Difference between revisions of "Language/Japanese/Grammar/Introduction-to-Japanese-Sentence-Structure/lt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/lt|Japonių]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Grammar/lt|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 kurso]]</span> → <span title>Įvadas į japonų sakinių struktūrą</span></div>
== Įvadas ==
Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie japonų sakinių struktūrą! Ši tema yra itin svarbi mokantis japonų kalbos, nes ji padeda suprasti, kaip formuojami sakiniai ir kaip geriau bendrauti. Japonų kalba turi unikalią gramatiką, kuri skiriasi nuo daugelio kitų kalbų, todėl žinios apie sakinių struktūrą leis jums sėkmingai kurti sakinius ir suprasti kalbą.
Šioje pamokoje mes apžvelgsime:
* Pagrindinę japonų sakinių struktūrą
* Žodžių tvarką sakinyje


<div class="pg_page_title"><span lang>Japanese</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/lt|Kursas nuo 0 iki A1]]</span> → <span title>Įvadas į japonų sakinių struktūrą</span></div>
* Pavyzdžius, kurie padės geriau suprasti tai, apie ką kalbame
 
* Praktinius užduotis, kad galėtumėte pritaikyti tai, ką išmokote


__TOC__
__TOC__


== Lygiagretus sakinių struktūros principas ==
=== Japonų sakinių struktūra ===
 
Japonų kalboje sakiniai paprastai seka '''SVO''' (subjektas-veiksmažodis-objektas) struktūrą, tačiau šis modelis gali keistis priklausomai nuo konteksto ir naudojamų dalelių.
 
==== Pagrindinė struktūra ====
 
Pagrindinė sakinio struktūra japonų kalboje yra:
 
* '''Subjektas (S)''' – tai, kas atlieka veiksmą
 
* '''Veiksmažodis (V)''' – tai, kas vyksta
 
* '''Objektas (O)''' – tai, kas yra veiksmo objektas
 
Pavyzdžiui:
 
* Aš (subjektas) valgau (veiksmažodis) obuolį (objektas).
 
Japonų kalboje šis sakinio modelis gali būti pateiktas kaip:
 
* Aš (subjektas) obuolį (objektas) valgau (veiksmažodis).
 
Ši tvarka leidžia kalbėti apie veiksmą ir jo objektą, pradedant nuo subjekto.
 
==== Žodžių tvarka ====
 
Žodžių tvarka japonų kalboje yra lanksti, tačiau tam tikros taisyklės turi būti laikomasi.
 
* Subjektas dažnai pateikiamas sakinio pradžioje.


Japonų kalba yra lygiagreti kalba, tai reiškia, kad sakinių struktūra yra sudaryta iš daugelio lygių narių, kurie atlieka skirtingas funkcijas. Japonų sakinių struktūra yra subjektas-objektas-pagalbinis veiksmas-pagrindinis veiksmas. Pateikiame lentelę, kad geriau suprastumėte japonų sakinių struktūrą.
* Veiksmažodis paprastai yra sakinio pabaigoje.
 
Pavyzdžiai:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japonų !! Tarimas !! Lietuviškai
 
! Japonų !! Išsireiškimas !! Lietuvių
 
|-
|-
| 私は || Watashi wa || Aš
 
| 私はリンゴを食べます || Watashi wa ringo o tabemasu || Aš valgau obuolį
 
|-
|-
| 本を || Hon o || knyga
 
| 彼はサッカーをします || Kare wa sakkā o shimasu || Jis žaidžia futbolą
 
|-
|-
| 読みます || Yomimasu || skaitau
 
| 彼女は本を読みます || Kanojo wa hon o yomimasu || Ji skaito knygą
 
|-
|-
| || . || .
 
| 私は映画を見ます || Watashi wa eiga o mimasu || Aš žiūriu filmą
 
|}
|}


Šiame pavyzdyje pirmasis narys yra subjektas, antrasis yra objektas, trečiasis yra pagalbinis veiksmas ir ketvirtasis yra pagrindinis veiksmas. Japonų kalboje pagrindinis veiksmas visada yra pateikiamas pabaigoje.
=== Sakinių pavyzdžiai ===
 
Dabar pažvelkime į daugiau pavyzdžių, kurie iliustruoja japonų sakinių struktūrą:
 
{| class="wikitable"
 
