Difference between revisions of "Language/Japanese/Culture/Traditional-and-Modern-Science-and-Technology/hr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/hr|Japanski]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Culture/hr|Kultura]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 Tečaj]]</span> → <span title>Tradicionalna i moderna znanost i tehnologija</span></div>
U ovom poglavlju ćemo istražiti fascinantni svijet japanske znanosti i tehnologije, kako tradicionalne tako i moderne. Japan je zemlja koja je poznata po svojoj inovativnosti i napretku, ali i po dubokim korijenima u tradiciji. Razumijevanje ovih aspekata ne samo da će vam pomoći u učenju jezika, već će vam također dati dublji uvid u kulturu i način razmišljanja japanskog naroda. Ova lekcija je važna jer će vam pružiti vokabular i fraze koje su korisne u svakodnevnoj komunikaciji, a također će vas upoznati s nekim od najvažnijih doprinosa Japana znanosti i tehnologiji kroz povijest.
U narednim odlomcima, pokrit ćemo:
* Osnove tradicionalne znanosti i medicine
* Razvoj moderne znanosti i tehnologije
* Primjeri iz astronomije, inženjerstva i robotike


<div class="pg_page_title"><span lang>Japanska</span> → <span cat>Kultura</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 tečaj]]</span> → <span title>Tradicionalna i moderna znanost i tehnologija</span></div>
* Vježbe za primjenu naučenog


__TOC__
__TOC__


== Tradicionalna znanost ==
=== Tradicionalna znanost i medicina ===


Japan ima bogatu povijest tradicionalne znanosti, a neke od najpoznatijih grana su astronomija, medicina i inženjerstvo.  
Japan ima bogatu povijest tradicionalne medicine koja se koristi već tisućama godina. Tradicionalne metode liječenja uključuju biljnu medicinu, akupunkturu i masažu. Ove metode su često usmjerene na održavanje ravnoteže između tijela i uma.


=== Astronomija ===
==== Biljna medicina ====


Astronomija se razvijala u Japanu još od 7. stoljeća, a zvjezdarnice su se koristile za utvrđivanje kalendara i predviđanje prirodnih katastrofa. Jedna od najpoznatijih zvjezdarnica je Taotej, koja je izgrađena u 17. stoljeću.  
Biljna medicina, ili "Kampo", temelji se na korištenju prirodnih sastojaka za liječenje raznih bolesti. Ova praksa potječe iz Kine, ali je razvijena i prilagođena u Japanu.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
|-
|-
| 天文学 || tenmongaku || astronomija
|}


=== Medicina ===
| 漢方 (かんぽう) || Kanpō || Biljna medicina


Tradicionalna japanska medicina uključuje razne terapije poput akupunkture, akupresure i masaže. Najpoznatija tehnika je shiatsu, koja se temelji na pritisku na određene točke tijela kako bi se ublažili bolovi.
|-
 
| 鍼灸 (しんきゅう) || Shinkyu || Akupunktura


{| class="wikitable"
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
|-
|-
| 鍼灸 || shinkyū || akupunktura
 
|-
| マッサージ || Massāji || Masaža
| 指圧 || shiatsu || shiatsu masaža
 
|}
|}


=== Inženjerstvo ===
==== Astronomija ====


Japan je poznat po svojoj preciznosti i tehnološkom razvoju, a to se posebno odnosi na područje inženjerstva. Primjerice, japanska tvrtka Toyota jedna je od najvećih svjetskih proizvođača automobila, a njezini inženjeri razvijaju nove tehnologije poput hibridnog pogona.  
Japanska astronomija ima dugu povijest koja datira još iz 7. stoljeća. Japanski astronomi su proučavali nebeska tijela i razvijali kalendare. Danas, Japan ima napredne teleskope i svemirske misije.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
|-
|-
| 自動車 || jidōsha || automobil
 
| 天文学 (てんもんがく) || Tenmongaku || Astronomija
 
|-
|-
| ハイブリッド || haiburiddo || hibridni pogon
 
| 星 (ほし) || Hoshi || Zvijezda
 
|-
 
| 宇宙 (うちゅう) || Uchū || Svemir
 
|}
|}


== Moderna znanost i tehnologija ==
=== Moderna znanost i tehnologija ===


Japan je poznat po svojim inovacijama u području robotike i tehnologije. Neki od najpoznatijih japanskih izuma su robot Asimo, Sonyjev PlayStation i Nintendojeva konzola Game Boy.
Moderna tehnologija u Japanu uključuje napredne inženjerske metode, robotiku i inovacije u informacijskim tehnologijama. Japan je poznat po svojim robotičkim tehnologijama, a mnogi roboti se koriste u industriji i svakodnevnom životu.


