Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Prepositions-of-Movement/hi"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Thai-Page-Top}}
{{Thai-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Thai/hi|थाई]] </span> → <span cat>[[Language/Thai/Grammar/hi|व्याकरण]]</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/hi|0 से A1 कोर्स]]</span> → <span title>गति के संबंध सूचक</span></div>
== प्रस्तावना ==
नमस्ते छात्रों! आज हम थाई भाषा में एक महत्वपूर्ण विषय पर ध्यान केंद्रित करेंगे: '''गति के संबंध सूचक'''। थाई में गति के संबंध सूचक वे शब्द होते हैं, जो हमें किसी स्थान की ओर बढ़ने या किसी स्थान से हटने की क्रिया को समझाने में मदद करते हैं। जैसे कि "से" और "की ओर"। ये शब्द थाई वाक्यों को स्पष्ट और अर्थपूर्ण बनाते हैं, इसलिए इनका सही उपयोग करना आवश्यक है।
इस पाठ में, हम निम्नलिखित विषयों पर चर्चा करेंगे:
* गति के संबंध सूचक क्या होते हैं?
* विभिन्न गति के संबंध सूचक और उनका उपयोग


<div class="pg_page_title"><span lang>थाई</span> → <span cat>व्याकरण</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/hi|0 से A1 कोर्स]]</span> → <span title>गति के पूर्व विस्थापन</span></div>
* उदाहरण वाक्य
 
* अभ्यास के लिए प्रश्न


__TOC__
__TOC__


== ===गति के पूर्व विस्थापन=== ==
=== गति के संबंध सूचक क्या होते हैं? ===
 
गति के संबंध सूचक (Prepositions of Movement) उन शब्दों को दर्शाते हैं, जो किसी क्रिया के संदर्भ में दिशा या स्थान को इंगित करते हैं। थाई भाषा में, मुख्य गति के संबंध सूचक निम्नलिखित हैं:
 
* ไป (bpai) - की ओर जाना


इस पाठ में, आप थाई वाक्यों में 'को' और 'से' जैसे गति के पूर्व विस्थापन का उपयोग कैसे करते हैं, इसका अध्ययन करेंगे।
* มา (maa) - की ओर आना


===गति के पूर्व विस्थापन का अर्थ===
* ออกจาก (àawk jàak) - से बाहर निकलना


गति के पूर्व विस्थापन वाक्य के तत्वों को जोड़ता है और उनके बीच संबंध स्थापित करता है। यह बताता है कि कौन से स्थान से शुरू हुआ था और कौन से स्थान तक जाना जारी है।
* เข้าไป (khâo bpai) - के अंदर जाना


===गति के पूर्व विस्थापन के उदाहरण===
* กลับมา (glàp maa) - लौटकर आना


आइए इस वाक्य का अध्ययन करें: "आप कहां से आए हैं?"
इन शब्दों का सही उपयोग करने से आप थाई में अपनी बात को और स्पष्ट रूप से व्यक्त कर पाएंगे।
 
=== गति के संबंध सूचक के उदाहरण ===
 
नीचे कुछ उदाहरण दिए गए हैं, जो विभिन्न गति के संबंध सूचकों के उपयोग को दर्शाते हैं।
 
{| class="wikitable"
 
! Thai !! Pronunciation !! Hindi


|| थाई || उच्चारण || हिंदी अनुवाद ||
|-
|-
| ไป || pai || से |
 
| ฉันไปตลาด  || chǎn bpai tà-làat || मैं बाजार जा रहा हूँ
 
|-
|-
| มา || maa || से |
 
| เขามาที่นี่  || kǎo maa thîi nîi || वह यहाँ आया है
 
|-
|-
| ไหน || nai || कौन से |
 
| เราออกจากบ้าน  || rao àawk jàak bâan || हम घर से बाहर निकले
 
|-
|-
| นี่ || nee || यहां |


===गति के पूर्व विस्थापन के उपयोग===
| เข้าบ้าน  || khâo bâan || घर में जाना


गति के पूर्व विस्थापन के उपयोग से आप वाक्यों को संगठित कर सकते हैं और उन्हें समझने में मदद मिलती है। इससे आपके वाक्य अधिक सुसंगत बन जाएंगे और आप अधिक स्पष्टता के साथ बोल पाएंगे।
|-


यहां कुछ उपयोगी उदाहरण हैं:
| เธอกลับมาแล้ว  || thoe glàp maa láew || वह लौट आई है


* मैं दुकान से आया।
|-
* मेरी गाड़ी घर से निकली है।
* वह कॉफी शॉप से वापस नहीं आया।


