Difference between revisions of "Language/Japanese/Vocabulary/Basic-Workplace-and-Business-Terminology/ru"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Japanese-Page-Top}} | {{Japanese-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/ru|Японский]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Vocabulary/ru|Словарный запас]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Основные термины по рабочему месту и бизнесу</span></div> | |||
== Введение == | |||
Добро пожаловать на урок о '''основных терминах по рабочему месту и бизнесу''' в нашем курсе японского языка! В этом уроке мы сосредоточимся на том, как представляться и знакомиться с другими в профессиональной обстановке, а также изучим базовую деловую лексику, которая пригодится вам в различных ситуациях. | |||
Знание этих терминов поможет вам чувствовать себя уверенно, когда вы будете общаться с японскими коллегами или на деловых встречах. Японский деловой этикет и язык имеют свои особенности, и понимание этих нюансов значительно облегчит ваше взаимодействие в профессиональной среде. | |||
В этом уроке вы найдете: | |||
* Основные фразы для представления себя и других. | |||
* Важные термины, используемые в офисе и бизнесе. | |||
* Примеры использования слов в контексте. | |||
* Упражнения для практики. | |||
__TOC__ | |||
=== Представление себя и других === | |||
В деловой обстановке важно правильно представлять себя и других. Давайте начнем с нескольких ключевых фраз. | |||
=== | ==== Основные фразы ==== | ||
Вот некоторые из основных фраз, которые помогут вам при знакомстве: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! Японский !! Произношение !! Русский | ! Японский !! Произношение !! Русский | ||
|- | |- | ||
| | |||
| わたしは [имя] です。 || Watashi wa [имя] desu. || Я [имя]. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| [имя] と申します。 || [имя] to mōshimasu. || Меня зовут [имя]. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| これは [имя] さんです。 || Kore wa [имя]-san desu. || Это [имя]-сан. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| よろしくお願いします。 || Yoroshiku onegaishimasu. || Прошу вашей любезности. | |||
|} | |||
==== Примеры использования ==== | |||
Теперь давайте посмотрим, как эти фразы могут использоваться в контексте. Вот несколько примеров: | |||
{| class="wikitable" | |||
! Японский !! Произношение !! Русский | |||
|- | |||
| わたしはアリスです。 || Watashi wa Arisu desu. || Я Алиса. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| ジョンと申します。 || Jon to mōshimasu. || Меня зовут Джон. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| これはサトウさんです。 || Kore wa Satō-san desu. || Это господин Сато. | |||
|- | |||
| よろしくお願いします。 || Yoroshiku onegaishimasu. || Прошу вашей любезности. | |||
|} | |} | ||
=== | === Основная деловая лексика === | ||
Теперь давайте изучим важные термины, которые вам понадобятся в офисе и на работе. | |||
==== Важные термины ==== | |||
Вот список основных терминов, используемых в рабочей среде: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! Японский !! Произношение !! Русский | ! Японский !! Произношение !! Русский | ||
|- | |||
| 会社 (かいしゃ) || Kaisha || Компания | |||
|- | |||
| 社員 (しゃいん) || Shain || Сотрудник | |||
|- | |||
| 部長 (ぶちょう) || Buchō || Начальник отдела | |||
|- | |||
| 会議 (かいぎ) || Kaigi || Собрание | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 仕事 (しごと) || Shigoto || Работа | |||
|- | |- | ||
| | |||
| プロジェクト || Purojekuto || Проект | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 提案 (ていあん) || Teian || Предложение | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 契約 (けいやく) || Keiyaku || Контракт | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 取引先 (とりひきさき) || Torihikisaki || Партнер | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 経営 (けいえい) || Keiei || Управление | |||
|} | |} | ||
== | ==== Примеры использования ==== | ||
Давайте рассмотрим, как эти термины могут использоваться в предложениях: | |||
{| class="wikitable" | |||
! Японский !! Произношение !! Русский | |||
|- | |||
| 私はこの会社で働いています。 || Watashi wa kono kaisha de hataraiteimasu. || Я работаю в этой компании. | |||
|- | |||
| 彼は部長です。 || Kare wa buchō desu. || Он начальник отдела. | |||
|- | |||
| 会議は明日です。 || Kaigi wa ashita desu. || Собрание завтра. | |||
|- | |||
| 新しいプロジェクトが始まります。 || Atarashii purojekuto ga hajimarimasu. || Начинается новый проект. | |||
|} | |||
=== Упражнения для практики === | |||
Теперь, когда вы изучили основные фразы и термины, давайте перейдем к упражнениям, которые помогут вам закрепить материал. | |||
==== Упражнение 1: Заполнение пропусков ==== | |||
Заполните пропуски в следующих предложениях, используя подходящие слова из списка: | |||
* 会社, 社員, 仕事 | |||
