Difference between revisions of "Language/Korean/Grammar/Progressive-Tense/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Korean-Page-Top}}
{{Korean-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Korean/th|เกาหลี]] </span> → <span cat>[[Language/Korean/Grammar/th|ไวยากรณ์]]</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>กาลดำเนินการ</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>เกาหลี</span> → <span cat>ไวยากรณ์</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1]]</span> → <span title>ประโยคความคืบหน้า</span></div>
ในบทเรียนนี้ เราจะมาทำความเข้าใจเกี่ยวกับ '''กาลดำเนินการ''' (Progressive Tense) ในภาษาเกาหลี ซึ่งเป็นการใช้เพื่อบอกถึงการกระทำที่กำลังเกิดขึ้นในขณะนั้น การเข้าใจการใช้กาลดำเนินการนั้นสำคัญมาก เพราะมันช่วยให้เราสามารถสื่อสารเกี่ยวกับกิจกรรมที่เกิดขึ้นในขณะนี้ได้อย่างชัดเจน
 
โครงสร้างของบทเรียนจะประกอบไปด้วย
 
* คำอธิบายเกี่ยวกับกาลดำเนินการ
 
* การสร้างกริยาในกาลดำเนินการ
 
* ตัวอย่างการใช้ในประโยค
 
* แบบฝึกหัดเพื่อให้คุณสามารถนำไปใช้ได้จริง


__TOC__
__TOC__


== ระดับหัวข้อ 1 ==
=== คำอธิบายเกี่ยวกับกาลดำเนินการ ===
=== ระดับหัวข้อ 2 ===
==== ระดับหัวข้อ 3 ====
==== ระดับหัวข้อ 3 ====
=== ระดับหัวข้อ 2 ===
== ระดับหัวข้อ 1 ==


สวัสดีค่ะเพื่อนๆ ทุกคน วันนี้เราจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับประโยคความคืบหน้าในภาษาเกาหลี กันค่ะ
กาลดำเนินการในภาษาเกาหลีใช้เพื่อบอกว่ากำลังทำอะไรอยู่ โดยมักจะใช้คำว่า "고 있다" (go itda) เพื่อบ่งบอกว่ากำลังทำการกระทำอยู่


ประโยคความคืบหน้าในภาษาเกาหลีจะใช้เพื่ออธิบายเหตุการณ์ที่กำลังเกิดขึ้น หรือเหตุการณ์ที่กำลังดำเนินการอยู่ ในปัจจุบัน ซึ่งจะช่วยให้เราเข้าใจได้ถึงสถานการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นอยู่ในปัจจุบัน
=== การสร้างกริยาในกาลดำเนินการ ===


=== รูปแบบการใช้ประโยคความคืบหน้า ===
ในการสร้างกริยากาลดำเนินการ เราต้องนำกริยาหลักมารวมกับคำว่า "고 있다" ตัวอย่างเช่น


ในภาษาเกาหลี ประโยคความคืบหน้าจะใช้รูปแบบดังนี้
* กริยาหลัก: 먹다 (meokda) แปลว่า กิน


Verb stem + 고 있어요
* กริยาในกาลดำเนินการ: 먹고 있다 (meokgo itda) แปลว่า กำลังกิน


ตัวอย่างเช่น
=== ตัวอย่างการใช้ในประโยค ===


* 먹다 (to eat) → 먹고 있어요 (is eating)
ต่อไปนี้จะเป็นตัวอย่างการใช้กาลดำเนินการในประโยค:
* 자다 (to sleep) → 자고 있어요 (is sleeping)
* 일어나다 (to wake up) → 일어나고 있어요 (is waking up)


=== การสร้างประโยคความคืบหน้า ===
{| class="wikitable"


เราสามารถสร้างประโยคความคืบหน้าในภาษาเกาหลีได้ด้วยการใช้รูปแบบดังต่อไปนี้
! Korean !! Pronunciation !! Thai