=== Robotika ===
==== Inženjerstvo ====


Japanski inženjeri su među najboljima na svijetu u području robotike. Asimo, robot koji je razvio Honda, jedan je od najpoznatijih robota na svijetu. On može hodati, trčati, skakati i čak penjati se uz stepenice.  
Japansko inženjerstvo je svjetski priznato, posebno u građevini i tehnologiji. Zgrade su projektirane da izdrže potrese, a tehnologija se neprestano razvija.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
|-
|-
| ロボット || robotto || robot
 
| 工学 (こうがく) || Kōgaku || Inženjerstvo
 
|-
|-
| 人型ロボット || ningata robotto || humanoidni robot
 
| 建築 (けんちく) || Kenchiku || Građevina
 
|-
 
| 地震 (じしん) || Jishin || Potres
 
|}
|}


=== Televizija i elektronika ===
==== Robotika ====


Japanska tvrtka Sony je jedna od najvećih svjetskih proizvođača elektronike, a njezin PlayStation jedna je od najpopularnijih igraćih konzola na svijetu. Nintendojev Game Boy, lansiran 1989. godine, također je postao kultni proizvod.
Japan je lider u robotici. Robotika se koristi u različitim industrijama, uključujući proizvodnju, medicinu i zabavu. Roboti su postali sastavni dio svakodnevnog života.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
! Japanski !! Izgovor !! Hrvatski
|-
|-
| 電子機器 || denshi kiki || elektronički uređaji
 
| ロボット (ろぼっと) || Robotto || Robot
 
|-
|-
| テレビ || terebi || televizija
 
| 自動化 (じどうか) || Jidōka || Automatizacija
 
|-
|-
| ゲーム || gēmu || igra
 
| 人工知能 (じんこうちのう) || Jinkōchinō || Umjetna inteligencija
 
|}
|}


== Zaključak ==
=== Vježbe ===
 
Sada kada ste upoznati s osnovama tradicionalne i moderne znanosti i tehnologije u Japanu, vrijeme je da primijenite svoje znanje kroz nekoliko vježbi. Ove vježbe će vam pomoći da učvrstite naučeno i razvijete svoje jezične vještine.
 
==== Vježba 1: Prevedite sljedeće izraze ====
 
1. Astronomija
 
2. Robot
 
3. Biljna medicina
 
Rješenja:
 
1. 天文学 (てんもんがく) - Tenmongaku
 
2. ロボット (ろぼっと) - Robotto
 
3. 漢方 (かんぽう) - Kanpō
 
==== Vježba 2: Ispunite praznine ====
 
Popunite praznine s pravim japanskim izrazima:
 
* ________ (robot) je važan za industriju.
 
* ________ (astronomija) proučava nebeska tijela.
 
Rješenja:
 
* ロボット (ろぼっと) je važan za industriju.
 
* 天文学 (てんもんがく) proučava nebeska tijela.
 
==== Vježba 3: Uparite japanske riječi s njihovim značenjem ====
 
Uparite riječi iz prve kolone s njihovim značenjima u drugoj koloni.
 
| Japanski | Hrvatski |
 
| --- | --- |


Japan ima bogatu povijest tradicionalne znanosti, ali je također poznat po svojim inovacijama u području moderne znanosti i tehnologije. Učenje o japanskoj znanosti može nam pomoći da bolje razumijemo japansku kulturu i doprinos japanske znanosti svijetu danas.
| 建築 | Građevina |
 
| 自動化 | Automatizacija |
 
| 人工知能 | Umjetna inteligencija |
 
Rješenja:
 
* 建築 (Kenchiku) - Građevina
 
* 自動化 (Jidōka) - Automatizacija
 
* 人工知能 (Jinkōchinō) - Umjetna inteligencija
 
==== Vježba 4: Odgovorite na pitanja ====
 
1. Koja je uloga tradicionalne medicine u Japanu?
 
2. Kako se robotika koristi u svakodnevnom životu?
 
Rješenja:
 
1. Tradicionalna medicina igra važnu ulogu u održavanju zdravlja i ravnoteže tijela i uma.
 
2. Robotika se koristi u industriji, medicini, i kao pomoć u domaćinstvu.
 
==== Vježba 5: Istraživanje ====
 
Istražite i napišite o jednom japanskom izumu koji je imao veliki utjecaj na svijet.
 
