Difference between revisions of "Language/Japanese/Culture/Natural-Disasters-and-Risk-Prevention/th"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Japanese-Page-Top}} | {{Japanese-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/th|ญี่ปุ่น]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Culture/th|วัฒนธรรม]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/th|หลักสูตร 0 ถึง A1]]</span> → <span title>ภัยธรรมชาติและการป้องกันความเสี่ยง</span></div> | |||
== บทนำ == | |||
ในบทเรียนนี้เราจะพูดถึงภัยธรรมชาติที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งในประเทศญี่ปุ่น และวิธีการป้องกันและบรรเทาความเสี่ยงจากภัยเหล่านี้ การเรียนรู้เกี่ยวกับภัยธรรมชาติและการป้องกันเป็นสิ่งสำคัญในวัฒนธรรมญี่ปุ่น เนื่องจากประเทศญี่ปุ่นตั้งอยู่ในพื้นที่ที่มีความเสี่ยงต่อแผ่นดินไหว ภูเขาไฟ และพายุไต้ฝุ่น ช่วยให้คุณเข้าใจถึงวิธีที่ชาวญี่ปุ่นจัดการกับสถานการณ์เหล่านี้ และยังช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์และวลีใหม่ๆ ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนี้ โดยเฉพาะในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === ภัยธรรมชาติที่พบบ่อยในญี่ปุ่น === | ||
ญี่ปุ่นมีภัยธรรมชาติหลายประเภทที่เกิดขึ้นบ่อยครั้ง เช่น: | |||
* '''แผ่นดินไหว (地震, じしん)''' - ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีแผ่นดินไหวเกิดขึ้นบ่อย เนื่องจากตั้งอยู่บนจุดตัดของแผ่นเปลือกโลก | |||
* '''ภูเขาไฟ (火山, かざん)''' - มีภูเขาไฟหลายลูกที่ยังคงมีการระเบิดอยู่ เช่น ฟูจิซัง | |||
* | * '''พายุไต้ฝุ่น (台風, たいふう)''' - ฤดูร้อนถึงฤดูใบไม้ร่วงมักมีพายุไต้ฝุ่นเข้ามาในญี่ปุ่น | ||
* '''น้ำท่วม (洪水, こうずい)''' - เกิดขึ้นบ่อยในฤดูฝนและหลังจากพายุไต้ฝุ่น | |||
* '''หิมะตกหนัก (大雪, おおゆき)''' - ในบางพื้นที่หิมะตกหนักอาจทำให้เกิดอันตรายได้ | |||
=== | === วิธีการป้องกันและบรรเทาความเสี่ยง === | ||
ชาวญี่ปุ่นมีวิธีการป้องกันและบรรเทาความเสี่ยงจากภัยธรรมชาติหลายวิธี เช่น: | |||
* '''การเตรียมพร้อม (準備, じゅんび)''' - การมีแผนฉุกเฉินและการเตรียมอุปกรณ์ที่จำเป็น | |||
* '''การศึกษา (教育, きょういく)''' - การให้ความรู้เกี่ยวกับภัยธรรมชาติในโรงเรียน | |||
* '''การสร้างอาคารที่ทนทาน (耐震構造, たいしんこうぞう)''' - อาคารในญี่ปุ่นได้รับการออกแบบให้สามารถทนต่อแผ่นดินไหว | |||
* '''การแจ้งเตือนล่วงหน้า (警報, けいほう)''' - ระบบการแจ้งเตือนเมื่อมีภัยธรรมชาติ | |||
=== | * '''การฝึกซ้อม (訓練, くんれん)''' - การฝึกซ้อมการอพยพในสถานการณ์ฉุกเฉิน | ||
=== ตัวอย่างคำศัพท์เกี่ยวกับภัยธรรมชาติ === | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Thai | |||
|- | |- | ||
| 地震 || じしん || แผ่นดินไหว | | 地震 || じしん || แผ่นดินไหว | ||
|- | |- | ||
| | |||
| 火山 || かざん || ภูเขาไฟ | |||
|- | |- | ||
| 台風 || たいふう || | |||
| 台風 || たいふう || พายุไต้ฝุ่น | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 洪水 || こうずい || น้ำท่วม | |||
|- | |||
| 大雪 || おおゆき || หิมะตกหนัก | |||
|- | |||
| 準備 || じゅんび || การเตรียมพร้อม | |||
|- | |||
| 教育 || きょういく || การศึกษา | |||
|- | |||
| 耐震構造 || たいしんこうぞう || อาคารที่ทนทาน | |||
|- | |||
| 警報 || けいほう || การแจ้งเตือน | |||
|- | |||
| 訓練 || くんれん || การฝึกซ้อม | |||
|} | |} | ||
