Difference between revisions of "Language/Japanese/Grammar/Prepositions-and-Postpositions/az"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/az|Yapon]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Grammar/az|Qrammatika]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/az|0-dan A1-ə Kurs]]</span> → <span title>Prepozisiyalar və İstinadlar</span></div>
Yapon dilində prepozisiyalar və istinadların öyrənilməsi, dilin strukturu və gündəlik kommunikasiya üçün olduqca vacibdir. Yapon dilində istifadə olunan bu qrammatik elementlər, cümlələrdə sözlərin bir-biri ilə necə əlaqələndirildiyini, məna qatlarını necə təşkil etdiyini anlamağa kömək edir. Bu dərs, Yapon dilində prepozisiyaların və istinadların fərqliliklərini, istifadələrini və Avropa dilləri ilə müqayisəsini əhatə edəcək.
Bu dərs aşağıdakı struktura malikdir:


<div class="pg_page_title"><span lang>Japan</span> → <span cat>Qrammatika</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/az|0-dan A1-dək kurs]]</span> → <span title>Prepozisiyalar və postpozisiyalar</span></div>
1. Prepozisiyaların və istinadların tərifi
 
2. Yapon dilində prepozisiyaların istifadəsi
 
3. Yapon dilində istinadların istifadəsi
 
4. Prepozisiyalarla istinadlar arasındakı fərqlər
 
5. Nümunələr
 
6. Tətbiq tapşırıqları


__TOC__
__TOC__


=== Başlanğıc ===
=== Prepozisiyaların və İstinadların Tərifi ===


Salam və xoş gəlmisiniz! Bu dərsdə, "Complete 0 to A1 Japanese Course" kursunun bir hissəsi olaraq, Yapon dilindəki prepozisiyalar və postpozisiyaları öyrənəcəyik. Bu dərsdə Avropa dillərindən fərqlərini də öyrənəcəyik. Yapon dilində prepozisiyalar və postpozisiyalar, cümlənin anlamını dəyişdirmək üçün vacibdir. Belə ki, Yapon dilində bu sözlər həm cümlənin sonunda, həm də cümlənin ortasında yerləşə bilər.
Prepozisiyalar, cümlələrdə isimlərin və ya cümlələrin digər hissələrinin münasibətlərini göstərən sözlərdir. Yapon dilində prepozisiyalar daha çox postpozisiya kimi tanınır, çünki onlar adətən isimlərin arxasında yerləşirlər. Məsələn, "kitabın üstündə" ifadəsində "üstündə" prepozisiyası kitabın yerləşdiyi yeri göstərir.


=== Prepozisiyalar və Postpozisiyalar ===
İstinadlar isə cümlədə əşyaların, şəxslərin və ya hallar arasındakı münasibətləri ifadə edən qrammatik elementlərdir. İstinadlar, cümlənin daha aydın olmasına kömək edərək, cümlənin strukturunu gücləndirir.


Prepozisiyalar və postpozisiyalar arasındakı əsas fərq, onların cümlənin hansı hissəsində yerləşdikləridir. Prepozisiyalar cümlənin başında yerləşir və cümlənin başqa hissələrindən danışır. Postpozisiyalar isə cümlənin sonunda yerləşir və cümlənin başqa hissələrindən danışır.
=== Yapon Dilində Prepozisiyaların İstifadəsi ===


Məsələn:
Yapon dilində ən çox istifadə olunan prepozisiyalardan bəziləri bunlardır:
 
* '''に (ni)''': istiqamət, yer
 
* '''で (de)''': fəaliyyət yeri
 
* '''へ (e)''': istiqamət, hədəf
 
* '''から (kara)''': başlanğıc nöqtəsi
 
* '''まで (made)''': son nöqtə
 
Aşağıdakı cədvəldə bu prepozisiyaların istifadəsi ilə bağlı nümunələr verilmişdir:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japanese !! Pronunciation !! North Azerbaijani
 