Rješenja: (Ova vježba je otvorena i ovisi o istraživanju studenta).
 
==== Vježba 6: Izradite rečenice ====
 
Izradite rečenice koristeći sljedeće riječi:
 
1. 医学 (igaku - medicina)
 
2. 科学 (kagaku - znanost)
 
Rješenja:
 
1. 医学は人々の健康を守るために重要です。 (Igaku wa hitobito no kenkō o mamoru tame ni jūyō desu.) - Medicina je važna za očuvanje zdravlja ljudi.
 
2. 科学は新しい発見をもたらします。 (Kagaku wa atarashī hakken o motarashimasu.) - Znanost donosi nova otkrića.
 
==== Vježba 7: Izgovorite japanske riječi ====
 
Izgovorite sljedeće riječi naglas i pokušajte ih upotrijebiti u rečenicama:
 
1. 物理学 (butsurigaku - fizika)
 
2. 化学 (kagaku - kemija)
 
Rješenja: (Ova vježba potiče aktivno sudjelovanje studenata).
 
==== Vježba 8: Riješite križaljku ====
 
Izradite križaljku koristeći japanske riječi koje ste naučili u ovoj lekciji.
 
Rješenja: (Ova vježba potiče kreativnost i vlastito istraživanje).
 
==== Vježba 9: Napišite esej ====
 
Napišite kratak esej o važnosti znanosti i tehnologije u svakodnevnom životu u Japanu.
 
Rješenja: (Ova vježba potiče kreativno pisanje i osobno izražavanje).
 
==== Vježba 10: Pitanje i odgovor ====
 
Postavite jedno drugom pitanja o znanosti i tehnologiji u Japanu i pokušajte odgovoriti.
 
Rješenja: (Ova vježba potiče interakciju među studentima).
 
Na kraju, nadam se da ste uživali u učenju o tradicionalnoj i modernoj znanosti i tehnologiji u Japanu. Ove informacije ne samo da će vam pomoći u učenju jezika, već će vas također obogatiti znanjem o kulturi i povijesti Japana. Uživajte u daljnjem učenju!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Japanska kultura - 0 do A1 tečaj - Tradicionalna i moderna znanost i tehnologija
 
|keywords=japanska kultura, tradicionalna znanost, moderna znanost, tehnologija, robotika, elektronika
|title=Tradicionalna i moderna znanost i tehnologija u Japanu
|description=U ovoj lekciji naučit ćete o tradicionalnoj i modernoj znanosti i tehnologiji u Japanu, uključujući astronomiju, medicinu, inženjerstvo i robotiku.
 
|keywords=japan, znanost, tehnologija, tradicija, modernizam, medicina, astronomija, robotika
 
|description=U ovoj lekciji, istražit ćemo tradicionalne i moderne aspekte znanosti i tehnologije u Japanu, uključujući astronomiju, medicinu, inženjerstvo i robotiku.
 
}}
}}


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-hr}}
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-hr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 90: Line 249:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Ostale lekcije==
* [[Language/Japanese/Culture/Educational-System-and-Vocabulary/hr|Tečaj 0 do A1 → Kultura → Obrazovni sustav i rječnik]]
* [[Language/Japanese/Culture/Brief-History-of-Japan/hr|Kompletni tečaj 0 do A1 → Kultura → Kratka povijest Japana]]
* [[Language/Japanese/Culture/Introduction-to-Japanese-Geography/hr|Introduction to Japanese Geography]]
* [[Language/Japanese/Culture/Contemporary-Spiritual-Movements/hr|0 do A1 Tečaj → Kultura → Suvremeni duhovni pokreti]]
* [[Language/Japanese/Culture/Popular-Culture-and-Entertainment/hr|0 do A1 Tečaj → Kultura → Popularna kultura i zabava]]
* [[Language/Japanese/Culture/Traditional-Arts-and-Customs/hr|0 do A1 tečaj → Kultura → Tradicionalne umjetnosti i običaji]]
* [[Language/Japanese/Culture/Shinto-and-Buddhism/hr|0 do A1 tečaj → Kultura → Shinto i Budizam]]
* [[Language/Japanese/Culture/Zen-and-Samurai-Culture/hr|0 do A1 tečaj → Kultura → Zen i samurajsku kulturu]]


