Difference between revisions of "Language/Korean/Grammar/Conditional-Sentences/ar"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Korean-Page-Top}} | {{Korean-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Korean/ar|الكورية]] </span> → <span cat>[[Language/Korean/Grammar/ar|القواعد]]</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/ar|الدورة من 0 إلى A1]]</span> → <span title>الجمل الشرطية</span></div> | |||
== مقدمة == | |||
تعتبر الجمل الشرطية جزءًا أساسيًا من اللغة الكورية، حيث تُستخدم للتعبير عن المواقف الافتراضية والنتائج المحتملة. إن فهم كيفية تشكيل واستخدام هذه الجمل يمكن أن يساعد الطلاب في التواصل بشكل أكثر فعالية في مواقف الحياة اليومية. في هذه الدرس، سنغوص في عالم الجمل الشرطية، ونتعلم كيفية تكوينها، واستخدامها في السياقات المختلفة. | |||
== جدول المحتويات == | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === تعريف الجمل الشرطية === | ||
في | |||
الجمل الشرطية تُستخدم للتعبير عن حالة معينة تتطلب شرطًا ما لتحقيق نتيجة محددة. في اللغة الكورية، تُستخدم أشكال معينة من الأفعال لتكوين هذه الجمل. | |||
=== أنواع الجمل الشرطية === | |||
هناك نوعان رئيسيان من الجمل الشرطية في اللغة الكورية: | |||
# الجمل الشرطية الحقيقية (실제 조건문) | |||
# الجمل الشرطية غير الحقيقية (비현실적 조건문) | |||
=== كيفية تشكيل الجمل الشرطية === | |||
لتشكيل الجمل الشرطية، نستخدم عادةً أدوات الربط الخاصة، مثل "면" و "ㄴ다면" و "을/ㄹ 경우" وفقًا لموقع الجملة ونوع الشرط. | |||
==== الجمل الشرطية الحقيقية ==== | |||
تُستخدم هذه الصيغة للتعبير عن حالات واقعية أو شروط قابلة للتحقق. | |||
* الصيغة: الفعل + 면 | |||
* مثال: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! الكورية !! النطق !! الترجمة | |||
! الكورية !! النطق !! الترجمة العربية | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 가면 || gamyeon || إذا ذهبت | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 공부하면 || gongbuhamyeon || إذا درست | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 비가 오면 || biga omyeon || إذا أمطرت | |||
|} | |} | ||
==== الجمل الشرطية غير الحقيقية ==== | |||
هذه الصيغة تُستخدم للتعبير عن حالات غير واقعية أو افتراضية. | |||
* الصيغة: الفعل + ㄴ다면 | |||
* مثال: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! الكورية !! النطق !! الترجمة | |||
! الكورية !! النطق !! الترجمة العربية | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 간다면 || gandanmyeon || إذا ذهبت (افتراضي) | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 공부한다면 || gongbuhandamyeon || إذا درست (افتراضي) | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 비가 온다면 || biga ondameon || إذا أمطرت (افتراضي) | |||
|} | |} | ||
=== استخدامات الجمل الشرطية === | |||
* '''التعبير عن الأماني''': "إذا كان لدي وقت، سأذهب." | |||
* '''التعبير عن الاحتمالات''': "إذا درست جيدًا، ستنجح." | |||
=== أمثلة توضيحية === | |||
لنستعرض بعض الأمثلة الإضافية لتوضيح كيفية استخدام الجمل الشرطية: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! الكورية !! النطق !! الترجمة | |||
! الكورية !! النطق !! الترجمة العربية | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 학교에 가면 친구를 만나요 || hakgyoe gamyeon chingureul mannayo || إذا ذهبت إلى المدرسة، سألتقي بصديقي | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 돈이 있다면 새로운 차를 사겠어요 || doni itdamyeon saeroun chareul sagess-eoyo || إذا كان لدي مال، سأشتري سيارة جديدة | |||