Subject + Object + Verb stem + 고 있어요
|-


ตัวอย่างเช่น
| 나는 밥을 먹고 있다 || naneun babeul meokgo itda || ฉันกำลังทานข้าว


* 저는 밥을 먹고 있어요 (I am eating rice)
|-
* 나는 책을 읽고 있어요 (I am reading a book)
 
* 그녀는 자고 있어요 (She is sleeping)
| 그는 책을 읽고 있다 || geuneun chaegeul ilgo itda || เขากำลังอ่านหนังสือ
 
|-
 
| 우리는 영화를 보고 있다 || urineun yeonghwareul bogo itda || พวกเรากำลังดูหนัง
 
|-


=== ตารางแสดงตัวอย่างประโยคความคืบหน้า ===
| 그녀는 노래를 부르고 있다 || geunyeoneun noraereul bureugo itda || เธอกำลังร้องเพลง


คุณสามารถดูตารางต่อไปนี้เพื่อดูตัวอย่างประโยคความคืบหน้าในภาษาเกาหลี
|-
 
| 아이들이 놀고 있다 || aideul-i nolgo itda || เด็ก ๆ กำลังเล่น
 
|-
 
| 나는 공부를 하고 있다 || naneun gongbureul hago itda || ฉันกำลังเรียน


{| class="wikitable"
! เกาหลี !! การออกเสียง !! ไทย
|-
|-
| 나는 이제 공부하고 있어요. || na-neun i-je gong-bu-ha-go i-sseo-yo || ฉันกำลังเรียนอยู่
 
| 그는 컴퓨터를 사용하고 있다 || geuneun keompyuteoreul sayonghago itda || เขากำลังใช้คอมพิวเตอร์
 
|-
|-
| 그는 춤을 추고 있어요. || geu-neun chum-eul chu-go i-sseo-yo || เขากำลังเต้นรำอยู่
 
| 우리는 커피를 마시고 있다 || urineun keopireul masigo itda || พวกเรากำลังดื่มกาแฟ
 
|-
|-
| 언니는 밥을 먹고 있어요. || eon-ni-neun bab-eul meok-go i-sseo-yo || คุณสาวกำลังกินข้าว
 
| 그들은 운동을 하고 있다 || geudeul-eun undongeul hago itda || พวกเขากำลังออกกำลังกาย
 
|-
|-
| 우리는 여행을 계획하고 있어요. || u-ri-neun yeo-haeng-eul gye-hoeg-ha-go i-sseo-yo || เรากำลังวางแผนท่องเที่ยว
 
| 그녀는 그림을 그리고 있다 || geunyeoneun geureumeul geurigo itda || เธอกำลังวาดรูป
 
|}
|}


=== การใช้ประโยคความคืบหน้าในชีวิตประจำวัน ===
=== แบบฝึกหัด ===
 
มาดูแบบฝึกหัดกันบ้าง เพื่อให้คุณได้ฝึกใช้กาลดำเนินการในสถานการณ์ต่าง ๆ
 
1. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาเกาหลี:
 
* ฉันกำลังทำอาหาร
 
* เขากำลังทำการบ้าน


การใช้ประโยคความคืบหน้าในชีวิตประจำวันเป็นสิ่งสำคัญในการสื่อสารในภาษาเกาหลี ด้วยเหตุนี้หากคุณต้องการเรียนรู้ภาษาเกาหลีอย่างถูกต้อง คุณต้องทำความเข้าใจถึงประโยคความคืบหน้าให้ดี
* พวกเขากำลังเล่นฟุตบอล


ตัวอย่างประโยคความคืบหน้าที่ใช้ในชีวิตประจำวัน:
2. เติมคำในช่องว่าง:


* 저는 지금 일을 하고 있어요 (I am working now)
* 나는 책을 _______ (읽고 있다)
* 친구는 게임을 하고 있어요 (My friend is playing games)
* 엄마는 요리를 하고 있어요 (My mom is cooking)


=== ดนตรีและการเต้นรำ ===
* 그녀는 친구와 _______ (이야기하고 있다)


