Difference between revisions of "Language/Japanese/Grammar/Conjunctions-and-Compound-Sentences/kk"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/kk|Жапон]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Grammar/kk|Грамматика]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/kk|0-ден A1-ге дейінгі курс]]</span> → <span title>Қосымша сөздер және күрделі сөйлемдер</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Жапон тілі</span> → <span cat>Грамматика</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/kk|Complete 0 to A1 Course]]</span> → <span title>Қосымшалар мен біріктірілген түрдең тәртібі</span></div>
== Кіріспе ==
 
Жапон тілінде сөйлеу мен жазу кезінде қосымша сөздер мен күрделі сөйлемдер қолдану өте маңызды. Олар бізге сөйлемдерді байланыстыруға, ақпаратты нақты және түсінікті түрде жеткізуге мүмкіндік береді. Бүгінгі сабақта біз жапон тіліндегі қосымша сөздермен және күрделі сөйлем құрылымдарымен танысатын боламыз. Бұл сіздің сөйлеу дағдыларыңызды жақсартуға, сондай-ақ жапон тілінде қарым-қатынас жасауда сенімділікке ие болуға көмектеседі.


__TOC__
__TOC__


== Қосымшалар мен біріктірілген түрдең тәртібі ==
=== Қосымша сөздер дегеніміз не? ===


Салам досым! Сіздердің бұл курстағы мақсатыңыз қазіргі уақытта Жапон тілінің қосымшалары мен біріктірілген түрлерін түсінуге мүмкіндік береді. Бұл қажетті бір тақырып, сондықтан біз оның бөлімдерін және оның әрекеттерін түсінеміз.
Қосымша сөздер – бұл сөйлемдер мен сөз тіркестерін байланыстыратын сөздер. Жапон тілінде жиі қолданылатын қосымша сөздер мыналар: '''и''', '''бірақ''', '''сосын''', '''себебі''' және т.б. Олар әр түрлі ақпаратты байланыстыруға және сөйлемдерді күрделендіруге мүмкіндік береді.


=== Қосымшалар ===
=== Қосымша сөздердің түрлері ===


Жапон тіліндегі қосымшаларды білу өте маңызды. Оларды пайдаланып, сіз өзіңіздің дәлелдеріңізді және ой-саналарыңызды түсіндіруге мүмкіндік береді. Осы кезде біз бірнеше қосымшаларды үйренеміз.
Жапон тілінде қосымша сөздер бірнеше түрге бөлінеді:


==== そして (sonode) ====
* '''Байланыстырушы қосымша сөздер''': олар екі сөйлемді немесе сөздерді біріктіреді.


"Sonode" қосымшасы сөйлемдерді біріктіру үшін пайдаланылады. Ол "сонда" және "сондықтан" деген мағынасын иесі бар сөз. Мысалы:
* '''Негативті қосымша сөздер''': олар бір сөйлемде теріс мағына беру үшін қолданылады.
 
* '''Түсіндіру қосымша сөздер''': олар сөйлемнің мағынасын тереңдету үшін қолданылатын сөздер.
 
== Қосымша сөздермен мысалдар ==
 
Мысалдар арқылы қосымша сөздердің қалай қолданылатынын көрсетейік.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Жапонша !! Транскрипция !! Қазақша
 
! Жапон !! Әуендеу !! Қазақша
 
|-
|-
| 私 (わたし) は学生 (がくせい) です || Watashi wa gakusei desu || Мен студентпін
 
| 私は学生です。 そして、彼は学生です。 || Watashi wa gakusei desu. Soshite, kare wa gakusei desu. || Мен студентпін. Сосын, ол да студент.
 
|-
 
| 私は行きますが、彼女は行きません。 || Watashi wa ikimasu ga, kanojo wa ikimasen. || Мен барамын, бірақ ол бармайды.
 
