Difference between revisions of "Language/Japanese/Grammar/Exclamation-and-Impression-Expressions/kk"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Japanese-Page-Top}} | {{Japanese-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/kk|Жапон]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Grammar/kk|Грамматика]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/kk|0-ден A1-ге дейінгі курс]]</span> → <span title>Эмоция және әсер білдіретін сөздер</span></div> | |||
== Кіріспе == | |||
Жапон тілінде эмоция мен әсерді білдіру өте маңызды. Бұл тек айтылған сөздер емес, сонымен қатар оларды қалай жеткізетініміз де маңызды. Сөйлеу барысында эмоцияларды көрсету, тыңдаушыға өз сезімдерімізді жеткізу үшін өте қажет. Бүгін біз жапон тілінде эмоция мен әсер білдірудің тәсілдерін үйренеміз. Бұл сабақта интеръекциялар мен сөйлем соңындағы бөлшектерді пайдалану арқылы эмоция мен әсерді білдіруді қарастырамыз. | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== === | === Эмоция мен әсер білдіретін сөздердің маңызы === | ||
Жапон тілінде эмоция мен әсерді білдіру үшін интеръекциялар мен сөйлем соңындағы бөлшектерді қолдану маңызды. Бұл элементтер сөйлемдерімізді байытады, оларды жандандырады және тыңдаушыға біздің сезімдерімізді түсінуге көмектеседі. | |||
==== Интеръекциялар ==== | |||
Интеръекциялар – бұл қысқа сөздер немесе сөз тіркестері, олар эмоцияны немесе әсерді білдіреді. Жапон тілінде интеръекциялар көп және олар әртүрлі контекстте қолданылады. Мысалдар келтірейік: | |||
{| class="wikitable" | |||
! Жапон !! Айтылуы !! Қазақша | |||
|- | |||
| わあ (waa) || /waː/ || Уау! | |||
|- | |||
| おお (oo) || /oː/ || Ой! | |||
|- | |||
| うわ (uwa) || /uwa/ || Ух! | |||
|- | |||
| まあ (maa) || /maː/ || Әй! | |||
|- | |||
| へえ (hee) || /heː/ || Ха! | |||
|} | |||
Интеръекциялар бізге сезімдерімізді жедел түрде білдіруге мүмкіндік береді. Мысалы, мынадай сөйлемдерге назар аударайық: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! Жапон | |||
! Жапон !! Айтылуы !! Қазақша | |||
|- | |- | ||
| | |||
| わあ、きれい! || /waa, kirei!/ || Уау, қандай әдемі! | |||
|- | |- | ||
| | |||
| おお、すごい! || /oo, sugoi!/ || Ой, керемет! | |||
|- | |- | ||
| | |||
| うわ、なんて大きい! || /uwa, nante ookii!/ || Ух, қандай үлкен! | |||
|} | |||
=== Сөйлем соңындағы бөлшектер === | |||
Сөйлем соңындағы бөлшектер жапон тілінде эмоция мен әсерді білдірудің тағы бір тәсілі. Олар сөйлемнің соңында орналасып, сөйлемнің мағынасын тереңдетеді. Мысалдар: | |||
{| class="wikitable" | |||
! Жапон !! Айтылуы !! Қазақша | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ね (ne) || /ne/ || емес пе? | |||
|- | |||
| よ (yo) || /jo/ || мұнда! | |||
|- | |||
| か (ka) || /ka/ || ма? | |||
|- | |||
| さ (sa) || /sa/ || ғой! | |||
|} | |} | ||
=== | Бұл бөлшектер сөйлемнің эмоционалдық реңктерін беруге көмектеседі. Мысалдар: | ||
{| class="wikitable" | |||
! Жапон !! Айтылуы !! Қазақша | |||
|- | |||
| 今日はいい天気ですね。 || /kyou wa ii tenki desu ne./ || Бүгін ауа-райы жақсы, иә? | |||
|- | |||
| それは面白いですよ。 || /sore wa omoshiroi desu yo./ || Бұл қызықты, рас! | |||
|- | |||
| どうしたのか? || /dou shita no ka?/ || Неге болды? | |||
|} | |||
=== Эмоция мен әсер білдіретін сөздерді қолдану === | |||