! Japonų !! Išsireiškimas !! Lietuvių


== Negatyvūs sakinių struktūros principai ==
|-


Japonų kalboje negatyvūs sakinių struktūros principai yra panašūs į anglų kalbą. Pagrindinis veiksmas yra modifikuojamas neigiamu žodžiu ir pateikiamas prieš pagalbinį veiksmą. Pateikiame lentelę, kad geriau suprastumėte japonų sakinių struktūrą.
| 私は日本語を勉強します || Watashi wa nihongo o benkyou shimasu || Aš mokausi japonų kalbos


{| class="wikitable"
! Japonų !! Tarimas !! Lietuviškai
|-
|-
| 私は || Watashi wa ||
 
| 彼は毎日ジョギングをします || Kare wa mainichi jogingu o shimasu || Jis bėgioja kiekvieną dieną
 
|-
|-
| 本を || Hon o || knyga
 
| 彼女はケーキを作ります || Kanojo wa kēki o tsukurimasu || Ji gamina tortą
 
|-
|-
| 読みません || Yomimasen || neskaitau
 
| 子供たちは公園で遊びます || Kodomotachi wa kōen de asobimasu || Vaikai žaidžia parke
 
|-
|-
| 。 || . || .
|}


Šiame pavyzdyje pirmasis narys yra subjektas, antrasis yra objektas, trečiasis yra neigiamas pagalbinis veiksmas ir ketvirtasis yra pagrindinis veiksmas.
| 私たちは友達と映画を見ます || Watashitachi wa tomodachi to eiga o mimasu || Mes žiūrime filmą su draugais


== Patvirtinimo sakinių struktūros principai ==
|-


Japonų kalboje patvirtinimo sakinių struktūros principai yra panašūs į anglų kalbą. Japonų kalboje paprastai nenaudojama "taip" ar "ne", o patvirtinimas yra išreikštas intonacija. Pateikiame lentelę, kad geriau suprastumėte japonų sakinių struktūrą.
| 彼は学校に行きます || Kare wa gakkou ni ikimasu || Jis eina į mokyklą


{| class="wikitable"
! Japonų !! Tarimas !! Lietuviškai
|-
|-
| 私は || Watashi wa || Aš
 
| 私は毎朝コーヒーを飲みます || Watashi wa mai asa kōhī o nomimasu || Aš geriu kavą kiekvieną rytą
 
|-
|-
| 本を || Hon o || knyga
 
| 私は車を運転します || Watashi wa kuruma o untenshimasu || Aš vairuoju automobilį
 
|-
|-
| 読みます || Yomimasu || skaitau
 
| 彼女は週末に友達に会います || Kanojo wa shūmatsu ni tomodachi ni aimasu || Ji susitinka su draugais savaitgalį
 
|-
|-
| || . || .
 
| 彼は本を読んでいます || Kare wa hon o yondeimasu || Jis skaito knygą
 
|}
|}


Šiame pavyzdyje pirmasis narys yra subjektas, antrasis yra objektas, trečiasis yra pagalbinis veiksmas ir ketvirtasis yra pagrindinis veiksmas.
=== Praktiniai užsiėmimai ===
 
Dabar, kai jau turite pagrindinį supratimą apie japonų sakinių struktūrą, laikas išbandyti savo žinias! Štai keletas užduočių:
 
==== Užduotis 1 ====
 
Sukurkite sakinius, naudodami pateiktus žodžius:
 
1. Aš | žiūriu | filmą
 
2. Ji | gamina | tortą
 
3. Jis | mokosi | japonų kalbos
 
''Sprendimas:''
 
1. 私は映画を見ます (Watashi wa eiga o mimasu)
 
2. 彼女はケーキを作ります (Kanojo wa kēki o tsukurimasu)
 
3. 彼は日本語を勉強しています (Kare wa nihongo o benkyou shiteimasu)
 
==== Užduotis 2 ====
 
Pažymėkite, ar teisingai suformuota sakinių struktūra:
 
1. Aš (subjektas) | obuolį (objektas) | valgau (veiksmažodis)
 
2. Jis (subjektas) | žaidžia (veiksmažodis) | futbolą (objektas)
 
''Sprendimas:''
 
1. Teisinga
 
2. Netinkama (teisinga: Jis žaidžia futbolą.)
 
==== Užduotis 3 ====
 
Išversti į japonų kalbą:
 
1. Aš skaitysiu knygą.
 
2. Jie žiūrėjo filmą.
 
''Sprendimas:''
 
1. 私は本を読みます (Watashi wa hon o yomimasu)
 
2. 彼らは映画を見ました (Karera wa eiga o mimashita)
 
==== Užduotis 4 ====
 
Sukurkite sakinius iš šių fragmentų:
 
1. Ji | bėga | parke
 
2. Aš | valgau | vaisius
 
''Sprendimas:''
 
1. 彼女は公園で走ります (Kanojo wa kōen de hashirimasu)
 
2. 私は果物を食べます (Watashi wa kudamono o tabemasu)
 
==== Užduotis 5 ====
 
Nurodykite subjektą, veiksmažodį ir objektą šiame sakinyje: 私は友達に手紙を書きます (Watashi wa tomodachi ni tegami o kakimasu).
 