|-
|-
| 彼 (かれ) は先生 (せんせい) です || Kare wa sensei desu || Ол мұғалімдердің бірі
 
| 雨が降っていますから、傘を持っていきます。 || Ame ga futteimasu kara, kasa o motte ikimasu. || Жаңбыр жауып жатыр, сондықтан мен қолшатыр алып барамын.
 
|-
|-
| 彼女 (かのじょ) は医者 (いしゃ) です || Kanojo wa isha desu || Ол дәрігер
 
| 日本語は難しいですが、面白いです。 || Nihongo wa muzukashii desu ga, omoshiroi desu. || Жапон тілі қиын, бірақ қызықты.
 
|-
|-
| そして、私たちは映画館へ行った || Sonode, watashitachi wa eigakan e itta || Сондықтан, біз кінотеатына бардық
 
| 昨日はとても寒かったので、家にいました。 || Kinō wa totemo samukatta node, ie ni imashita. || Кеше өте суық болды, сондықтан мен үйде болдым.
 
|}
|}


Осы мысалда "sonode" қосымшасы "そして、" деген сөйлемі біріктірілген. Осы сөйлеммен "мұндағы сөйлемдер" және "сондықтан" деген мағынасы бар сөйлемдер біріктіріледі.
=== Күрделі сөйлемдер ===


==== それから (sorekara) ====
Күрделі сөйлемдер – бұл бірнеше сөйлемдерден тұратын, бір-бірімен байланысты құрылымдар. Күрделі сөйлемдер қосымша сөздер арқылы бір-бірімен байланысады. Күрделі сөйлемдер жапон тілінде ақпаратты толық және түсінікті жеткізу үшін өте маңызды.


"Sorekara" қосымшасы "sonode" арқылы оңай біріктіру үшін пайдаланылады. Ол "осындай" деген мағынасын иесі бар сөз. Мысалы:
== Күрделі сөйлемдермен мысалдар ==
 
Күрделі сөйлемдердің қалай құрылатынына назар аударайық.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Жапонша !! Транскрипция !! Қазақша
 
! Жапон !! Әуендеу !! Қазақша
 
|-
|-
| 私 (わたし) は学生 (がくせい) です || Watashi wa gakusei desu || Мен студентпін
 
| 私は本を読みますが、彼はテレビを見ます。 || Watashi wa hon o yomimasu ga, kare wa terebi o mimasu. || Мен кітап оқимын, бірақ ол телевизор қарайды.
 
|-
|-
| 彼 (かれ) は先生 (せんせい) です || Kare wa sensei desu || Ол мұғалімдердің бірі
 
| 私たちは公園に行きます、そしてピクニックをします。 || Watashitachi wa kōen ni ikimasu, soshite pikunikku o shimasu. || Біз саябаққа барамыз, содан кейін пикник жасаймыз.
 
|-
|-
| 彼女 (かのじょ) は医者 (いしゃ) です || Kanojo wa isha desu || Ол дәрігер
 
| 彼女は歌が上手ですから、歌手になりたいです。 || Kanojo wa uta ga jōzu desu kara, kashu ni naritai desu. || Ол ән айтуды жақсы көреді, сондықтан әнші болғысы келеді.
 
|-
 
| 今日は忙しいですが、明日は自由です。 || Kyō wa isogashii desu ga, ashita wa jiyū desu. || Бүгін менің уақытым жоқ, бірақ ертең бос боламын.
 
|-
|-
| それから、私たちは食べに行った || Sorekara, watashitachi wa tabe ni itta || Осылайша, біз жеңілдікке бардық
 
| 私は日本に行きたい、しかしお金がありません。 || Watashi wa Nihon ni ikitai, shikashi okane ga arimasen. || Мен Жапонияға барғым келеді, бірақ ақша жоқ.
 
|}
|}


Осы мысалда "sorekara" қосымшасы "それから、" деген сөйлемі біріктірілген. Осы сөйлеммен "мұндағы сөйлемдер" және "осындай" деген мағынасы бар сөйлемдер біріктіріледі.
=== Тапсырмалар ==


=== Біріктірілген тәртібі ===
Төменде қосымша сөздер мен күрделі сөйлемдерді қолдану арқылы бірнеше тапсырмалар берілген. Тапсырмаларды орындап, жаттығу жасаңыз.