สำหรับคนไทยที่ชื่นชอบดนตรีและการเต้นรำ เราอาจจะรู้จักกับเครื่องดนตรีและการเต้นรำที่มีที่มาจากเกาหลีได้ เช่น K-Pop และ K-Drama ซึ่งเป็นสิ่งที่เป็นที่นิยมอย่างมากในปัจจุบัน
* 우리는 음악을 _______ (듣고 있다)


สำหรับเพื่อนๆ ที่ชื่นชอบดนตรี K-Pop คุณสามารถฟังเพลงเกาหลีและร้องเพลงไปพร้อมกันกับการใช้ประโยคความคืบหน้าในเนื้อเพลงได้เลยค่ะ
3. เขียนประโยคเกี่ยวกับกิจกรรมที่คุณกำลังทำอยู่ในขณะนี้


และสำหรับเพื่อนๆ ที่สนใจในการเต้นรำ เราสามารถฝึกฝนการเต้นรำเกาหลีได้ด้วยการติดตามวิดีโอต่างๆ ใน YouTube และเรียนรู้เกี่ยวกับการใช้ประโยคความคืบหน้าในการเต้นรำของเกาหลีด้วย
4. เปลี่ยนประโยคต่อไปนี้ให้เป็นกาลดำเนินการ:


== สรุป ==
* 나는 차를 운전하다


ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้ถึงประโยคความคืบหน้าในภาษาเกาหลี และวิธีการใช้งานประโยคความคืบหน้าในชีวิตประจำวัน และเชื่อว่าบทเรียนนี้จะช่วยเพื่อนๆ ทุกคนในการเรียนรู้ภาษาเกาหลีได้ดีขึ้นอย่างแน่นอนค่ะ
* 우리는 수업을 듣다
 
* 그는 운동하다
 
5. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย:
 
* 나는 지금 영화를 보고 있다
 
* 그녀는 아침을 준비하고 있다
 
* 그들은 밖에서 놀고 있다
 
=== คำตอบและคำอธิบาย ===
 
1. คำแปล
 
* ฉันกำลังทำอาหาร: 나는 요리를 하고 있다
 
* เขากำลังทำการบ้าน: 그는 숙제를 하고 있다
 
* พวกเขากำลังเล่นฟุตบอล: 그들은 축구를 하고 있다
 
2. คำตอบ
 
* 나는 책을 읽고 있다
 
* 그녀는 친구와 이야기하고 있다
 
* 우리는 음악을 듣고 있다
 
3. ขึ้นอยู่กับกิจกรรมที่นักเรียนทำ
 
4. คำตอบ
 
* 나는 차를 운전하고 있다
 
* 우리는 수업을 듣고 있다
 
* 그는 운동하고 있다
 
5. คำแปล
 
* 나는 지금 영화를 보고 있다: ฉันกำลังดูหนังอยู่ตอนนี้
 
* 그녀는 아침을 준비하고 있다: เธอกำลังเตรียมอาหารเช้า
 
* 그들은 밖에서 놀고 있다: พวกเขากำลังเล่นอยู่ข้างนอก
 
การใช้กาลดำเนินการในภาษาเกาหลีเป็นพื้นฐานสำคัญในการสื่อสาร ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับกิจกรรมที่กำลังเกิดขึ้นในปัจจุบันได้อย่างชัดเจนและเข้าใจง่าย


{{#seo:
{{#seo:
|title=เรียนรู้เกี่ยวกับประโยคความคืบหน้าในภาษาเกาหลี
 
|keywords=เกาหลี, ไวยากรณ์, การเรียน, คอร์ส, ประโยคความคืบหน้า
|title=เรียนรู้กาลดำเนินการในภาษาเกาหลี
|description=ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้ถึงประโยคความคืบหน้าในภาษาเกาหลี และวิธีการใช้งานประโยคความคืบหน้าในชีวิตประจำวัน
 
|keywords=กาลดำเนินการ, ภาษาเกาหลี, การสื่อสาร, การเรียนรู้ภาษา
 
|description=ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้การใช้กาลดำเนินการในภาษาเกาหลี เพื่อบอกถึงการกระทำที่กำลังเกิดขึ้นในขณะนั้น
 
