Difference between revisions of "Language/Japanese/Vocabulary/Famous-Tourist-Attractions-and-Landmarks/ru"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Japanese-Page-Top}} | {{Japanese-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/ru|Японский]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Vocabulary/ru|Лексика]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Известные туристические достопримечательности и памятники</span></div> | |||
== Введение == | |||
Добро пожаловать на урок, посвященный известным туристическим достопримечательностям и памятникам Японии! Япония — это страна с богатой историей и уникальной культурой, и она славится своими красивыми храмами, замками, природными ландшафтами и многими другими местами, которые стоит посетить. В этом уроке вы не только узнаете о самых известных достопримечательностях Японии, но и изучите соответствующую лексику, что поможет вам в будущем общении на японском языке. | |||
Мы рассмотрим: | |||
* Известные города и их достопримечательности | |||
* Храмы и святые места | |||
* Замки и исторические здания | |||
* Природные чудеса Японии | |||
Убедитесь, что вы готовы к увлекательному путешествию по Японии! | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === Известные города и их достопримечательности === | ||
Япония полна удивительных городов, каждый из которых имеет свои уникальные достопримечательности. Давайте рассмотрим некоторые из них. | |||
=== Токио === | ==== Токио ==== | ||
Токио — столица Японии и | |||
Токио — это столица Японии и один из самых больших городов мира. Он является культурным и экономическим центром страны. Вот некоторые из популярных достопримечательностей Токио: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Russian | |||
|- | |||
| 東京タワー || Тōкйō Таваー || Токийская башня | |||
|- | |||
| 浅草寺 || Асакуса-дэра || Храм Асакуса | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 明治神宮 || Мэйдзи Дзингу || Святилище Мэйдзи | |||
|- | |||
| 秋葉原 || Акибара || Акихабара | |||
|- | |||
| 原宿 || Харадзюку || Харадзюку | |||
|} | |} | ||
=== Киото === | ==== Киото ==== | ||
Киото — | |||
Киото — это город, известный своими историческими храмами и традиционной культурой. Вот несколько значимых мест в Киото: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Russian | |||
|- | |||
| 金閣寺 || Кинкаку-дэра || Золотой павильон | |||
|- | |||
| 清水寺 || Киймидзу-дэра || Храм Киймидзу | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 伏見稲荷大社 || Фусими Инари Тайша || Святилище Фусими Инари | |||
|- | |||
| 嵐山 || Аранйама || Арисан | |||
|- | |||
| 銀閣寺 || Гинкаку-дэра || Серебряный павильон | |||
|} | |} | ||
=== Осака === | ==== Осака ==== | ||
Осака — | |||
Осака — это крупный портовый город, известный своей вкусной едой и развлекательными районами. Вот несколько ключевых достопримечательностей: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Russian | |||
|- | |||
| 大阪城 || Осака-дзё || Замок Осака | |||
|- | |||
| 道頓堀 || Дотонбори || Дотонбори | |||
|- | |||
| ユニバーサル・スタジオ・ジャパン || Юниверсал Студио Джапан || Универсальный Студия Япония | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 天保山 || Темпо-сам || Темпо-горка | |||
|- | |||
| 海遊館 || Кайюкан || Аквариум Кайюкан | |||
|} | |} | ||
== | === Храмы и святые места === | ||
Япония славится своими храмами и святыми местами, которые являются важными культурными и историческими точками. | |||
==== Храм Нара ==== | |||
Нара была первой столицей Японии и известна своими древними храмами. Один из самых известных — это Тодай-дзи: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Russian | |||
|- | |- | ||
| 東大寺 || Тодай-дзи || Храм Тодай | |||
|- | |- | ||
| 奈良公園 || Нара Коуэн || Парк Нара | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 春日大社 || Касуга Тайша || Святилище Касуга | |||
|} | |} | ||
== | ==== Храм Химедзи ==== | ||
Замок Химедзи, также известный как «Белая цапля», является одним из самых красивых замков Японии. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Russian | |||
|- | |- | ||
| 姫路城 || | |||
| 姫路城 || Химедзи-дзё || Замок Химедзи | |||
|} | |} | ||
=== Мацумото | === Замки и исторические здания === | ||
Мацумото | |||
Япония полна впечатляющих замков и зданий, которые рассказывают о её богатой истории. | |||
==== Замок Мацумото ==== | |||
Замок Мацумото, также известный как «Черный замок», является одним из самых известных замков Японии. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Russian | |||
|- | |- | ||
| 松本城 || Мацумото дзё || Мацумото | |||
| 松本城 || Мацумото-дзё || Замок Мацумото | |||
|} | |} | ||
== | ==== Замок Нидзё ==== | ||
Замок Нидзё, расположенный в Киото, известен своими историческими зданиями и красивыми садами. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Russian | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 二条城 || Нидзё-дзё || Замок Нидзё | |||
|} | |} | ||
=== | === Природные чудеса Японии === | ||
Япония славится своими природными красотами. Давайте рассмотрим некоторые из них. | |||
==== Фудзияма ==== | |||
Фудзияма — это символ Японии, его величественная гора привлекает туристов со всего мира. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Russian | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 富士山 || Фудзисан || Гора Фудзи | |||