=== | === การใช้คำศัพท์ในประโยค === | ||
เราจะมาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้คำศัพท์เกี่ยวกับภัยธรรมชาติกันบ้าง: | |||
* '''地震が起こると、建物は揺れます。''' (じしんがおこると、たてものでゆれます。) - เมื่อเกิดแผ่นดินไหว อาคารจะสั่น | |||
* '''台風の時は、外に出ない方がいいです。''' (たいふうのときは、そとにでないほうがいいです。) - ในช่วงพายุไต้ฝุ่น ไม่ควรออกไปข้างนอก | |||
* '''洪水のため、道路が閉鎖されています。''' (こうずいのため、どうろがへいさされています。) - เนื่องจากน้ำท่วม ถนนถูกปิด | |||
* '''大雪の影響で、学校が休校になりました。''' (おおゆきのえいきょうで、がっこうがきゅうこうになりました。) - ผลกระทบจากหิมะตกหนักทำให้โรงเรียนปิด | |||
* '''準備をしておくことが大切です。''' (じゅんびをしておくことがたいせつです。) - การเตรียมพร้อมเป็นสิ่งสำคัญ | |||
=== แบบฝึกหัด === | |||
ตอนนี้เราจะมาทำแบบฝึกหัดเพื่อปรับปรุงความเข้าใจของคุณเกี่ยวกับหัวข้อนี้ | |||
==== แบบฝึกหัดที่ 1: เติมคำในช่องว่าง ==== | |||
1. __________(แผ่นดินไหว)が起こると、私たちはどうしますか? | |||
2. 台風の__________(พายุไต้ฝุ่น)が来るので、家にいます。 | |||
3. 水が多いと__________(น้ำท่วม)が発生します。 | |||
==== แบบฝึกหัดที่ 2: แปลประโยค ==== | |||
แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาญี่ปุ่น | |||
1. เราต้องเตรียมพร้อมสำหรับภัยธรรมชาติ | |||
2. พายุไต้ฝุ่นทำให้เกิดความเสียหายมากมาย | |||
==== แบบฝึกหัดที่ 3: จับคู่คำศัพท์ ==== | |||
จับคู่คำศัพท์กับคำแปลที่ถูกต้อง | |||
1. 教育 | |||
2. 警報 | |||
3. 訓練 | |||
(ก) การฝึกซ้อม | |||
(ข) การศึกษา | |||
(ค) การแจ้งเตือน | |||
==== แบบฝึกหัดที่ 4: สร้างประโยค ==== | |||
ใช้คำศัพท์ที่กำหนดและสร้างประโยคใหม่ | |||
1. 地震 | |||
2. 大雪 | |||
3. 準備 | |||
==== แบบฝึกหัดที่ 5: ตอบคำถาม ==== | |||
ตอบคำถามต่อไปนี้ด้วยภาษาญี่ปุ่น | |||
1. あなたの国でも自然災害がありますか? | |||
2. どのように自然災害に備えていますか? | |||
== สรุป == | |||
ในบทเรียนนี้เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับภัยธรรมชาติที่เกิดขึ้นในญี่ปุ่น รวมถึงวิธีการป้องกันและบรรเทาความเสี่ยงจากภัยเหล่านั้น เราหวังว่าคุณจะได้รับความรู้และเข้าใจถึงความสำคัญของการเตรียมพร้อมสำหรับสถานการณ์ฉุกเฉิน และสามารถนำความรู้ที่ได้ไปใช้ในชีวิตประจำวันได้ | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords=ภัยธรรมชาติ, | |title=ภัยธรรมชาติและการป้องกันความเสี่ยงในญี่ปุ่น | ||
|description= | |||
|keywords=ภัยธรรมชาติ, การป้องกัน, ญี่ปุ่น, แผ่นดินไหว, พายุไต้ฝุ่น | |||
|description=บทเรียนนี้จะช่วยให้คุณเรียนรู้เกี่ยวกับภัยธรรมชาติที่เกิดขึ้นบ่อยในญี่ปุ่น และวิธีการป้องกันและบรรเทาความเสี่ยง | |||
}} | }} | ||
{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-th}} | {{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-th}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 66: | Line 175: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]] | [[Category:Japanese-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==บทเรียนอื่น ๆ== | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Traditional-Arts-and-Customs/th|คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ศิลปะและประเพณีดั้งเดิมของญี่ปุ่น]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Zen-and-Samurai-Culture/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ปรัชญาเซนและวัฒนธรรมซามูไร]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Shinto-and-Buddhism/th|คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ชินโตะและพุทธศาสนา]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Popular-Culture-and-Entertainment/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → วัฒนธรรมและความบันเทิงยอดนิยม]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Educational-System-and-Vocabulary/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ระบบการศึกษาและศัพท์]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Traditional-and-Modern-Science-and-Technology/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทางด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านและเทคโนโลยีในแบบดั้งเดิมและในสมัยใหม่]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Introduction-to-Japanese-Geography/th|คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → การเรียนรู้เกี่ยวกับภูมิศาสตร์ญี่ปุ่น]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Contemporary-Spiritual-Movements/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → การเคลื่อนไหวทางจิตวิญญาณร่วมสมัย]] | |||
* [[Language/Japanese/Culture/Brief-History-of-Japan/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ประวัติศาสตร์ย่อของญี่ปุ่น]] | |||
{{Japanese-Page-Bottom}} | {{Japanese-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 09:34, 15 August 2024
บทนำ[edit | edit source]
ในบทเรียนนี้เราจะพูดถึงภัยธรรมชาติที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งในประเทศญี่ปุ่น และวิธีการป้องกันและบรรเทาความเสี่ยงจากภัยเหล่านี้ การเรียนรู้เกี่ยวกับภัยธรรมชาติและการป้องกันเป็นสิ่งสำคัญในวัฒนธรรมญี่ปุ่น เนื่องจากประเทศญี่ปุ่นตั้งอยู่ในพื้นที่ที่มีความเสี่ยงต่อแผ่นดินไหว ภูเขาไฟ และพายุไต้ฝุ่น ช่วยให้คุณเข้าใจถึงวิธีที่ชาวญี่ปุ่นจัดการกับสถานการณ์เหล่านี้ และยังช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์และวลีใหม่ๆ ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนี้ โดยเฉพาะในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
ภัยธรรมชาติที่พบบ่อยในญี่ปุ่น[edit | edit source]
ญี่ปุ่นมีภัยธรรมชาติหลายประเภทที่เกิดขึ้นบ่อยครั้ง เช่น:
- แผ่นดินไหว (地震, じしん) - ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีแผ่นดินไหวเกิดขึ้นบ่อย เนื่องจากตั้งอยู่บนจุดตัดของแผ่นเปลือกโลก
- ภูเขาไฟ (火山, かざん) - มีภูเขาไฟหลายลูกที่ยังคงมีการระเบิดอยู่ เช่น ฟูจิซัง
- พายุไต้ฝุ่น (台風, たいふう) - ฤดูร้อนถึงฤดูใบไม้ร่วงมักมีพายุไต้ฝุ่นเข้ามาในญี่ปุ่น
- น้ำท่วม (洪水, こうずい) - เกิดขึ้นบ่อยในฤดูฝนและหลังจากพายุไต้ฝุ่น
- หิมะตกหนัก (大雪, おおゆき) - ในบางพื้นที่หิมะตกหนักอาจทำให้เกิดอันตรายได้
วิธีการป้องกันและบรรเทาความเสี่ยง[edit | edit source]
ชาวญี่ปุ่นมีวิธีการป้องกันและบรรเทาความเสี่ยงจากภัยธรรมชาติหลายวิธี เช่น:
- การเตรียมพร้อม (準備, じゅんび) - การมีแผนฉุกเฉินและการเตรียมอุปกรณ์ที่จำเป็น
- การศึกษา (教育, きょういく) - การให้ความรู้เกี่ยวกับภัยธรรมชาติในโรงเรียน
- การสร้างอาคารที่ทนทาน (耐震構造, たいしんこうぞう) - อาคารในญี่ปุ่นได้รับการออกแบบให้สามารถทนต่อแผ่นดินไหว
- การแจ้งเตือนล่วงหน้า (警報, けいほう) - ระบบการแจ้งเตือนเมื่อมีภัยธรรมชาติ
