Difference between revisions of "Language/Abkhazian/Vocabulary/Greetings-and-Polite-Expressions/lt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Abkhazian-Page-Top}}
{{Abkhazian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Abkhazian/lt|Abchazų]] </span> → <span cat>[[Language/Abkhazian/Vocabulary/lt|Žodynas]]</span> → <span level>[[Language/Abkhazian/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 Kurso]]</span> → <span title>Sveikinimai ir mandagūs posakiai</span></div>
== Įvadas ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Abkhazian</span> → <span cat>Vocabulary</span> → <span level>[[Language/Abkhazian/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 kursas]]</span> → <span title>Sveikinimai ir mandagūs išsireiškimai</span></div>
Sveiki atvykę į šią Abchazų kalbos pamoką, kurioje mokysimės apie sveikinimus ir mandagias išraiškas. Ši tema yra itin svarbi, nes ji leis jums bendrauti su žmonėmis, parodyti pagarbą ir sukurti teigiamą įspūdį. Abchazų kultūroje, kaip ir daugelyje kitų kultūrų, pagarba ir mandagumas yra labai vertinami, todėl mokytis šių frazių yra būtina jūsų kalbos kelionėje.
 
Pamoka bus suskirstyta į kelias dalis:
 
1. '''Sveikinimai''' – kaip pasisveikinti įvairiose situacijose.
 
2. '''Mandagūs posakiai''' – kaip išreikšti pagarbą ir padėką.
 
3. '''Praktikos užduotys''' – kaip pritaikyti tai, ką išmokote.


__TOC__
__TOC__


== Lyginimas ==
=== Sveikinimai ===


Sveiki, ir laukiu jus su antruoju "Abchazų kalbos" kursu! Šiame pamokoje mes išmoksime, kaip pasisveikinti ir naudoti pagrindinius mandagumo išsireiškimus abchazų kalboje.
Abchazų kalboje yra įvairių būdų pasisveikinti, priklausomai nuo situacijos ir jūsų santykio su asmeniu, su kuriuo kalbate. Žemiau pateikiami pagrindiniai sveikinimai.


Abchazų kalba yra Kaukazo kalbos šeimos kalba, kurią kalba Abchazija - vakarinė Gruzijos dalis, taip pat kai kurie Rusijos regionai. Tai turtinga kalba, turinti daug būdų pasisveikinti ir parodyti mandagumą. Šiame kurse išmoksite pagrindinius išsireiškimus ir gausite pagrindą tolesniam abchazų kalbos mokymuisi.
{| class="wikitable"


=== Pagrindiniai sakiniai ===
! Abchazian !! Pronunciation !! Lithuanian
 
|-


Pirma, pažiūrėkime į pagrindinius sakinio elementus:
| Аи (ai) || [aɪ] || Labas


- А (a) - vertimas: "ir"
|-
- Абара (abara) - vertimas: "taip"
- Абаран (abaran) - vertimas: "ne"
- Амба (amba) - vertimas: "ar"


Šie žodžiai yra labai svarbūs abchazų kalboje, nes jie padeda suskaidyti sakinius ir sutelkti dėmesį į sakinio dalis. Šie žodžiai taip pat yra dažnai naudojami kalbant su kitais žmonėmis ir yra naudingi mokantis kalbos.
| Аи, шен (ai, shen) || [aɪ, ʃɛn] || Labas, kaip tu?


=== Pasisveikinimas ===
|-


Abchazai yra labai mandagūs žmonės, todėl pasisveikinimas yra labai svarbus:
| Аи, шен зэ (ai, shen zэ) || [aɪ, ʃɛn zɛ] || Labas, kaip sekasi?
 
|-
 
| Аи, шен зы (ai, shen zy) || [aɪ, ʃɛn zy] || Labas, kaip gyvenate?


