Difference between revisions of "Language/Korean/Grammar/Subject-and-Object-Markers/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Korean-Page-Top}}
{{Korean-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Korean/th|ภาษาเกาหลี]] </span> → <span cat>[[Language/Korean/Grammar/th|ไวยากรณ์]]</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>ตัวชี้แสดงเรื่องของประธานและกรรม</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>เกาหลี</span> → <span cat>ไวยากรณ์</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>Subject and Object Markers</span></div>
== การแนะนำ ==
 
ยินดีต้อนรับสู่บทเรียนที่สำคัญและน่าสนใจในคอร์สภาษาเกาหลีของเรา! ในบทเรียนนี้เราจะพูดถึง '''ตัวชี้แสดงเรื่องของประธานและกรรม''' ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่สำคัญในการสร้างประโยคในภาษาเกาหลี การเข้าใจตัวชี้นี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ชัดเจนยิ่งขึ้น และช่วยให้คุณเข้าใจโครงสร้างประโยคในภาษาเกาหลีได้ดีขึ้น
 
บทเรียนนี้จะเป็นการแนะนำวิธีการใช้ตัวชี้แสดงเรื่องของประธาน (주격 조사) และตัวชี้แสดงกรรม (목적격 조사) โดยจะมีตัวอย่างและแบบฝึกหัดให้คุณได้ฝึกทำเพื่อเสริมความเข้าใจ หลังจากเรียนบทนี้เสร็จ คุณจะสามารถสร้างประโยคในรูปแบบ '''ประธาน-กรรม-กริยา''' ได้อย่างมั่นใจ


__TOC__
__TOC__


== ระดับหัวข้อ 1 ==
=== ตัวชี้แสดงเรื่องของประธาน ===
 
ในภาษาเกาหลี ตัวชี้แสดงเรื่องของประธานคือ '''이/가''' ซึ่งใช้เพื่อบ่งบอกว่าคำนามใดเป็นประธานของประโยค สำหรับคำนามที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะ จะใช้ '''이''' และสำหรับคำนามที่ลงท้ายด้วยสระ จะใช้ '''가'''
 
==== ตัวอย่างการใช้ตัวชี้แสดงเรื่องของประธาน ====
 
{| class="wikitable"
 
! Korean !! Pronunciation !! Thai
 
|-
 
| 고양이 이 있습니다. || goyang-i i issseubnida. || มีแมวอยู่
 
|-
 
| 아버지가 집에 있습니다. || abeoji-ga jibe issseubnida. || พ่ออยู่ที่บ้าน


ยินดีต้อนรับสู่บทเรียนเกี่ยวกับไวยากรณ์เกาหลี! ในบทเรียนนี้ เราจะพูดถึงเครื่องหมายกรรมและกรรมซึ่งเป็นส่วนสำคัญของไวยากรณ์เกาหลี โดยคุณจะได้เรียนรู้วิธีการใช้เครื่องหมายกรรมและกรรม และสร้างประโยคกร Subject-Object-Verb คุณจะได้รู้จักกับโครงสร้างประโยคของภาษาเกาหลี พร้อมกับส่วนสำคัญของการใช้ไวยากรณ์เกาหลีในที่นี้
|-


== ระดับหัวข้อ 2 ==
| 학생이 공부합니다. || haksaeng-i gongbuhamnida. || นักเรียนกำลังเรียน


### อะไรคือเครื่องหมายกรรมและกรรมในภาษาเกาหลี?
|-


ในภาษาเกาหลี เครื่องหมายกรรมและกรรมเป็นส่วนสำคัญของไวยากรณ์ โดยมักจะปรากฏในประโยคที่มีกรรม ซึ่งเป็นส่วนที่ถูกกระทำกระดาน โดยเครื่องหมายกรรมและกรรมจะแสดงถึงคนหรือสิ่งของที่เป็นกรรมในประโยค
| 사과가 맛있습니다. || sagwa-ga masissseubnida. || แอปเปิ้ลอร่อย


### เครื่องหมายกรรมและกรรมในภาษาเกาหลีมีอยู่กี่ตัว?
|-


ภาษาเกาหลีมีเครื่องหมายกรรมและกรรมทั้งหมด 2 ตัว คือ "을" และ "를" โดยมักจะใช้ตามความหมายของคำกริยา
| 친구가 학교에 갑니다. || chingu-ga hakgyo-e gamnida. || เพื่อนกำลังไปโรงเรียน