''Sprendimas:''
 
Subjektas: Aš, Veiksmažodis: rašau, Objektas: laišką
 
==== Užduotis 6 ====
 
Pasakykite, ar sakinyje yra teisinga žodžių tvarka: 彼は毎日学校に行きます (Kare wa mainichi gakkou ni ikimasu).
 
''Sprendimas:''
 
Teisinga
 
==== Užduotis 7 ====
 
Užrašykite 3 sakinius, naudodami veiksmažodžius "valgyti", "gerti" ir "miegoti".
 
''Sprendimas:''
 
1. 私はご飯を食べます (Watashi wa gohan o tabemasu) - Aš valgau ryžius.
 
2. 私は水を飲みます (Watashi wa mizu o nomimasu) - Aš geriu vandenį.
 
3. 私は寝ます (Watashi wa nemasu) - Aš miegu.
 
==== Užduotis 8 ====
 
Išversti į lietuvių kalbą: 彼女は毎晩映画を見ます (Kanojo wa maiban eiga o mimasu).
 
''Sprendimas:''
 
Ji kiekvieną vakarą žiūri filmus.
 
==== Užduotis 9 ====
 
Sukurkite sakinius, naudodami šiuos žodžius: "pietūs", "darbas", "mokslas".
 
''Sprendimas:''
 
1. 私は昼ご飯を食べます (Watashi wa hirugohan o tabemasu) - Aš valgau pietus.
 
2. 彼は仕事をしています (Kare wa shigoto o shiteimasu) - Jis dirba.


== Klausiamieji sakinių struktūros principai ==
3. 彼女は勉強しています (Kanojo wa benkyou shiteimasu) - Ji mokosi.


Japonų kalboje klausiamieji sakinių struktūros principai yra panašūs į anglų kalbą. Klausimas yra išreikštas intonacija arba klausiamuoju žodžiu. Pateikiame lentelę, kad geriau suprastumėte japonų sakinių struktūrą.
==== Užduotis 10 ====


{| class="wikitable"
Pasakykite, ar teisingai suformuota sakinio struktūra: 彼は水を飲む (Kare wa mizu o nomu).
! Japonų !! Tarimas !! Lietuviškai
|-
| あなたは || Anata wa || Tu
|-
| 本を || Hon o || knyga
|-
| 読みますか || Yomimasu ka || ar skaitai?
|-
| 。 || . || .
|}


Šiame pavyzdyje pirmasis narys yra subjektas, antrasis yra objektas, trečiasis yra pagalbinis veiksmas, o ketvirtasis yra klausiamasis žodis.
''Sprendimas:''


== Išvada ==
Teisinga


Šiame pamokoje išmokote pagrindinę japonų sakinių struktūrą. Japonų kalba yra lygiagreti kalba, tai reiškia, kad sakinių struktūra yra sudaryta iš daugelio lygių narių. Suprantant pagrindinę japonų sakinių struktūrą, galite lengvai mokytis bendrinės kalbos. 
Ši pamoka buvo skirta supažindinti jus su japonų sakinių struktūra ir padėti jums pradėti kurti sakinius. Tikiuosi, kad ši informacija buvo jums naudinga, o praktinės užduotys padėjo sustiprinti žinias! Jei turite klausimų, drąsiai klauskite!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Įvadas į japonų sakinių struktūrą
|title=Įvadas į japonų sakinių struktūrą
|keywords=japonų kalba, japonų gramatika, mokytis japonų kalbos, japonų sakinių struktūra
 
|description=Šiame pamokoje išmoksite pagrindinę japonų sakinių struktūrą. Japonų kalba yra lygiagreti kalba, tai reiškia, kad sakinių struktūra yra sudaryta iš daugelio lygių narių. Suprantant pagrindinę japonų sakinių struktūrą, galite lengvai mokytis bendrinės kalbos.
|keywords=japonų kalba, sakinių struktūra, gramatika, SVO, kalbos mokymasis
 
|description=Šioje pamokoje sužinosite pagrindinę japonų sakinių struktūrą, žodžių tvarką ir praktinius pavyzdžius, kad galėtumėte sėkmingai bendrauti japonų kalba.
 