{{Japanese-Page-Bottom}}
{{Japanese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 09:10, 15 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
Japanski → Kultura → 0 do A1 Tečaj → Tradicionalna i moderna znanost i tehnologija

U ovom poglavlju ćemo istražiti fascinantni svijet japanske znanosti i tehnologije, kako tradicionalne tako i moderne. Japan je zemlja koja je poznata po svojoj inovativnosti i napretku, ali i po dubokim korijenima u tradiciji. Razumijevanje ovih aspekata ne samo da će vam pomoći u učenju jezika, već će vam također dati dublji uvid u kulturu i način razmišljanja japanskog naroda. Ova lekcija je važna jer će vam pružiti vokabular i fraze koje su korisne u svakodnevnoj komunikaciji, a također će vas upoznati s nekim od najvažnijih doprinosa Japana znanosti i tehnologiji kroz povijest.

U narednim odlomcima, pokrit ćemo:

  • Osnove tradicionalne znanosti i medicine
  • Razvoj moderne znanosti i tehnologije
  • Primjeri iz astronomije, inženjerstva i robotike
  • Vježbe za primjenu naučenog

Tradicionalna znanost i medicina[edit | edit source]

Japan ima bogatu povijest tradicionalne medicine koja se koristi već tisućama godina. Tradicionalne metode liječenja uključuju biljnu medicinu, akupunkturu i masažu. Ove metode su često usmjerene na održavanje ravnoteže između tijela i uma.

Biljna medicina[edit | edit source]

Biljna medicina, ili "Kampo", temelji se na korištenju prirodnih sastojaka za liječenje raznih bolesti. Ova praksa potječe iz Kine, ali je razvijena i prilagođena u Japanu.

Japanski Izgovor Hrvatski
漢方 (かんぽう) Kanpō Biljna medicina
鍼灸 (しんきゅう) Shinkyu Akupunktura
マッサージ Massāji Masaža

Astronomija[edit | edit source]

Japanska astronomija ima dugu povijest koja datira još iz 7. stoljeća. Japanski astronomi su proučavali nebeska tijela i razvijali kalendare. Danas, Japan ima napredne teleskope i svemirske misije.

Japanski Izgovor Hrvatski
天文学 (てんもんがく) Tenmongaku Astronomija
星 (ほし) Hoshi Zvijezda
宇宙 (うちゅう) Uchū Svemir

Moderna znanost i tehnologija[edit | edit source]

Moderna tehnologija u Japanu uključuje napredne inženjerske metode, robotiku i inovacije u informacijskim tehnologijama. Japan je poznat po svojim robotičkim tehnologijama, a mnogi roboti se koriste u industriji i svakodnevnom životu.

Inženjerstvo[edit | edit source]

Japansko inženjerstvo je svjetski priznato, posebno u građevini i tehnologiji. Zgrade su projektirane da izdrže potrese, a tehnologija se neprestano razvija.

Japanski Izgovor Hrvatski
工学 (こうがく) Kōgaku Inženjerstvo
建築 (けんちく) Kenchiku Građevina
地震 (じしん) Jishin Potres

Robotika[edit | edit source]

Japan je lider u robotici. Robotika se koristi u različitim industrijama, uključujući proizvodnju, medicinu i zabavu. Roboti su postali sastavni dio svakodnevnog života.

Japanski Izgovor Hrvatski
ロボット (ろぼっと) Robotto Robot
自動化 (じどうか) Jidōka Automatizacija
人工知能 (じんこうちのう) Jinkōchinō Umjetna inteligencija

Vježbe[edit | edit source]

Sada kada ste upoznati s osnovama tradicionalne i moderne znanosti i tehnologije u Japanu, vrijeme je da primijenite svoje znanje kroz nekoliko vježbi. Ove vježbe će vam pomoći da učvrstite naučeno i razvijete svoje jezične vještine.