===गति के पूर्व विस्थापन के बदले के लिए शब्द===
| ฉันไปเรียน  || chǎn bpai rian || मैं पढ़ने जा रहा हूँ


इन शब्दों का उपयोग गति के पूर्व विस्थापन के बदले के लिए किया जाता है:
|-


* จาก / จา = 'से'
| พวกเขามาจากกรุงเทพ  || phûak khao maa jàak grung-thêp || वे बैंकॉक से आए हैं
* ไปยัง / ไป = 'को'
* ที่ = 'जहां'
* จนกระทั่ง = 'तक'


इन शब्दों को वाक्य में उपयोग करना आसान होता है और वाक्य को संरचित करता है।
|-
 
| ฉันออกจากโรงเรียน  || chǎn àawk jàak rohng-rian || मैं स्कूल से बाहर निकला
 
|-
 
| เขาจะเข้าไปในห้อง  || kǎo jà khâo bpai nai hông || वह कमरे में जाएगा
 
|-
 
| เธอกลับไปที่บ้าน  || thoe glàp bpai thîi bâan || वह घर लौट गई है
 
|}
 
=== गति के संबंध सूचक का उपयोग ===
 
गति के संबंध सूचक का उपयोग करते समय ध्यान देने योग्य कुछ बातें हैं:
 
1. '''संदर्भ''': हमेशा संदर्भ के अनुसार सही संबंध सूचक का चयन करें।
 
2. '''क्रिया का रूप''': गति के संबंध सूचक के साथ क्रिया का सही रूप का प्रयोग करें।
 
3. '''वाक्य रचना''': वाक्य की रचना को ध्यान में रखें ताकि वाक्य स्पष्ट और समझने में सरल हो।
 
=== अभ्यास के लिए प्रश्न ===


===अभ्यास===
अब हम कुछ अभ्यास करेंगे, ताकि आप गति के संबंध सूचकों का सही उपयोग कर सकें।


इस अभ्यास में, आपको अपने गति के पूर्व विस्थापन के ज्ञान की जांच करने के लिए दिए गए वाक्यों में से सही विकल्प का चयन करना होगा।
==== अभ्यास 1: खाली स्थान भरें ====


1. वह मेरे घर से _____ आया।
1. मैं _____ (बाजार) जा रहा हूँ।
a) ไป b) มา c) นี่


2. मैं बस से कॉलेज _____ जाता हूँ।
2. वह _____ (यहाँ) आया है।
a) ไปยัง b) จาก c) ที่


3. वह _____ कहां से आया?
3. हम _____ (घर) से बाहर निकले।
a) ไหน b) จนกระทั่ง c) จาก


4. आप _____ को जा रहे हो?
==== अभ्यास 2: वाक्य बनाएं ====
a) ที่ b) ไป c) จาก


5. मैं अपने दोस्त _____ मिलने जा रहा हूँ।
1. (तुम) _____ (स्कूल) जा रहे हो।
a) จาก b) ไปยัง c) ที่


==अन्य गति सम्बन्धी विस्थापन==
2. (वह) _____ (कमरे) में गया।


गति संबंधी विस्थापन केवल 'से' और 'को' से संबंधित नहीं हैं। अन्य विस्थापन शब्द भी हैं, जैसे कि 'ऊपर', 'नीचे', 'आगे' और 'पीछे'।
3. (मैं) _____ (बैंकॉक) से आया हूँ।


===अन्य गति सम्बन्धी विस्थापन के उदाहरण===
==== अभ्यास 3: वाक्य सही करें ====


|| थाई || उच्चारण || हिंदी अनुवाद ||
1. मैं बाजार से बाहर जा रहा हूँ।
|-
 
| ขึ้น || kheun || ऊपर |
2. वह स्कूल से आ रहा है।
|-
| ลง || long || नीचे |
|-
| ข้างหน้า || khang-naa || आगे |
|-
| ข้างหลัง || khang-lang || पीछे |


===अन्य गति सम्बन्धी विस्थापन के उपयोग===
3. हम कमरे में बाहर निकले।


अन्य विस्थापन शब्दों का उपयोग भी वाक्यों में किया जा सकता है। इन शब्दों का उपयोग करने से आपके वाक्य अधिक स्पष्ट और संरचित हो सकते हैं।
=== समाधान ===


यहां कुछ उपयोगी उदाहरण हैं:
==== समाधान 1 ====


* मैं टेबल के ऊपर एक किताब रखूंगा।
1. मैं '''बाजार''' जा रहा हूँ।
* आदमी ने डिब्बे से नीचे एक चीज निकाली।
* वह अपने दोस्त के पीछे खड़ा था।