1. 私はこの ______ で働いています。 | |||
2. 彼は ______ です。 | |||
3. 私の ______ は楽しいです. | |||
''Ответы: 1. 会社, 2. 社員, 3. 仕事'' | |||
==== Упражнение 2: Представление себя ==== | |||
Напишите короткое представление о себе, используя фразы, которые вы изучили. Пример: | |||
"私はアリスです。よろしくお願いします。" | |||
''Ответ: Ваша версия представления'' | |||
==== Упражнение 3: Перевод предложений ==== | |||
Переведите следующие предложения на японский язык: | |||
1. Я работаю в компании. | |||
2. Это наш проект. | |||
3. Собрание завтра. | |||
''Ответы: 1. 私は会社で働いています。 2. これは私たちのプロジェクトです。 3. 会議は明日です。'' | |||
==== Упражнение 4: Сопоставление ===== | |||
Соедините японские термины с их русскими эквивалентами: | |||
1. 契約 (a) Сотрудник | |||
2. 取引先 (b) Контракт | |||
3. 社員 (c) Партнер | |||
''Ответы: 1-b, 2-c, 3-a'' | |||
==== Упражнение 5: Ролевые игры ==== | |||
Порадуйте своих одноклассников, разыграв сцену знакомства в офисе. Используйте изученные фразы и термины. | |||
==== Упражнение 6: Вопросы и ответы ==== | |||
Ответьте на следующие вопросы, используя слова из урока: | |||
1. Где ты работаешь? | |||
2. Кто твой начальник? | |||
''Ответы: 1. 私は[имя компании]で働いています。 2. 私の部長は[имя]です。'' | |||
==== Упражнение 7: Создание диалога ==== | |||
Создайте диалог между двумя коллегами, используя изученные фразы и термины. | |||
==== Упражнение 8: Словарный тест ==== | |||
Напишите 10 слов, которые вы запомнили из урока, и их переводы. | |||
==== Упражнение 9: Составление списка ==== | |||
Составьте список из 5 профессий на японском и русском языках. | |||
==== Упражнение 10: Презентация проекта ==== | |||
Напишите краткую презентацию о проекте, над которым вы работаете, используя термины из урока. | |||
== Заключение == | |||
Сегодня мы изучили важные аспекты представления себя и других, а также основные термины, которые пригодятся вам в рабочей среде. Я надеюсь, что этот урок был для вас полезным и интересным! Не забывайте практиковать новые слова и фразы, чтобы они стали частью вашего активного словарного запаса. Удачи в изучении японского языка! | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords=японский, | |title=Основные термины по рабочему месту и бизнесу в японском языке | ||
|description= | |||
|keywords=японский язык, деловая лексика, представление, офисные термины, бизнес | |||
|description=В этом уроке вы изучите, как представляться и использовать основные термины по рабочему месту и бизнесу в японском языке. | |||
}} | }} | ||
{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-ru}} | {{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-ru}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 71: | Line 259: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]] | [[Category:Japanese-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
Latest revision as of 05:14, 15 August 2024
Введение[edit | edit source]
Добро пожаловать на урок о основных терминах по рабочему месту и бизнесу в нашем курсе японского языка! В этом уроке мы сосредоточимся на том, как представляться и знакомиться с другими в профессиональной обстановке, а также изучим базовую деловую лексику, которая пригодится вам в различных ситуациях.
Знание этих терминов поможет вам чувствовать себя уверенно, когда вы будете общаться с японскими коллегами или на деловых встречах. Японский деловой этикет и язык имеют свои особенности, и понимание этих нюансов значительно облегчит ваше взаимодействие в профессиональной среде.
В этом уроке вы найдете:
- Основные фразы для представления себя и других.
- Важные термины, используемые в офисе и бизнесе.
- Примеры использования слов в контексте.
- Упражнения для практики.
Представление себя и других[edit | edit source]
В деловой обстановке важно правильно представлять себя и других. Давайте начнем с нескольких ключевых фраз.
Основные фразы[edit | edit source]
Вот некоторые из основных фраз, которые помогут вам при знакомстве:
Японский | Произношение | Русский |
---|---|---|
わたしは [имя] です。 | Watashi wa [имя] desu. | Я [имя]. |
[имя] と申します。 | [имя] to mōshimasu. | Меня зовут [имя]. |
これは [имя] さんです。 | Kore wa [имя]-san desu. | Это [имя]-сан. |
よろしくお願いします。 | Yoroshiku onegaishimasu. | Прошу вашей любезности. |
Примеры использования[edit | edit source]
Теперь давайте посмотрим, как эти фразы могут использоваться в контексте. Вот несколько примеров:
Японский | Произношение | Русский |
---|---|---|
わたしはアリスです。 | Watashi wa Arisu desu. | Я Алиса. |
ジョンと申します。 | Jon to mōshimasu. | Меня зовут Джон. |
これはサトウさんです。 | Kore wa Satō-san desu. | Это господин Сато. |
よろしくお願いします。 | Yoroshiku onegaishimasu. | Прошу вашей любезности. |
Основная деловая лексика[edit | edit source]
Теперь давайте изучим важные термины, которые вам понадобятся в офисе и на работе.
