Difference between revisions of "Language/Japanese/Grammar/Exclamation-and-Impression-Expressions/pt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/pt|Japonês]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Grammar/pt|Gramática]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/pt|Curso 0 a A1]]</span> → <span title>Expressões de Exclamação e Impressão</span></div>
== Introdução ==
Bem-vindos à nossa lição sobre '''expressões de exclamação e impressão''' no japonês! Este é um tópico fascinante e muito importante, pois nos permite expressar emoções e reações de maneira intensa e cativante na língua japonesa. Através das interjeições e partículas que terminam frases, podemos transmitir surpresa, admiração, dor, alegria e muito mais. Ao dominar essas expressões, você se tornará mais fluente e natural ao se comunicar em japonês, permitindo que suas conversas sejam mais expressivas e autênticas.
Nesta lição, vamos explorar:


<div class="pg_page_title"><span lang>Japonês</span> → <span cat>Gramática</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/pt|Curso 0 a A1]]</span> → <span title>Expressões de Exclamação e Impressionismo</span></div>
* O que são interjeições e partículas de final de frase
 
* Exemplos práticos de uso
 
* Exercícios para praticar
 
Prepare-se para mergulhar no mundo das emoções em japonês!


__TOC__
__TOC__


== Introdução ==
=== O que são interjeições? ===
 
As interjeições são palavras ou expressões que transmitem emoções ou reações imediatas. No japonês, essas palavras são frequentemente usadas para expressar sentimentos de forma rápida e impactante. Elas podem ser usadas sozinhas ou acompanhadas de outras frases. Vamos ver algumas interjeições comuns:
 
{| class="wikitable"
 
! Japonês !! Pronúncia !! Tradução em Português
 
|-
 
| わあ (wā) || わあ || Uau
 
|-
 
| すごい (sugoi) || すごい || Incrível
 
|-
 
| ああ (ā) || ああ || Ah
 
|-
 
| ええ (ē) || ええ || Sim (com surpresa)
 
|-
 
| うん (un) || うん || Sim (informal)
 
|}
 
=== Partículas de Final de Frase ===
 
As partículas de final de frase são elementos essenciais que modificam o tom e a intenção da frase. Elas podem indicar dúvidas, ênfase, ou até mesmo emoções. Algumas partículas importantes incluem:
 
* '''よ (yo)''': Usada para dar ênfase ou certeza.
 
* '''ね (ne)''': Usada para buscar confirmação ou concordância.
 
* '''か (ka)''': Usada para indicar uma pergunta.
 
Vamos ilustrar algumas dessas partículas com exemplos:
 
{| class="wikitable"
 
! Japonês !! Pronúncia !! Tradução em Português
 
|-
 
| すごいね (sugoi ne) || すごいね || Que incrível, não é?
 
|-


Nesta lição, você aprenderá como expressar exclamação e impressão em japonês usando interjeições e partículas de fim de sentença. É importante lembrar que, em japonês, a entonação e a entonação podem mudar completamente o significado de uma palavra ou frase. Por isso, é necessário prestar atenção à pronúncia e ao contexto em que a expressão é utilizada.
| これは面白いよ (kore wa omoshiroi yo) || これはおもしろいよ || Isso é interessante, viu?


== Interjeições ==
|-


Interjeições são palavras ou frases usadas para expressar emoções e sentimentos fortes. No Japonês, elas são chamadas de "kandougo" (感動語) e são frequentemente usadas em diálogos informais ou em situações emocionais, como filmes, dramas, música, etc.
| 明日行くか？ (ashita iku ka?) || あしたいくか？ || Você vai amanhã?


A seguir, temos algumas interjeições comuns em japonês:
|}
 
=== Exemplos de Expressões de Exclamação e Impressão ===
 
Agora, vamos explorar algumas expressões que combinam interjeições e partículas de final de frase. Aqui estão 20 exemplos para ajudá-lo a entender como usá-las em diferentes contextos:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japonês !! Pronúncia !! Português
 
! Japonês !! Pronúncia !! Tradução em Português
 
|-
 
| わあ！きれい！ (wā! kirei!) || わあ！きれい！ || Uau! Que lindo!
 
|-
 
| すごいね！ (sugoi ne!) || すごいね！ || Incrível, não é?
 
|-
|-
| わあ || wa-a || Uau!
 
| ああ！痛い！ (ā! itai!) || ああ！いたい！ || Ah! Isso dói!
 