Vježba 1: Prevedite sljedeće izraze[edit | edit source]

1. Astronomija

2. Robot

3. Biljna medicina

Rješenja:

1. 天文学 (てんもんがく) - Tenmongaku

2. ロボット (ろぼっと) - Robotto

3. 漢方 (かんぽう) - Kanpō

Vježba 2: Ispunite praznine[edit | edit source]

Popunite praznine s pravim japanskim izrazima:

  • ________ (robot) je važan za industriju.
  • ________ (astronomija) proučava nebeska tijela.

Rješenja:

  • ロボット (ろぼっと) je važan za industriju.
  • 天文学 (てんもんがく) proučava nebeska tijela.

Vježba 3: Uparite japanske riječi s njihovim značenjem[edit | edit source]

Uparite riječi iz prve kolone s njihovim značenjima u drugoj koloni.

| Japanski | Hrvatski |

| --- | --- |

| 建築 | Građevina |

| 自動化 | Automatizacija |

| 人工知能 | Umjetna inteligencija |

Rješenja:

  • 建築 (Kenchiku) - Građevina
  • 自動化 (Jidōka) - Automatizacija
  • 人工知能 (Jinkōchinō) - Umjetna inteligencija

Vježba 4: Odgovorite na pitanja[edit | edit source]

1. Koja je uloga tradicionalne medicine u Japanu?

2. Kako se robotika koristi u svakodnevnom životu?

Rješenja:

1. Tradicionalna medicina igra važnu ulogu u održavanju zdravlja i ravnoteže tijela i uma.

2. Robotika se koristi u industriji, medicini, i kao pomoć u domaćinstvu.

Vježba 5: Istraživanje[edit | edit source]

Istražite i napišite o jednom japanskom izumu koji je imao veliki utjecaj na svijet.

Rješenja: (Ova vježba je otvorena i ovisi o istraživanju studenta).

Vježba 6: Izradite rečenice[edit | edit source]

Izradite rečenice koristeći sljedeće riječi:

1. 医学 (igaku - medicina)

2. 科学 (kagaku - znanost)

Rješenja:

1. 医学は人々の健康を守るために重要です。 (Igaku wa hitobito no kenkō o mamoru tame ni jūyō desu.) - Medicina je važna za očuvanje zdravlja ljudi.

2. 科学は新しい発見をもたらします。 (Kagaku wa atarashī hakken o motarashimasu.) - Znanost donosi nova otkrića.

Vježba 7: Izgovorite japanske riječi[edit | edit source]

Izgovorite sljedeće riječi naglas i pokušajte ih upotrijebiti u rečenicama:

1. 物理学 (butsurigaku - fizika)

2. 化学 (kagaku - kemija)

Rješenja: (Ova vježba potiče aktivno sudjelovanje studenata).

Vježba 8: Riješite križaljku[edit | edit source]

Izradite križaljku koristeći japanske riječi koje ste naučili u ovoj lekciji.

Rješenja: (Ova vježba potiče kreativnost i vlastito istraživanje).

Vježba 9: Napišite esej[edit | edit source]

Napišite kratak esej o važnosti znanosti i tehnologije u svakodnevnom životu u Japanu.

Rješenja: (Ova vježba potiče kreativno pisanje i osobno izražavanje).

Vježba 10: Pitanje i odgovor[edit | edit source]

Postavite jedno drugom pitanja o znanosti i tehnologiji u Japanu i pokušajte odgovoriti.

Rješenja: (Ova vježba potiče interakciju među studentima).

Na kraju, nadam se da ste uživali u učenju o tradicionalnoj i modernoj znanosti i tehnologiji u Japanu. Ove informacije ne samo da će vam pomoći u učenju jezika, već će vas također obogatiti znanjem o kulturi i povijesti Japana. Uživajte u daljnjem učenju!

Sadržaj - Tečaj japanskog - Od 0 do A1[edit source]


Osnove Hiragane


Pozdravi i predstavljanje


Zemljopis i povijest


Prilozi i priložne oznake


Obitelj i društveni odnosi


Religija i filozofija


Čestice i veznici


Putovanja i turizam


Obrazovanje i znanost


Zaimeci i međuuzvici


Umjetnost i mediji


Politika i društvo


Ostale lekcije[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Japanese/Culture/Traditional-and-Modern-Science-and-Technology/hr&oldid=317371"