Сіз интеръекцияларды және сөйлем соңындағы бөлшектерді қалай қолдану керектігін білесіз. Енді оларды сөйлемдерде қалай қолдануға болатынын көрейік. Эмоция мен әсер білдіретін сөздерді күнделікті өмірде қалай қолдануға болады: | |||
1. '''Сіз біреуге әсер еткенде''': "わあ、すごいデザイン!" (Уау, керемет дизайн!) | |||
2. '''Сіз бір нәрсені таңданғанда''': "おお、これが本物ですか?" (Ой, бұл шын ба?) | |||
3. '''Сіз біреудің жетістігіне қуаныш білдіргенде''': "よかったですね!" (Жақсы болды, иә!) | |||
== Жаттығулар == | |||
Енді біз үйренгенімізді практикалық жаттығуларда қолданайық. Төменде 10 жаттығу мен олардың шешімдері берілген. | |||
=== Жаттығу 1 === | |||
'''Сөйлемдердегі интеръекцияларды толықтырыңыз:''' | |||
1. わあ、______! (Уау, ______!) | |||
2. うわ、______! (Ух, ______!) | |||
'''Шешім:''' | |||
1. わあ、きれい! (Уау, қандай әдемі!) | |||
2. うわ、なんて大きい! (Ух, қандай үлкен!) | |||
=== Жаттығу 2 === | |||
'''Сөйлем соңындағы бөлшектерді дұрыс орналастырыңыз:''' | |||
1. 今日は暑い______ (Бүгін ыстық, ______) | |||
2. それは面白い______ (Бұл қызықты, ______) | |||
'''Шешім:''' | |||
1. 今日は暑いですね。 (Бүгін ыстық, иә?) | |||
2. それは面白いですよ。 (Бұл қызықты, рас!) | |||
=== Жаттығу 3 === | |||
'''Интеръекцияларды пайдаланып сөйлем құрастырыңыз:''' | |||
1. ______、すごい! (______ , керемет!) | |||
2. ______、きれい! (______ , әдемі!) | |||
'''Шешім:''' | |||
1. おお、すごい! (Ой, керемет!) | |||
2. わあ、きれい! (Уау, әдемі!) | |||
=== Жаттығу 4 === | |||
'''Төмендегі сөйлемдерді интеръекциялармен толықтырыңыз:''' | |||
1. ______、これは本当に美味しい! (______ , бұл шынымен дәмді!) | |||
2. ______、なんて素晴らしい! (______ , қандай керемет!) | |||
'''Шешім:''' | |||
1. うわ、これは本当に美味しい! (Ух, бұл шынымен дәмді!) | |||
2. おお、なんて素晴らしい! (Ой, қандай керемет!) | |||
=== Жаттығу 5 === | |||
'''Сөйлемдерді аударыңыз:''' | |||
1. Уау, бұл керемет! | |||
2. Ой, қандай әдемі гүлдер! | |||
'''Шешім:''' | |||
1. わあ、これは素晴らしい! (Уау, бұл керемет!) | |||
{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-kk}} | 2. おお、何て美しい花でしょう! (Ой, қандай әдемі гүлдер!) | ||
=== Жаттығу 6 === | |||
'''Сөйлем соңындағы бөлшектерді пайдаланып, сөйлемдер құрастырыңыз:''' | |||
1. 今日は寒い______ (Бүгін суық, ______) | |||
2. これは面白い______ (Бұл қызықты, ______) | |||
'''Шешім:''' | |||
1. 今日は寒いですね。 (Бүгін суық, иә?) | |||
2. これは面白いですよ。 (Бұл қызықты, рас!) | |||
=== Жаттығу 7 === | |||
'''Сөйлемдерді интеръекциялармен толықтырыңыз:''' | |||
1. ______、どうしてこんなことが起こったの? (______ , неге мұндай нәрсе болды?) | |||
2. ______、それは素晴らしい! (______ , бұл керемет!) | |||
'''Шешім:''' | |||
1. うわ、どうしてこんなことが起こったの? (Ух, неге мұндай нәрсе болды?) | |||
2. わあ、それは素晴らしい! (Уау, бұл керемет!) | |||
=== Жаттығу 8 === | |||
'''Интеръекцияларды және сөйлем соңындағы бөлшектерді пайдаланып сөйлем құрастырыңыз:''' | |||
1. わあ、______、なんて美味しい! (Уау, ______ , қандай дәмді!) | |||
2. おお、______、どうしたの? (Ой, ______ , не болды?) | |||
'''Шешім:''' | |||
1. わあ、これは本当に美味しい! (Уау, бұл шынымен дәмді!) | |||
2. おお、あなたはどうしたの? (Ой, сен не болдың?) | |||
=== Жаттығу 9 === | |||
'''Сөйлемдерді дұрыс интеръекциялармен толықтырыңыз:''' | |||
1. うわ、______! (Ух, ______!) | |||
2. おお、______! (Ой, ______!) | |||
'''Шешім:''' | |||
1. うわ、これが本当に楽しい! (Ух, бұл шынымен қызықты!) | |||
2. おお、これは美味しい! (Ой, бұл дәмді!) | |||
=== Жаттығу 10 === | |||
'''Төмендегі сөйлемдерді аударыңыз:''' | |||
