงเทคนิคเดียวที่ใช้ในการแสดงความประทับใจในภาษาญี่ปุ่น เราจะแนะนำเทคนิคอื่น ๆ เพื่อช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจและเรียนรู้วิธีการแสดงความประทับใจในภาษาญี่ปุ่นได้ดียิ่งขึ้นในบทเรียนถัดไป
| 行こうね! || ikō ne! || ไปกันเถอะนะ!


== สรุป ==
|-


ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำออกเสียงและแสดงความประทับใจในภาษาญี่ปุ่น และตัวอนุญาตของประโยคที่ใช้เพื่อเสริมความหมายและแสดงความประทับใจในเชิงบวกหรือลบในภาษาญี่ปุ่น หากมีคำถามหรือข้อสงสัยเกี่ยวกับบทเรียนนี้ โปรดติดต่อผู้สอนของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ
| 大丈夫よ! || daijōbu yo! || ไม่เป็นไรนะ!
 
|-
 
| わかった! || wakatta! || เข้าใจแล้ว!
 
|-
 
| 本当に楽しいね! || hontō ni tanoshii ne! || สนุกจริงๆ นะ!
 
|-
 
| いいよ! || ii yo! || ดีเลย!
 
|-
 
| すごく美味しいよ! || sugoku oishii yo! || อร่อยมากเลย!
 
|-
 
| 行ってきますね! || ittekimasu ne! || จะไปแล้วนะ!
 
|}
 
'''การใช้อนุภาคในประโยค'''
 
อนุภาคที่จบประโยคมีการใช้ที่หลากหลาย เช่น:
 
1. '''การยืนยันความคิดเห็น:'''
 
* これは面白いね!(Kore wa omoshiroi ne!) - นี่น่าสนใจนะ!
 
2. '''การเน้นข้อมูล:'''
 
* 明日は休みだよ!(Ashita wa yasumi da yo!) - วันพรุ่งนี้หยุดนะ!
 
3. '''การแสดงความเห็นชอบ:'''
 
* 一緒に行こうよ!(Issho ni ikō yo!) - ไปด้วยกันเถอะ!
 
=== แบบฝึกหัด ===
 
ตอนนี้เราจะมาฝึกฝนการใช้คำอุทานและอนุภาคที่จบประโยคกันบ้าง!
 
1. '''เติมคำอุทานลงในประโยคต่อไปนี้:'''
 
* ___!すごい景色だね! (___! Sugoi keshiki da ne!) - ___! นี่คือวิวที่ยอดเยี่ยม!
 
2. '''เติมอนุภาคที่เหมาะสมในประโยคต่อไปนี้:'''
 
* これ、いい___!(Kore, ii ___!) - นี่ดี ___!
 
3. '''แปลประโยคต่อไปนี้เป็นไทย:'''
 
* わー!楽しい!(Wā! Tanoshii!) - ___!
 
4. '''เลือกคำอุทานที่เหมาะสมสำหรับสถานการณ์นี้:'''
 
* เมื่อเห็นของขวัญที่สวยงาม: ___!
 
5. '''เขียนประโยคที่ใช้อนุภาค "ね" และ "よ":'''
 
* ___。
 
'''เฉลยแบบฝึกหัด'''
 
1. わー!すごい景色だね! (Wā! Sugoi keshiki da ne!) - ว้าว! นี่คือวิวที่ยอดเยี่ยม!
 
2. これ、いいよ!(Kore, ii yo!) - นี่ดีเลย!
 
3. わー!楽しい!(Wā! Tanoshii!) - ว้าว! สนุกจัง!
 
4. わー!(Wā!) - ว้าว!
 
5. これは面白いね!(Kore wa omoshiroi ne!) - นี่น่าสนใจนะ!
 
ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำอุทานและอนุภาคที่จบประโยคในภาษาญี่ปุ่น ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยในการสื่อสารอารมณ์และความรู้สึกได้อย่างมีประสิทธิภาพ หวังว่าบทเรียนนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการเรียนรู้ของนักเรียนทุกคน