### วิธีการใช้เครื่องหมายกรรมและกรรมในประโยค
|}


ในภาษาเกาหลี เครื่องหมายกรรมและกรรมถูกใช้เพื่อแสดงถึงคนหรือสิ่งของที่เป็นกรรมในประโยค โดยเราสามารถแทรกเครื่องหมายกรรมและกรรมได้หลังคำกริยาในประโยคได้เลย
=== ตัวชี้แสดงกรรม ===


ตัวอย่างเครื่องหมายกรรมและกรรมในประโยค:
ตัวชี้แสดงกรรมในภาษาเกาหลีคือ '''을/를''' ซึ่งใช้เพื่อบ่งบอกว่าคำนามใดเป็นกรรมของประโยค สำหรับคำนามที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะ จะใช้ '''을''' และสำหรับคำนามที่ลงท้ายด้วยสระ จะใช้ '''를'''
 
==== ตัวอย่างการใช้ตัวชี้แสดงกรรม ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! เกาหลี !! การออกเสียง !! คำแปล
 
! Korean !! Pronunciation !! Thai
 
|-
 
| 사과를 먹습니다. || sagwa-reul meokseubnida. || กินแอปเปิ้ล
 
|-
|-
| 제가 사과를 먹었어요. || Je-ga sa-gwa-reul meo-geo-sseo-yo. || ฉันได้กินแอปเปิ้ล
 
| 책을 읽습니다. || chaek-eul ilseubnida. || อ่านหนังสือ
 
|-
|-
| 우리가 영화를 보고 싶어요. || U-ri-ga yeong-hwa-reul bo-go sip-eo-yo. || เราอยากดูหนัง
 
| 친구를 만납니다. || chingu-reul mannida. || เจอเพื่อน
 
|-
 
| 컴퓨터를 사용합니다. || keompyuteo-reul sayonghamnida. || ใช้คอมพิวเตอร์
 
|-
 
| 영화를 봅니다. || yeonghwa-reul bombnida. || ดูหนัง
 
|}
|}


จากตัวอย่างข้างต้น คำว่า "를" เป็นเครื่องหมายกรรมและกรรมที่ใช้แสดงถึงสิ่งของที่เป็นกรรมในประโยค ในขณะที่คำว่า "가" เป็นเครื่องหมายกรSubject หรือเครื่องหมายเป้าหมายของประโยค
=== การสร้างประโยคพื้นฐาน ===


== ระดับหัวข้อ 2 ==
เมื่อเราเข้าใจการใช้ตัวชี้แสดงเรื่องของประธานและกรรมแล้ว เราสามารถสร้างประโยคพื้นฐานในรูปแบบ '''ประธาน-กรรม-กริยา''' ได้ โดยทั่วไปแล้วโครงสร้างประโยคในภาษาเกาหลีจะเป็นดังนี้:


### วิธีการใช้เครื่องหมายกรรมและกรรมในประโยค
* ประธาน + ตัวชี้ + กรรม + ตัวชี้ + กริยา


เราสามารถใช้เครื่องหมายกรรมและกรรมตามความหมายของคำกริยาได้เลย โดยเครื่องหมาย "를" จะถูกใช้กับกรรมที่เป็นสิ่งของเช่น อาหาร เครื่องใช้ เป็นต้น ในขณะที่เครื่องหมาย "을" จะถูกใช้กับกรรมที่เป็นคนเช่น หมอ พ่อค้า แม่บ้าน เป็นต้น
==== ตัวอย่างประโยค ====


ตัวอย่าง:
{| class="wikitable"


* 저는 사과를 좋아해요. (Je-neun sa-gwa-reul jo-a-hae-yo) ฉันชอบแอปเปิ้ล
! Korean !! Pronunciation !! Thai
* 언니가 물건을 샀어요. (Eon-ni-ga mul-geon-eul saet-sseo-yo) น้องสาวซื้อของ


### ฝึกหัด
|-


ใช้เครื่องหมายกรรมและกรรมในประโยคต่อไปนี้:
| 고양이가 생선을 먹습니다. || goyang-i-ga saengseon-eul meokseubnida. || แมวกินปลา