|- | |- | ||
| | |||
| 날씨가 좋다면 소풍을 가고 싶어요 || nalssiga jotdamyeon sopung-eul gago sipeoyo || إذا كان الطقس جيدًا، أريد الذهاب للنزهة | |||
|} | |} | ||
== تمارين عملية == | |||
الآن، لنطبق ما تعلمناه من خلال بعض التمارين. هذه التمارين ستساعدك في فهم واستخدام الجمل الشرطية بشكل أفضل. | |||
=== التمرين 1: تكوين الجمل الشرطية === | |||
'''المطلوب''': استخدم الأفعال التالية لتكوين جمل شرطية حقيقية. | |||
1. 가다 (يذهب) | |||
2. 먹다 (يأكل) | |||
3. 자다 (ينام) | |||
'''الإجابة''': | |||
1. 가면 (إذا ذهبت) | |||
2. 먹으면 (إذا أكلت) | |||
3. 자면 (إذا نمت) | |||
=== التمرين 2: تحويل الجمل الشرطية === | |||
'''المطلوب''': حول الجمل الشرطية التالية إلى صيغة غير حقيقية. | |||
1. 공부하면 성공할 거예요. | |||
2. 날씨가 좋으면 바다에 갈 거예요. | |||
'''الإجابة''': | |||
1. 공부한다면 성공할 거예요. | |||
2. 날씨가 좋다면 바다에 갈 거예요. | |||
=== التمرين 3: تحديد نوع الجمل الشرطية === | |||
'''المطلوب''': حدد ما إذا كانت الجمل التالية حقيقية أم غير حقيقية. | |||
1. 만약 비가 오면, 우리는 집에 있을 거예요. | |||
2. 만약 내가 부자라면, 세계 여행을 할 수 있어요. | |||
'''الإجابة''': | |||
1. حقيقية | |||
2. غير حقيقية | |||
=== التمرين 4: إنشاء جمل شرطية === | |||
'''المطلوب''': أنشئ جمل شرطية باستخدام الأفعال التالية. | |||
1. 가다 (يذهب) | |||
2. 만나다 (يلتقي) | |||
3. 운동하다 (يمارس الرياضة) | |||
'''الإجابة''': | |||
1. 가면 (إذا ذهبت) | |||
2. 만나면 (إذا التقيت) | |||
3. 운동하면 (إذا مارست الرياضة) | |||
=== التمرين 5: تصحيح الأخطاء === | |||
'''المطلوب''': صحح الأخطاء في الجمل الشرطية التالية. | |||
1. 만약 내일 비가 올까요, 우리는 모임을 취소할 거예요. | |||
== | 2. 공부하면, 너는 시험에 합격할 수 있어요. | ||
في | |||
'''الإجابة''': | |||
1. 만약 내일 비가 오면, 우리는 모임을 취소할 거예요. | |||
2. 공부하면 너는 시험에 합격할 수 있어요. | |||
=== التمرين 6: ملء الفراغات === | |||
'''المطلوب''': املأ الفراغات باستخدام الشكل الصحيح للجمل الشرطية. | |||
1. ____ (가다) 내가 시간 있어요. | |||
2. ____ (먹다) 배고파요. | |||
'''الإجابة''': | |||
1. 가면 (إذا ذهبت) | |||
2. 먹으면 (إذا أكلت) | |||
=== التمرين 7: ترجمة الجمل الشرطية === | |||
'''المطلوب''': ترجم الجمل الشرطية التالية إلى العربية. | |||
1. 만약 내가 시간이 있다면, 영화를 볼 거예요. | |||
2. 비가 오면, 우산을 가져오세요. | |||
'''الإجابة''': | |||
1. إذا كان لدي وقت، سأشاهد فيلمًا. | |||
2. إذا أمطرت، أحضر المظلة. | |||
=== التمرين 8: استخدام الجمل الشرطية في سياق === | |||
'''المطلوب''': استخدم الجمل الشرطية في حوار بين شخصين. | |||
'''الإجابة''': | |||
* الشخص الأول: إذا ذهبت إلى الحفلة، هل ستأتي معي؟ | |||
* الشخص الثاني: إذا كان لدي وقت، سأذهب. | |||
=== التمرين 9: تحديد فعالية الجمل الشرطية === | |||
'''المطلوب''': حدد مدى فعالية الجمل الشرطية في التعبير عن الأفكار. | |||
1. 만약 네가 공부하면, 너는 좋은 점수를 받을 거야. | |||
2. 만약 그가 시간이 있다면, 우리는 저녁을 먹을 거예요. | |||
'''الإجابة''': | |||
* الجملة الأولى فعالة جدًا لأنها تعبر عن شرط حقيقي. | |||
* الجملة الثانية أيضًا فعالة ولكنها تعبر عن احتمال غير مؤكد. | |||
=== التمرين 10: تأليف جمل شرطية === | |||
'''المطلوب''': تأليف جمل شرطية تتعلق بحياتك اليومية. | |||
'''الإجابة''': | |||
1. إذا درست بجد، سأحقق درجات جيدة. | |||
2. إذا ذهبت إلى السوق، سأشتري فاكهة. | |||
== الخاتمة == | |||
في ختام هذه الدرس، تعلمنا كيفية تشكيل واستخدام الجمل الشرطية في اللغة الكورية. إن إتقان هذه البنية سيمكنك من التعبير عن الأفكار والاحتمالات بشكل أكثر فعالية. مع الممارسة، ستجد نفسك تستخدم هذه الجمل في حديثك اليومي بكل سلاسة وثقة. | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title=الجمل الشرطية في اللغة الكورية | |||