|-
|-
| すごい！ || sugoi! || Incrível!
 
| ええ！本当？ (ē! hontō?) || ええ！ほんとう？ || Sim! É verdade?
 
|-
|-
| すごいなあ！ || sugoi naa! || Que impressionante!
 
| うん、面白いよ！ (un, omoshiroi yo!) || うん、おもしろいよ！ || Sim, é interessante!
 
|-
|-
| ああ！ || aa! || Ah!
 
| すごいなあ！ (sugoi nā!) || すごいなあ！ || Uau, que impressionante!
 
|-
|-
| あのう… || anou... || Bem...
 
| え？何？ (e? nani?) || え？なに？ || Hein? O que foi?
 
|-
|-
| おっ！ || o! || Uau!
 
| わあ、楽しい！ (wā, tanoshii!) || わあ、たのしい！ || Uau, que divertido!
 
|-
 
| ああ、怖い！ (ā, kowai!) || ああ、こわい！ || Ah, que assustador!
 
|-
 
| すごい！やった！ (sugoi! yatta!) || すごい！やった！ || Incrível! Consegui!
 
|-
 
| ねえ、見て！ (nē, mite!) || ねえ、みて！ || Ei, olha!
 
|-
 
| これは素晴らしい！ (kore wa subarashii!) || これはすばらしい！ || Isso é maravilhoso!
 
|-
 
| うん、いいね！ (un, ii ne!) || うん、いいね！ || Sim, bom!
 
|-
 
| ええ、行こう！ (ē, ikō!) || ええ、いこう！ || Sim, vamos!
 
|-
 
| ああ、疲れた！ (ā, tsukareta!) || ああ、つかれた！ || Ah, estou cansado!
 
|-
 
| わあ、すごい景色！ (wā, sugoi keshiki!) || わあ、すごいけしき！ || Uau, que vista incrível!
 
|-
 
| これは面白いね！ (kore wa omoshiroi ne!) || これはおもしろいね！ || Isto é interessante, não é?
 
|-
 
| ああ、嬉しい！ (ā, ureshii!) || ああ、うれしい！ || Ah, que feliz!
 
|-
 
| すごい、頑張ったね！ (sugoi, ganbatta ne!) || すごい、がんばったね！ || Incrível, você se esforçou, né?
 
|-
 
| ええ、あなたも！ (ē, anata mo!) || ええ、あなたも！ || Sim, você também!
 
|}
|}


== Partículas de fim de sentença ==
== Exercícios Práticos ==


As partículas de fim de sentença são usadas para expressar emoções ou atitudes do falante, como surpresa, dúvida, satisfação, entre outros. As partículas são anexadas ao final da frase, mudando a entonação e o significado da sentença.  
Agora que você aprendeu sobre interjeições e partículas, é hora de testar seus conhecimentos! Aqui estão 10 exercícios que você pode fazer para praticar.


Aqui estão algumas das partículas mais comuns:
=== Exercício 1: Complete a frase ===


=== よ (yo) ===
Complete as frases abaixo com a interjeição correta:


A partícula よ é usada para enfatizar ou afirmar uma informação, ou para expressar confiança ou expectativa. Ela é frequentemente usada em frases afirmativas.
1. ___！それは本当に大きい！


Exemplo:
2. ___！私の犬だ！
* 今日は暑いよ。 (Kyou wa atsui yo.) - Hoje está quente.


=== ね (ne) ===
* Respostas:


A partícula ね é usada para confirmar informações ou para buscar a aprovação do interlocutor. Ela também pode ser usada para expressar empatia ou concordância.
1. わあ (wā)! Isso é realmente grande!


Exemplo:
2. わあ (wā)! É meu cachorro!
* 明日、映画を見に行きましょうね。 (Ashita, eiga wo mi ni ikimashou ne.) - Vamos ao cinema juntos amanhã, certo?


=== か (ka) ===
=== Exercício 2: Identifique a Partícula ===


A partícula か é usada para fazer perguntas. Ela é adicionada ao final da frase e muda a entonação para cima.
Identifique a partícula usada nas frases abaixo:


Exemplo:
1. すごいね！
* 何を食べたいか、わかりますか？ (Nani wo tabetai ka, wakarimasu ka?) - Você sabe o que quer comer?


