Difference between revisions of "Language/Korean/Grammar/Conditional-Sentences/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Korean-Page-Top}}
{{Korean-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Korean/th|เกาหลี]] </span> → <span cat>[[Language/Korean/Grammar/th|ไวยากรณ์]]</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>ประโยคเงื่อนไข</span></div>
ในบทเรียนนี้ เราจะมาสำรวจเรื่องราวเกี่ยวกับ "ประโยคเงื่อนไข" ในภาษาเกาหลี ซึ่งเป็นส่วนสำคัญที่ช่วยให้เราแสดงความคิดและสถานการณ์ที่เป็นไปได้หรือสมมุติขึ้น การใช้ประโยคเงื่อนไขจะช่วยให้คุณสามารถพูดถึงสิ่งที่คุณต้องการให้เกิดขึ้นหรือสิ่งที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตได้อย่างมีประสิทธิภาพ
=== ความสำคัญของประโยคเงื่อนไข ===


<div class="pg_page_title"><span lang>เรียนรู้ภาษาเกาหลี</span> → <span cat>ไวยากรณ์</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/th|ระดับ 0 ถึง A1]]</span> → <span title>ประโยคเงื่อนไข</span></div>
การเรียนรู้เกี่ยวกับประโยคเงื่อนไขจะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้หลากหลายมากขึ้น โดยเฉพาะเมื่อคุณต้องการพูดถึงสถานการณ์ที่ไม่แน่นอน เช่น "ถ้าฝนตก ฉันจะอยู่บ้าน" หรือ "ถ้าฉันมีเวลา ฉันจะไปเที่ยว" ซึ่งจะทำให้การสนทนาของคุณมีความลึกซึ้งและน่าสนใจมากขึ้น


__TOC__
__TOC__


== เรียนรู้ประโยคเงื่อนไขในภาษาเกาหลี ==
=== ประเภทของประโยคเงื่อนไข ===
 
ในภาษาเกาหลี ประโยคเงื่อนไขจะแบ่งออกเป็นหลายประเภท ตามที่คุณต้องการจะสื่อสาร โดยประเภทหลักที่เราจะพูดถึงในวันนี้ได้แก่:
 
* '''ประโยคเงื่อนไขประเภทที่ 1 (가정법)''': ใช้สำหรับสถานการณ์ที่เป็นไปได้ในปัจจุบันหรืออนาคต
 
* '''ประโยคเงื่อนไขประเภทที่ 2 (가정법 과거)''': ใช้สำหรับสถานการณ์ที่ไม่เป็นจริงในปัจจุบันหรืออนาคต
 
* '''ประโยคเงื่อนไขประเภทที่ 3 (가정법 과거완료)''': ใช้สำหรับสถานการณ์ที่ไม่เป็นจริงในอดีต
 
=== วิธีการสร้างประโยคเงื่อนไข ===
 
ในการสร้างประโยคเงื่อนไขในภาษาเกาหลี คุณต้องใช้คำเชื่อมที่เหมาะสม เช่น "면" หรือ "으면" เพื่อเชื่อมโยงเงื่อนไขกับผลลัพธ์ โดยทั่วไปแล้วโครงสร้างจะเป็นดังนี้:


การใช้ประโยคเงื่อนไขเป็นส่วนสำคัญของภาษาเกาหลีในการแสดงความเป็นไปได้และผลลัพธ์ของสถานการณ์บางอย่าง ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้วิธีการสร้างและใช้ประโยคเงื่อนไขในภาษาเกาหลี รวมถึงการแสดงสถานการณ์ทางความเป็นไปได้และผลลัพธ์โดยใช้ประโยคเงื่อนไข
* '''ถ้า + ประโยคเงื่อนไข + ผลลัพธ์'''


=== ประโยคเงื่อนไขในภาษาเกาหลี ===
=== ตัวอย่างประโยคเงื่อนไข ===
ประโยคเงื่อนไขในภาษาเกาหลีมีสองส่วน: "เงื่อนไข" และ "ผลลัพธ์" โดยในภาษาเกาหลีจะใช้ "만약" หรือ "이면" เพื่อแสดงเงื่อนไข และ "면" เพื่อแสดงผลลัพธ์ ตัวอย่างเช่น
 
เพื่อให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น เราจะมาดูตัวอย่างประโยคเงื่อนไขในภาษาเกาหลีกัน โดยจะแบ่งออกเป็นตารางเพื่อให้ชัดเจน