|} | |} | ||
=== | ==== Нацпарки ==== | ||
Япония также известна своими национальными парками, такими как Нацпарк Нара и Нацпарк Сикоку. | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Japanese !! Pronunciation !! Russian | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 瀬戸内海国立公園 || Сэтунайкаи Кокурицу Коэн || Национальный парк Сэтунайкай | |||
|} | |} | ||
=== Упражнения === | |||
Теперь давайте применим то, что мы узнали! Ниже приведены упражнения, которые помогут закрепить ваши знания. | |||
1. '''Заполните пропуски''': Используйте слова из предыдущих разделов. | |||
* Токийская башня на японском — __________ | |||
* Храм Асакуса по-японски — __________ | |||
2. '''Сопоставьте''': Соответствуйте японские названия с русскими. | |||
* 1. 銀閣寺 | |||
* 2. 大阪城 | |||
* 3. 清水寺 | |||
* 4. 富士山 | |||
* 5. 東大寺 | |||
* | |||
a. Замок Осака | |||
b. Храм Киймидзу | |||
c. Гора Фудзи | |||
d. Храм Тодай | |||
e. Серебряный павильон | |||
3. '''Переведите на японский''': | |||
* Золотой павильон — __________ | |||
* Святилище Фусими Инари — __________ | |||
4. '''Выберите правильный ответ''': Какой из перечисленных замков известен как «Черный замок»? | |||
* a. Замок Химедзи | |||
* b. Замок Мацумото | |||
* c. Замок Нидзё | |||
5. '''Напишите небольшой текст''': Опишите, какое место в Японии вы хотели бы посетить и почему. Используйте изученные слова. | |||
=== Ответы на упражнения === | |||
1. '''Заполните пропуски''': | |||
* Токийская башня на японском — 東京タワー | |||
* Храм Асакуса по-японски — 浅草寺 | |||
2. '''Сопоставьте''': | |||
1 - e | |||
2 - a | |||
3 - b | |||
4 - c | |||
5 - d | |||
3. '''Переведите на японский''': | |||
* Золотой павильон — 金閣寺 | |||
* Святилище Фусими Инари — 伏見稲荷大社 | |||
4. '''Выберите правильный ответ''': b. Замок Мацумото | |||
5. '''Ваш текст''': | |||
* Ответ индивидуальный, проверьте использование лексики. | |||
Теперь вы готовы к путешествию в Японию! Надеюсь, этот урок был для вас полезным и интересным. Удачи в изучении японского языка! | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords= | |title=Известные туристические достопримечательности и памятники Японии | ||
|description= | |||
|keywords=Япония, достопримечательности, путешествия, культура, японский язык | |||
|description=В этом уроке вы узнаете о самых известных туристических местах Японии и изучите соответствующую лексику. | |||
}} | }} | ||
{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-ru}} | {{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-ru}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 125: | Line 321: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]] | [[Category:Japanese-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
Latest revision as of 08:23, 15 August 2024
Введение[edit | edit source]
Добро пожаловать на урок, посвященный известным туристическим достопримечательностям и памятникам Японии! Япония — это страна с богатой историей и уникальной культурой, и она славится своими красивыми храмами, замками, природными ландшафтами и многими другими местами, которые стоит посетить. В этом уроке вы не только узнаете о самых известных достопримечательностях Японии, но и изучите соответствующую лексику, что поможет вам в будущем общении на японском языке.
Мы рассмотрим:
- Известные города и их достопримечательности
- Храмы и святые места
- Замки и исторические здания
- Природные чудеса Японии
Убедитесь, что вы готовы к увлекательному путешествию по Японии!
Известные города и их достопримечательности[edit | edit source]
Япония полна удивительных городов, каждый из которых имеет свои уникальные достопримечательности. Давайте рассмотрим некоторые из них.
Токио[edit | edit source]
Токио — это столица Японии и один из самых больших городов мира. Он является культурным и экономическим центром страны. Вот некоторые из популярных достопримечательностей Токио:
Japanese | Pronunciation | Russian |
---|---|---|
東京タワー | Тōкйō Таваー | Токийская башня |
浅草寺 | Асакуса-дэра | Храм Асакуса |
明治神宮 | Мэйдзи Дзингу | Святилище Мэйдзи |
秋葉原 | Акибара | Акихабара |
原宿 | Харадзюку | Харадзюку |
Киото[edit | edit source]
Киото — это город, известный своими историческими храмами и традиционной культурой. Вот несколько значимых мест в Киото:
Japanese | Pronunciation | Russian |
---|---|---|
金閣寺 | Кинкаку-дэра | Золотой павильон |
清水寺 | Киймидзу-дэра | Храм Киймидзу |
伏見稲荷大社 | Фусими Инари Тайша | Святилище Фусими Инари |
嵐山 | Аранйама | Арисан |
銀閣寺 | Гинкаку-дэра | Серебряный павильон |
Осака[edit | edit source]
Осака — это крупный портовый город, известный своей вкусной едой и развлекательными районами. Вот несколько ключевых достопримечательностей:
Japanese | Pronunciation | Russian |
---|---|---|
大阪城 | Осака-дзё | Замок Осака |
道頓堀 | Дотонбори | Дотонбори |
ユニバーサル・スタジオ・ジャパン | Юниверсал Студио Джапан | Универсальный Студия Япония |
天保山 | Темпо-сам | Темпо-горка |
海遊館 | Кайюкан | Аквариум Кайюкан |
Храмы и святые места[edit | edit source]
Япония славится своими храмами и святыми местами, которые являются важными культурными и историческими точками.
