Difference between revisions of "Language/Japanese/Vocabulary/Counting-Numbers-and-Time/ru"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/ru|Японский]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Vocabulary/ru|Словарь]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Счет чисел и времени</span></div>
== Введение ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Японский</span> → <span cat>Словарный запас</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Счет чисел и времени</span></div>
Здравствуйте, дорогие студенты! Сегодня мы погрузимся в важный аспект японского языка — '''числа и время'''. Умение считать и сообщать время — это не только основа коммуникации, но и необходимый навык для повседневной жизни. Вы столкнетесь с этим на каждом шагу, будь то покупка в магазине, назначение встречи или просто обсуждение планов на день. Давайте научимся этому вместе!


__TOC__
В этой лекции мы рассмотрим:


== Уровень 1: Счет чисел ==
* основные числа от 1 до 10


=== Уровень 2: Счет до десяти ===
* десятки, сотни и тысячи


Когда мы учим новый язык, очень важно знать, как считать числа. В японском языке существует две системы счета:
* как говорить о времени


1. До десяти (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10)
* практические примеры и упражнения
2. После десяти (11, 12, 13, 14, 15, и т.д.)


Давайте начнем с первой системы. Здесь приведена таблица, которая поможет вам выучить, как считать до десяти:
__TOC__
 
=== Числа от 1 до 10 ===
 
Давайте начнем с основ. Вот как вы можете считать от 1 до 10 на японском:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Японский !! Произношение !! Русский
! Японский !! Произношение !! Русский
|-
|-
| 一 (いち) || ичи || один  
 
| 一 (いち) || ichi || один
 
|-
|-
| 二 (に) || ни || два  
 
| 二 (に) || ni || два
 
|-
|-
| 三 (さん) || сан || три  
 
| 三 (さん) || san || три
 
|-
|-
| 四 (し) || ши || четыре  
 
| 四 (し) || shi || четыре
 
|-
|-
| 五 (ご) || го || пять  
 
| 五 (ご) || go || пять
 
|-
|-
| 六 (ろく) || року || шесть  
 
| 六 (ろく) || roku || шесть
 
|-
|-
| 七 (しち) || сити || семь  
 
| 七 (しち) || shichi || семь
 
|-
|-
| 八 (はち) || хати || восемь  
 
| 八 (はち) || hachi || восемь
 
|-
|-
| 九 (きゅう) || кю: || девять  
 
| 九 (きゅう) || kyuu || девять
 
|-
|-
| 十 (じゅう) || дзю: || десять  
 
| 十 (じゅう) || juu || десять
 
|}
|}


Как вы можете заметить, слово "10" на японском языке звучит как "дзю:". Обратите внимание на произношение слов "4" и "7". Они звучат как "ши" и "сити" вместо традиционного произношения "ён" и "наана".
Теперь, когда вы знаете, как считать от 1 до 10, давайте перейдем к следующему шагу — числам от 11 до 20.


Теперь, когда вы выучили, как считать до 10, давайте перейдем к системе счета после 10.
=== Числа от 11 до 20 ===


=== Уровень 2: Счет после десяти ===
Числа от 11 до 20 формируются путем добавления к числам от 1 до 10. Вот таблица:


Как вы уже знаете, слово "10" на японском языке звучит как "дзю:". Теперь давайте посмотрим, как считать после 10:
{| class="wikitable"


{| class="wikitable"
! Японский !! Произношение !! Русский
! Японский !! Произношение !! Русский
|-
|-
| 十一 (じゅういち) || дзю:ичи || 11
 