===अभ्यास===
2. वह '''यहाँ''' आया है।


इस अभ्यास में, आप अपने अन्य गति सम्बंधी विस्थापन के ज्ञान की जांच करने के लिए दिए गए वाक्यों में से सही विकल्प का चयन करना होगा।
3. हम '''घर''' से बाहर निकले।


1. मैं _____ नीचे उतरूँगा।
==== समाधान 2 ====
a) ขึ้น b) ลง c) ที่


2. वह _____ बाएं हाथ के पास था।
1. (तुम) '''स्कूल''' जा रहे हो।
a) ข้างหน้า b) ข้างหลัง c) ที่


3. मेरी गाड़ी _____ रस्ते पर थी।
2. (वह) '''कमरे''' में गया।
a) ขึ้น b) ลง c) อยู่


4. वह अपने घर के सामने _____ खड़ी थी।
3. (मैं) '''बैंकॉक''' से आया हूँ।
a) ข้างหน้า b) ข้างหลัง c) ที่


5. आप _____ उपर जाएंगे।
==== समाधान 3 ====
a) ขึ้น b) ลง c) ที่


==संयुक्त वाक्य==
1. मैं '''बाजार''' जा रहा हूँ (सही: मैं बाजार से बाहर आ रहा हूँ।)


गति संबंधी विस्थापन संयुक्त वाक्य में भी उपयोग किया जा सकता है। संयुक्त वाक्य के अंत में, गति संबंधी विस्थापन का उपयोग करके दो वाक्यों को एक साथ जोड़ा जाता है।  
2. वह स्कूल से '''आ रहा है''' (सही: वह स्कूल से बाहर आ रहा है।)


यहां कुछ उपयोगी उदाहरण हैं:
3. हम कमरे में '''बाहर निकले।''' (सही: हम कमरे से बाहर निकले।)


* मैं अपने घर से निकलूंगा और फिर बाजार जाऊंगा।
== निष्कर्ष ==
* वह ऊपर जाएगा और फिर अपने कमरे में जाएगा।
* मैं अपनी किताबें ले जाऊंगा और उन्हें लाइब्रेरी में छोड़ दूंगा।


===अभ्यास===
उम्मीद है कि इस पाठ के माध्यम से आपको थाई भाषा में गति के संबंध सूचक का उपयोग करने की समझ मिली होगी। अभ्यास करें और इन शब्दों का उपयोग अपने दैनिक जीवन में करें। जितना अधिक आप प्रयोग करेंगे, उतना ही बेहतर आप विद्या में प्रगति करेंगे।


इस अभ्यास में, आप अपने संयुक्त वाक्य के ज्ञान की जांच करने के लिए दिए गए वाक्यों में से सही विकल्प का चयन करना होगा।
{{#seo:


1. मैं बाजार जाऊंगा और फिर _____ घर लौटूँगा।
|title=थाई भाषा में गति के संबंध सूचक
a) ขึ้น b) ลง c) กลับ


2. वह अपने कमरे में जाएगा और फिर _____ बाहर जाएगा।
|keywords=थाई व्याकरण, गति के संबंध सूचक, थाई भाषा, थाई सीखें
a) ขึ้น b) ลง c) ออก


3. मैं अपनी गाड़ी ले जाऊंगा और उसे _____ गारेज में पार्क करूँगा।
|description=इस पाठ में, आप थाई भाषा में गति के संबंध सूचकों का उपयोग सीखेंगे।


}}


{{Thai-0-to-A1-Course-TOC-hi}}
{{Template:Thai-0-to-A1-Course-TOC-hi}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 142: Line 171:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
[[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==अन्य पाठ==
* [[Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Frequency/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → आवृत्ति के क्रिया विशेषण]]
* [[Language/Thai/Grammar/Possessive-Pronouns/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → संबंध सूचक सर्वनाम]]
* [[Language/Thai/Grammar/Regular-Verbs/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → नियमित क्रियाएँ]]
* [[Language/Thai/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adverbs/hi|शुरुआती स्तर से A1 कोर्स → व्याकरण → तुलनात्मक और अत्यधिकारी क्रिया विशेषण]]
* [[Language/Thai/Grammar/Basic-Prepositions/hi|0 से A1 पाठ्यक्रम → व्याकरण → बेसिक प्रेपोजिशंस]]
* [[Language/Thai/Grammar/Irregular-Verbs/hi|सीखें 0 से A1 थाई कोर्स → व्याकरण → अनियमित क्रियाएँ]]
* [[Language/Thai/Grammar/Verb-'To-Be'/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → वर्ब 'तो होना']]
* [[Language/Thai/Grammar/Object-Pronouns/hi|0 से A1 पाठ्यक्रम → व्याकरण → ऑब्जेक्ट प्रोनाउन्स]]
* [[Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Manner/hi|0 to A1 Course → Grammar → ढंग के क्रिया विशेषण]]
* [[Language/Thai/Grammar/Subject-Pronouns/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → सबजेक्ट प्रोनाउंस]]
* [[Language/Thai/Grammar/Questions/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → प्रश्न]]
* [[Language/Thai/Grammar/Subject-and-Verb/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → विषय और क्रिया]]
* [[Language/Thai/Grammar/Negative-Sentences/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → नकारात्मक वाक्य]]
* [[Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Time/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → समय के क्रिया-विशेषण]]