Важные термины[edit | edit source]
Вот список основных терминов, используемых в рабочей среде:
Японский | Произношение | Русский |
---|---|---|
会社 (かいしゃ) | Kaisha | Компания |
社員 (しゃいん) | Shain | Сотрудник |
部長 (ぶちょう) | Buchō | Начальник отдела |
会議 (かいぎ) | Kaigi | Собрание |
仕事 (しごと) | Shigoto | Работа |
プロジェクト | Purojekuto | Проект |
提案 (ていあん) | Teian | Предложение |
契約 (けいやく) | Keiyaku | Контракт |
取引先 (とりひきさき) | Torihikisaki | Партнер |
経営 (けいえい) | Keiei | Управление |
Примеры использования[edit | edit source]
Давайте рассмотрим, как эти термины могут использоваться в предложениях:
Японский | Произношение | Русский |
---|---|---|
私はこの会社で働いています。 | Watashi wa kono kaisha de hataraiteimasu. | Я работаю в этой компании. |
彼は部長です。 | Kare wa buchō desu. | Он начальник отдела. |
会議は明日です。 | Kaigi wa ashita desu. | Собрание завтра. |
新しいプロジェクトが始まります。 | Atarashii purojekuto ga hajimarimasu. | Начинается новый проект. |
Упражнения для практики[edit | edit source]
Теперь, когда вы изучили основные фразы и термины, давайте перейдем к упражнениям, которые помогут вам закрепить материал.
Упражнение 1: Заполнение пропусков[edit | edit source]
Заполните пропуски в следующих предложениях, используя подходящие слова из списка:
- 会社, 社員, 仕事
1. 私はこの ______ で働いています。
2. 彼は ______ です。
3. 私の ______ は楽しいです.
Ответы: 1. 会社, 2. 社員, 3. 仕事
Упражнение 2: Представление себя[edit | edit source]
Напишите короткое представление о себе, используя фразы, которые вы изучили. Пример:
"私はアリスです。よろしくお願いします。"
Ответ: Ваша версия представления
Упражнение 3: Перевод предложений[edit | edit source]
Переведите следующие предложения на японский язык:
1. Я работаю в компании.
2. Это наш проект.
3. Собрание завтра.
Ответы: 1. 私は会社で働いています。 2. これは私たちのプロジェクトです。 3. 会議は明日です。
Упражнение 4: Сопоставление =[edit | edit source]
Соедините японские термины с их русскими эквивалентами:
1. 契約 (a) Сотрудник
2. 取引先 (b) Контракт
3. 社員 (c) Партнер
Ответы: 1-b, 2-c, 3-a
Упражнение 5: Ролевые игры[edit | edit source]
Порадуйте своих одноклассников, разыграв сцену знакомства в офисе. Используйте изученные фразы и термины.
Упражнение 6: Вопросы и ответы[edit | edit source]
Ответьте на следующие вопросы, используя слова из урока:
1. Где ты работаешь?
2. Кто твой начальник?
Ответы: 1. 私は[имя компании]で働いています。 2. 私の部長は[имя]です。
Упражнение 7: Создание диалога[edit | edit source]
Создайте диалог между двумя коллегами, используя изученные фразы и термины.
Упражнение 8: Словарный тест[edit | edit source]
Напишите 10 слов, которые вы запомнили из урока, и их переводы.
Упражнение 9: Составление списка[edit | edit source]
Составьте список из 5 профессий на японском и русском языках.
Упражнение 10: Презентация проекта[edit | edit source]
Напишите краткую презентацию о проекте, над которым вы работаете, используя термины из урока.
Заключение[edit | edit source]
Сегодня мы изучили важные аспекты представления себя и других, а также основные термины, которые пригодятся вам в рабочей среде. Я надеюсь, что этот урок был для вас полезным и интересным! Не забывайте практиковать новые слова и фразы, чтобы они стали частью вашего активного словарного запаса. Удачи в изучении японского языка!
Другие уроки[edit | edit source]
- Курс 0-А1 → Словарь → Основные направления и транспорт
- Курс 0 до A1 → Словарный запас → Описание людей
- Курс 0 до A1 → Словарный запас → Основная терминология еды и напитков
- Курс 0-А1 → Словарный запас → Члены семьи и титулы
- Курс 0 до A1 → Словарный запас → Ежедневные занятия и увлечения
- Курс 0-А1 → Словарь → Социальные нормы и выражения
- Курс 0-А1 → Словарь → Приветствия
- Курс 0 до A1 → Словарный запас → Счет чисел и времени