{| class="wikitable"
! Abchazų kalba !! Tarimas !! Vertimas
|-
|-
| Арашьырара (araš'yrara) || a-rash-y-ra-ra || Sveiki
 
| Аи, а (ai, a) || [aɪ, ɑ] || Labas, aš esu...
 
|-
|-
| Ахшы (axšy) || ax-sh-ə || Labas
 
| Аи, дзы (ai, dzy) || [aɪ, dzy] || Labas, kas naujo?
 
|-
|-
| Арашьырара, аҟәаҵара (araš'yrara, aq̇əač̣ara) || a-rash-y-ra-ra, aq̇ə-ač̣-ara || Labas vakaras
 
| Аи, шэнш (ai, shenʃ) || [aɪ, ʃɛnʃ] || Labas, mielasis/mieloji!
 
|-
|-
| Ахышхақәа (axyšhaq̇əa) || ax-ysh-haq̇-ə-a || Labas rytas
 
| Аи, шэн зэ ма (ai, shen zэ ma) || [aɪ, ʃɛn zɛ ma] || Labas, kaip sekasi šiandien?
 
|-
|-
| Ашьыҭқәа (aš'ətq̇əa) || a-sh-ət-q̇-ə-a || Laba diena
 
| Аи, шэн зэ хы (ai, shen zэ xɨ) || [aɪ, ʃɛn zɛ xɨ] || Labas, ir kaip tavo šeima?
 
|-
 
| Аи, шен зэ шьэ (ai, shen zэ ʃʲɛ) || [aɪ, ʃɛn zɛ ʃʲɛ] || Labas, kaip praleidai dieną?
 
|}
|}


Kaip matote iš lentelės, yra daug būdų pasisveikinti abchazų kalboje. Tai rodo, kad abchazai yra labai mandagūs žmonės, kuriems svarbu parodyti pagarbą ir dėmesį kitiems.  
=== Mandagūs posakiai ===
 
Mandagūs posakiai yra dar vienas svarbus elementas, kurį turėtume išmokti. Jie padeda išreikšti pagarbą ir geranoriškumą.
 
{| class="wikitable"
 
! Abchazian !! Pronunciation !! Lithuanian
 
|-
 
| Спасибо (spasibo) || [spasʲɪbo] || Ačiū
 
|-
 
| Пожалуйста (pozhaluysta) || [pɐˈʐalʊjstə] || Prašome


=== Mandagūs išsireiškimai ===
|-


Štai keletas mandagumo išsireiškimų, kuriuos galite naudoti, kalbant su kitais žmonėmis:
| Извините (izvinite) || [ɪzvʲɪˈnʲitʲe] || Atsiprašome


{| class="wikitable"
! Abchazų kalba !! Tarimas !! Vertimas
|-
|-
| Аҽбзылакәа (aebzylaq̇əa) || a-eb-zyl-aq̇-ə-a || Ačiū
 
| Как дела? (kak dela?) || [kaɡ dʲɪˈla] || Kaip sekasi?
 
|-
|-
| Аҽбыл (aebəl) || a-eb-əl || Prašau
 
| Да (da) || [da] || Taip
 
|-
|-
| Аҽба (aeba) || a-eba || Taip
 
| Нет (nyet) || [nʲɛt] || Ne
 
|-
|-
| Аҽбан (aeban) || a-eb-an || Ne
 
| Пожалуйста, помогите (pozhaluysta, pomogite) || [pɐˈʐalʊjstə, pɐmɐˈɡʲitʲe] || Prašome, padėkite
 
|-
|-
| Аҽбжьы (aebž'ə) || a-ebž'-ə || Atsiprašau
 
| Я люблю вас (ya lyublyu vas) || [ja lʲuˈblʲu vas] || Aš jus myliu
 
|-
 
| Мы друзья (my druzya) || [mɨ drʊˈzʲa] || Mes esame draugai
 
|-
 
| Рад вас видеть (rad vas videt') || [rat vɑs 'vʲidʲɪtʲ] || Malonu jus matyti
 
|}
|}


Kaip matote, yra daug būdų parodyti mandagumą ir pagarbą kitiems kalbant abchazų kalba. Šie išsireiškimai gali būti naudojami kasdieninėje kalboje ir padės jums geriau suprasti kultūrą ir papročius, susijusius su abchazų kalba.
=== Praktikos užduotys ===
 
Dabar, kai išmokote sveikinimus ir mandagias frazes, laikas jas pritaikyti! Žemiau pateikiamos užduotys, kurias galite atlikti, kad sustiprintumėte tai, ką išmokote.
 
==== Užduotis 1 ====
 
Parašykite sveikinimą, kurį naudotumėte, kai susitinkate su draugu.
 