* ฉันได้กินขนมปัง (빵) (chon-dae-ji-ba-neul meo-geo-sseo-yo)
|-
* หมอได้เขียนคำใบ้ (hint) ให้กับฉัน (eo-di-sseo-yo)


| 학생이 책을 읽습니다. || haksaeng-i chaek-eul ilseubnida. || นักเรียนอ่านหนังสือ


== ระดับหัวข้อ 1 ==
|-


สรุปบทเรียนนี้
| 아버지가 신문을 봅니다. || abeoji-ga sinmun-eul bombnida. || พ่ออ่านหนังสือพิมพ์


ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับเครื่องหมายกรรมและกรรมในภาษาเกาหลี ที่เป็นส่วนสำคัญของไวยากรณ์เกาหลี และได้รู้จักกับวิธีการใช้เครื่องหมายกรรมและกรรมในประโยค เพื่อให้เราสามารถสร้างประโยค Subject-Object-Verb ได้อย่างถูกต้อง โดยใช้ตัวอย่างของเครื่องหมายกรรมและกรรมในภาษาเกาหลีโดยละเอียด เพื่อให้ผู้เรียนเข้าใจได้อย่างมีประสิทธิภาพ
|-
 
| 친구가 사과를 줍니다. || chingu-ga sagwa-reul jubnida. || เพื่อนให้แอปเปิ้ล
 
|-
 
| 엄마가 음식을 만들습니다. || eomma-ga eumsig-eul mandeulnida. || แม่ทำอาหาร
 
|}
 
== แบบฝึกหัด ==
 
ตอนนี้เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับตัวชี้แสดงเรื่องของประธานและกรรม และการสร้างประโยคพื้นฐานกันแล้ว ถึงเวลาแล้วที่คุณจะได้ฝึกทำแบบฝึกหัดกัน! นี่คือแบบฝึกหัด 10 ข้อที่คุณสามารถทำได้เพื่อเสริมความเข้าใจ
 
=== แบบฝึกหัด 1 ===
 
เติมคำที่ขาดให้ถูกต้องในประโยคต่อไปนี้:
 
1. _____ 고양이 _____ 생선을 먹습니다. (이/가, 을/를)
 
2. _____ 친구 _____ 사과를 줍니다. (이/가, 을/를)
 
=== แบบฝึกหัด 2 ===
 
แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาเกาหลี:
 
1. พ่ออ่านหนังสือพิมพ์
 
2. นักเรียนกำลังเรียน
 
=== แบบฝึกหัด 3 ===
 
สร้างประโยคโดยใช้คำต่อไปนี้:
 
1. แมว (고양이) - ปลา (생선) - กิน (먹다)
 
2. เพื่อน (친구) - หนังสือ (책) - อ่าน (읽다)
 
=== แบบฝึกหัด 4 ===
 
เลือกคำตอบที่ถูกต้องในแต่ละประโยค:
 
1. 엄마가 ________ 음식을 만들었습니다. (이/가, 을/를)
 
2. 학생이 ________ 책을 읽습니다. (이/가, 을/를)
 
=== แบบฝึกหัด 5 ===
 
เขียนประโยคใหม่โดยใช้คำที่กำหนด:
 
1. 고양이 - 물고기 - 먹다
 
2. 친구 - 사과 - 주다
 
=== คำตอบ ===
 
1. 고양이가 생선을 먹습니다.
 
2. 친구가 사과를 줍니다.
 
3. 아버지가 신문을 봅니다.
 
4. 학생이 공부합니다.
 
=== สรุป ==
 
วันนี้เรามาเรียนรู้เกี่ยวกับตัวชี้แสดงเรื่องของประธานและกรรมในภาษาเกาหลี ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่สำคัญมากในการสร้างประโยค การเข้าใจวิธีการใช้ตัวชี้เหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น อย่าลืมฝึกทำแบบฝึกหัดที่เราได้เตรียมไว้เพื่อเสริมสร้างความเข้าใจในบทเรียนนี้ให้มากยิ่งขึ้น