1. Уау, менің бірінші тәжірибем! | |||
2. Ой, бұл өте қызықты! | |||
'''Шешім:''' | |||
1. わあ、私の初めての経験! (Уау, менің бірінші тәжірибем!) | |||
2. おお、これはとても面白い! (Ой, бұл өте қызықты!) | |||
{{#seo: | |||
|title=Жапон тілінде эмоция мен әсер білдіру | |||
|keywords=жапон тілі, эмоция, әсер, интеръекция, сөйлем, бөлшектер | |||
|description=Бұл сабақта жапон тілінде эмоция мен әсерді білдірудің тәсілдерін үйренесіз. | |||
}} | |||
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-kk}} | |||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 46: | Line 281: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]] | [[Category:Japanese-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Басқа сабақтар== | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Particles-に-and-で/kk|Complete 0 to A1 Course → Грамматика → Particles に and で]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Particles-も-and-しか/kk|0-ден A1-ге дейінгі курстар → Грамматика → Particles も and しか]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Adjective-Conjugation/kk|0 to A1 Course → Grammar → Adjective Conjugation]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/kk|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Conjunctions-and-Compound-Sentences/kk|Complete 0 to A1 Course → Грамматика → Қосымшалар мен біріктірілген түрдең тәртібі]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Prepositions-and-Postpositions/kk|Complete 0 to A1 Course → Grammar → Prepositions and Postpositions]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Adjective-and-Adverbial-Modification/kk|0-А1 Курстары → Грамматика → Сын есім мен есептелік өңдеу]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Question-Words-and-Phrases/kk|0-ден A1-ге дейінгі курстар → Грамматика → Сұрақ сөздері мен Фразалары]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Comparison-and-Superlative/kk|Complete 0 to A1 Course → Грамматика → Талқылау мен артықшылық]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Introduction-to-Japanese-Sentence-Structure/kk|0-А1 курстары → Грамматика → Япон тілінің қазіргі тірі]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Conditional-and-Hypothetical-Sentences/kk|0-А1 Курстары → Грамматикасы → Қосымша мен Қиындықтық Тәуелдер]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Emphasis-and-Intensification/kk|Emphasis and Intensification]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Adverb-Types-and-Usage/kk|0-ден A1-ге дейінгі курстар → Грамматика → Қос словдар: түрлері мен қолдануы]] | |||
* [[Language/Japanese/Grammar/Particles-へ-and-を/kk|Complete 0 to A1 Course → Grammar → Particles へ and を]] | |||
{{Japanese-Page-Bottom}} | {{Japanese-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 10:22, 15 August 2024
Кіріспе[edit | edit source]
Жапон тілінде эмоция мен әсерді білдіру өте маңызды. Бұл тек айтылған сөздер емес, сонымен қатар оларды қалай жеткізетініміз де маңызды. Сөйлеу барысында эмоцияларды көрсету, тыңдаушыға өз сезімдерімізді жеткізу үшін өте қажет. Бүгін біз жапон тілінде эмоция мен әсер білдірудің тәсілдерін үйренеміз. Бұл сабақта интеръекциялар мен сөйлем соңындағы бөлшектерді пайдалану арқылы эмоция мен әсерді білдіруді қарастырамыз.