* '''Atsakymas:''' Aš pasirinkčiau "Aи, шен!"
 
==== Užduotis 2 ====
 
Kaip pasakytumėte "Ačiū" abchazų kalba?
 
* '''Atsakymas:''' "Спасибо" (spasibo)
 
==== Užduotis 3 ====
 
Sukurkite dialogą tarp dviejų draugų, kurie pasisveikina ir paklausia, kaip sekasi.
 
* '''Atsakymas:'''
 
1. A: "Аи, шен!"
 
2. B: "Аи, шен зэ!"
 
3. A: "Как дела?"
 
4. B: "Хорошо, спасибо!"
 
==== Užduotis 4 ====
 
Išversti frazę "Malonu jus matyti" į abchazų kalbą.
 
* '''Atsakymas:''' "Рад вас видеть" (rad vas videt')
 
==== Užduotis 5 ====
 
Kokie mandagūs posakiai yra naudojami, kai prašoma pagalbos?
 
* '''Atsakymas:''' "Пожалуйста, помогите" (pozhaluysta, pomogite)
 
==== Užduotis 6 ====
 
Parašykite tris sveikinimus, kuriuos naudotumėte formaliuose susitikimuose.
 
* '''Atsakymas:'''
 
1. "Аи, дзы!"
 
2. "Аи, шэнш!"
 
3. "Аи, шен зэ хы!"
 
==== Užduotis 7 ====
 
Kokie yra atsakymai į klausimą "Как дела?"?
 
* '''Atsakymas:''' "Хорошо!" (gerai), "Плохо" (blogai), "Нормально" (normaliai).
 
==== Užduotis 8 ====
 
Sukurkite frazę, kurioje išreikštumėte padėką.
 
* '''Atsakymas:''' "Спасибо за помощь!" (Ačiū už pagalbą!)
 
==== Užduotis 9 ====
 
Kaip pasakytumėte "Ne" abchazų kalba?
 
* '''Atsakymas:''' "Нет" (nyet)


== Naudingos frazės ==
==== Užduotis 10 ====


Galite naudoti šias frazes, kad parodytumėte pagarbą ir mandagumą kitiems:
Sukurkite trumpą dialogą, kuriame pasisveikintumėte su nepažįstamuoju.


* Сҧарагаара аиҟәаҵара (s̄aṗaragaara aik̇əač̣ara) - Maloniai susipažinome.
* '''Atsakymas:'''
* Аҽбзылакәа (aebzylaq̇əa) - Ačiū.
* Аҽбыл (aebəl) - Prašau.
* Аҽбжьы (aebž'ə) - Atsiprašau.
* Аҽбаран (aebaran) - Prašau atleisti.
* Аҽбаҵәа абжьыраҟәа (aebacḥəa abž'yrak̇əa) - Prašau pakartoti.
* Ахылҭәақәа (axylṭq̇əa) - Atsiprašau, ką jūs sakėte?
* Аҽбаҵәа абараҟәа (aebacḥəa abaraq̇əa) - Galite pakartoti?
* Аҽба (aeba) - Taip.
* Аҽбан (aeban) - Ne.


=== Pavyzdys ===
1. A: "Аи, шен?"


Sveiki!
2. B: "Аи, шен зэ!"


- Ахшы! (axšy!)
3. A: "Как дела?"
- Сҧарагаара аиҟәаҵара. (s̄aṗaragaara aik̇əač̣ara.)
- Аҽбзылакәа. (aebzylaq̇əa.)
- Аҽбыл. (aebəl.)
- Аҽбан. (aeban.)
- Аҽбжьы. (aebž'ə.)
- Аҽбаҵәа абараҟәа? (aebacḥəa abaraq̇əa?)
- Аҽба. (aeba.)
- Ахылҭәақәа? (axylṭq̇əa?)
- Аҽбаҵәа абжьыраҟәа. (aebacḥəa abž'yrak̇əa.)
- Аҽба. (aeba.)


Ačiū, kad susipažinote su šia pamoka! Būkite mandagūs ir gerbkite kitus kalbant abchazų kalba.
4. B: "Хорошо, спасибо!"
 