=== ぜ (ze) ===
2. これは美味しいよ！


A partícula ぜ é usada para enfatizar ou expressar confiança.
* Respostas:


Exemplo:
1. ね (ne)
* この問題、俺に任せろぜ。 (Kono mondai, ore ni makasero ze.) - Deixe este problema comigo.


=== わ (wa) ===
2. よ (yo)


A partícula わ é usada para expressar emoções fortes, como surpresa, alegria, tristeza, entre outros. Ela é frequentemente usada em diálogos informais e em situações emocionais.
=== Exercício 3: Traduza as Frases ===


Exemplo:  
Traduza as seguintes frases para o português:
* あっ、わかったわ！ (A, wakatta wa!) - Ah, eu entendi!


== Conclusão ==
1. ああ！忘れた！


Nesta lição, você aprendeu sobre as interjeições e as partículas de fim de sentença em japonês. Lembre-se de que a correta entonação e contexto são fundamentais para expressar adequadamente suas emoções e sentimentos. Pratique sempre que possível, e bons estudos!
2. ええ！行かないの？
 
* Respostas:
 
1. Ah! Eu esqueci!
 
2. Sim! Você não vai?
 
=== Exercício 4: Crie uma Frase ===
 
Crie uma frase usando a interjeição "すごい" (sugoi) e a partícula "よ" (yo).
 
* Resposta sugerida: すごいよ！これは最高だ！ (Incrível! Isso é o melhor!)
 
=== Exercício 5: Escolha a Resposta Correta ===
 
Qual é a frase correta?
 
1. ええ、_____面白い！
 
a) これは
 
b) すごい
 
* Resposta correta: a) これは (Isso é interessante!).
 
=== Exercício 6: Complete com Partículas ===
 
Complete as frases com as partículas corretas:
 
1. これは美味しい____。
 
2. あなたは行く____？
 
* Respostas:
 
1. よ (yo)
 
2. か (ka)
 
=== Exercício 7: Identifique a Emocional ===
 
Que emoção é expressa na frase "ああ、疲れた！"?
 
* Resposta: Cansaço.
 
=== Exercício 8: Complete a Interjeição ===
 
Complete as interjeições nas frases:
 
1. ___！楽しかった！
 
2. ___！すごい景色！
 
* Respostas:
 
1. わあ (wā)! Que divertido!
 
2. わあ (wā)! Que vista incrível!
 
=== Exercício 9: Crie um Diálogo ===
 
Crie um pequeno diálogo entre duas pessoas usando pelo menos duas interjeições e uma partícula.
 
* Resposta sugerida:
 
A: わあ！見て！これが好きだよ！
 
B: すごいね！本当にかわいい！
 
=== Exercício 10: Pratique a Entonação ===
 
Leia em voz alta as seguintes frases e preste atenção à entonação:
 
1. わあ、素晴らしい！
 
2. ああ、危ない！
 
* Resposta: Praticar a entonação é importante para expressar emoções corretamente.
 
Ao concluir esses exercícios, você estará mais preparado para usar expressões de exclamação e impressão em japonês, e sua comunicação se tornará muito mais rica e expressiva! Continue praticando e não hesite em voltar a esta lição sempre que precisar. Boa sorte na sua jornada de aprendizado do japonês!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Japonês → Gramática → Curso 0 a A1 → Expressões de Exclamação e Impressionismo
 
|keywords=japonês, gramática, curso 0 a a1, expressões, exclamação, impressionismo, interjeições, partículas, fim de sentença
|title=Expressões de Exclamação e Impressão em Japonês
|description=Aprenda como expressar exclamação e impressão em japonês usando interjeições e partículas de fim de sentença. Descubra as interjeições e partículas mais comuns em japonês nesta lição.
 
|keywords=expressões, exclamação, impressão, japonês, gramática, interjeições, partículas
 
|description=Nesta lição, você aprenderá como expressar exclamações e impressões em japonês usando interjeições e partículas de final de frase.
 