{{#seo:
{{#seo:
|title=เรียนรู้วิธีการแสดงความประทับใจในภาษาญี่ปุ่น
 
|keywords=ภาษาญี่ปุ่น, คอร์ส 0 ถึง A1, คำออกเสียง, แสดงความประทับใจ, ตัวอนุญาตของประโยค
|title=การแสดงออกถึงความตื่นเต้นและความรู้สึกในภาษาญี่ปุ่น
|description=ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำออกเสียงและแสดงความประทับใจในภาษาญี่ปุ่น และตัวอนุญาตของประโยคที่ใช้เพื่อเสริมความหมายและแสดงความประทับใจในเชิงบวกหรือลบในภาษาญี่ปุ่น
 
|keywords=ภาษาญี่ปุ่น, คำอุทาน, อนุภาค, ความรู้สึก, การสื่อสาร, การเรียนรู้
 
|description=ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้การแสดงออกถึงความตื่นเต้นและความรู้สึกในภาษาญี่ปุ่น โดยใช้คำอุทานและอนุภาคที่จบประโยค
 
}}
}}


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-th}}
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-th}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 63: Line 213:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
==วีดีโอ==
 
===คำพูดแสดงความเสียใจภาษาญี่ปุ่น - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=hhwxiXzqM20</youtube>
 
===การอ่านตัวอักษรฮิระงะนะ ในคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=i6Fgj3ZelLQ</youtube>




Line 85: Line 243:




==วีดีโอ==
===คำพูดแสดงความเสียใจภาษาญี่ปุ่น - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=hhwxiXzqM20</youtube>
===การอ่านตัวอักษรฮิระงะนะ ในคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=i6Fgj3ZelLQ</youtube>


{{Japanese-Page-Bottom}}
{{Japanese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 10:26, 15 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
ภาษาญี่ปุ่น ไวยากรณ์หลักสูตร 0 ถึง A1การแสดงออกถึงความตื่นเต้นและความรู้สึก

ในบทเรียนนี้ เราจะมาศึกษาเรื่องการแสดงออกถึงความตื่นเต้นและความรู้สึกในภาษาญี่ปุ่น ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญมากในการสื่อสารที่แสดงถึงอารมณ์และความรู้สึกของเรา การใช้คำอุทานและอนุภาคที่จบประโยคจะช่วยให้เราสามารถสื่อสารความรู้สึกและความคิดเห็นได้อย่างมีสีสันและมีชีวิตชีวา

ทำไมการแสดงออกถึงความรู้สึกจึงสำคัญ?

การแสดงออกถึงความรู้สึกในภาษาญี่ปุ่นไม่เพียงแต่ช่วยให้การสื่อสารมีความหมายมากขึ้น แต่ยังแสดงถึงวัฒนธรรมและลักษณะเฉพาะของการพูดภาษาญี่ปุ่น เช่น การใช้คำว่า "わ" (wa) เพื่อแสดงความเห็นชอบหรือการใช้ "ね" (ne) เพื่อยืนยันความคิดเห็น ซึ่งช่วยให้ผู้พูดและผู้ฟังรู้สึกใกล้ชิดกันมากขึ้น

โครงสร้างบทเรียน:

  • คำอุทาน (Interjections)
  • อนุภาคที่จบประโยค (Sentence-ending particles)
  • ตัวอย่างการใช้คำอุทานและอนุภาคในประโยค
  • แบบฝึกหัดและสถานการณ์การฝึกฝน

คำอุทาน[edit | edit source]

คำอุทานในภาษาญี่ปุ่นเป็นคำที่ใช้แสดงอารมณ์หรือความรู้สึกอย่างทันทีทันใด เช่น ความตื่นเต้นหรือความประหลาดใจ คำอุทานที่ใช้ในภาษาญี่ปุ่นมีหลายคำ ซึ่งจะมาพูดถึงคำที่พบบ่อยและตัวอย่างการใช้งาน

ตัวอย่างคำอุทาน[edit | edit source]

Japanese Pronunciation Thai
わー! wā! ว้าว!
ええ! ē! โอ้!
すごい! sugoi! เจ๋ง!
おお! ō! โอ้!
わぁ! wā! อุ๊ย!
なんて! nante! นี่มันอะไรกัน!
よかった! yokatta! ดีใจจัง!
ほんとうに! hontō ni! จริงๆ นะ!
いや! iya! ไม่!
よし! yoshi! เอาล่ะ!

การใช้คำอุทานในประโยค

คำอุทานสามารถใช้ในประโยคได้หลากหลายรูปแบบ ดังนี้:

1. การแสดงความตื่นเต้น:

  • わー!すごい!(Wā! Sugoi!) - ว้าว! เจ๋งจริงๆ!

2. การแสดงความประหลาดใจ:

  • おお!ほんとうに?(Ō! Hontō ni?) - โอ้! จริงๆ เหรอ?