Šios užduotys padės jums praktikuoti naujas žinias ir pasiruošti realioms situacijoms. Neleiskite, kad kalba jūsų sustabdytų – kuo daugiau praktikuosite, tuo lengviau bus bendrauti abchazų kalba!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Abchazų kalbos pamoka: Sveikinimai ir mandagūs išsireiškimai
|keywords=abchazų kalbos pamoka, abchazų kalba, mandagumo išsireiškimai, pagrindiniai sakiniai, abchazų kalbos žodynas
|description=Šiame kursų cikle išmoksite pagrindinius abchazų kalbos išsireiškimus ir žodyną nuo 0 iki A1 lygio. Šiame puslapyje aptariame pagrindinius sveikinimo ir mandagumo išsireiškimus.}}


|title=Sveikinimai ir mandagūs posakiai Abchazų kalboje
|keywords=sveikinimai, mandagūs posakiai, abchazų kalba, kalbos pamoka, bendravimas abchazų kalba
|description=Šioje pamokoje sužinosite, kaip pasisveikinti ir naudoti pagrindinius mandagius posakius abchazų kalba.


{{Abkhazian-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
}}
 
{{Template:Abkhazian-0-to-A1-Course-TOC-lt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 108: Line 223:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Abkhazian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Abkhazian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Abkhazian-Page-Bottom}}
{{Abkhazian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 00:47, 14 August 2024


9642C03D-8334-42AD-94E8-49968DA48869.png
Abchazų → Žodynas → 0 iki A1 Kurso → Sveikinimai ir mandagūs posakiai

Įvadas[edit | edit source]

Sveiki atvykę į šią Abchazų kalbos pamoką, kurioje mokysimės apie sveikinimus ir mandagias išraiškas. Ši tema yra itin svarbi, nes ji leis jums bendrauti su žmonėmis, parodyti pagarbą ir sukurti teigiamą įspūdį. Abchazų kultūroje, kaip ir daugelyje kitų kultūrų, pagarba ir mandagumas yra labai vertinami, todėl mokytis šių frazių yra būtina jūsų kalbos kelionėje.

Pamoka bus suskirstyta į kelias dalis:

1. Sveikinimai – kaip pasisveikinti įvairiose situacijose.

2. Mandagūs posakiai – kaip išreikšti pagarbą ir padėką.

3. Praktikos užduotys – kaip pritaikyti tai, ką išmokote.

Sveikinimai[edit | edit source]

Abchazų kalboje yra įvairių būdų pasisveikinti, priklausomai nuo situacijos ir jūsų santykio su asmeniu, su kuriuo kalbate. Žemiau pateikiami pagrindiniai sveikinimai.

Abchazian Pronunciation Lithuanian
Аи (ai) [aɪ] Labas
Аи, шен (ai, shen) [aɪ, ʃɛn] Labas, kaip tu?
Аи, шен зэ (ai, shen zэ) [aɪ, ʃɛn zɛ] Labas, kaip sekasi?
Аи, шен зы (ai, shen zy) [aɪ, ʃɛn zy] Labas, kaip gyvenate?
Аи, а (ai, a) [aɪ, ɑ] Labas, aš esu...
Аи, дзы (ai, dzy) [aɪ, dzy] Labas, kas naujo?
Аи, шэнш (ai, shenʃ) [aɪ, ʃɛnʃ] Labas, mielasis/mieloji!
Аи, шэн зэ ма (ai, shen zэ ma) [aɪ, ʃɛn zɛ ma] Labas, kaip sekasi šiandien?
Аи, шэн зэ хы (ai, shen zэ xɨ) [aɪ, ʃɛn zɛ xɨ] Labas, ir kaip tavo šeima?
Аи, шен зэ шьэ (ai, shen zэ ʃʲɛ) [aɪ, ʃɛn zɛ ʃʲɛ] Labas, kaip praleidai dieną?

Mandagūs posakiai[edit | edit source]

Mandagūs posakiai yra dar vienas svarbus elementas, kurį turėtume išmokti. Jie padeda išreikšti pagarbą ir geranoriškumą.