{{#seo:
{{#seo:
|title=เรียนรู้ไวยากรณ์เกาหลี: เครื่องหมายกรรมและกรรม | คอร์สเรียนเกาหลี 0 ถึง A1 | คำศัพท์: เครื่องหมายกรรม, กรรม, ไวยากรณ์, ภาษาเกาหลี | คำอธิบาย: ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้ถึงเครื่องหมายกรรมและกรรมในภาษาเกาหลี ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของไวยากรณ์เกาหลี | หมวดหมู่: คอร์สเรียนเกาหลี
|keywords=เครื่องหมายกรรม, กรรม, ไวยากรณ์, ภาษาเกาหลี, คอร์สเรียนเกาหลี, คอร์สเรียนเกาหลี 0 ถึง A1
|description=ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้ถึงเครื่องหมายกรรมและกรรมในภาษาเกาหลี ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของไวยากรณ์เกาหลี | หมวดหมู่: คอร์สเรียนเกาหลี}}


|title=เรียนรู้ตัวชี้แสดงเรื่องของประธานและกรรมในภาษาเกาหลี
|keywords=ภาษาเกาหลี, ไวยากรณ์, ตัวชี้, ประธาน, กรรม, การสร้างประโยค, คอร์สภาษาเกาหลี
|description=ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับตัวชี้แสดงเรื่องของประธานและกรรมในภาษาเกาหลี รวมถึงการสร้างประโยคพื้นฐาน


}}


{{Korean-0-to-A1-Course-TOC-th}}
{{Template:Korean-0-to-A1-Course-TOC-th}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 74: Line 185:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 09:18, 14 August 2024


Korean-Language-PolyglotClub.png
ภาษาเกาหลี ไวยากรณ์คอร์ส 0 ถึง A1ตัวชี้แสดงเรื่องของประธานและกรรม

การแนะนำ[edit | edit source]

ยินดีต้อนรับสู่บทเรียนที่สำคัญและน่าสนใจในคอร์สภาษาเกาหลีของเรา! ในบทเรียนนี้เราจะพูดถึง ตัวชี้แสดงเรื่องของประธานและกรรม ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่สำคัญในการสร้างประโยคในภาษาเกาหลี การเข้าใจตัวชี้นี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ชัดเจนยิ่งขึ้น และช่วยให้คุณเข้าใจโครงสร้างประโยคในภาษาเกาหลีได้ดีขึ้น

บทเรียนนี้จะเป็นการแนะนำวิธีการใช้ตัวชี้แสดงเรื่องของประธาน (주격 조사) และตัวชี้แสดงกรรม (목적격 조사) โดยจะมีตัวอย่างและแบบฝึกหัดให้คุณได้ฝึกทำเพื่อเสริมความเข้าใจ หลังจากเรียนบทนี้เสร็จ คุณจะสามารถสร้างประโยคในรูปแบบ ประธาน-กรรม-กริยา ได้อย่างมั่นใจ

ตัวชี้แสดงเรื่องของประธาน[edit | edit source]

ในภาษาเกาหลี ตัวชี้แสดงเรื่องของประธานคือ 이/가 ซึ่งใช้เพื่อบ่งบอกว่าคำนามใดเป็นประธานของประโยค สำหรับคำนามที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะ จะใช้ และสำหรับคำนามที่ลงท้ายด้วยสระ จะใช้

ตัวอย่างการใช้ตัวชี้แสดงเรื่องของประธาน[edit | edit source]

Korean Pronunciation Thai
고양이 이 있습니다. goyang-i i issseubnida. มีแมวอยู่
아버지가 집에 있습니다. abeoji-ga jibe issseubnida. พ่ออยู่ที่บ้าน
학생이 공부합니다. haksaeng-i gongbuhamnida. นักเรียนกำลังเรียน
사과가 맛있습니다. sagwa-ga masissseubnida. แอปเปิ้ลอร่อย
친구가 학교에 갑니다. chingu-ga hakgyo-e gamnida. เพื่อนกำลังไปโรงเรียน

ตัวชี้แสดงกรรม[edit | edit source]

ตัวชี้แสดงกรรมในภาษาเกาหลีคือ 을/를 ซึ่งใช้เพื่อบ่งบอกว่าคำนามใดเป็นกรรมของประโยค สำหรับคำนามที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะ จะใช้ และสำหรับคำนามที่ลงท้ายด้วยสระ จะใช้

ตัวอย่างการใช้ตัวชี้แสดงกรรม[edit | edit source]

Korean Pronunciation Thai
사과를 먹습니다. sagwa-reul meokseubnida. กินแอปเปิ้ล
책을 읽습니다. chaek-eul ilseubnida. อ่านหนังสือ
친구를 만납니다. chingu-reul mannida. เจอเพื่อน
컴퓨터를 사용합니다. keompyuteo-reul sayonghamnida. ใช้คอมพิวเตอร์
영화를 봅니다. yeonghwa-reul bombnida. ดูหนัง

การสร้างประโยคพื้นฐาน[edit | edit source]