}}
}}


{{Korean-0-to-A1-Course-TOC-th}}
{{Template:Korean-0-to-A1-Course-TOC-th}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 91: Line 173:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
==วีดีโอ==
 
===ไวยากรณ์พื้นฐานที่ควรรู้มีกี่ตัว ฝึกแปลเกาหลี! - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=KkV_V4RZJqE</youtube>




Line 108: Line 195:
* [[Language/Korean/Grammar/Reading-and-writing-Korean-Alphabets/th|คอร์สเรียนรู้ภาษาเกาหลีระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การอ่านและเขียนตัวอักษรเกาหลี]]
* [[Language/Korean/Grammar/Reading-and-writing-Korean-Alphabets/th|คอร์สเรียนรู้ภาษาเกาหลีระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การอ่านและเขียนตัวอักษรเกาหลี]]
* [[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/th|0 to A1 Course]]
* [[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/th|0 to A1 Course]]


{{Korean-Page-Bottom}}
{{Korean-Page-Bottom}}

Latest revision as of 17:09, 14 August 2024


Korean-Language-PolyglotClub.png
เกาหลี ไวยากรณ์คอร์ส 0 ถึง A1กาลดำเนินการ

ในบทเรียนนี้ เราจะมาทำความเข้าใจเกี่ยวกับ กาลดำเนินการ (Progressive Tense) ในภาษาเกาหลี ซึ่งเป็นการใช้เพื่อบอกถึงการกระทำที่กำลังเกิดขึ้นในขณะนั้น การเข้าใจการใช้กาลดำเนินการนั้นสำคัญมาก เพราะมันช่วยให้เราสามารถสื่อสารเกี่ยวกับกิจกรรมที่เกิดขึ้นในขณะนี้ได้อย่างชัดเจน

โครงสร้างของบทเรียนจะประกอบไปด้วย

  • คำอธิบายเกี่ยวกับกาลดำเนินการ
  • การสร้างกริยาในกาลดำเนินการ
  • ตัวอย่างการใช้ในประโยค
  • แบบฝึกหัดเพื่อให้คุณสามารถนำไปใช้ได้จริง

คำอธิบายเกี่ยวกับกาลดำเนินการ[edit | edit source]

กาลดำเนินการในภาษาเกาหลีใช้เพื่อบอกว่ากำลังทำอะไรอยู่ โดยมักจะใช้คำว่า "고 있다" (go itda) เพื่อบ่งบอกว่ากำลังทำการกระทำอยู่

การสร้างกริยาในกาลดำเนินการ[edit | edit source]

ในการสร้างกริยากาลดำเนินการ เราต้องนำกริยาหลักมารวมกับคำว่า "고 있다" ตัวอย่างเช่น

  • กริยาหลัก: 먹다 (meokda) แปลว่า กิน
  • กริยาในกาลดำเนินการ: 먹고 있다 (meokgo itda) แปลว่า กำลังกิน

ตัวอย่างการใช้ในประโยค[edit | edit source]

ต่อไปนี้จะเป็นตัวอย่างการใช้กาลดำเนินการในประโยค:

Korean Pronunciation Thai
나는 밥을 먹고 있다 naneun babeul meokgo itda ฉันกำลังทานข้าว
그는 책을 읽고 있다 geuneun chaegeul ilgo itda เขากำลังอ่านหนังสือ
우리는 영화를 보고 있다 urineun yeonghwareul bogo itda พวกเรากำลังดูหนัง
그녀는 노래를 부르고 있다 geunyeoneun noraereul bureugo itda เธอกำลังร้องเพลง
아이들이 놀고 있다 aideul-i nolgo itda เด็ก ๆ กำลังเล่น
나는 공부를 하고 있다 naneun gongbureul hago itda ฉันกำลังเรียน
그는 컴퓨터를 사용하고 있다 geuneun keompyuteoreul sayonghago itda เขากำลังใช้คอมพิวเตอร์
우리는 커피를 마시고 있다 urineun keopireul masigo itda พวกเรากำลังดื่มกาแฟ
그들은 운동을 하고 있다 geudeul-eun undongeul hago itda พวกเขากำลังออกกำลังกาย
그녀는 그림을 그리고 있다 geunyeoneun geureumeul geurigo itda เธอกำลังวาดรูป