Осы бөлімде біз қосымшалар арқылы өзіміздің сөйлемдерімізді біріктіруді үйренеміз.
==== Тапсырма 1 ====


==== ~て (te) ====\
'''Төмендегі сөйлемдерді қосымша сөздер арқылы толықтырыңыз:'''


"~Te" қосымшасының арқылы сөйлемдерімізді біріктіруға болады. Мысалы:
1. 私は朝ごはんを食べます __、彼は昼ごはんを食べません。


{| class="wikitable"
2. 雨が降っています __、私は家にいます。
! Жапонша !! Транскрипция !! Қазақша
 
|-
3. 私はサッカーが好きです __、彼はバスケットボールが好きです。
| 私 (わたし) は学生 (がくせい) です || Watashi wa gakusei desu || Мен студентпін
 
|-
'''Шешімдер:'''
| 昨日 (きのう) は友達 (ともだち) と買い物 (かいもの) に行きました || Kinou wa tomodachi to kaimono ni ikimashita || Деректерімізді жинаудың кезінде көптеген дұрыс емес деректер мәнімен танысып, дұрыс емес деректерге тапсырыс береді
 
|-
1. 私は朝ごはんを食べますが、彼は昼ごはんを食べません。
| お腹 (おなか) が空いた (すいた) ので、レストランへ行きました || Onaka ga suita node, resutoran e ikimashita || Көптеген жерлер мен өнімдерді танысуға және олардың мәнін түсінуге мүмкіндік береді
 
|}
2. 雨が降っていますから、私は家にいます。
 
3. 私はサッカーが好きですし、彼はバスケットボールが好きです。
 
==== Тапсырма 2 ====
 
'''Күрделі сөйлемдерді жазыңыз:''' 
 
1. Мен кітап оқимын, бірақ ол телевизор қарайды.
 
2. Біз саябаққа барамыз, содан кейін пикник жасаймыз.
 
3. Ол ән айтуды жақсы көреді, сондықтан әнші болғысы келеді.
 
'''Шешімдер:'''
 
1. 私は本を読みますが、彼はテレビを見ます。
 
2. 私たちは公園に行きます、そしてピクニックをします。
 
3. 彼女は歌が上手ですから、歌手になりたいです。
 
==== Тапсырма 3 ====
 
'''Төмендегі сөйлемдердегі қосымша сөздерді анықтаңыз:''' 
 
1. 彼は学校に行きますが、私は家にいます。
 
2. 今日は忙しいですが、明日は自由です。


Осы мысалда "~te" қосымшасы "買い物に行きました (kaimono ni ikimashita)" сөйлемінің "行く (iku)" сөзіне "に (ni)" сүйіктігін қосып, "買い物" сөзімен біріктірілген. Мәні: "деректерімізді жинаудың кезінде көптеген дұрыс емес деректер мәнімен танысып, дұрыс емес деректерге тапсырыс береді".
3. 私は日本に行きたい、しかしお金がありません。


==== ~たり ~たりする (~tari ~tari suru) ====\
'''Шешімдер:'''


"~Tari ~tari suru" қосымшасының арқылы сөйлемдерімізді біріктіруға болады. Мысалы:
1.