Храм Нара[edit | edit source]
Нара была первой столицей Японии и известна своими древними храмами. Один из самых известных — это Тодай-дзи:
Japanese | Pronunciation | Russian |
---|---|---|
東大寺 | Тодай-дзи | Храм Тодай |
奈良公園 | Нара Коуэн | Парк Нара |
春日大社 | Касуга Тайша | Святилище Касуга |
Храм Химедзи[edit | edit source]
Замок Химедзи, также известный как «Белая цапля», является одним из самых красивых замков Японии.
Japanese | Pronunciation | Russian |
---|---|---|
姫路城 | Химедзи-дзё | Замок Химедзи |
Замки и исторические здания[edit | edit source]
Япония полна впечатляющих замков и зданий, которые рассказывают о её богатой истории.
Замок Мацумото[edit | edit source]
Замок Мацумото, также известный как «Черный замок», является одним из самых известных замков Японии.
Japanese | Pronunciation | Russian |
---|---|---|
松本城 | Мацумото-дзё | Замок Мацумото |
Замок Нидзё[edit | edit source]
Замок Нидзё, расположенный в Киото, известен своими историческими зданиями и красивыми садами.
Japanese | Pronunciation | Russian |
---|---|---|
二条城 | Нидзё-дзё | Замок Нидзё |
Природные чудеса Японии[edit | edit source]
Япония славится своими природными красотами. Давайте рассмотрим некоторые из них.
Фудзияма[edit | edit source]
Фудзияма — это символ Японии, его величественная гора привлекает туристов со всего мира.
Japanese | Pronunciation | Russian |
---|---|---|
富士山 | Фудзисан | Гора Фудзи |
Нацпарки[edit | edit source]
Япония также известна своими национальными парками, такими как Нацпарк Нара и Нацпарк Сикоку.
Japanese | Pronunciation | Russian |
---|---|---|
瀬戸内海国立公園 | Сэтунайкаи Кокурицу Коэн | Национальный парк Сэтунайкай |
Упражнения[edit | edit source]
Теперь давайте применим то, что мы узнали! Ниже приведены упражнения, которые помогут закрепить ваши знания.
1. Заполните пропуски: Используйте слова из предыдущих разделов.
- Токийская башня на японском — __________
- Храм Асакуса по-японски — __________
2. Сопоставьте: Соответствуйте японские названия с русскими.
- 1. 銀閣寺
- 2. 大阪城
- 3. 清水寺
- 4. 富士山
- 5. 東大寺
a. Замок Осака
b. Храм Киймидзу
c. Гора Фудзи
d. Храм Тодай
e. Серебряный павильон
3. Переведите на японский:
- Золотой павильон — __________
- Святилище Фусими Инари — __________
4. Выберите правильный ответ: Какой из перечисленных замков известен как «Черный замок»?
- a. Замок Химедзи
- b. Замок Мацумото
- c. Замок Нидзё
5. Напишите небольшой текст: Опишите, какое место в Японии вы хотели бы посетить и почему. Используйте изученные слова.
Ответы на упражнения[edit | edit source]
1. Заполните пропуски:
- Токийская башня на японском — 東京タワー
- Храм Асакуса по-японски — 浅草寺
2. Сопоставьте:
1 - e
2 - a
3 - b
4 - c
5 - d
3. Переведите на японский:
- Золотой павильон — 金閣寺
- Святилище Фусими Инари — 伏見稲荷大社
4. Выберите правильный ответ: b. Замок Мацумото
5. Ваш текст:
- Ответ индивидуальный, проверьте использование лексики.
Теперь вы готовы к путешествию в Японию! Надеюсь, этот урок был для вас полезным и интересным. Удачи в изучении японского языка!
Другие уроки[edit | edit source]
- Курс 0-А1 → Словарь → Приветствия
- Курс 0-А1 → Словарный запас → Члены семьи и титулы
- Курс 0 до A1 → Словарный запас → Описание людей
- Курс от 0 до A1 → Словарь → Шоппинг и потребительская культура
- Курс 0-А1 → Словарь → Социальные нормы и выражения
- Курс 0-А1 → Словарь → Основные направления и транспорт
- Курс 0 до A1 → Словарь → Основной словарь для путешествий и туризма
- Курс 0 до A1 → Словарь → Основная терминология рабочего места и бизнеса
- Курс 0 до A1 → Словарный запас → Ежедневные занятия и увлечения
- Курс 0 до A1 → Словарный запас → Основная терминология еды и напитков
- Курс 0 до A1 → Словарный запас → Счет чисел и времени