! Yaponca !! Tələffüz !! Şimal Azərbaycanlıca
 
|-
 
| 教室に行く || kyōshitsu ni iku || Sinifə gedir
 
|-
 
| 公園で遊ぶ || kōen de asobu || Parkda oynayır
 
|-
|-
| 東京 に || Tōkyō ni || Tokyo-da
|}


Bu cümlədə "ni", prepozisiyadır. Bu söz, "Tokyo" adını özündən sonra izləyir və "Tokyo"ya gəlmək üçün istifadə olunur.
| 家へ帰る || ie e kaeru || Evə qayıdır
 
|-


Məsələn:
| 東京から来た || Tōkyō kara kita || Tokiodan gəlib


{| class="wikitable"
! Japanese !! Pronunciation !! North Azerbaijani
|-
|-
| パン を || pan o || çörək-i
 
| 仕事まで待つ || shigoto made matsu || İşə qədər gözləyir
 
|}
|}


Bu cümlədə "o", postpozisiyadır. Bu söz, "pan" adını izləyir və "çörək" kimi tərcümə olunur.
=== Yapon Dilində İstinadların İstifadəsi ===


=== Prepozisiyaların və Postpozisiyaların İstifadəsi ===
İstinadlar, Yapon dilində cümlələrin daha aydın və anlaşılan olmasına kömək edir. İstinadların bəzi formaları aşağıdakılardır:


Yapon dilində prepozisiyalar və postpozisiyaların istifadəsi Avropa dillərinə nisbətən daha fərqlidir.
* '''が (ga)''': mövzu bildirir


Məsələn:
* '''は (wa)''': müqayisə edir
 
* '''を (o)''': obyekt bildirir
 
Aşağıdakı cədvəldə bu istinadların istifadəsi ilə bağlı nümunələr verilmişdir:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japanese !! Pronunciation !! North Azerbaijani
 
! Yaponca !! Tələffüz !! Şimal Azərbaycanlıca
 
|-
|-
| へや に || heya ni || otaq-da
|}


Bu cümlədə "ni", prepozisiyadır. Bu söz, "otax" adını özündən sonra izləyir və "otaxda" mənasını verir.
| 猫が好きです || neko ga suki desu || Pişikləri sevirəm


Məsələn:
|-
 
| 彼は学生です || kare wa gakusei desu || O, tələbədir


{| class="wikitable"
! Japanese !! Pronunciation !! North Azerbaijani
|-
|-
| ともだち と || tomodachi to || dost ilə
 
| パンを食べます || pan o tabemasu || Çörək yeyirəm
 
|}
|}


Bu cümlədə "to", postpozisiyadır. Bu söz, "dost" adını izləyir və "dost ilə" kimi tərcümə olunur.
=== Prepozisiyalarla İstinadlar Arasındakı Fərqlər ===


=== Bağlaclar Və Prepozisiyaların Fərqi ===
Prepozisiyalar və istinadlar Yapon dilində iki fərqli, lakin bir-birini tamamlayan elementlərdir. Prepozisiyalar daha çox yer, istiqamət və fəaliyyət yeri ilə bağlıdır, istinadlar isə cümlədə mövzuları, obyektləri və müqayisələri ifadə edir. Bu iki elementin düzgün istifadəsi, cümlələrin anlaşıqlı və dəqiq olmasına kömək edir.


Yapon dilində bağlaclar və prepozisiyaların funksiyaları bəzən oxşar görünür. Lakin onların arasında əsas fərq, bağlacların cümlənin bağlanması üçün və prepozisiyaların isə cümlənin mənasını dəyişdirmək üçün istifadə olunmasıdır.
=== Nümunələr ===


Məsələn:
Aşağıda daha ətraflı nümunələr təqdim edilir, bu nümunələr həm prepozisiyaların, həm də istinadların istifadəsini əhatə edir:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japanese !! Pronunciation !! North Azerbaijani
 