| 十一 (じゅういち) || juu-ichi || одиннадцать
 
|-
|-
| 十二 (じゅうに) || дзю:ни || 12
 
| 十二 (じゅうに) || juu-ni || двенадцать
 
|-
|-
| 十三 (じゅうさん) || дзю:сан || 13
 
| 十三 (じゅうさん) || juu-san || тринадцать
 
|-
|-
| 十四 (じゅうし) || дзю:ши || 14
 
| 十四 (じゅうし) || juu-shi || четырнадцать
 
|-
|-
| 十五 (じゅうご) || дзю:го || 15
 
| 十五 (じゅうご) || juu-go || пятнадцать
 
|-
|-
| 十六 (じゅうろく) || дзю:року || 16
 
| 十六 (じゅうろく) || juu-roku || шестнадцать
 
|-
|-
| 十七 (じゅうしち) || дзю:сити || 17
 
| 十七 (じゅうしち) || juu-shichi || семнадцать
 
|-
|-
| 十八 (じゅうはち) || дзю:хати || 18
 
| 十八 (じゅうはち) || juu-hachi || восемнадцать
 
|-
|-
| 十九 (じゅうきゅう) || дзю:кю: || 19
 
| 十九 (じゅうきゅう) || juu-kyuu || девятнадцать
 
|-
|-
| 二十 (にじゅう) || нидзю: || 20
 
| 二十 (にじゅう) || ni-juu || двадцать
 
|}
|}


Теперь вы можете считать до 20 на японском языке!
=== Десятки, сотни и тысячи ===
 
Теперь, когда вы знаете, как считать до 20, давайте посмотрим, как строятся десятки, сотни и тысячи.
 
Десятки:
 
* 三十 (さんじゅう) — 30
 
* 四十 (よんじゅう) — 40
 
* 五十 (ごじゅう) — 50
 
* 六十 (ろくじゅう) — 60
 
* 七十 (ななじゅう) — 70
 
* 八十 (はちじゅう) — 80
 
* 九十 (きゅうじゅう) — 90
 
Сотни:
 
* 三百 (さんびゃく) — 300
 
* 四百 (よんひゃく) — 400
 
* 五百 (ごひゃく) — 500
 
* 六百 (ろっぱく) — 600
 
* 七百 (ななひゃく) — 700
 
* 八百 (はっぴゃく) — 800
 
* 九百 (きゅうひゃく) — 900
 
Тысячи:
 
* 一千 (いっせん) — 1000
 
* 二千 (にせん) — 2000
 
* 三千 (さんぜん) — 3000
 
* 四千 (よんせん) — 4000
 
* 五千 (ごせん) — 5000
 
=== Как говорить о времени ===
 
Теперь, когда мы освоили числа, давайте перейдем к времени. В японском языке для обозначения времени используются слова 「時」 (じ) для часов и 「分」 (ふん) для минут.
 
Примеры:


== Уровень 1: Время ==
* 1:00 — 一時 (いちじ)


Кроме того, что важно знать, как считать числа, также важно знать, как читать время. На японском языке существует две основные системы для чтения времени:
* 2:30 — 二時三十分 (にじさんじゅっぷん)


1. Система 12-ти часов
* 3:15 — 三時十五分 (さんじじゅうごふん)
2. Система 24-х часов


=== Уровень 2: Система 12-ти часов ===
Чтобы выразить время, мы используем следующую структуру:


В системе 12-ти часов время отображается следующим образом:
* Часы + 時 + Минуты + 分
 
Теперь посмотрим на некоторые примеры в таблице:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Японский !! Произношение !! Русский
! Японский !! Произношение !! Русский
|-
|-
| 一時 (いちじ) || идзи || 1 час
 