- การฝึกซ้อม (訓練, くんれん) - การฝึกซ้อมการอพยพในสถานการณ์ฉุกเฉิน
ตัวอย่างคำศัพท์เกี่ยวกับภัยธรรมชาติ[edit | edit source]
Japanese | Pronunciation | Thai |
---|---|---|
地震 | じしん | แผ่นดินไหว |
火山 | かざん | ภูเขาไฟ |
台風 | たいふう | พายุไต้ฝุ่น |
洪水 | こうずい | น้ำท่วม |
大雪 | おおゆき | หิมะตกหนัก |
準備 | じゅんび | การเตรียมพร้อม |
教育 | きょういく | การศึกษา |
耐震構造 | たいしんこうぞう | อาคารที่ทนทาน |
警報 | けいほう | การแจ้งเตือน |
訓練 | くんれん | การฝึกซ้อม |
การใช้คำศัพท์ในประโยค[edit | edit source]
เราจะมาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้คำศัพท์เกี่ยวกับภัยธรรมชาติกันบ้าง:
- 地震が起こると、建物は揺れます。 (じしんがおこると、たてものでゆれます。) - เมื่อเกิดแผ่นดินไหว อาคารจะสั่น
- 台風の時は、外に出ない方がいいです。 (たいふうのときは、そとにでないほうがいいです。) - ในช่วงพายุไต้ฝุ่น ไม่ควรออกไปข้างนอก
- 洪水のため、道路が閉鎖されています。 (こうずいのため、どうろがへいさされています。) - เนื่องจากน้ำท่วม ถนนถูกปิด
- 大雪の影響で、学校が休校になりました。 (おおゆきのえいきょうで、がっこうがきゅうこうになりました。) - ผลกระทบจากหิมะตกหนักทำให้โรงเรียนปิด
- 準備をしておくことが大切です。 (じゅんびをしておくことがたいせつです。) - การเตรียมพร้อมเป็นสิ่งสำคัญ
แบบฝึกหัด[edit | edit source]
ตอนนี้เราจะมาทำแบบฝึกหัดเพื่อปรับปรุงความเข้าใจของคุณเกี่ยวกับหัวข้อนี้
แบบฝึกหัดที่ 1: เติมคำในช่องว่าง[edit | edit source]
1. __________(แผ่นดินไหว)が起こると、私たちはどうしますか?
2. 台風の__________(พายุไต้ฝุ่น)が来るので、家にいます。
3. 水が多いと__________(น้ำท่วม)が発生します。
แบบฝึกหัดที่ 2: แปลประโยค[edit | edit source]
แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาญี่ปุ่น
1. เราต้องเตรียมพร้อมสำหรับภัยธรรมชาติ
2. พายุไต้ฝุ่นทำให้เกิดความเสียหายมากมาย
แบบฝึกหัดที่ 3: จับคู่คำศัพท์[edit | edit source]
จับคู่คำศัพท์กับคำแปลที่ถูกต้อง
1. 教育
2. 警報
3. 訓練
(ก) การฝึกซ้อม
(ข) การศึกษา
(ค) การแจ้งเตือน
แบบฝึกหัดที่ 4: สร้างประโยค[edit | edit source]
ใช้คำศัพท์ที่กำหนดและสร้างประโยคใหม่
1. 地震
2. 大雪
3. 準備
แบบฝึกหัดที่ 5: ตอบคำถาม[edit | edit source]
ตอบคำถามต่อไปนี้ด้วยภาษาญี่ปุ่น
1. あなたの国でも自然災害がありますか?
2. どのように自然災害に備えていますか?
สรุป[edit | edit source]
ในบทเรียนนี้เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับภัยธรรมชาติที่เกิดขึ้นในญี่ปุ่น รวมถึงวิธีการป้องกันและบรรเทาความเสี่ยงจากภัยเหล่านั้น เราหวังว่าคุณจะได้รับความรู้และเข้าใจถึงความสำคัญของการเตรียมพร้อมสำหรับสถานการณ์ฉุกเฉิน และสามารถนำความรู้ที่ได้ไปใช้ในชีวิตประจำวันได้
บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ศิลปะและประเพณีดั้งเดิมของญี่ปุ่น
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ปรัชญาเซนและวัฒนธรรมซามูไร
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ชินโตะและพุทธศาสนา
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → วัฒนธรรมและความบันเทิงยอดนิยม
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ระบบการศึกษาและศัพท์
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทางด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านด้านและเทคโนโลยีในแบบดั้งเดิมและในสมัยใหม่
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → การเรียนรู้เกี่ยวกับภูมิศาสตร์ญี่ปุ่น
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → การเคลื่อนไหวทางจิตวิญญาณร่วมสมัย
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → ประวัติศาสตร์ย่อของญี่ปุ่น