! Yaponca !! Tələffüz !! Şimal Azərbaycanlıca
 
|-
|-
| たけしくん は たなかさん と || Takeshi-kun wa Tanaka-san to || Takeshi Tanaka ilə
|}


Bu cümlədə "to", bağlaqdır. Bu söz, iki adı bir-birinə birləşdirir və "Takeshi və Tanaka" kimi tərcümə olunur.
| 私は学校に行きます || watashi wa gakkō ni ikimasu || Mən məktəbə gedirəm
 
|-
 
| 友達と公園で会いました || tomodachi to kōen de aimashita || Dostumla parkda görüşdüm
 
|-
 
| 彼女は図書館で勉強しています || kanojo wa toshokan de benkyō shiteimasu || O, kitabxanada dərs oxuyur
 
|-


Məsələn:
| 駅から家まで歩きます || eki kara ie made arukimasu || Stansiyadan evə qədər gedirəm


{| class="wikitable"
! Japanese !! Pronunciation !! North Azerbaijani
|-
|-
| たけしくん は えいが をみる ため に || Takeshi-kun wa eiga o miru tame ni || Takeshi film izləmək üçün
 
| 昨日、映画を見ました || kinō, eiga o mimashita || Dünün filmə baxdım
 
|
 
| カメラが好きです || kamera ga suki desu || Kameranı sevirəm
 
|}
|}


Bu cümlədə "ni", prepozisiyadır. Bu söz, "Takeshi"nin "film izləmək üçün" evdən çıxdığını ifadə edir.
=== Tətbiq Tapşırıqları ===
 
İndi isə öyrəndiklərinizi tətbiq etmək üçün bəzi tapşırıqlar təqdim edəcəyik. Bu tapşırıqlar sizə prepozisiyaların və istinadların istifadəsini daha yaxşı mənimsəməyə kömək edəcək.
 
1. '''Aşağıdakı cümlələri tamamlayın.''' (Hər cümlədə boşluğa uyğun prepozisiya yazın.)
 
* 私は___に行きます。 (Mən ___ gedirəm.)
 
* 彼は___で勉強しています。 (O, ___ dərs oxuyur.)


=== Əlavə Məlumat ===
* 友達と___へ行きます。 (Dostumla ___ gedirəm.)


Yapon dilində prepozisiyalar və postpozisiyaların istifadəsi əslində sadədir. Lakin onların Avropa dillərindən fərqli olduğunu bilmək vacibdir.
'''Cavablar:'''


=== Yekun ===
1. 学校 (gakkō), 2. 図書館 (toshokan), 3. 公園 (kōen)


Bu dərsdə, Yapon dilindəki prepozisiyalar və postpozisiyaları öyrəndik. Bu mövzuya olan yaxşı başa düşmə, Yapon dilindəki mətnləri daha rahat mənimsəməyə kömək edəcəkdir. Növbəti dərslərdə görüşənə qədər təlimimizə davam edək!
2. '''Aşağıdakı cümlələrdəki istinadları düzəldin.''' (Hər cümlədə boşluğa uyğun istinad yazın.)
 
* ___が好きです。 (___ sevirəm.)
 
* 彼女は___です。 (O, ___ .)
 
* 私は___を食べます。 (Mən ___ yeyirəm.)
 
'''Cavablar:'''
 
1. ピザ (piza), 2. 医者 (isha), 3. 寿司 (sushi)
 
3. '''Aşağıdakı cümlələri doğru prepozisiyalarla tamamlayın.''' (Hər cümlədəki boşluğa uyğun prepozisiya yazın.)
 
* 駅___家まで歩きます。 (Stansiyadan evə qədər gedirəm.)
 
* 彼は東京___来ました。 (O, Tokiodan gəlib.)
 
* 私は友達___会いました。 (Mən dostumla görüşdüm.)
 
'''Cavablar:'''
 
1. から (kara), 2. から (kara), 3. と (to)
 
4. '''Aşağıdakı cümlələri düzəldin.''' (Cümlələri düzgün formada yazın.)
 