|keywords= | |title=تعلم الجمل الشرطية في اللغة الكورية | ||
|description=في | |||
|keywords=الجمل الشرطية, قواعد اللغة الكورية, تعلم الكورية, دورة الكورية | |||
|description=في هذه الدرس، ستتعلم كيفية تشكيل واستخدام الجمل الشرطية في اللغة الكورية، وكيف تعبر عن المواقف الافتراضية والنتائج المحتملة. | |||
}} | }} | ||
{{Korean-0-to-A1-Course-TOC-ar}} | {{Template:Korean-0-to-A1-Course-TOC-ar}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 76: | Line 273: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]] | [[Category:Korean-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==مقاطع فيديو== | |||
===ترتيب الجملة في اللغة الكورية وملحقات الكلمة - YouTube=== | |||
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=5j8cUJ_I9Ug</youtube> | |||
==دروس أخرى== | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Korean-Pronunciation/ar|Korean Pronunciation]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/ar|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Progressive-Tense/ar|Progressive Tense]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Question-Words/ar|دورة المستوى 0 إلى A1 → قواعد اللغة → كلمات الاستفهام]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Describing-Things/ar|دورة المستوى 0 إلى A1 → قواعد اللغة → وصف الأشياء]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Conjunctions/ar|دورة 0 إلى A1 → النحو → الروابط]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Connectors/ar|دورة 0 إلى A1 → النحو → الروابط]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Past-Tense/ar|دورة صفر إلى A1 → قواعد اللغة → الماضي]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Future-Tense/ar|دورة المستوى صفر حتى A1 → قواعد اللغة → الزمن المستقبل]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Describing-People/ar|دورة 0 إلى A1 → قواعد اللغة → وصف الأشخاص]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Comparatives-and-Superlatives/ar|دورة من 0 إلى A1 → قواعد اللغة → المقارنات والمفردات الشاملة]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Reading-and-writing-Korean-Alphabets/ar|دورة المستوى 0 إلى A1 في اللغة الكورية → قواعد اللغة الكورية → قراءة وكتابة الحروف الكورية]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Subject-and-Object-Markers/ar|Subject and Object Markers]] | |||
* [[Language/Korean/Grammar/Basic-Verb-Conjugation/ar|دورة 0 إلى A1 → القواعد → تصريف الأفعال الأساسي]] | |||
{{Korean-Page-Bottom}} | {{Korean-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 19:39, 14 August 2024
مقدمة[edit | edit source]
تعتبر الجمل الشرطية جزءًا أساسيًا من اللغة الكورية، حيث تُستخدم للتعبير عن المواقف الافتراضية والنتائج المحتملة. إن فهم كيفية تشكيل واستخدام هذه الجمل يمكن أن يساعد الطلاب في التواصل بشكل أكثر فعالية في مواقف الحياة اليومية. في هذه الدرس، سنغوص في عالم الجمل الشرطية، ونتعلم كيفية تكوينها، واستخدامها في السياقات المختلفة.
جدول المحتويات[edit | edit source]
تعريف الجمل الشرطية[edit | edit source]
الجمل الشرطية تُستخدم للتعبير عن حالة معينة تتطلب شرطًا ما لتحقيق نتيجة محددة. في اللغة الكورية، تُستخدم أشكال معينة من الأفعال لتكوين هذه الجمل.