Эмоция мен әсер білдіретін сөздердің маңызы[edit | edit source]
Жапон тілінде эмоция мен әсерді білдіру үшін интеръекциялар мен сөйлем соңындағы бөлшектерді қолдану маңызды. Бұл элементтер сөйлемдерімізді байытады, оларды жандандырады және тыңдаушыға біздің сезімдерімізді түсінуге көмектеседі.
Интеръекциялар[edit | edit source]
Интеръекциялар – бұл қысқа сөздер немесе сөз тіркестері, олар эмоцияны немесе әсерді білдіреді. Жапон тілінде интеръекциялар көп және олар әртүрлі контекстте қолданылады. Мысалдар келтірейік:
Жапон | Айтылуы | Қазақша |
---|---|---|
わあ (waa) | /waː/ | Уау! |
おお (oo) | /oː/ | Ой! |
うわ (uwa) | /uwa/ | Ух! |
まあ (maa) | /maː/ | Әй! |
へえ (hee) | /heː/ | Ха! |
Интеръекциялар бізге сезімдерімізді жедел түрде білдіруге мүмкіндік береді. Мысалы, мынадай сөйлемдерге назар аударайық:
Жапон | Айтылуы | Қазақша |
---|---|---|
わあ、きれい! | /waa, kirei!/ | Уау, қандай әдемі! |
おお、すごい! | /oo, sugoi!/ | Ой, керемет! |
うわ、なんて大きい! | /uwa, nante ookii!/ | Ух, қандай үлкен! |
Сөйлем соңындағы бөлшектер[edit | edit source]
Сөйлем соңындағы бөлшектер жапон тілінде эмоция мен әсерді білдірудің тағы бір тәсілі. Олар сөйлемнің соңында орналасып, сөйлемнің мағынасын тереңдетеді. Мысалдар:
Жапон | Айтылуы | Қазақша |
---|---|---|
ね (ne) | /ne/ | емес пе? |
よ (yo) | /jo/ | мұнда! |
か (ka) | /ka/ | ма? |
さ (sa) | /sa/ | ғой! |
Бұл бөлшектер сөйлемнің эмоционалдық реңктерін беруге көмектеседі. Мысалдар:
Жапон | Айтылуы | Қазақша |
---|---|---|
今日はいい天気ですね。 | /kyou wa ii tenki desu ne./ | Бүгін ауа-райы жақсы, иә? |
それは面白いですよ。 | /sore wa omoshiroi desu yo./ | Бұл қызықты, рас! |
どうしたのか? | /dou shita no ka?/ | Неге болды? |
Эмоция мен әсер білдіретін сөздерді қолдану[edit | edit source]
Сіз интеръекцияларды және сөйлем соңындағы бөлшектерді қалай қолдану керектігін білесіз. Енді оларды сөйлемдерде қалай қолдануға болатынын көрейік. Эмоция мен әсер білдіретін сөздерді күнделікті өмірде қалай қолдануға болады:
1. Сіз біреуге әсер еткенде: "わあ、すごいデザイン!" (Уау, керемет дизайн!)
2. Сіз бір нәрсені таңданғанда: "おお、これが本物ですか?" (Ой, бұл шын ба?)
3. Сіз біреудің жетістігіне қуаныш білдіргенде: "よかったですね!" (Жақсы болды, иә!)
Жаттығулар[edit | edit source]
Енді біз үйренгенімізді практикалық жаттығуларда қолданайық. Төменде 10 жаттығу мен олардың шешімдері берілген.
Жаттығу 1[edit | edit source]
Сөйлемдердегі интеръекцияларды толықтырыңыз:
1. わあ、______! (Уау, ______!)
2. うわ、______! (Ух, ______!)
Шешім:
1. わあ、きれい! (Уау, қандай әдемі!)
2. うわ、なんて大きい! (Ух, қандай үлкен!)
Жаттығу 2[edit | edit source]
Сөйлем соңындағы бөлшектерді дұрыс орналастырыңыз:
1. 今日は暑い______ (Бүгін ыстық, ______)
2. それは面白い______ (Бұл қызықты, ______)
Шешім:
1. 今日は暑いですね。 (Бүгін ыстық, иә?)
2. それは面白いですよ。 (Бұл қызықты, рас!)