* 彼女は映画を見ました___ (O, filmə baxdı ___ .)
 
* 私は毎日図書館に___ (Mən hər gün kitabxanaya ___ .)
 
'''Cavablar:'''
 
1. 先週 (senshū), 2. 行きます (ikimasu)
 
5. '''Yapon dilində prepozisiyaların və istinadların istifadəsi ilə bağlı bir qısa yazı yazın.''' (Bu yazıda Yapon dilində prepozisiyaların və istinadların istifadəsi ilə bağlı fikirlərinizi bölüşün.)
 
'''Cavab:''' (Tələbələr öz fikirlərini yazmalıdır.)
 
Bu tapşırıqlar sizə Yapon dilində prepozisiyaların və istinadların istifadəsini praktiki şəkildə öyrənməyə və anlamağa kömək edəcəkdir. İndi isə gəlin, bu dərsi yekunlaşdıraq. Yapon dilində prepozisiyalar və istinadların düzgün istifadəsi, dilin əsasını təşkil edən vacib elementlərdir. Onları öyrənmək, dilin digər aspektlərini anlamağa kömək edəcəkdir.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Yapon dilində prepozisiyalar və postpozisiyalar - Complete 0-dan A1-dək kurs
|keywords=yapon dilində prepozisiyalar, yapon dilində postpozisiyalar, yapon dilində cümələr, yapon dilində qrammatika, complete 0-dan A1-dək kurs
|description=Yapon dilindəki prepozisiyalar və postpozisiyaların istifadəsi Avropa dillərinə nisbətən daha fərqlidir. Məsələn, Yapon dilində prepozisiyalar cümlənin başında yerləşir və cümlənin başqa hissələrindən danışır.}}


|title=Yaponiya Qrammatikası: Prepozisiyalar və İstinadlar
|keywords=Yapon dili, prepozisiyalar, istinadlar, dil öyrənmək, Yapon qrammatikası, təhsil


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-az}}
|description=Bu dərsdə Yapon dilində prepozisiyaların və istinadların istifadəsi öyrəniləcək.
 
}}
 
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-az}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 102: Line 211:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Other lessons==
* [[Language/Japanese/Grammar/Question-Words-and-Phrases/az|Question Words and Phrases]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Conjunctions-and-Compound-Sentences/az|0-dan A1 səviyyəsinə qədər → Qrammatika → Birləşmələr və Birləşmiş Cümlələr]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Particles-へ-and-を/az|0 to A1 Course → Grammar → Particles へ and を]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Adjective-Conjugation/az|Adjective Conjugation]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Introduction-to-Japanese-Sentence-Structure/az|Introduction to Japanese Sentence Structure]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Hiragana-Reading-and-Writing-Practice/az|Hiragana Reading and Writing Practice]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Comparison-and-Superlative/az|Comparison and Superlative]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Verb-Conjugation/az|Verb Conjugation]]
* [[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/az|0 to A1 Course]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Adverb-Types-and-Usage/az|0-ден A1-гә кадәр курс → Грамматика → Әдвәрб түрләри вә идәл үтәмләри]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Particles-も-and-しか/az|0 to A1 Course → Grammar → Particles も and しか]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Adjective-and-Adverbial-Modification/az|Adjective and Adverbial Modification]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Conditional-and-Hypothetical-Sentences/az|Курс 0 до A1 → Грамматика → Условные и гипотетические предложения]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Noun-and-Adjective-Modification/az|Noun and Adjective Modification]]


{{Japanese-Page-Bottom}}
{{Japanese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 09:46, 15 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
Yapon → Qrammatika → 0-dan A1-ə Kurs → Prepozisiyalar və İstinadlar

Yapon dilində prepozisiyalar və istinadların öyrənilməsi, dilin strukturu və gündəlik kommunikasiya üçün olduqca vacibdir. Yapon dilində istifadə olunan bu qrammatik elementlər, cümlələrdə sözlərin bir-biri ilə necə əlaqələndirildiyini, məna qatlarını necə təşkil etdiyini anlamağa kömək edir. Bu dərs, Yapon dilində prepozisiyaların və istinadların fərqliliklərini, istifadələrini və Avropa dilləri ilə müqayisəsini əhatə edəcək.