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ภาษาเกาหลี !! การออกเสียง !! การแปลเป็นภาษาไทย
 
! Korean !! Pronunciation !! Thai
 
|-
|-
| 만약 내일 비가 온다면 || manak netael piga ondamyeon || ถ้าพรุ่งนี้มีฝนตก
 
| 비가 오면 집에 있을 거예요 || biga omyeon jibe isseul geoyeyo || ถ้าฝนตก ฉันจะอยู่บ้าน
 
|-
|-
| 오늘 공부하지 않으면 || oneul gongbu haji anh-eumyeon || ถ้าไม่เรียนวันนี้
 
| 시간이 있으면 영화 보러 갈까요? || sigani it으면 yeonghwa boreo galkkayo? || ถ้ามีเวลา เราจะไปดูหนังกันไหม?
 
|-
|-
| 그 사람이 나를 좋아한다면 || geu salam-i naleul joh-ahandamyeon || ถ้าเขาชอบผม
 
| 공부하면 시험 잘 볼 수 있어요 || gongbuhamn면 siheom jal bol su isseoyo || ถ้าตั้งใจเรียน คุณจะสอบได้ดี
 
|-
|-
| 내가 시간이 있다면 || naega sigan-i issdamyeon || ถ้าผมมีเวลา
 
| 날씨가 좋으면 바다에 갈 거예요 || nalssiga joheumyeon badae gal geoyeyo || ถ้าอากาศดี ฉันจะไปทะเล
 
|-
 
| 돈이 있으면 여행 가고 싶어요 || doni it으면 yeohaeng gago sipoyo || ถ้ามีเงิน ฉันอยากไปเที่ยว
 
|-
 
| 친구가 오면 같이 놀 수 있어요 || chinguga omyeon gachi nol su isseoyo || ถ้าเพื่อนมาที่นี่ เราจะเล่นด้วยกันได้
 
|-
 
| 숙제를 하면 선생님이 칭찬해요 || sukjereul hamyeon seonsaengnimi chingchanhaeyo || ถ้าทำการบ้าน คุณครูจะชม
 
|-
 
| 도서관에 가면 조용해요 || doseogwan-e gamyeon joyonghaeyo || ถ้าไปห้องสมุด จะเงียบ
 
|-
 
| 약속을 지키면 믿어줄 거예요 || yaksogeul jikimyeon mideojul geoyeyo || ถ้าคุณทำตามสัญญา ฉันจะเชื่อใจ
 
|-
 
| 공부를 더 하면 더 잘할 수 있어요 || gongbureul deo hamyeon deo jalhal su isseoyo || ถ้าคุณเรียนมากขึ้น คุณจะทำได้ดีขึ้น
 
|}
|}


=== การสร้างประโยคเงื่อนไข ===
=== การทำแบบฝึกหัด ===
ในภาษาเกาหลี ประโยคเงื่อนไขจะมีสองส่วน: "เงื่อนไข" และ "ผลลัพธ์" โดยใช้ "만약" หรือ "이면" เพื่อแสดงเงื่อนไข และ "면" เพื่อแสดงผลลัพธ์


* ใช้ "만약" หรือ "이면" ตามด้วยเงื่อนไข แล้วตามด้วย "면" และผลลัพธ์
เพื่อให้คุณได้ฝึกฝนและเข้าใจการใช้ประโยคเงื่อนไขในภาษาเกาหลีมากขึ้น เราได้เตรียมแบบฝึกหัดไว้ให้ 10 ข้อ ซึ่งคุณสามารถลองทำดูได้เลย


ตัวอย่าง:
1. ถ้าฝนตก คุณจะทำอะไร?


만약 내일 비가 온다면, 나는 집에 있을 거야. (ถ้าพรุ่งนี้มีฝนตก ผมจะอยู่บ้าน)
2. ถ้าคุณมีเวลาว่าง คุณจะไปไหน?


* ใช้ "아니면" เพื่อแสดงผลลัพธ์ที่แตกต่างจากเงื่อนไข
3. ถ้าคุณอยู่ที่บ้าน คุณจะทำอะไร?


ตัวอย่าง:
4. ถ้าคุณถูกล็อตเตอรี่ คุณจะทำอะไร?


나는 오늘 공부할 거야. 아니면 시험에서 낙제할 거야. (ผมจะเรียนวันนี้ ไม่งั้นจะสอบตก)
5. ถ้าคุณไปเกาหลี คุณจะทำอะไร?