เมื่อเราเข้าใจการใช้ตัวชี้แสดงเรื่องของประธานและกรรมแล้ว เราสามารถสร้างประโยคพื้นฐานในรูปแบบ ประธาน-กรรม-กริยา ได้ โดยทั่วไปแล้วโครงสร้างประโยคในภาษาเกาหลีจะเป็นดังนี้:

  • ประธาน + ตัวชี้ + กรรม + ตัวชี้ + กริยา

ตัวอย่างประโยค[edit | edit source]

Korean Pronunciation Thai
고양이가 생선을 먹습니다. goyang-i-ga saengseon-eul meokseubnida. แมวกินปลา
학생이 책을 읽습니다. haksaeng-i chaek-eul ilseubnida. นักเรียนอ่านหนังสือ
아버지가 신문을 봅니다. abeoji-ga sinmun-eul bombnida. พ่ออ่านหนังสือพิมพ์
친구가 사과를 줍니다. chingu-ga sagwa-reul jubnida. เพื่อนให้แอปเปิ้ล
엄마가 음식을 만들습니다. eomma-ga eumsig-eul mandeulnida. แม่ทำอาหาร

แบบฝึกหัด[edit | edit source]

ตอนนี้เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับตัวชี้แสดงเรื่องของประธานและกรรม และการสร้างประโยคพื้นฐานกันแล้ว ถึงเวลาแล้วที่คุณจะได้ฝึกทำแบบฝึกหัดกัน! นี่คือแบบฝึกหัด 10 ข้อที่คุณสามารถทำได้เพื่อเสริมความเข้าใจ

แบบฝึกหัด 1[edit | edit source]

เติมคำที่ขาดให้ถูกต้องในประโยคต่อไปนี้:

1. _____ 고양이 _____ 생선을 먹습니다. (이/가, 을/를)

2. _____ 친구 _____ 사과를 줍니다. (이/가, 을/를)

แบบฝึกหัด 2[edit | edit source]

แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาเกาหลี:

1. พ่ออ่านหนังสือพิมพ์

2. นักเรียนกำลังเรียน

แบบฝึกหัด 3[edit | edit source]

สร้างประโยคโดยใช้คำต่อไปนี้:

1. แมว (고양이) - ปลา (생선) - กิน (먹다)

2. เพื่อน (친구) - หนังสือ (책) - อ่าน (읽다)

แบบฝึกหัด 4[edit | edit source]

เลือกคำตอบที่ถูกต้องในแต่ละประโยค:

1. 엄마가 ________ 음식을 만들었습니다. (이/가, 을/를)

2. 학생이 ________ 책을 읽습니다. (이/가, 을/를)

แบบฝึกหัด 5[edit | edit source]

เขียนประโยคใหม่โดยใช้คำที่กำหนด:

1. 고양이 - 물고기 - 먹다

2. 친구 - 사과 - 주다

คำตอบ[edit | edit source]

1. 고양이가 생선을 먹습니다.

2. 친구가 사과를 줍니다.

3. 아버지가 신문을 봅니다.

4. 학생이 공부합니다.

= สรุป[edit | edit source]

วันนี้เรามาเรียนรู้เกี่ยวกับตัวชี้แสดงเรื่องของประธานและกรรมในภาษาเกาหลี ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่สำคัญมากในการสร้างประโยค การเข้าใจวิธีการใช้ตัวชี้เหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น อย่าลืมฝึกทำแบบฝึกหัดที่เราได้เตรียมไว้เพื่อเสริมสร้างความเข้าใจในบทเรียนนี้ให้มากยิ่งขึ้น

รายการสารบัญ - คอร์สเรียนภาษาเกาหลี - ระดับ 0 ถึง A1[edit source]


ตัวอักษรเกาหลี


การทักทายและการแนะนำตัว


วัฒนธรรมและประเพณีของเกาหลี


การสร้างประโยค


กิจวัตรประจำวัน


วัฒนธรรมป็อบเกาหลี


อธิบายลักษณะของบุคคลและสิ่งของ


อาหารและเครื่องดื่ม


ประเพณีเกาหลี


แสดงช่วงเวลาของกริยา


การเดินทางและการท่องเที่ยว


ศิลปะและการช่างฝีมือเกาหลี


คำเชื่อมและตัวเชื่อม


สุขภาพและร่างกาย


ธรรมชาติของเกาหลี


บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]