Bu dərs aşağıdakı struktura malikdir:

1. Prepozisiyaların və istinadların tərifi

2. Yapon dilində prepozisiyaların istifadəsi

3. Yapon dilində istinadların istifadəsi

4. Prepozisiyalarla istinadlar arasındakı fərqlər

5. Nümunələr

6. Tətbiq tapşırıqları

Prepozisiyaların və İstinadların Tərifi[edit | edit source]

Prepozisiyalar, cümlələrdə isimlərin və ya cümlələrin digər hissələrinin münasibətlərini göstərən sözlərdir. Yapon dilində prepozisiyalar daha çox postpozisiya kimi tanınır, çünki onlar adətən isimlərin arxasında yerləşirlər. Məsələn, "kitabın üstündə" ifadəsində "üstündə" prepozisiyası kitabın yerləşdiyi yeri göstərir.

İstinadlar isə cümlədə əşyaların, şəxslərin və ya hallar arasındakı münasibətləri ifadə edən qrammatik elementlərdir. İstinadlar, cümlənin daha aydın olmasına kömək edərək, cümlənin strukturunu gücləndirir.

Yapon Dilində Prepozisiyaların İstifadəsi[edit | edit source]

Yapon dilində ən çox istifadə olunan prepozisiyalardan bəziləri bunlardır:

  • に (ni): istiqamət, yer
  • で (de): fəaliyyət yeri
  • へ (e): istiqamət, hədəf
  • から (kara): başlanğıc nöqtəsi
  • まで (made): son nöqtə

Aşağıdakı cədvəldə bu prepozisiyaların istifadəsi ilə bağlı nümunələr verilmişdir:

Yaponca Tələffüz Şimal Azərbaycanlıca
教室に行く kyōshitsu ni iku Sinifə gedir
公園で遊ぶ kōen de asobu Parkda oynayır
家へ帰る ie e kaeru Evə qayıdır
東京から来た Tōkyō kara kita Tokiodan gəlib
仕事まで待つ shigoto made matsu İşə qədər gözləyir

Yapon Dilində İstinadların İstifadəsi[edit | edit source]

İstinadlar, Yapon dilində cümlələrin daha aydın və anlaşılan olmasına kömək edir. İstinadların bəzi formaları aşağıdakılardır:

  • が (ga): mövzu bildirir
  • は (wa): müqayisə edir
  • を (o): obyekt bildirir

Aşağıdakı cədvəldə bu istinadların istifadəsi ilə bağlı nümunələr verilmişdir:

Yaponca Tələffüz Şimal Azərbaycanlıca
猫が好きです neko ga suki desu Pişikləri sevirəm
彼は学生です kare wa gakusei desu O, tələbədir
パンを食べます pan o tabemasu Çörək yeyirəm

Prepozisiyalarla İstinadlar Arasındakı Fərqlər[edit | edit source]

Prepozisiyalar və istinadlar Yapon dilində iki fərqli, lakin bir-birini tamamlayan elementlərdir. Prepozisiyalar daha çox yer, istiqamət və fəaliyyət yeri ilə bağlıdır, istinadlar isə cümlədə mövzuları, obyektləri və müqayisələri ifadə edir. Bu iki elementin düzgün istifadəsi, cümlələrin anlaşıqlı və dəqiq olmasına kömək edir.