* ใช้ "않으면" เพื่อแสดงผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นเมื่อไม่เป็นไปตามเงื่อนไข
6. ถ้าเรียนภาษาเกาหลี คุณจะรู้สึกอย่างไร?


ตัวอย่าง:
7. ถ้าคุณมีเงินมาก คุณจะซื้ออะไร?


나는 그 사람이 나를 좋아하지 않으면 거절할 거야. (ถ้าเขาไม่ชอบผม ผมจะปฏิเสธ)
8. ถ้าคุณเป็นนักร้อง คุณจะร้องเพลงอะไร?


=== การใช้ประโยคเงื่อนไข ===
9. ถ้าคุณเป็นครู คุณจะสอนวิชาอะไร?


การใช้ประโยคเงื่อนไขในภาษาเกาหลีสามารถใช้เพื่อแสดงความเป็นไปได้ของสถานการณ์และผลลัพธ์ของสถานการณ์นั้น ตัวอย่างเช่น:
10. ถ้าไปงานเลี้ยง คุณจะพาใครไป?


* แสดงความเป็นไปได้ของเหตุการณ์
=== คำตอบและคำอธิบาย ===


만약 내일ฝนตก, ฉันจะไม่ไปเที่ยว. (ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก ฉันจะไม่ไปเที่ยว)
1. ถ้าฝนตก ฉันจะอยู่บ้านเพราะไม่อยากเปียก


* แสดงผลลัพธ์ของสถานการณ์
2. ถ้าฉันมีเวลาว่าง ฉันจะไปทะเลเพราะชอบทะเล


나는 오늘 공부하지 않았기 때문에, 시험에서 낙제할 거야. (ผมจะสอบตกเพราะไม่ได้เรียนวันนี้)
3. ถ้าฉันอยู่ที่บ้าน ฉันจะดูหนังเพราะมีเวลาพักผ่อน


* แสดงความเป็นไปได้และผลลัพธ์ของสถานการณ์
4. ถ้าฉันถูกล็อตเตอรี่ ฉันจะไปเที่ยวรอบโลก


만약 그 사람이 나를 좋아한다면, ฉันจะคบเขา. (ถ้าเขาชอบผม ผมจะเริ่มคบ)
5. ถ้าฉันไปเกาหลี ฉันจะไปเยี่ยมเพื่อนที่นั่น


* แสดงสาเหตุของผลการกระทำ
6. ถ้าฉันเรียนภาษาเกาหลี ฉันจะรู้สึกดีใจที่ได้เรียนรู้สิ่งใหม่


나는 시간이 있으면 영화를 볼 거야. (ถ้ามีเวลา ผมจะไปดูหนัง)
7. ถ้าฉันมีเงินมาก ฉันจะซื้อบ้านหลังใหญ่


== สรุป ==
8. ถ้าฉันเป็นนักร้อง ฉันจะร้องเพลงเกาหลี


ในบทเรียนนี้ คุณได้เรียนรู้วิธีการสร้างและใช้ประโยคเงื่อนไขในภาษาเกาหลี รวมถึงการแสดงสถานการณ์ทางความเป็นไปได้และผลลัพธ์โดยใช้ประโยคเงื่อนไข สามารถนำไปใช้ในการเล่าเรื่องและสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ
9. ถ้าฉันเป็นครู ฉันจะสอนภาษาเกาหลีให้กับนักเรียน
 
10. ถ้าฉันไปงานเลี้ยง ฉันจะพาเพื่อนสนิทไปด้วย
 
การเรียนรู้การใช้ประโยคเงื่อนไขเป็นสิ่งสำคัญที่จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารในภาษาเกาหลีได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น อย่าลืมฝึกฝนและนำไปใช้ในชีวิตประจำวันเพื่อให้เกิดความชำนาญ


{{#seo:
{{#seo:
|title=เรียนรู้ภาษาเกาหลี: ประโยคเงื่อนไข
 
|keywords=เรียนภาษาเกาหลี, ไวยากรณ์เกาหลี, ภาษาเกาหลี, คอร์สเกาหลี, ศัพท์เกาหลี, ประโยคเงื่อนไข
|title=เรียนรู้ประโยคเงื่อนไขในภาษาเกาหลี
|description=ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้วิธีการสร้างและใช้ประโยคเงื่อนไขในภาษาเกาหลี รวมถึงการแสดงสถานการณ์ทางความเป็นไปได้และผลลัพธ์โดยใช้ประโยคเงื่อนไข
 
|keywords=ภาษาเกาหลี, ประโยคเงื่อนไข, เรียนภาษาเกาหลี, ไวยากรณ์เกาหลี, คอร์สภาษาเกาหลี
 
|description=ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการสร้างและการใช้ประโยคเงื่อนไขในภาษาเกาหลี ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถแสดงสถานการณ์และผลลัพธ์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
 