| 一時 (いちじ) || ichi-ji || 1:00
 
|-
|-
| 二時 (にじ) || нидзи || 2 часа
 
| 二時 (にじ) || ni-ji || 2:00
 
|-
|-
| 三時 (さんじ) || сандзи || 3 часа
 
| 三時 (さんじ) || san-ji || 3:00
 
|-
|-
| 四時 (よじ) || ёдзи || 4 часа
 
| 四時 (よじ) || yo-ji || 4:00
 
|-
|-
| 五時 (ごじ) || годзи || 5 часов
 
| 五時 (ごじ) || go-ji || 5:00
 
|-
|-
| 六時 (ろくじ) || рокудзи || 6 часов
 
| 六時 (ろくじ) || roku-ji || 6:00
 
|-
|-
| 七時 (しちじ) || ситидзи || 7 часов
 
| 七時 (しちじ) || shichi-ji || 7:00
 
|-
|-
| 八時 (はちじ) || хатидзи || 8 часов
 
| 八時 (はちじ) || hachi-ji || 8:00
 
|-
|-
| 九時 (くじ) || кудзи || 9 часов
 
| 九時 (きゅうじ) || kyuu-ji || 9:00
 
|-
|-
| 十時 (じゅうじ) || дзю:дзи || 10 часов
 
|-
| 十時 (じゅうじ) || juu-ji || 10:00
| 十一時 (じゅういちじ) || дзю:идзидзи || 11 часов
 
|-
| 十二時 (じゅうにじ) || дзю:нидзи || 12 часов
|}
|}


Когда вы говорите о времени после полудня, используйте слово "pm". Например, "3 часа дня" на японском звучит как "さんじ pm".
=== Практические примеры использования ===
 
Теперь, когда вы знаете, как считать и говорить о времени, давайте рассмотрим несколько практических примеров использования этих навыков в повседневной жизни.
 
1. '''Запросить время у кого-то:'''
 
* すみません、今何時ですか? (Извините, который час?)
 
2. '''Назначить встречу:'''
 
* 明日一時に会いましょう。(Давайте встретимся завтра в 1:00.)
 
3. '''Сказать, когда вы что-то сделаете:'''
 
* 三時に授業があります。(У меня занятие в 3:00.)
 
=== Упражнения ==
 
Теперь давайте закрепим наши знания с помощью практических упражнений.
 
==== Упражнение 1: Преобразование чисел ====
 
Преобразуйте следующие числа в японский:
 
1. 4
 
2. 12
 
3. 25
 
4. 100
 
5. 210
 
==== Упражнение 2: Составьте предложение о времени ====
 
Составьте предложение, используя следующее время:
 
1. 2:30
 
2. 5:15
 
3. 7:45
 
==== Упражнение 3: Запросите время ====
 
Напишите, как вы спросите время на японском.
 
==== Упражнение 4: Назначьте встречу ====
 
Напишите, как вы назначите встречу на японском в 4:00.
 
==== Упражнение 5: Секретарь ====
 
Вы секретарь, и вам нужно сказать, когда у вас встреча. Напишите это на японском.
 
==== Упражнение 6: Счет до 100 ====
 
Попробуйте сосчитать до 100 на японском, используя числа, которые вы выучили.
 
==== Упражнение 7: Составьте таблицу ====
 
Составьте таблицу с числами от 1 до 10, их произношением и переводом на русский.
 
==== Упражнение 8: Измените время ====
 
Напишите, как сказать следующее время на японском: 8:30.
 
==== Упражнение 9: Сложные числа ====
 
Попробуйте написать на японском: 256.
 
==== Упражнение 10: Применение чисел в жизни ====
 
Напишите, как вы используете числа в своей повседневной жизни на японском.
 
=== Ответы к упражнениям ===
 
==== Упражнение 1: Преобразование чисел ====
 
1. 四 (し)
 
2. 十二 (じゅうに)
 
3. 二十五 (にじゅうご)
 
4. 百 (ひゃく)
 
5. 二百十 (にひゃくじゅう)
 
==== Упражнение 2: Составьте предложение о времени ====
 
1. 二時半に会いましょう。(Давайте встретимся в 2:30.)
 
2. 五時十五分に会いましょう。(Давайте встретимся в 5:15.)
 
3. 七時四十五分に会いましょう。(Давайте встретимся в 7:45.)
 
==== Упражнение 3: Запросите время ====
 
すみません、今何時ですか?
 
==== Упражнение 4: Назначьте встречу ====
 
明日四時に会いましょう。(Давайте встретимся завтра в 4:00.)


