Difference between revisions of "Language/Korean/Grammar/Past-Tense/bg"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Korean-Page-Top}}
{{Korean-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Korean/bg|Корейски]] </span> → <span cat>[[Language/Korean/Grammar/bg|Граматика]]</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/bg|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Минало време</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Корейски</span> → <span cat>Граматика</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/bg|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Минало време</span></div>
== Въведение ==
 
Миналото време в корейския език е от съществено значение за разказването на истории и споделянето на лични преживявания. То ни позволява да изразяваме събития, които вече са се случили, и да споделяме спомени. В тази урок ще разгледаме как да образуваме миналото време на глаголите и как да го използваме в изречения. Ще се запознаем с основни правила и ще видим примери, за да можем да практикуваме новите знания.


__TOC__
__TOC__


== Раздел 1 ==
=== Как се образува миналото време ===
=== Подраздел 1.1 ===
 
Корейският език има минало време, което се използва, когато искаме да опишем събитие или действие, което се е случило в миналото. В този урок ще научите как се образува миналото време в корейския език и как се използва в изречения за описание на минали събития.  
В корейския език, образуването на миналото време зависи от основата на глагола. Основно, глаголите могат да се разделят на две категории: глаголи, завършващи на съгласна и глаголи, завършващи на гласна.
 
==== Глаголи, завършващи на гласна ====
 
Ако глаголът завършва на гласна, добавяме окончанието "았어요" или "었어요" към основата на глагола. Изборът между "았" и "었" зависи от последната буква на основата.  


=== Подраздел 1.2 ===
* '''Пример:'''
Миналото време в корейския език се образува като се добави -았/었- към основата на глагола. Когато основата на глагола завършва на гласна, се използва -았-. Когато основата завършва на съгласна, се използва -었-. Например, "говоря" става "говорих" в минало време: 말하다 → 말했다 (malhada → malhaetda).


=== Подраздел 1.3 ===
* 가다 (gada - отивам) → 갔어요 (gass-eoyo - отидох)
Тук са някои от най-често употребяваните глаголи в корейския език, образувани в минало време:  
 
* 먹다 (meokda - ям) → 먹었어요 (meogeoss-eoyo - ядох)
 
==== Глаголи, завършващи на съгласна ====
 
Ако глаголът завършва на съгласна, добавяме "었어요".  
 
* '''Пример:'''
 
* 마시다 (masida - пия) → 마셨어요 (masyeoss-eoyo - пих)
 
* 공부하다 (gongbuhada - уча) → 공부했어요 (gongbuhas-eoyo - учих)
 
=== Примери ===
 
Нека да видим няколко примера, за да илюстрираме как се образува миналото време:  


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Корейски !! Произношение !! Български
! Корейски !! Произношение !! Български
|-
| 가다 || gada || отивам
|-
|-
| 가다 || 가다 (gada) || Отидох
 
| 갔어요 || gass-eoyo || отидох
 
|-
 
| 먹다 || meokda || ям
 
|-
|-
| 먹다 || 먹다 (meogda) || Ядях
 
| 먹었어요 || meogeoss-eoyo || ядох
 
|-
|-
| 자다 || 자다 (jada) || Спах
 
| 마시다 || masida || пия
 
|-
|-
| 보다 || 보다 (boda) || Гледах
 
| 마셨어요 || masyeoss-eoyo || пих
 
|-
 
| 공부하다 || gongbuhada || уча
 
|-
 
| 공부했어요 || gongbuhas-eoyo || учих
 
|-
 
| 만나다 || mannada || срещам
 
|-
 
| 만났어요 || mannass-eoyo || срещнах
 
|-
 
| 가르치다 || gareuchida || уча (някого)
 
|-
 
| 가르쳤어요 || gareuchyeoss-eoyo || учих (някого)
 
|-
 
| 춤추다 || chumchuda || танцувам
 
|-
 
| 춤췄어요 || chumchwass-eoyo || танцувах
 
|-
 
| 일어나다 || il-eonada || ставам
 
|-
 
| 일어났어요 || il-eonass-eoyo || станах
 
|-
 
| 듣다 || deudda || чувам
 
|-
 
| 들었어요 || deuleoss-eoyo || чух
 
|-
 
| 사다 || sada || купувам
 
|-
 
| 샀어요 || sasseoyo || купих
 
|-
 
| 다니다 || danida || ходя (редовно)
 
|-
 
| 다녔어요 || danyeoss-eoyo || ходих (редовно)
 
|}
|}


== Раздел 2 ==
=== Използване на миналото време в изречения ===
=== Подраздел 2.1 ===
 