{| class="wikitable"
2. が
! Жапонша !! Транскрипция !! Қазақша
|-
| 私 (わたし) は学生 (がくせい) です || Watashi wa gakusei desu || Мен студентпін
|-
| 先週 (せんしゅう) は映画 (えいが) を見たり、買い物 (かいもの) をしたりしました || Senshuu wa eiga wo mitari, kaimono wo shitari shimashita || Мұндағы деректерге тапсырыс берілмейтін деректерді жинау
|-
| 休日 (きゅうじつ) は友達 (ともだち) と食事 (しょくじ) をしたり、公園 (こうえん) に行ったりする || Kyuujitsu wa tomodachi to shokuji wo shitari, kouen ni ittari suru || Жұмыс күндерінен кейін өзіңіздің мүліктің құрылымы мен техникалық жетістіктерін түсінуге мүмкіндік береді
|}


Осы мысалда "~tari ~tari suru" қосымшасы "映画を見たり、買い物をしたりしました (eiga wo mitari, kaimono wo shitari shimashita)" сөйлемінің "見る (miru)" және "買い物 (kaimono)" сөздеріне "~tari" сүйіктігін қосып, "したり" сүйіктігімен біріктірілген. Мәні: "мұндағы деректерге тапсырыс берілмейтін деректерді жинау".
3. が、しかし


=== Қорытынды ===
== Қорытынды ==


Осы курста біз Жапон тілінің қосымшалары мен біріктірілген түрлері туралы оқығанымыз. Сіз өзіңіздің сөйлемдеріңізді біріктірудің тәртібін түсінуге болады. Егер сіз осы тақырыпқа толық түсініктеме керек болса, осы сөзді аудармаңыз: "Қосымшалар мен біріктірілген түрлер туралы толық түсініктеме".
Бүгінгі сабақта жапон тіліндегі қосымша сөздер мен күрделі сөйлемдермен таныстық. Олар сіздің сөйлеу дағдыларыңызды жетілдіруге және қарым-қатынас жасауға көмектеседі. Жапон тілінде сөйлеу үшін қосымша сөздер мен күрделі сөйлемдерді дұрыс қолдану өте маңызды. Келесі сабақта біз басқа тақырыптарға көшеміз.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Жапон тілінің қосымшалары мен біріктірілген түрлері | Complete 0 to A1 Course
|keywords=жапон тілі, конъюнкциялар, қосымшалар, біріктірілген тәртіп, complete 0 to a1 course, курстар
|description=Осы курста біз Жапон тілінің қосымшалары мен біріктірілген түрлері туралы оқығанымыз. Сіз өзіңіздің сөйлемдеріңізді біріктірудің тәртібін түсінуге


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-kk}}
|title=Жапон тіліндегі қосымша сөздер мен күрделі сөйлемдер
 
|keywords=жапон тілі, грамматика, қосымша сөздер, күрделі сөйлемдер, оқу, үйрену
 
|description=Бүгінгі сабақта жапон тіліндегі қосымша сөздер мен күрделі сөйлемдермен танысамыз. Бұл сіздің сөйлесу дағдыларыңызды жақсартуға көмектеседі.
 
}}
 
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-kk}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 101: Line 167:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Басқа сабақтар==
* [[Language/Japanese/Grammar/Hiragana-Reading-and-Writing-Practice/kk|0-ден A1-ге дейінгі курстар → Грамматика → Хирагана оқу және жазу]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Adverb-Types-and-Usage/kk|0-ден A1-ге дейінгі курстар → Грамматика → Қос словдар: түрлері мен қолдануы]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Verb-Conjugation/kk|0-А1 Курстары → Грамматика → Фильтерлеу]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Particles-も-and-しか/kk|0-ден A1-ге дейінгі курстар → Грамматика → Particles も and しか]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Adjective-Types-and-Usage/kk|Complete 0 to A1 Course → Грамматика → Сипаттық Сындар мен Қолдануы]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Adjective-Conjugation/kk|0 to A1 Course → Grammar → Adjective Conjugation]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Particle-は-and-が/kk|Complete 0 to A1 Course → Grammar → Particle は and が]]
* [[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/kk|0 to A1 Course]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Noun-and-Adjective-Modification/kk|0 to A1 Course → Grammar → Noun and Adjective Modification]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Comparison-and-Superlative/kk|Complete 0 to A1 Course → Грамматика → Талқылау мен артықшылық]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Adjective-and-Adverbial-Modification/kk|0-А1 Курстары → Грамматика → Сын есім мен есептелік өңдеу]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Particles-に-and-で/kk|Complete 0 to A1 Course → Грамматика → Particles に and で]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Question-Words-and-Phrases/kk|0-ден A1-ге дейінгі курстар → Грамматика → Сұрақ сөздері мен Фразалары]]
* [[Language/Japanese/Grammar/Particles-へ-and-を/kk|Complete 0 to A1 Course → Grammar → Particles へ and を]]