=== Уровень 2: Система 24-х часов ===
==== Упражнение 5: Секретарь ====


В системе 24-х часов время отображается следующим образом:
私の会議は三時です。(Моя встреча в 3:00.)


{| class="wikitable"
==== Упражнение 6: Счет до 100 ====
! Японский !! Произношение !! Русский
 
|-
(студенты должны написать числа от 1 до 100 на японском)
| 一時 (いちじ) || идзи || 13 часов
|-
| 二時 (にじ) || нидзи || 14 часов
|-
| 三時 (さんじ) || сандзи || 15 часов
|-
| 四時 (よじ) || ёдзи || 16 часов
|-
| 五時 (ごじ) || годзи || 17 часов
|-
| 六時 (ろくじ) || рокудзи || 18 часов
|-
| 七時 (しちじ) || ситидзи || 19 часов
|-
| 八時 (はちじ) || хатидзи || 20 часов
|-
| 九時 (くじ) || кудзи || 21 час
|-
| 十時 (じゅうじ) || дзю:дзи || 22 часа
|-
| 十一時 (じゅういちじ) || дзю:идзидзи || 23 часа
|-
| 十二時 (じゅうにじ) || дзю:нидзи || 24 часа
|}


Когда вы говорите о времени до полудня, используйте слово "am". Например, "8 часов утра" на японском звучит как "はちじ am".
==== Упражнение 7: Составьте таблицу ====


== Уровень 1: Практика ==
(студенты должны составить таблицу с числами от 1 до 10)


Теперь, когда вы знаете, как считать числа и читать время, давайте попрактикуемся в реальных ситуациях.
==== Упражнение 8: Измените время ====


=== Уровень 2: Счет чисел ===
八時半 (8:30)


* Какой день недели сегодня? - 今日は何曜日ですか? (кё:дзи-ва-)
==== Упражнение 9: Сложные числа ====
* Сегодня среда. - 今日は水曜日です。 (суйдзи-ва-)
* Сколько вам лет? - あなたは何歳ですか? (нан-сай)
* Мне 35 лет. - 35歳です。 (сандзю:го-сай)
* Сколько стоит эта книга? - この本はいくらですか? (икура)
* Она стоит 1000 иен. - 千円です。 (сэн-ен)


=== Уровень 2: Время ===
二百五十六 (256)


* Который час? - 今何時ですか? (има-нан-дзи)
==== Упражнение 10: Применение чисел в жизни ====
* Сейчас 3 часа дня. - 今は午後3時です。 (го:го-сан-дзи)
* Во сколько отходит поезд? - 電車は何時に出発しますか? (дэнша-ва-нан-дзи-ни-сютцяку-симасу-ка)
* Он отходит в 8 часов утра. - 朝8時に出発します。 (аса-хатидзи-ни-сютцяку-симасу)


Теперь вы можете считать числа и читать время на японском языке!
(ответы могут варьироваться в зависимости от студента)


{{#seo:
{{#seo:
|title=Японский → Словарный запас → Курс 0 до A1 → Счет чисел и времени
|keywords=японский язык, японский словарный запас, счет чисел, чтение времени, курс японского языка, японский для начинающих, языковой курс, учебные материалы, иностранные языки, русско-японский словарь
|description=На этом уроке вы научитесь считать числа и читать время на японском языке, а также применять их на практике. Урок подходит для начинающих студентов.}}


|title=Счет чисел и времени на японском


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-ru}}
|keywords=японский язык, счет чисел, время, японский для начинающих, курс японского языка
 
|description=В этом уроке вы изучите, как считать числа и говорить о времени на японском языке, а также выполните практические упражнения для закрепления материала.
 