Сега, когато знаете как да образувате минало време в корейския език, можем да го използваме за да опишем минали събития в изречения. В корейския език, миналото време обикновено се поставя в края на изречението.  
Когато съставяме изречения в минало време, можем да комбинираме глаголите с различни подложни и обектни маркери. Например:
 
* '''Пример:'''
 
* 나는 갔어요. (Naneun gass-eoyo.) - Аз отидох.
 
* 그들은 밥을 먹었어요. (Geudeul-eun babeul meogeoss-eoyo.) - Те ядоха ориз.
 
=== Упражнения ===
 
Сега, когато сме разгледали основите на миналото време, е време да упражним новите знания. Подготових 10 упражнения, които ще ви помогнат да се уверите, че разбирате концепцията.
 
==== Упражнение 1: Завършете изреченията ===
 
1. Аз _____ (отидох) на училище.
 
2. Тя _____ (яде) ябълка.
 
3. Ние _____ (танцувахме) на партито.
 
4. Те _____ (учиха) корейски.
 
5. Ти _____ (пих) кафе.
 
==== Упражнение 2: Преведете на корейски ===
 
1. Аз видях филм.
 
2. Тя купи книга.
 
3. Ние се срещнахме с приятели.
 
==== Упражнение 3: Изберете правилния глагол ===
 
(изберете между "갔어요" или "갔습니다")
 
1. Аз _____ на работа.
 
2. Той _____ в магазина.
 
==== Упражнение 4: Напишете свои изречения ===
 
Напишете три изречения в минало време, използвайки различни глаголи.
 
==== Упражнение 5: Попълнете пропуските ===
 
Те _____ (да отидат) на почивка и _____ (да се забавляват) много.
 
==== Упражнение 6: Свържете изреченията ===
 
Свържете двете изречения с "и".
 
1. Аз пих вода.
 
2. Аз ходих на разходка.
 
==== Упражнение 7: Образувайте миналото време ===
 
Преобразувайте следните глаголи в миналото време:
 
1. 가다
 
2. 먹다
 
3. 공부하다
 
==== Упражнение 8: Преведете от корейски на български ===
 
1. 나는 어제 친구를 만났어요.
 
2. 그녀는 아침에 일어났어요.
 
==== Упражнение 9: Направете кратки изречения ===
 
Направете кратки изречения, използвайки следните глаголи:
 
1. 가다
 
2. 듣다


=== Подраздел 2.2 ===
3. 사다
Например: "Вчера аз ядях пица" става на корейски: 어제 저는 피자를 먹었습니다 (eoje jeoneun pijaleul meogeosseumnida).  


=== Подраздел 2.3 ===
==== Упражнение 10: Напишете диалог ===
Ето още няколко примера:


* Вчера аз отидох на плажа: 어제 나는 해변에 갔었습니다 (eoje naneun haebyeone gasseotseumnida).
Създайте кратък диалог между двама приятели, които обсъждат какво са правили през уикенда.
* Той гледаше телевизия цяла нощ: 그는 밤새 TV를 봤었습니다 (geuneun bamsae TVleul bwasseotseumnida).
* Тя спеше цял ден: 그녀는 하루종일 자고 있었습니다 (geunyeoneun harujongil jago isseotseumnida).  


== Раздел 3 ==
=== Решения и обяснения ===
=== Подраздел 3.1 ===
В края на този урок, вие трябва да можете да образувате минало време на глаголите в корейския език и да ги използвате в изречения за описание на минали събития.


=== Подраздел 3.2 ===
* Упражнение 1:
Миналото време е полезен граматически инструмент, който може да ви помогне да комуникирате по-ефективно на корейски език, когато разговаряте за минали събития.
 
1. 갔어요
 
2. 먹었어요
 
3. 춤췄어요
 
4. 공부했어요
 
5. 마셨어요
 
* Упражнение 2:
 
1. 나는 영화를 봤어요.
 