}}
}}


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-pt}}
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-pt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 89: Line 307:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Outras lições==
* [[Language/Japanese/Grammar/Adjective-Conjugation/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Conjugação de Adjetivos]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Question-Words-and-Phrases/pt|Curso de 0 a A1 → Gramática → Palavras e Frases de Pergunta]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Particles-に-and-で/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Partículas に e で]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Prepositions-and-Postpositions/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Preposições e Posposições]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Hiragana-Reading-and-Writing-Practice/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Prática de Leitura e Escrita em Hiragana]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Comparison-and-Superlative/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Comparação e Superlativo]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Conditional-and-Hypothetical-Sentences/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Sentenças Condicionais e Hipotéticas]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Particles-も-and-しか/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Partículas も e しか]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Adverb-Types-and-Usage/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Tipo e Uso de Advérbios]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Noun-and-Adjective-Modification/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Modificação de Substantivos e Adjetivos]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Verb-Conjugation/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Conjugação de Verbos]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Introduction-to-Japanese-Sentence-Structure/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Introdução à Estrutura de Sentenças em Japonês]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Adjective-and-Adverbial-Modification/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Modificação Adjetiva e Adverbial]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Conjunctions-and-Compound-Sentences/pt|Curso 0 a A1 → Gramática → Conjunções e Frases Compostas]]


{{Japanese-Page-Bottom}}
{{Japanese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 10:24, 15 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
Japonês → Gramática → Curso 0 a A1 → Expressões de Exclamação e Impressão

Introdução[edit | edit source]

Bem-vindos à nossa lição sobre expressões de exclamação e impressão no japonês! Este é um tópico fascinante e muito importante, pois nos permite expressar emoções e reações de maneira intensa e cativante na língua japonesa. Através das interjeições e partículas que terminam frases, podemos transmitir surpresa, admiração, dor, alegria e muito mais. Ao dominar essas expressões, você se tornará mais fluente e natural ao se comunicar em japonês, permitindo que suas conversas sejam mais expressivas e autênticas.

Nesta lição, vamos explorar:

  • O que são interjeições e partículas de final de frase
  • Exemplos práticos de uso
  • Exercícios para praticar

Prepare-se para mergulhar no mundo das emoções em japonês!

O que são interjeições?[edit | edit source]

As interjeições são palavras ou expressões que transmitem emoções ou reações imediatas. No japonês, essas palavras são frequentemente usadas para expressar sentimentos de forma rápida e impactante. Elas podem ser usadas sozinhas ou acompanhadas de outras frases. Vamos ver algumas interjeições comuns:

Japonês Pronúncia Tradução em Português
わあ (wā) わあ Uau
すごい (sugoi) すごい Incrível
ああ (ā) ああ Ah
ええ (ē) ええ Sim (com surpresa)
うん (un) うん Sim (informal)

Partículas de Final de Frase[edit | edit source]

As partículas de final de frase são elementos essenciais que modificam o tom e a intenção da frase. Elas podem indicar dúvidas, ênfase, ou até mesmo emoções. Algumas partículas importantes incluem:

  • よ (yo): Usada para dar ênfase ou certeza.
  • ね (ne): Usada para buscar confirmação ou concordância.
  • か (ka): Usada para indicar uma pergunta.

Vamos ilustrar algumas dessas partículas com exemplos:

Japonês Pronúncia Tradução em Português
すごいね (sugoi ne) すごいね Que incrível, não é?
これは面白いよ (kore wa omoshiroi yo) これはおもしろいよ Isso é interessante, viu?
明日行くか？ (ashita iku ka?) あしたいくか？ Você vai amanhã?

Exemplos de Expressões de Exclamação e Impressão[edit | edit source]

Agora, vamos explorar algumas expressões que combinam interjeições e partículas de final de frase. Aqui estão 20 exemplos para ajudá-lo a entender como usá-las em diferentes contextos:

Japonês Pronúncia Tradução em Português
わあ！きれい！ (wā! kirei!) わあ！きれい！ Uau! Que lindo!
すごいね！ (sugoi ne!) すごいね！ Incrível, não é?
ああ！痛い！ (ā! itai!) ああ！いたい！ Ah! Isso dói!
ええ！本当？ (ē! hontō?) ええ！ほんとう？ Sim! É verdade?
うん、面白いよ！ (un, omoshiroi yo!) うん、おもしろいよ！ Sim, é interessante!
すごいなあ！ (sugoi nā!) すごいなあ！ Uau, que impressionante!
え？何？ (e? nani?) え？なに？ Hein? O que foi?
わあ、楽しい！ (wā, tanoshii!) わあ、たのしい！ Uau, que divertido!
ああ、怖い！ (ā, kowai!) ああ、こわい！ Ah, que assustador!
すごい！やった！ (sugoi! yatta!) すごい！やった！ Incrível! Consegui!
ねえ、見て！ (nē, mite!) ねえ、みて！ Ei, olha!
これは素晴らしい！ (kore wa subarashii!) これはすばらしい！ Isso é maravilhoso!
うん、いいね！ (un, ii ne!) うん、いいね！ Sim, bom!
ええ、行こう！ (ē, ikō!) ええ、いこう！ Sim, vamos!
ああ、疲れた！ (ā, tsukareta!) ああ、つかれた！ Ah, estou cansado!
わあ、すごい景色！ (wā, sugoi keshiki!) わあ、すごいけしき！ Uau, que vista incrível!
これは面白いね！ (kore wa omoshiroi ne!) これはおもしろいね！ Isto é interessante, não é?
ああ、嬉しい！ (ā, ureshii!) ああ、うれしい！ Ah, que feliz!
すごい、頑張ったね！ (sugoi, ganbatta ne!) すごい、がんばったね！ Incrível, você se esforçou, né?
ええ、あなたも！ (ē, anata mo!) ええ、あなたも！ Sim, você também!