أنواع الجمل الشرطية[edit | edit source]
هناك نوعان رئيسيان من الجمل الشرطية في اللغة الكورية:
- الجمل الشرطية الحقيقية (실제 조건문)
- الجمل الشرطية غير الحقيقية (비현실적 조건문)
كيفية تشكيل الجمل الشرطية[edit | edit source]
لتشكيل الجمل الشرطية، نستخدم عادةً أدوات الربط الخاصة، مثل "면" و "ㄴ다면" و "을/ㄹ 경우" وفقًا لموقع الجملة ونوع الشرط.
الجمل الشرطية الحقيقية[edit | edit source]
تُستخدم هذه الصيغة للتعبير عن حالات واقعية أو شروط قابلة للتحقق.
- الصيغة: الفعل + 면
- مثال:
الكورية | النطق | الترجمة العربية |
---|---|---|
가면 | gamyeon | إذا ذهبت |
공부하면 | gongbuhamyeon | إذا درست |
비가 오면 | biga omyeon | إذا أمطرت |
الجمل الشرطية غير الحقيقية[edit | edit source]
هذه الصيغة تُستخدم للتعبير عن حالات غير واقعية أو افتراضية.
- الصيغة: الفعل + ㄴ다면
- مثال:
الكورية | النطق | الترجمة العربية |
---|---|---|
간다면 | gandanmyeon | إذا ذهبت (افتراضي) |
공부한다면 | gongbuhandamyeon | إذا درست (افتراضي) |
비가 온다면 | biga ondameon | إذا أمطرت (افتراضي) |
استخدامات الجمل الشرطية[edit | edit source]
- التعبير عن الأماني: "إذا كان لدي وقت، سأذهب."
- التعبير عن الاحتمالات: "إذا درست جيدًا، ستنجح."
أمثلة توضيحية[edit | edit source]
لنستعرض بعض الأمثلة الإضافية لتوضيح كيفية استخدام الجمل الشرطية:
الكورية | النطق | الترجمة العربية |
---|---|---|
학교에 가면 친구를 만나요 | hakgyoe gamyeon chingureul mannayo | إذا ذهبت إلى المدرسة، سألتقي بصديقي |
돈이 있다면 새로운 차를 사겠어요 | doni itdamyeon saeroun chareul sagess-eoyo | إذا كان لدي مال، سأشتري سيارة جديدة |
날씨가 좋다면 소풍을 가고 싶어요 | nalssiga jotdamyeon sopung-eul gago sipeoyo | إذا كان الطقس جيدًا، أريد الذهاب للنزهة |
تمارين عملية[edit | edit source]
الآن، لنطبق ما تعلمناه من خلال بعض التمارين. هذه التمارين ستساعدك في فهم واستخدام الجمل الشرطية بشكل أفضل.
التمرين 1: تكوين الجمل الشرطية[edit | edit source]
المطلوب: استخدم الأفعال التالية لتكوين جمل شرطية حقيقية.
1. 가다 (يذهب)
2. 먹다 (يأكل)
3. 자다 (ينام)
الإجابة:
1. 가면 (إذا ذهبت)
2. 먹으면 (إذا أكلت)
3. 자면 (إذا نمت)
التمرين 2: تحويل الجمل الشرطية[edit | edit source]
المطلوب: حول الجمل الشرطية التالية إلى صيغة غير حقيقية.
1. 공부하면 성공할 거예요.
2. 날씨가 좋으면 바다에 갈 거예요.
الإجابة:
1. 공부한다면 성공할 거예요.
2. 날씨가 좋다면 바다에 갈 거예요.
التمرين 3: تحديد نوع الجمل الشرطية[edit | edit source]
المطلوب: حدد ما إذا كانت الجمل التالية حقيقية أم غير حقيقية.
1. 만약 비가 오면, 우리는 집에 있을 거예요.
2. 만약 내가 부자라면, 세계 여행을 할 수 있어요.
الإجابة:
1. حقيقية
2. غير حقيقية
التمرين 4: إنشاء جمل شرطية[edit | edit source]
المطلوب: أنشئ جمل شرطية باستخدام الأفعال التالية.