}}
}}


{{Korean-0-to-A1-Course-TOC-th}}
{{Template:Korean-0-to-A1-Course-TOC-th}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 82: Line 143:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 19:52, 14 August 2024


Korean-Language-PolyglotClub.png
เกาหลี ไวยากรณ์คอร์ส 0 ถึง A1ประโยคเงื่อนไข

ในบทเรียนนี้ เราจะมาสำรวจเรื่องราวเกี่ยวกับ "ประโยคเงื่อนไข" ในภาษาเกาหลี ซึ่งเป็นส่วนสำคัญที่ช่วยให้เราแสดงความคิดและสถานการณ์ที่เป็นไปได้หรือสมมุติขึ้น การใช้ประโยคเงื่อนไขจะช่วยให้คุณสามารถพูดถึงสิ่งที่คุณต้องการให้เกิดขึ้นหรือสิ่งที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ความสำคัญของประโยคเงื่อนไข[edit | edit source]

การเรียนรู้เกี่ยวกับประโยคเงื่อนไขจะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้หลากหลายมากขึ้น โดยเฉพาะเมื่อคุณต้องการพูดถึงสถานการณ์ที่ไม่แน่นอน เช่น "ถ้าฝนตก ฉันจะอยู่บ้าน" หรือ "ถ้าฉันมีเวลา ฉันจะไปเที่ยว" ซึ่งจะทำให้การสนทนาของคุณมีความลึกซึ้งและน่าสนใจมากขึ้น

ประเภทของประโยคเงื่อนไข[edit | edit source]

ในภาษาเกาหลี ประโยคเงื่อนไขจะแบ่งออกเป็นหลายประเภท ตามที่คุณต้องการจะสื่อสาร โดยประเภทหลักที่เราจะพูดถึงในวันนี้ได้แก่:

  • ประโยคเงื่อนไขประเภทที่ 1 (가정법): ใช้สำหรับสถานการณ์ที่เป็นไปได้ในปัจจุบันหรืออนาคต
  • ประโยคเงื่อนไขประเภทที่ 2 (가정법 과거): ใช้สำหรับสถานการณ์ที่ไม่เป็นจริงในปัจจุบันหรืออนาคต
  • ประโยคเงื่อนไขประเภทที่ 3 (가정법 과거완료): ใช้สำหรับสถานการณ์ที่ไม่เป็นจริงในอดีต

วิธีการสร้างประโยคเงื่อนไข[edit | edit source]

ในการสร้างประโยคเงื่อนไขในภาษาเกาหลี คุณต้องใช้คำเชื่อมที่เหมาะสม เช่น "면" หรือ "으면" เพื่อเชื่อมโยงเงื่อนไขกับผลลัพธ์ โดยทั่วไปแล้วโครงสร้างจะเป็นดังนี้:

  • ถ้า + ประโยคเงื่อนไข + ผลลัพธ์

ตัวอย่างประโยคเงื่อนไข[edit | edit source]

เพื่อให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น เราจะมาดูตัวอย่างประโยคเงื่อนไขในภาษาเกาหลีกัน โดยจะแบ่งออกเป็นตารางเพื่อให้ชัดเจน