}}
}}


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-lt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 94: Line 265:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 22:07, 14 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
Japonių Gramatika0 iki A1 kursoĮvadas į japonų sakinių struktūrą

Įvadas[edit | edit source]

Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie japonų sakinių struktūrą! Ši tema yra itin svarbi mokantis japonų kalbos, nes ji padeda suprasti, kaip formuojami sakiniai ir kaip geriau bendrauti. Japonų kalba turi unikalią gramatiką, kuri skiriasi nuo daugelio kitų kalbų, todėl žinios apie sakinių struktūrą leis jums sėkmingai kurti sakinius ir suprasti kalbą.

Šioje pamokoje mes apžvelgsime:

  • Pagrindinę japonų sakinių struktūrą
  • Žodžių tvarką sakinyje
  • Pavyzdžius, kurie padės geriau suprasti tai, apie ką kalbame
  • Praktinius užduotis, kad galėtumėte pritaikyti tai, ką išmokote

Japonų sakinių struktūra[edit | edit source]

Japonų kalboje sakiniai paprastai seka SVO (subjektas-veiksmažodis-objektas) struktūrą, tačiau šis modelis gali keistis priklausomai nuo konteksto ir naudojamų dalelių.

Pagrindinė struktūra[edit | edit source]

Pagrindinė sakinio struktūra japonų kalboje yra:

  • Subjektas (S) – tai, kas atlieka veiksmą
  • Veiksmažodis (V) – tai, kas vyksta
  • Objektas (O) – tai, kas yra veiksmo objektas

Pavyzdžiui:

  • Aš (subjektas) valgau (veiksmažodis) obuolį (objektas).

Japonų kalboje šis sakinio modelis gali būti pateiktas kaip:

  • Aš (subjektas) obuolį (objektas) valgau (veiksmažodis).

Ši tvarka leidžia kalbėti apie veiksmą ir jo objektą, pradedant nuo subjekto.

Žodžių tvarka[edit | edit source]

Žodžių tvarka japonų kalboje yra lanksti, tačiau tam tikros taisyklės turi būti laikomasi.

  • Subjektas dažnai pateikiamas sakinio pradžioje.
  • Veiksmažodis paprastai yra sakinio pabaigoje.

Pavyzdžiai:

Japonų Išsireiškimas Lietuvių
私はリンゴを食べます Watashi wa ringo o tabemasu Aš valgau obuolį
彼はサッカーをします Kare wa sakkā o shimasu Jis žaidžia futbolą
彼女は本を読みます Kanojo wa hon o yomimasu Ji skaito knygą
私は映画を見ます Watashi wa eiga o mimasu Aš žiūriu filmą

Sakinių pavyzdžiai[edit | edit source]

Dabar pažvelkime į daugiau pavyzdžių, kurie iliustruoja japonų sakinių struktūrą:

Japonų Išsireiškimas Lietuvių
私は日本語を勉強します Watashi wa nihongo o benkyou shimasu Aš mokausi japonų kalbos
彼は毎日ジョギングをします Kare wa mainichi jogingu o shimasu Jis bėgioja kiekvieną dieną
彼女はケーキを作ります Kanojo wa kēki o tsukurimasu Ji gamina tortą
子供たちは公園で遊びます Kodomotachi wa kōen de asobimasu Vaikai žaidžia parke
私たちは友達と映画を見ます Watashitachi wa tomodachi to eiga o mimasu Mes žiūrime filmą su draugais
彼は学校に行きます Kare wa gakkou ni ikimasu Jis eina į mokyklą
私は毎朝コーヒーを飲みます Watashi wa mai asa kōhī o nomimasu Aš geriu kavą kiekvieną rytą
私は車を運転します Watashi wa kuruma o untenshimasu Aš vairuoju automobilį
彼女は週末に友達に会います Kanojo wa shūmatsu ni tomodachi ni aimasu Ji susitinka su draugais savaitgalį
彼は本を読んでいます Kare wa hon o yondeimasu Jis skaito knygą

Praktiniai užsiėmimai[edit | edit source]