Exercícios Práticos[edit | edit source]

Agora que você aprendeu sobre interjeições e partículas, é hora de testar seus conhecimentos! Aqui estão 10 exercícios que você pode fazer para praticar.

Exercício 1: Complete a frase[edit | edit source]

Complete as frases abaixo com a interjeição correta:

1. ___！それは本当に大きい！

2. ___！私の犬だ！

  • Respostas:

1. わあ (wā)! Isso é realmente grande!

2. わあ (wā)! É meu cachorro!

Exercício 2: Identifique a Partícula[edit | edit source]

Identifique a partícula usada nas frases abaixo:

1. すごいね！

2. これは美味しいよ！

  • Respostas:

1. ね (ne)

2. よ (yo)

Exercício 3: Traduza as Frases[edit | edit source]

Traduza as seguintes frases para o português:

1. ああ！忘れた！

2. ええ！行かないの？

  • Respostas:

1. Ah! Eu esqueci!

2. Sim! Você não vai?

Exercício 4: Crie uma Frase[edit | edit source]

Crie uma frase usando a interjeição "すごい" (sugoi) e a partícula "よ" (yo).

  • Resposta sugerida: すごいよ！これは最高だ！ (Incrível! Isso é o melhor!)

Exercício 5: Escolha a Resposta Correta[edit | edit source]

Qual é a frase correta?

1. ええ、_____面白い！

a) これは

b) すごい

  • Resposta correta: a) これは (Isso é interessante!).

Exercício 6: Complete com Partículas[edit | edit source]

Complete as frases com as partículas corretas:

1. これは美味しい____。

2. あなたは行く____？

  • Respostas:

1. よ (yo)

2. か (ka)

Exercício 7: Identifique a Emocional[edit | edit source]

Que emoção é expressa na frase "ああ、疲れた！"?

  • Resposta: Cansaço.

Exercício 8: Complete a Interjeição[edit | edit source]

Complete as interjeições nas frases:

1. ___！楽しかった！

2. ___！すごい景色！

  • Respostas:

1. わあ (wā)! Que divertido!

2. わあ (wā)! Que vista incrível!

[edit | edit source]

Crie um pequeno diálogo entre duas pessoas usando pelo menos duas interjeições e uma partícula.

  • Resposta sugerida:

A: わあ！見て！これが好きだよ！

B: すごいね！本当にかわいい！

Exercício 10: Pratique a Entonação[edit | edit source]

Leia em voz alta as seguintes frases e preste atenção à entonação:

1. わあ、素晴らしい！

2. ああ、危ない！

  • Resposta: Praticar a entonação é importante para expressar emoções corretamente.

Ao concluir esses exercícios, você estará mais preparado para usar expressões de exclamação e impressão em japonês, e sua comunicação se tornará muito mais rica e expressiva! Continue praticando e não hesite em voltar a esta lição sempre que precisar. Boa sorte na sua jornada de aprendizado do japonês!

Índice - Curso de Japonês - 0 a A1[edit source]


Noções Básicas de Hiragana


Cumprimentos e Apresentações


Geografia e História


Adjetivos e Advérbios


Família e Relações Sociais


Religião e Filosofia


Partículas e Conjunções


Viagem e Turismo


Educação e Ciência


Preposições e Interjeições


Artes e Mídia


Política e Sociedade


Outras lições[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Japanese/Grammar/Exclamation-and-Impression-Expressions/pt&oldid=317524"