แบบฝึกหัด[edit | edit source]

มาดูแบบฝึกหัดกันบ้าง เพื่อให้คุณได้ฝึกใช้กาลดำเนินการในสถานการณ์ต่าง ๆ

1. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาเกาหลี:

  • ฉันกำลังทำอาหาร
  • เขากำลังทำการบ้าน
  • พวกเขากำลังเล่นฟุตบอล

2. เติมคำในช่องว่าง:

  • 나는 책을 _______ (읽고 있다)
  • 그녀는 친구와 _______ (이야기하고 있다)
  • 우리는 음악을 _______ (듣고 있다)

3. เขียนประโยคเกี่ยวกับกิจกรรมที่คุณกำลังทำอยู่ในขณะนี้

4. เปลี่ยนประโยคต่อไปนี้ให้เป็นกาลดำเนินการ:

  • 나는 차를 운전하다
  • 우리는 수업을 듣다
  • 그는 운동하다

5. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย:

  • 나는 지금 영화를 보고 있다
  • 그녀는 아침을 준비하고 있다
  • 그들은 밖에서 놀고 있다

คำตอบและคำอธิบาย[edit | edit source]

1. คำแปล

  • ฉันกำลังทำอาหาร: 나는 요리를 하고 있다
  • เขากำลังทำการบ้าน: 그는 숙제를 하고 있다
  • พวกเขากำลังเล่นฟุตบอล: 그들은 축구를 하고 있다

2. คำตอบ

  • 나는 책을 읽고 있다
  • 그녀는 친구와 이야기하고 있다
  • 우리는 음악을 듣고 있다

3. ขึ้นอยู่กับกิจกรรมที่นักเรียนทำ

4. คำตอบ

  • 나는 차를 운전하고 있다
  • 우리는 수업을 듣고 있다
  • 그는 운동하고 있다

5. คำแปล

  • 나는 지금 영화를 보고 있다: ฉันกำลังดูหนังอยู่ตอนนี้
  • 그녀는 아침을 준비하고 있다: เธอกำลังเตรียมอาหารเช้า
  • 그들은 밖에서 놀고 있다: พวกเขากำลังเล่นอยู่ข้างนอก

การใช้กาลดำเนินการในภาษาเกาหลีเป็นพื้นฐานสำคัญในการสื่อสาร ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับกิจกรรมที่กำลังเกิดขึ้นในปัจจุบันได้อย่างชัดเจนและเข้าใจง่าย

รายการสารบัญ - คอร์สเรียนภาษาเกาหลี - ระดับ 0 ถึง A1[edit source]


ตัวอักษรเกาหลี


การทักทายและการแนะนำตัว


วัฒนธรรมและประเพณีของเกาหลี


การสร้างประโยค


กิจวัตรประจำวัน


วัฒนธรรมป็อบเกาหลี


อธิบายลักษณะของบุคคลและสิ่งของ


อาหารและเครื่องดื่ม


ประเพณีเกาหลี


แสดงช่วงเวลาของกริยา


การเดินทางและการท่องเที่ยว


ศิลปะและการช่างฝีมือเกาหลี


คำเชื่อมและตัวเชื่อม


สุขภาพและร่างกาย


ธรรมชาติของเกาหลี

วีดีโอ[edit | edit source]

ไวยากรณ์พื้นฐานที่ควรรู้มีกี่ตัว ฝึกแปลเกาหลี! - YouTube[edit | edit source]


บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]