Dabar, kai jau turite pagrindinį supratimą apie japonų sakinių struktūrą, laikas išbandyti savo žinias! Štai keletas užduočių:

Užduotis 1[edit | edit source]

Sukurkite sakinius, naudodami pateiktus žodžius:

1. Aš | žiūriu | filmą

2. Ji | gamina | tortą

3. Jis | mokosi | japonų kalbos

Sprendimas:

1. 私は映画を見ます (Watashi wa eiga o mimasu)

2. 彼女はケーキを作ります (Kanojo wa kēki o tsukurimasu)

3. 彼は日本語を勉強しています (Kare wa nihongo o benkyou shiteimasu)

Užduotis 2[edit | edit source]

Pažymėkite, ar teisingai suformuota sakinių struktūra:

1. Aš (subjektas) | obuolį (objektas) | valgau (veiksmažodis)

2. Jis (subjektas) | žaidžia (veiksmažodis) | futbolą (objektas)

Sprendimas:

1. Teisinga

2. Netinkama (teisinga: Jis žaidžia futbolą.)

Užduotis 3[edit | edit source]

Išversti į japonų kalbą:

1. Aš skaitysiu knygą.

2. Jie žiūrėjo filmą.

Sprendimas:

1. 私は本を読みます (Watashi wa hon o yomimasu)

2. 彼らは映画を見ました (Karera wa eiga o mimashita)

Užduotis 4[edit | edit source]

Sukurkite sakinius iš šių fragmentų:

1. Ji | bėga | parke

2. Aš | valgau | vaisius

Sprendimas:

1. 彼女は公園で走ります (Kanojo wa kōen de hashirimasu)

2. 私は果物を食べます (Watashi wa kudamono o tabemasu)

Užduotis 5[edit | edit source]

Nurodykite subjektą, veiksmažodį ir objektą šiame sakinyje: 私は友達に手紙を書きます (Watashi wa tomodachi ni tegami o kakimasu).

Sprendimas:

Subjektas: Aš, Veiksmažodis: rašau, Objektas: laišką

Užduotis 6[edit | edit source]

Pasakykite, ar sakinyje yra teisinga žodžių tvarka: 彼は毎日学校に行きます (Kare wa mainichi gakkou ni ikimasu).

Sprendimas:

Teisinga

Užduotis 7[edit | edit source]

Užrašykite 3 sakinius, naudodami veiksmažodžius "valgyti", "gerti" ir "miegoti".

Sprendimas:

1. 私はご飯を食べます (Watashi wa gohan o tabemasu) - Aš valgau ryžius.

2. 私は水を飲みます (Watashi wa mizu o nomimasu) - Aš geriu vandenį.

3. 私は寝ます (Watashi wa nemasu) - Aš miegu.

Užduotis 8[edit | edit source]

Išversti į lietuvių kalbą: 彼女は毎晩映画を見ます (Kanojo wa maiban eiga o mimasu).

Sprendimas:

Ji kiekvieną vakarą žiūri filmus.

Užduotis 9[edit | edit source]

Sukurkite sakinius, naudodami šiuos žodžius: "pietūs", "darbas", "mokslas".

Sprendimas:

1. 私は昼ご飯を食べます (Watashi wa hirugohan o tabemasu) - Aš valgau pietus.

2. 彼は仕事をしています (Kare wa shigoto o shiteimasu) - Jis dirba.

3. 彼女は勉強しています (Kanojo wa benkyou shiteimasu) - Ji mokosi.

Užduotis 10[edit | edit source]

Pasakykite, ar teisingai suformuota sakinio struktūra: 彼は水を飲む (Kare wa mizu o nomu).

Sprendimas:

Teisinga

Ši pamoka buvo skirta supažindinti jus su japonų sakinių struktūra ir padėti jums pradėti kurti sakinius. Tikiuosi, kad ši informacija buvo jums naudinga, o praktinės užduotys padėjo sustiprinti žinias! Jei turite klausimų, drąsiai klauskite!

Table of Contents - Japanese Course - 0 to A1[edit source]


Hiragana pagrindai


Sveikinimai ir pristatymai


Geografija ir istorija


Būdvardžiai ir prieveiksniai


Šeima ir socialiniai santykiai


Religija ir filosofija


Dalelės ir jungtys


Keliaudami ir turistaudami


Švietimas ir mokslas


Prieveiksnių ir tarpkalbių žodžių


Menas ir žiniasklaida


Politika ir visuomenė


Kitos pamokos[edit | edit source]