3. การแสดงความดีใจ:

  • よかった!みんな来た!(Yokatta! Minna kita!) - ดีใจจัง! ทุกคนมาแล้ว!

อนุภาคที่จบประโยค[edit | edit source]

อนุภาคที่จบประโยคในภาษาญี่ปุ่นเป็นเครื่องมือสำคัญที่ช่วยในการสื่อสารอารมณ์และความรู้สึก เช่น "ね" (ne) ที่ใช้เพื่อยืนยันความคิดเห็น และ "よ" (yo) ที่ใช้เพื่อเน้นข้อมูล

ตัวอย่างอนุภาคที่จบประโยค[edit | edit source]

Japanese Pronunciation Thai
いいね! ii ne! ดีจังนะ!
知ってるよ! shitteru yo! รู้แล้วนะ!
そうだよ! sō da yo! ใช่แล้ว!
行こうね! ikō ne! ไปกันเถอะนะ!
大丈夫よ! daijōbu yo! ไม่เป็นไรนะ!
わかった! wakatta! เข้าใจแล้ว!
本当に楽しいね! hontō ni tanoshii ne! สนุกจริงๆ นะ!
いいよ! ii yo! ดีเลย!
すごく美味しいよ! sugoku oishii yo! อร่อยมากเลย!
行ってきますね! ittekimasu ne! จะไปแล้วนะ!

การใช้อนุภาคในประโยค

อนุภาคที่จบประโยคมีการใช้ที่หลากหลาย เช่น:

1. การยืนยันความคิดเห็น:

  • これは面白いね!(Kore wa omoshiroi ne!) - นี่น่าสนใจนะ!

2. การเน้นข้อมูล:

  • 明日は休みだよ!(Ashita wa yasumi da yo!) - วันพรุ่งนี้หยุดนะ!

3. การแสดงความเห็นชอบ:

  • 一緒に行こうよ!(Issho ni ikō yo!) - ไปด้วยกันเถอะ!

แบบฝึกหัด[edit | edit source]

ตอนนี้เราจะมาฝึกฝนการใช้คำอุทานและอนุภาคที่จบประโยคกันบ้าง!

1. เติมคำอุทานลงในประโยคต่อไปนี้:

  • ___!すごい景色だね! (___! Sugoi keshiki da ne!) - ___! นี่คือวิวที่ยอดเยี่ยม!

2. เติมอนุภาคที่เหมาะสมในประโยคต่อไปนี้:

  • これ、いい___!(Kore, ii ___!) - นี่ดี ___!

3. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นไทย:

  • わー!楽しい!(Wā! Tanoshii!) - ___!

4. เลือกคำอุทานที่เหมาะสมสำหรับสถานการณ์นี้:

  • เมื่อเห็นของขวัญที่สวยงาม: ___!

5. เขียนประโยคที่ใช้อนุภาค "ね" และ "よ":

  • ___。

เฉลยแบบฝึกหัด

1. わー!すごい景色だね! (Wā! Sugoi keshiki da ne!) - ว้าว! นี่คือวิวที่ยอดเยี่ยม!

2. これ、いいよ!(Kore, ii yo!) - นี่ดีเลย!

3. わー!楽しい!(Wā! Tanoshii!) - ว้าว! สนุกจัง!

4. わー!(Wā!) - ว้าว!

5. これは面白いね!(Kore wa omoshiroi ne!) - นี่น่าสนใจนะ!

ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำอุทานและอนุภาคที่จบประโยคในภาษาญี่ปุ่น ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยในการสื่อสารอารมณ์และความรู้สึกได้อย่างมีประสิทธิภาพ หวังว่าบทเรียนนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการเรียนรู้ของนักเรียนทุกคน

ตารางสารบัญ - หลักสูตรภาษาญี่ปุ่น - 0 ถึง A1[edit source]


พื้นฐานฮิรางานะ


สวัสดีและการนำเสนอตัว


ภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์


คำคุณศัพท์และกริยาวิเศษณ์


ครอบครัวและความสัมพันธ์ทางสังคม


ศาสนาและปรัชญา


อุปสรรคและคำเชื่อม


การท่องเที่ยวและการท่องเที่ยว


การศึกษาและวิทยาศาสตร์


คำบุพบทและคำอุทาน


ศิลปะและสื่อ


การเมืองและสังคม

วีดีโอ[edit | edit source]

คำพูดแสดงความเสียใจภาษาญี่ปุ่น - YouTube[edit | edit source]

การอ่านตัวอักษรฮิระงะนะ ในคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น - YouTube[edit | edit source]


บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]