Nümunələr[edit | edit source]

Aşağıda daha ətraflı nümunələr təqdim edilir, bu nümunələr həm prepozisiyaların, həm də istinadların istifadəsini əhatə edir:

Yaponca Tələffüz Şimal Azərbaycanlıca
私は学校に行きます watashi wa gakkō ni ikimasu Mən məktəbə gedirəm
友達と公園で会いました tomodachi to kōen de aimashita Dostumla parkda görüşdüm
彼女は図書館で勉強しています kanojo wa toshokan de benkyō shiteimasu O, kitabxanada dərs oxuyur
駅から家まで歩きます eki kara ie made arukimasu Stansiyadan evə qədər gedirəm
昨日、映画を見ました kinō, eiga o mimashita Dünün filmə baxdım カメラが好きです kamera ga suki desu Kameranı sevirəm

Tətbiq Tapşırıqları[edit | edit source]

İndi isə öyrəndiklərinizi tətbiq etmək üçün bəzi tapşırıqlar təqdim edəcəyik. Bu tapşırıqlar sizə prepozisiyaların və istinadların istifadəsini daha yaxşı mənimsəməyə kömək edəcək.

1. Aşağıdakı cümlələri tamamlayın. (Hər cümlədə boşluğa uyğun prepozisiya yazın.)

  • 私は___に行きます。 (Mən ___ gedirəm.)
  • 彼は___で勉強しています。 (O, ___ dərs oxuyur.)
  • 友達と___へ行きます。 (Dostumla ___ gedirəm.)

Cavablar:

1. 学校 (gakkō), 2. 図書館 (toshokan), 3. 公園 (kōen)

2. Aşağıdakı cümlələrdəki istinadları düzəldin. (Hər cümlədə boşluğa uyğun istinad yazın.)

  • ___が好きです。 (___ sevirəm.)
  • 彼女は___です。 (O, ___ .)
  • 私は___を食べます。 (Mən ___ yeyirəm.)

Cavablar:

1. ピザ (piza), 2. 医者 (isha), 3. 寿司 (sushi)

3. Aşağıdakı cümlələri doğru prepozisiyalarla tamamlayın. (Hər cümlədəki boşluğa uyğun prepozisiya yazın.)

  • 駅___家まで歩きます。 (Stansiyadan evə qədər gedirəm.)
  • 彼は東京___来ました。 (O, Tokiodan gəlib.)
  • 私は友達___会いました。 (Mən dostumla görüşdüm.)

Cavablar:

1. から (kara), 2. から (kara), 3. と (to)

4. Aşağıdakı cümlələri düzəldin. (Cümlələri düzgün formada yazın.)

  • 彼女は映画を見ました___ (O, filmə baxdı ___ .)
  • 私は毎日図書館に___ (Mən hər gün kitabxanaya ___ .)

Cavablar:

1. 先週 (senshū), 2. 行きます (ikimasu)

5. Yapon dilində prepozisiyaların və istinadların istifadəsi ilə bağlı bir qısa yazı yazın. (Bu yazıda Yapon dilində prepozisiyaların və istinadların istifadəsi ilə bağlı fikirlərinizi bölüşün.)

Cavab: (Tələbələr öz fikirlərini yazmalıdır.)

Bu tapşırıqlar sizə Yapon dilində prepozisiyaların və istinadların istifadəsini praktiki şəkildə öyrənməyə və anlamağa kömək edəcəkdir. İndi isə gəlin, bu dərsi yekunlaşdıraq. Yapon dilində prepozisiyalar və istinadların düzgün istifadəsi, dilin əsasını təşkil edən vacib elementlərdir. Onları öyrənmək, dilin digər aspektlərini anlamağa kömək edəcəkdir.

Table of Contents - Japanese Course - 0 to A1[edit source]


Hiragana Asasları


Təbriklər və Təqdimatlar


Geografiya və Tarix


Sıfatlar və Zərflər


Ailə və Sosial Əlaqələr


Din və Fəlsəfə


Partikllər və Bağlaclar


Səyahət və Turizm


Təhsil və Elmlər


Prepozisiyalar və İstinadlar


İncəsənət və Media


Siyasət və Cəmiyyət


Other lessons[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Japanese/Grammar/Prepositions-and-Postpositions/az&oldid=317433"