}}
 
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-ru}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 184: Line 381:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Другие уроки==
* [[Language/Japanese/Vocabulary/Greetings/ru|Курс 0-А1 → Словарь → Приветствия]]
* [[Language/Japanese/Vocabulary/Describing-People/ru|Курс 0 до A1 → Словарный запас → Описание людей]]


{{Japanese-Page-Bottom}}
{{Japanese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 00:38, 15 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
Японский СловарьКурс от 0 до A1Счет чисел и времени

Введение[edit | edit source]

Здравствуйте, дорогие студенты! Сегодня мы погрузимся в важный аспект японского языка — числа и время. Умение считать и сообщать время — это не только основа коммуникации, но и необходимый навык для повседневной жизни. Вы столкнетесь с этим на каждом шагу, будь то покупка в магазине, назначение встречи или просто обсуждение планов на день. Давайте научимся этому вместе!

В этой лекции мы рассмотрим:

  • основные числа от 1 до 10
  • десятки, сотни и тысячи
  • как говорить о времени
  • практические примеры и упражнения

Числа от 1 до 10[edit | edit source]

Давайте начнем с основ. Вот как вы можете считать от 1 до 10 на японском:

Японский Произношение Русский
一 (いち) ichi один
二 (に) ni два
三 (さん) san три
四 (し) shi четыре
五 (ご) go пять
六 (ろく) roku шесть
七 (しち) shichi семь
八 (はち) hachi восемь
九 (きゅう) kyuu девять
十 (じゅう) juu десять

Теперь, когда вы знаете, как считать от 1 до 10, давайте перейдем к следующему шагу — числам от 11 до 20.

Числа от 11 до 20[edit | edit source]

Числа от 11 до 20 формируются путем добавления к числам от 1 до 10. Вот таблица:

Японский Произношение Русский
十一 (じゅういち) juu-ichi одиннадцать
十二 (じゅうに) juu-ni двенадцать
十三 (じゅうさん) juu-san тринадцать
十四 (じゅうし) juu-shi четырнадцать
十五 (じゅうご) juu-go пятнадцать
十六 (じゅうろく) juu-roku шестнадцать
十七 (じゅうしち) juu-shichi семнадцать
十八 (じゅうはち) juu-hachi восемнадцать
十九 (じゅうきゅう) juu-kyuu девятнадцать
二十 (にじゅう) ni-juu двадцать

Десятки, сотни и тысячи[edit | edit source]

Теперь, когда вы знаете, как считать до 20, давайте посмотрим, как строятся десятки, сотни и тысячи.

Десятки:

  • 三十 (さんじゅう) — 30
  • 四十 (よんじゅう) — 40
  • 五十 (ごじゅう) — 50
  • 六十 (ろくじゅう) — 60
  • 七十 (ななじゅう) — 70
  • 八十 (はちじゅう) — 80
  • 九十 (きゅうじゅう) — 90

Сотни:

  • 三百 (さんびゃく) — 300
  • 四百 (よんひゃく) — 400
  • 五百 (ごひゃく) — 500
  • 六百 (ろっぱく) — 600
  • 七百 (ななひゃく) — 700
  • 八百 (はっぴゃく) — 800
  • 九百 (きゅうひゃく) — 900

Тысячи:

  • 一千 (いっせん) — 1000
  • 二千 (にせん) — 2000
  • 三千 (さんぜん) — 3000
  • 四千 (よんせん) — 4000
  • 五千 (ごせん) — 5000

Как говорить о времени[edit | edit source]

Теперь, когда мы освоили числа, давайте перейдем к времени. В японском языке для обозначения времени используются слова 「時」 (じ) для часов и 「分」 (ふん) для минут.

Примеры:

  • 1:00 — 一時 (いちじ)
  • 2:30 — 二時三十分 (にじさんじゅっぷん)
  • 3:15 — 三時十五分 (さんじじゅうごふん)

Чтобы выразить время, мы используем следующую структуру:

  • Часы + 時 + Минуты + 分

Теперь посмотрим на некоторые примеры в таблице:

Японский Произношение Русский
一時 (いちじ) ichi-ji 1:00
二時 (にじ) ni-ji 2:00
三時 (さんじ) san-ji 3:00
四時 (よじ) yo-ji 4:00
五時 (ごじ) go-ji 5:00
六時 (ろくじ) roku-ji 6:00
七時 (しちじ) shichi-ji 7:00
八時 (はちじ) hachi-ji 8:00
九時 (きゅうじ) kyuu-ji 9:00
十時 (じゅうじ) juu-ji 10:00

Практические примеры использования[edit | edit source]

Теперь, когда вы знаете, как считать и говорить о времени, давайте рассмотрим несколько практических примеров использования этих навыков в повседневной жизни.