2. 그녀는 책을 샀어요.
 
3. 우리는 친구들과 만났어요.
 
* Упражнение 3:
 
1. 갔어요
 
2. 갔습니다
 
* Упражнение 4: Ваши изречения (пример: "Аз отидох на плаж.")
 
* Упражнение 5:
 
Отидоха, забавляваха се
 
* Упражнение 6:
 
Аз пих вода и аз ходих на разходка.
 
* Упражнение 7:
 
1. 갔어요
 
2. 먹었어요
 
3. 공부했어요
 
* Упражнение 8:
 
1. Вчера срещнах приятел.
 
2. Тя стана сутринта.
 
* Упражнение 9: Вашите изречения (пример: "Аз отидох в магазина.")
 
* Упражнение 10: Вашият диалог (пример: "Какво прави през уикенда?" "Отидох на кино.")
 
Със завършването на този урок, вече имате основните умения за работа с миналото време в корейския език. Практикувайте редовно, за да станете уверени в използването му!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Корейски → Граматика → Курс 0 до A1 → Минало време
 
|keywords=корейски, граматика, курс 0 до A1, минало време, урок
|title=Минало време в корейския език
|description=В този урок ще научите как се образува миналото време в корейския език и как се използва в изречения за описание на минали събития.
 
|keywords=корейски, граматика, минало време, корейски глаголи, обучение по корейски
 
|description=В този урок ще научите как да образувате миналото време на корейски глаголи и как да го използвате в изречения, за да описвате минали събития.
 
}}
}}


{{Korean-0-to-A1-Course-TOC-bg}}
{{Template:Korean-0-to-A1-Course-TOC-bg}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 61: Line 295:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 16:22, 14 August 2024


Korean-Language-PolyglotClub.png
Корейски → Граматика → Курс от 0 до A1 → Минало време

Въведение[edit | edit source]

Миналото време в корейския език е от съществено значение за разказването на истории и споделянето на лични преживявания. То ни позволява да изразяваме събития, които вече са се случили, и да споделяме спомени. В тази урок ще разгледаме как да образуваме миналото време на глаголите и как да го използваме в изречения. Ще се запознаем с основни правила и ще видим примери, за да можем да практикуваме новите знания.

Как се образува миналото време[edit | edit source]

В корейския език, образуването на миналото време зависи от основата на глагола. Основно, глаголите могат да се разделят на две категории: глаголи, завършващи на съгласна и глаголи, завършващи на гласна.

Глаголи, завършващи на гласна[edit | edit source]

Ако глаголът завършва на гласна, добавяме окончанието "았어요" или "었어요" към основата на глагола. Изборът между "았" и "었" зависи от последната буква на основата.

  • Пример:
  • 가다 (gada - отивам) → 갔어요 (gass-eoyo - отидох)
  • 먹다 (meokda - ям) → 먹었어요 (meogeoss-eoyo - ядох)

Глаголи, завършващи на съгласна[edit | edit source]

Ако глаголът завършва на съгласна, добавяме "었어요".

  • Пример:
  • 마시다 (masida - пия) → 마셨어요 (masyeoss-eoyo - пих)
  • 공부하다 (gongbuhada - уча) → 공부했어요 (gongbuhas-eoyo - учих)

Примери[edit | edit source]

Нека да видим няколко примера, за да илюстрираме как се образува миналото време:

Корейски Произношение Български
가다 gada отивам
갔어요 gass-eoyo отидох
먹다 meokda ям
먹었어요 meogeoss-eoyo ядох
마시다 masida пия
마셨어요 masyeoss-eoyo пих
공부하다 gongbuhada уча
공부했어요 gongbuhas-eoyo учих
만나다 mannada срещам
만났어요 mannass-eoyo срещнах
가르치다 gareuchida уча (някого)
가르쳤어요 gareuchyeoss-eoyo учих (някого)
춤추다 chumchuda танцувам
춤췄어요 chumchwass-eoyo танцувах
일어나다 il-eonada ставам
일어났어요 il-eonass-eoyo станах
듣다 deudda чувам
들었어요 deuleoss-eoyo чух
사다 sada купувам
샀어요 sasseoyo купих
다니다 danida ходя (редовно)
다녔어요 danyeoss-eoyo ходих (редовно)

Използване на миналото време в изречения[edit | edit source]

Когато съставяме изречения в минало време, можем да комбинираме глаголите с различни подложни и обектни маркери. Например:

  • Пример:
  • 나는 갔어요. (Naneun gass-eoyo.) - Аз отидох.
  • 그들은 밥을 먹었어요. (Geudeul-eun babeul meogeoss-eoyo.) - Те ядоха ориз.