Abchazian Pronunciation Lithuanian
Спасибо (spasibo) [spasʲɪbo] Ačiū
Пожалуйста (pozhaluysta) [pɐˈʐalʊjstə] Prašome
Извините (izvinite) [ɪzvʲɪˈnʲitʲe] Atsiprašome
Как дела? (kak dela?) [kaɡ dʲɪˈla] Kaip sekasi?
Да (da) [da] Taip
Нет (nyet) [nʲɛt] Ne
Пожалуйста, помогите (pozhaluysta, pomogite) [pɐˈʐalʊjstə, pɐmɐˈɡʲitʲe] Prašome, padėkite
Я люблю вас (ya lyublyu vas) [ja lʲuˈblʲu vas] Aš jus myliu
Мы друзья (my druzya) [mɨ drʊˈzʲa] Mes esame draugai
Рад вас видеть (rad vas videt') [rat vɑs 'vʲidʲɪtʲ] Malonu jus matyti

Praktikos užduotys[edit | edit source]

Dabar, kai išmokote sveikinimus ir mandagias frazes, laikas jas pritaikyti! Žemiau pateikiamos užduotys, kurias galite atlikti, kad sustiprintumėte tai, ką išmokote.

Užduotis 1[edit | edit source]

Parašykite sveikinimą, kurį naudotumėte, kai susitinkate su draugu.

  • Atsakymas: Aš pasirinkčiau "Aи, шен!"

Užduotis 2[edit | edit source]

Kaip pasakytumėte "Ačiū" abchazų kalba?

  • Atsakymas: "Спасибо" (spasibo)

Užduotis 3[edit | edit source]

Sukurkite dialogą tarp dviejų draugų, kurie pasisveikina ir paklausia, kaip sekasi.

  • Atsakymas:

1. A: "Аи, шен!"

2. B: "Аи, шен зэ!"

3. A: "Как дела?"

4. B: "Хорошо, спасибо!"

Užduotis 4[edit | edit source]

Išversti frazę "Malonu jus matyti" į abchazų kalbą.

  • Atsakymas: "Рад вас видеть" (rad vas videt')

Užduotis 5[edit | edit source]

Kokie mandagūs posakiai yra naudojami, kai prašoma pagalbos?

  • Atsakymas: "Пожалуйста, помогите" (pozhaluysta, pomogite)

Užduotis 6[edit | edit source]

Parašykite tris sveikinimus, kuriuos naudotumėte formaliuose susitikimuose.

  • Atsakymas:

1. "Аи, дзы!"

2. "Аи, шэнш!"

3. "Аи, шен зэ хы!"

Užduotis 7[edit | edit source]

Kokie yra atsakymai į klausimą "Как дела?"?

  • Atsakymas: "Хорошо!" (gerai), "Плохо" (blogai), "Нормально" (normaliai).

Užduotis 8[edit | edit source]

Sukurkite frazę, kurioje išreikštumėte padėką.

  • Atsakymas: "Спасибо за помощь!" (Ačiū už pagalbą!)

Užduotis 9[edit | edit source]

Kaip pasakytumėte "Ne" abchazų kalba?

  • Atsakymas: "Нет" (nyet)

Užduotis 10[edit | edit source]

Sukurkite trumpą dialogą, kuriame pasisveikintumėte su nepažįstamuoju.

  • Atsakymas:

1. A: "Аи, шен?"

2. B: "Аи, шен зэ!"

3. A: "Как дела?"

4. B: "Хорошо, спасибо!"

Šios užduotys padės jums praktikuoti naujas žinias ir pasiruošti realioms situacijoms. Neleiskite, kad kalba jūsų sustabdytų – kuo daugiau praktikuosite, tuo lengviau bus bendrauti abchazų kalba!

Turinio sąrašas - Abchazų kalbos kursas - nuo 0 iki A1[edit source]


Įvadas į abchazų kalbą


Prisistatyk ir pažink kitus


Abchazų kalbos veiksmažodžiai


Abchazų papročiai ir tradicijos


Kasdieninės veiklos ir rutinos abchazų kalba


Abchazų kalbos gramatiniai atvejai


Abchazų istorija ir geografija


Apsipirkimas ir prekyba Abchazijoje


Abchazų prieveiksmių naudojimas


Abchazų liaudies dainos ir mitologija


Orai ir klimatas Abchazijoje


Abchazų prieveiksmai


Abchazijos sportas ir laisvalaikis


Sveikata ir gerovė Abchazijoje


Template:Abkhazian-Page-Bottom

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Abkhazian/Vocabulary/Greetings-and-Polite-Expressions/lt&oldid=313279"