1. Запросить время у кого-то:

  • すみません、今何時ですか? (Извините, который час?)

2. Назначить встречу:

  • 明日一時に会いましょう。(Давайте встретимся завтра в 1:00.)

3. Сказать, когда вы что-то сделаете:

  • 三時に授業があります。(У меня занятие в 3:00.)

= Упражнения[edit | edit source]

Теперь давайте закрепим наши знания с помощью практических упражнений.

Упражнение 1: Преобразование чисел[edit | edit source]

Преобразуйте следующие числа в японский:

1. 4

2. 12

3. 25

4. 100

5. 210

Упражнение 2: Составьте предложение о времени[edit | edit source]

Составьте предложение, используя следующее время:

1. 2:30

2. 5:15

3. 7:45

Упражнение 3: Запросите время[edit | edit source]

Напишите, как вы спросите время на японском.

Упражнение 4: Назначьте встречу[edit | edit source]

Напишите, как вы назначите встречу на японском в 4:00.

Упражнение 5: Секретарь[edit | edit source]

Вы секретарь, и вам нужно сказать, когда у вас встреча. Напишите это на японском.

Упражнение 6: Счет до 100[edit | edit source]

Попробуйте сосчитать до 100 на японском, используя числа, которые вы выучили.

Упражнение 7: Составьте таблицу[edit | edit source]

Составьте таблицу с числами от 1 до 10, их произношением и переводом на русский.

Упражнение 8: Измените время[edit | edit source]

Напишите, как сказать следующее время на японском: 8:30.

Упражнение 9: Сложные числа[edit | edit source]

Попробуйте написать на японском: 256.

Упражнение 10: Применение чисел в жизни[edit | edit source]

Напишите, как вы используете числа в своей повседневной жизни на японском.

Ответы к упражнениям[edit | edit source]

Упражнение 1: Преобразование чисел[edit | edit source]

1. 四 (し)

2. 十二 (じゅうに)

3. 二十五 (にじゅうご)

4. 百 (ひゃく)

5. 二百十 (にひゃくじゅう)

Упражнение 2: Составьте предложение о времени[edit | edit source]

1. 二時半に会いましょう。(Давайте встретимся в 2:30.)

2. 五時十五分に会いましょう。(Давайте встретимся в 5:15.)

3. 七時四十五分に会いましょう。(Давайте встретимся в 7:45.)

Упражнение 3: Запросите время[edit | edit source]

すみません、今何時ですか?

Упражнение 4: Назначьте встречу[edit | edit source]

明日四時に会いましょう。(Давайте встретимся завтра в 4:00.)

Упражнение 5: Секретарь[edit | edit source]

私の会議は三時です。(Моя встреча в 3:00.)

Упражнение 6: Счет до 100[edit | edit source]

(студенты должны написать числа от 1 до 100 на японском)

Упражнение 7: Составьте таблицу[edit | edit source]

(студенты должны составить таблицу с числами от 1 до 10)

Упражнение 8: Измените время[edit | edit source]

八時半 (8:30)

Упражнение 9: Сложные числа[edit | edit source]

二百五十六 (256)

Упражнение 10: Применение чисел в жизни[edit | edit source]

(ответы могут варьироваться в зависимости от студента)

Содержание - Японский курс - от 0 до A1[edit source]


Основы Хираганы


Приветствия и знакомства


География и история


Прилагательные и наречия


Семья и социальные отношения


Религия и философия


Частицы и союзы


Путешествия и туризм


Обучение и наука


Предлоги и междометия


Искусство и медиа


Политика и общество


Другие уроки[edit | edit source]