Упражнения[edit | edit source]

Сега, когато сме разгледали основите на миналото време, е време да упражним новите знания. Подготових 10 упражнения, които ще ви помогнат да се уверите, че разбирате концепцията.

= Упражнение 1: Завършете изреченията[edit | edit source]

1. Аз _____ (отидох) на училище.

2. Тя _____ (яде) ябълка.

3. Ние _____ (танцувахме) на партито.

4. Те _____ (учиха) корейски.

5. Ти _____ (пих) кафе.

= Упражнение 2: Преведете на корейски[edit | edit source]

1. Аз видях филм.

2. Тя купи книга.

3. Ние се срещнахме с приятели.

= Упражнение 3: Изберете правилния глагол[edit | edit source]

(изберете между "갔어요" или "갔습니다")

1. Аз _____ на работа.

2. Той _____ в магазина.

= Упражнение 4: Напишете свои изречения[edit | edit source]

Напишете три изречения в минало време, използвайки различни глаголи.

= Упражнение 5: Попълнете пропуските[edit | edit source]

Те _____ (да отидат) на почивка и _____ (да се забавляват) много.

= Упражнение 6: Свържете изреченията[edit | edit source]

Свържете двете изречения с "и".

1. Аз пих вода.

2. Аз ходих на разходка.

= Упражнение 7: Образувайте миналото време[edit | edit source]

Преобразувайте следните глаголи в миналото време:

1. 가다

2. 먹다

3. 공부하다

= Упражнение 8: Преведете от корейски на български[edit | edit source]

1. 나는 어제 친구를 만났어요.

2. 그녀는 아침에 일어났어요.

= Упражнение 9: Направете кратки изречения[edit | edit source]

Направете кратки изречения, използвайки следните глаголи:

1. 가다

2. 듣다

3. 사다

= Упражнение 10: Напишете диалог[edit | edit source]

Създайте кратък диалог между двама приятели, които обсъждат какво са правили през уикенда.

Решения и обяснения[edit | edit source]

  • Упражнение 1:

1. 갔어요

2. 먹었어요

3. 춤췄어요

4. 공부했어요

5. 마셨어요

  • Упражнение 2:

1. 나는 영화를 봤어요.

2. 그녀는 책을 샀어요.

3. 우리는 친구들과 만났어요.

  • Упражнение 3:

1. 갔어요

2. 갔습니다

  • Упражнение 4: Ваши изречения (пример: "Аз отидох на плаж.")
  • Упражнение 5:

Отидоха, забавляваха се

  • Упражнение 6:

Аз пих вода и аз ходих на разходка.

  • Упражнение 7:

1. 갔어요

2. 먹었어요

3. 공부했어요

  • Упражнение 8:

1. Вчера срещнах приятел.

2. Тя стана сутринта.

  • Упражнение 9: Вашите изречения (пример: "Аз отидох в магазина.")
  • Упражнение 10: Вашият диалог (пример: "Какво прави през уикенда?" "Отидох на кино.")

Със завършването на този урок, вече имате основните умения за работа с миналото време в корейския език. Практикувайте редовно, за да станете уверени в използването му!

Таблица на съдържанието - Курс по корейски език - От 0 до А1[edit source]


Корейски азбуки


Приветствия и представяния


Корейска култура и обичаи


Съставяне на изречения


Ежедневна рутина


Корейска поп култура


Описване на хора и неща


Храна и напитки


Корейски традиции


Времеви форми на глагола


Пътувания и разглеждане на забележителности


Корейски изкуства и занаяти


Съюзници и свързващи думи


Здраве и тяло


Корейска природа


Други уроци[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Korean/Grammar/Past-Tense/bg&oldid=315339"