{{Japanese-Page-Bottom}}
{{Japanese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 07:18, 15 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
Жапон Грамматика0-ден A1-ге дейінгі курсҚосымша сөздер және күрделі сөйлемдер

Кіріспе[edit | edit source]

Жапон тілінде сөйлеу мен жазу кезінде қосымша сөздер мен күрделі сөйлемдер қолдану өте маңызды. Олар бізге сөйлемдерді байланыстыруға, ақпаратты нақты және түсінікті түрде жеткізуге мүмкіндік береді. Бүгінгі сабақта біз жапон тіліндегі қосымша сөздермен және күрделі сөйлем құрылымдарымен танысатын боламыз. Бұл сіздің сөйлеу дағдыларыңызды жақсартуға, сондай-ақ жапон тілінде қарым-қатынас жасауда сенімділікке ие болуға көмектеседі.

Қосымша сөздер дегеніміз не?[edit | edit source]

Қосымша сөздер – бұл сөйлемдер мен сөз тіркестерін байланыстыратын сөздер. Жапон тілінде жиі қолданылатын қосымша сөздер мыналар: и, бірақ, сосын, себебі және т.б. Олар әр түрлі ақпаратты байланыстыруға және сөйлемдерді күрделендіруге мүмкіндік береді.

Қосымша сөздердің түрлері[edit | edit source]

Жапон тілінде қосымша сөздер бірнеше түрге бөлінеді:

  • Байланыстырушы қосымша сөздер: олар екі сөйлемді немесе сөздерді біріктіреді.
  • Негативті қосымша сөздер: олар бір сөйлемде теріс мағына беру үшін қолданылады.
  • Түсіндіру қосымша сөздер: олар сөйлемнің мағынасын тереңдету үшін қолданылатын сөздер.

Қосымша сөздермен мысалдар[edit | edit source]

Мысалдар арқылы қосымша сөздердің қалай қолданылатынын көрсетейік.

Жапон Әуендеу Қазақша
私は学生です。 そして、彼は学生です。 Watashi wa gakusei desu. Soshite, kare wa gakusei desu. Мен студентпін. Сосын, ол да студент.
私は行きますが、彼女は行きません。 Watashi wa ikimasu ga, kanojo wa ikimasen. Мен барамын, бірақ ол бармайды.
雨が降っていますから、傘を持っていきます。 Ame ga futteimasu kara, kasa o motte ikimasu. Жаңбыр жауып жатыр, сондықтан мен қолшатыр алып барамын.
日本語は難しいですが、面白いです。 Nihongo wa muzukashii desu ga, omoshiroi desu. Жапон тілі қиын, бірақ қызықты.
昨日はとても寒かったので、家にいました。 Kinō wa totemo samukatta node, ie ni imashita. Кеше өте суық болды, сондықтан мен үйде болдым.

Күрделі сөйлемдер[edit | edit source]

Күрделі сөйлемдер – бұл бірнеше сөйлемдерден тұратын, бір-бірімен байланысты құрылымдар. Күрделі сөйлемдер қосымша сөздер арқылы бір-бірімен байланысады. Күрделі сөйлемдер жапон тілінде ақпаратты толық және түсінікті жеткізу үшін өте маңызды.