Жаттығу 3[edit | edit source]
Интеръекцияларды пайдаланып сөйлем құрастырыңыз:
1. ______、すごい! (______ , керемет!)
2. ______、きれい! (______ , әдемі!)
Шешім:
1. おお、すごい! (Ой, керемет!)
2. わあ、きれい! (Уау, әдемі!)
Жаттығу 4[edit | edit source]
Төмендегі сөйлемдерді интеръекциялармен толықтырыңыз:
1. ______、これは本当に美味しい! (______ , бұл шынымен дәмді!)
2. ______、なんて素晴らしい! (______ , қандай керемет!)
Шешім:
1. うわ、これは本当に美味しい! (Ух, бұл шынымен дәмді!)
2. おお、なんて素晴らしい! (Ой, қандай керемет!)
Жаттығу 5[edit | edit source]
Сөйлемдерді аударыңыз:
1. Уау, бұл керемет!
2. Ой, қандай әдемі гүлдер!
Шешім:
1. わあ、これは素晴らしい! (Уау, бұл керемет!)
2. おお、何て美しい花でしょう! (Ой, қандай әдемі гүлдер!)
Жаттығу 6[edit | edit source]
Сөйлем соңындағы бөлшектерді пайдаланып, сөйлемдер құрастырыңыз:
1. 今日は寒い______ (Бүгін суық, ______)
2. これは面白い______ (Бұл қызықты, ______)
Шешім:
1. 今日は寒いですね。 (Бүгін суық, иә?)
2. これは面白いですよ。 (Бұл қызықты, рас!)
Жаттығу 7[edit | edit source]
Сөйлемдерді интеръекциялармен толықтырыңыз:
1. ______、どうしてこんなことが起こったの? (______ , неге мұндай нәрсе болды?)
2. ______、それは素晴らしい! (______ , бұл керемет!)
Шешім:
1. うわ、どうしてこんなことが起こったの? (Ух, неге мұндай нәрсе болды?)
2. わあ、それは素晴らしい! (Уау, бұл керемет!)
Жаттығу 8[edit | edit source]
Интеръекцияларды және сөйлем соңындағы бөлшектерді пайдаланып сөйлем құрастырыңыз:
1. わあ、______、なんて美味しい! (Уау, ______ , қандай дәмді!)
2. おお、______、どうしたの? (Ой, ______ , не болды?)
Шешім:
1. わあ、これは本当に美味しい! (Уау, бұл шынымен дәмді!)
2. おお、あなたはどうしたの? (Ой, сен не болдың?)
Жаттығу 9[edit | edit source]
Сөйлемдерді дұрыс интеръекциялармен толықтырыңыз:
1. うわ、______! (Ух, ______!)
2. おお、______! (Ой, ______!)
Шешім:
1. うわ、これが本当に楽しい! (Ух, бұл шынымен қызықты!)
2. おお、これは美味しい! (Ой, бұл дәмді!)
Жаттығу 10[edit | edit source]
Төмендегі сөйлемдерді аударыңыз:
1. Уау, менің бірінші тәжірибем!
2. Ой, бұл өте қызықты!
Шешім:
1. わあ、私の初めての経験! (Уау, менің бірінші тәжірибем!)
2. おお、これはとても面白い! (Ой, бұл өте қызықты!)
Басқа сабақтар[edit | edit source]
- Complete 0 to A1 Course → Грамматика → Particles に and で
- 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Грамматика → Particles も and しか
- 0 to A1 Course → Grammar → Adjective Conjugation
- 0 to A1 Course
- Complete 0 to A1 Course → Грамматика → Қосымшалар мен біріктірілген түрдең тәртібі
- Complete 0 to A1 Course → Grammar → Prepositions and Postpositions
- 0-А1 Курстары → Грамматика → Сын есім мен есептелік өңдеу
- 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Грамматика → Сұрақ сөздері мен Фразалары
- Complete 0 to A1 Course → Грамматика → Талқылау мен артықшылық
- 0-А1 курстары → Грамматика → Япон тілінің қазіргі тірі
- 0-А1 Курстары → Грамматикасы → Қосымша мен Қиындықтық Тәуелдер
- Emphasis and Intensification
- 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Грамматика → Қос словдар: түрлері мен қолдануы
- Complete 0 to A1 Course → Grammar → Particles へ and を