1. 가다 (يذهب)
2. 만나다 (يلتقي)
3. 운동하다 (يمارس الرياضة)
الإجابة:
1. 가면 (إذا ذهبت)
2. 만나면 (إذا التقيت)
3. 운동하면 (إذا مارست الرياضة)
التمرين 5: تصحيح الأخطاء[edit | edit source]
المطلوب: صحح الأخطاء في الجمل الشرطية التالية.
1. 만약 내일 비가 올까요, 우리는 모임을 취소할 거예요.
2. 공부하면, 너는 시험에 합격할 수 있어요.
الإجابة:
1. 만약 내일 비가 오면, 우리는 모임을 취소할 거예요.
2. 공부하면 너는 시험에 합격할 수 있어요.
التمرين 6: ملء الفراغات[edit | edit source]
المطلوب: املأ الفراغات باستخدام الشكل الصحيح للجمل الشرطية.
1. ____ (가다) 내가 시간 있어요.
2. ____ (먹다) 배고파요.
الإجابة:
1. 가면 (إذا ذهبت)
2. 먹으면 (إذا أكلت)
التمرين 7: ترجمة الجمل الشرطية[edit | edit source]
المطلوب: ترجم الجمل الشرطية التالية إلى العربية.
1. 만약 내가 시간이 있다면, 영화를 볼 거예요.
2. 비가 오면, 우산을 가져오세요.
الإجابة:
1. إذا كان لدي وقت، سأشاهد فيلمًا.
2. إذا أمطرت، أحضر المظلة.
التمرين 8: استخدام الجمل الشرطية في سياق[edit | edit source]
المطلوب: استخدم الجمل الشرطية في حوار بين شخصين.
الإجابة:
- الشخص الأول: إذا ذهبت إلى الحفلة، هل ستأتي معي؟
- الشخص الثاني: إذا كان لدي وقت، سأذهب.
التمرين 9: تحديد فعالية الجمل الشرطية[edit | edit source]
المطلوب: حدد مدى فعالية الجمل الشرطية في التعبير عن الأفكار.
1. 만약 네가 공부하면, 너는 좋은 점수를 받을 거야.
2. 만약 그가 시간이 있다면, 우리는 저녁을 먹을 거예요.
الإجابة:
- الجملة الأولى فعالة جدًا لأنها تعبر عن شرط حقيقي.
- الجملة الثانية أيضًا فعالة ولكنها تعبر عن احتمال غير مؤكد.
التمرين 10: تأليف جمل شرطية[edit | edit source]
المطلوب: تأليف جمل شرطية تتعلق بحياتك اليومية.
الإجابة:
1. إذا درست بجد، سأحقق درجات جيدة.
2. إذا ذهبت إلى السوق، سأشتري فاكهة.
الخاتمة[edit | edit source]
في ختام هذه الدرس، تعلمنا كيفية تشكيل واستخدام الجمل الشرطية في اللغة الكورية. إن إتقان هذه البنية سيمكنك من التعبير عن الأفكار والاحتمالات بشكل أكثر فعالية. مع الممارسة، ستجد نفسك تستخدم هذه الجمل في حديثك اليومي بكل سلاسة وثقة.
مقاطع فيديو[edit | edit source]
ترتيب الجملة في اللغة الكورية وملحقات الكلمة - YouTube[edit | edit source]
دروس أخرى[edit | edit source]
- Korean Pronunciation
- 0 to A1 Course
- Progressive Tense
- دورة المستوى 0 إلى A1 → قواعد اللغة → كلمات الاستفهام
- دورة المستوى 0 إلى A1 → قواعد اللغة → وصف الأشياء
- دورة 0 إلى A1 → النحو → الروابط
- دورة 0 إلى A1 → النحو → الروابط
- دورة صفر إلى A1 → قواعد اللغة → الماضي
- دورة المستوى صفر حتى A1 → قواعد اللغة → الزمن المستقبل
- دورة 0 إلى A1 → قواعد اللغة → وصف الأشخاص
- دورة من 0 إلى A1 → قواعد اللغة → المقارنات والمفردات الشاملة
- دورة المستوى 0 إلى A1 في اللغة الكورية → قواعد اللغة الكورية → قراءة وكتابة الحروف الكورية
- Subject and Object Markers
- دورة 0 إلى A1 → القواعد → تصريف الأفعال الأساسي