Күрделі сөйлемдермен мысалдар[edit | edit source]

Күрделі сөйлемдердің қалай құрылатынына назар аударайық.

Жапон Әуендеу Қазақша
私は本を読みますが、彼はテレビを見ます。 Watashi wa hon o yomimasu ga, kare wa terebi o mimasu. Мен кітап оқимын, бірақ ол телевизор қарайды.
私たちは公園に行きます、そしてピクニックをします。 Watashitachi wa kōen ni ikimasu, soshite pikunikku o shimasu. Біз саябаққа барамыз, содан кейін пикник жасаймыз.
彼女は歌が上手ですから、歌手になりたいです。 Kanojo wa uta ga jōzu desu kara, kashu ni naritai desu. Ол ән айтуды жақсы көреді, сондықтан әнші болғысы келеді.
今日は忙しいですが、明日は自由です。 Kyō wa isogashii desu ga, ashita wa jiyū desu. Бүгін менің уақытым жоқ, бірақ ертең бос боламын.
私は日本に行きたい、しかしお金がありません。 Watashi wa Nihon ni ikitai, shikashi okane ga arimasen. Мен Жапонияға барғым келеді, бірақ ақша жоқ.

= Тапсырмалар[edit | edit source]

Төменде қосымша сөздер мен күрделі сөйлемдерді қолдану арқылы бірнеше тапсырмалар берілген. Тапсырмаларды орындап, жаттығу жасаңыз.

Тапсырма 1[edit | edit source]

Төмендегі сөйлемдерді қосымша сөздер арқылы толықтырыңыз:

1. 私は朝ごはんを食べます __、彼は昼ごはんを食べません。

2. 雨が降っています __、私は家にいます。

3. 私はサッカーが好きです __、彼はバスケットボールが好きです。

Шешімдер:

1. 私は朝ごはんを食べますが、彼は昼ごはんを食べません。

2. 雨が降っていますから、私は家にいます。

3. 私はサッカーが好きですし、彼はバスケットボールが好きです。

Тапсырма 2[edit | edit source]

Күрделі сөйлемдерді жазыңыз:

1. Мен кітап оқимын, бірақ ол телевизор қарайды.

2. Біз саябаққа барамыз, содан кейін пикник жасаймыз.

3. Ол ән айтуды жақсы көреді, сондықтан әнші болғысы келеді.

Шешімдер:

1. 私は本を読みますが、彼はテレビを見ます。

2. 私たちは公園に行きます、そしてピクニックをします。

3. 彼女は歌が上手ですから、歌手になりたいです。

Тапсырма 3[edit | edit source]

Төмендегі сөйлемдердегі қосымша сөздерді анықтаңыз:

1. 彼は学校に行きますが、私は家にいます。

2. 今日は忙しいですが、明日は自由です。

3. 私は日本に行きたい、しかしお金がありません。

Шешімдер:

1. が

2. が

3. が、しかし

Қорытынды[edit | edit source]

Бүгінгі сабақта жапон тіліндегі қосымша сөздер мен күрделі сөйлемдермен таныстық. Олар сіздің сөйлеу дағдыларыңызды жетілдіруге және қарым-қатынас жасауға көмектеседі. Жапон тілінде сөйлеу үшін қосымша сөздер мен күрделі сөйлемдерді дұрыс қолдану өте маңызды. Келесі сабақта біз басқа тақырыптарға көшеміз.

Япон тілі - 0-ден А1-ге дейінділік курсында есептеулер[edit source]

Хирагана базасы

Қоңырау және танысу

География мен тарих

Сипаттамалар және қосымшалар

Отбасы және әлеуметтік әрекеттер

Дін және Философия

Частіктер және біріктірулер

Саяхат және туризм

Білім және ғылым

Предлогтар және интеръекциялар

Кәсіпорындар және медиа

Политика және әлеумет


Басқа сабақтар[edit | edit source]