Korean Pronunciation Thai
비가 오면 집에 있을 거예요 biga omyeon jibe isseul geoyeyo ถ้าฝนตก ฉันจะอยู่บ้าน
시간이 있으면 영화 보러 갈까요? sigani it으면 yeonghwa boreo galkkayo? ถ้ามีเวลา เราจะไปดูหนังกันไหม?
공부하면 시험 잘 볼 수 있어요 gongbuhamn면 siheom jal bol su isseoyo ถ้าตั้งใจเรียน คุณจะสอบได้ดี
날씨가 좋으면 바다에 갈 거예요 nalssiga joheumyeon badae gal geoyeyo ถ้าอากาศดี ฉันจะไปทะเล
돈이 있으면 여행 가고 싶어요 doni it으면 yeohaeng gago sipoyo ถ้ามีเงิน ฉันอยากไปเที่ยว
친구가 오면 같이 놀 수 있어요 chinguga omyeon gachi nol su isseoyo ถ้าเพื่อนมาที่นี่ เราจะเล่นด้วยกันได้
숙제를 하면 선생님이 칭찬해요 sukjereul hamyeon seonsaengnimi chingchanhaeyo ถ้าทำการบ้าน คุณครูจะชม
도서관에 가면 조용해요 doseogwan-e gamyeon joyonghaeyo ถ้าไปห้องสมุด จะเงียบ
약속을 지키면 믿어줄 거예요 yaksogeul jikimyeon mideojul geoyeyo ถ้าคุณทำตามสัญญา ฉันจะเชื่อใจ
공부를 더 하면 더 잘할 수 있어요 gongbureul deo hamyeon deo jalhal su isseoyo ถ้าคุณเรียนมากขึ้น คุณจะทำได้ดีขึ้น

การทำแบบฝึกหัด[edit | edit source]

เพื่อให้คุณได้ฝึกฝนและเข้าใจการใช้ประโยคเงื่อนไขในภาษาเกาหลีมากขึ้น เราได้เตรียมแบบฝึกหัดไว้ให้ 10 ข้อ ซึ่งคุณสามารถลองทำดูได้เลย

1. ถ้าฝนตก คุณจะทำอะไร?

2. ถ้าคุณมีเวลาว่าง คุณจะไปไหน?

3. ถ้าคุณอยู่ที่บ้าน คุณจะทำอะไร?

4. ถ้าคุณถูกล็อตเตอรี่ คุณจะทำอะไร?

5. ถ้าคุณไปเกาหลี คุณจะทำอะไร?

6. ถ้าเรียนภาษาเกาหลี คุณจะรู้สึกอย่างไร?

7. ถ้าคุณมีเงินมาก คุณจะซื้ออะไร?

8. ถ้าคุณเป็นนักร้อง คุณจะร้องเพลงอะไร?

9. ถ้าคุณเป็นครู คุณจะสอนวิชาอะไร?

10. ถ้าไปงานเลี้ยง คุณจะพาใครไป?

คำตอบและคำอธิบาย[edit | edit source]

1. ถ้าฝนตก ฉันจะอยู่บ้านเพราะไม่อยากเปียก

2. ถ้าฉันมีเวลาว่าง ฉันจะไปทะเลเพราะชอบทะเล

3. ถ้าฉันอยู่ที่บ้าน ฉันจะดูหนังเพราะมีเวลาพักผ่อน

4. ถ้าฉันถูกล็อตเตอรี่ ฉันจะไปเที่ยวรอบโลก

5. ถ้าฉันไปเกาหลี ฉันจะไปเยี่ยมเพื่อนที่นั่น

6. ถ้าฉันเรียนภาษาเกาหลี ฉันจะรู้สึกดีใจที่ได้เรียนรู้สิ่งใหม่

7. ถ้าฉันมีเงินมาก ฉันจะซื้อบ้านหลังใหญ่

8. ถ้าฉันเป็นนักร้อง ฉันจะร้องเพลงเกาหลี

9. ถ้าฉันเป็นครู ฉันจะสอนภาษาเกาหลีให้กับนักเรียน

10. ถ้าฉันไปงานเลี้ยง ฉันจะพาเพื่อนสนิทไปด้วย

การเรียนรู้การใช้ประโยคเงื่อนไขเป็นสิ่งสำคัญที่จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารในภาษาเกาหลีได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น อย่าลืมฝึกฝนและนำไปใช้ในชีวิตประจำวันเพื่อให้เกิดความชำนาญ

รายการสารบัญ - คอร์สเรียนภาษาเกาหลี - ระดับ 0 ถึง A1[edit source]


ตัวอักษรเกาหลี


การทักทายและการแนะนำตัว


วัฒนธรรมและประเพณีของเกาหลี


การสร้างประโยค


กิจวัตรประจำวัน


วัฒนธรรมป็อบเกาหลี


อธิบายลักษณะของบุคคลและสิ่งของ


อาหารและเครื่องดื่ม


ประเพณีเกาหลี


แสดงช่วงเวลาของกริยา


การเดินทางและการท่องเที่ยว


ศิลปะและการช่างฝีมือเกาหลี


คำเชื่อมและตัวเชื่อม


สุขภาพและร่างกาย


ธรรมชาติของเกาหลี


บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]