{{Thai-Page-Bottom}}
{{Thai-Page-Bottom}}

Latest revision as of 23:42, 13 August 2024


Thai-Language-PolyglotClub.png
थाई → व्याकरण → 0 से A1 कोर्स → गति के संबंध सूचक

प्रस्तावना[edit | edit source]

नमस्ते छात्रों! आज हम थाई भाषा में एक महत्वपूर्ण विषय पर ध्यान केंद्रित करेंगे: गति के संबंध सूचक। थाई में गति के संबंध सूचक वे शब्द होते हैं, जो हमें किसी स्थान की ओर बढ़ने या किसी स्थान से हटने की क्रिया को समझाने में मदद करते हैं। जैसे कि "से" और "की ओर"। ये शब्द थाई वाक्यों को स्पष्ट और अर्थपूर्ण बनाते हैं, इसलिए इनका सही उपयोग करना आवश्यक है।

इस पाठ में, हम निम्नलिखित विषयों पर चर्चा करेंगे:

  • गति के संबंध सूचक क्या होते हैं?
  • विभिन्न गति के संबंध सूचक और उनका उपयोग
  • उदाहरण वाक्य
  • अभ्यास के लिए प्रश्न

गति के संबंध सूचक क्या होते हैं?[edit | edit source]

गति के संबंध सूचक (Prepositions of Movement) उन शब्दों को दर्शाते हैं, जो किसी क्रिया के संदर्भ में दिशा या स्थान को इंगित करते हैं। थाई भाषा में, मुख्य गति के संबंध सूचक निम्नलिखित हैं:

  • ไป (bpai) - की ओर जाना
  • มา (maa) - की ओर आना
  • ออกจาก (àawk jàak) - से बाहर निकलना
  • เข้าไป (khâo bpai) - के अंदर जाना
  • กลับมา (glàp maa) - लौटकर आना

इन शब्दों का सही उपयोग करने से आप थाई में अपनी बात को और स्पष्ट रूप से व्यक्त कर पाएंगे।

गति के संबंध सूचक के उदाहरण[edit | edit source]

नीचे कुछ उदाहरण दिए गए हैं, जो विभिन्न गति के संबंध सूचकों के उपयोग को दर्शाते हैं।

Thai Pronunciation Hindi
ฉันไปตลาด chǎn bpai tà-làat मैं बाजार जा रहा हूँ
เขามาที่นี่ kǎo maa thîi nîi वह यहाँ आया है
เราออกจากบ้าน rao àawk jàak bâan हम घर से बाहर निकले
เข้าบ้าน khâo bâan घर में जाना
เธอกลับมาแล้ว thoe glàp maa láew वह लौट आई है
ฉันไปเรียน chǎn bpai rian मैं पढ़ने जा रहा हूँ
พวกเขามาจากกรุงเทพ phûak khao maa jàak grung-thêp वे बैंकॉक से आए हैं
ฉันออกจากโรงเรียน chǎn àawk jàak rohng-rian मैं स्कूल से बाहर निकला
เขาจะเข้าไปในห้อง kǎo jà khâo bpai nai hông वह कमरे में जाएगा
เธอกลับไปที่บ้าน thoe glàp bpai thîi bâan वह घर लौट गई है

गति के संबंध सूचक का उपयोग[edit | edit source]

गति के संबंध सूचक का उपयोग करते समय ध्यान देने योग्य कुछ बातें हैं:

1. संदर्भ: हमेशा संदर्भ के अनुसार सही संबंध सूचक का चयन करें।

2. क्रिया का रूप: गति के संबंध सूचक के साथ क्रिया का सही रूप का प्रयोग करें।

3. वाक्य रचना: वाक्य की रचना को ध्यान में रखें ताकि वाक्य स्पष्ट और समझने में सरल हो।

अभ्यास के लिए प्रश्न[edit | edit source]

अब हम कुछ अभ्यास करेंगे, ताकि आप गति के संबंध सूचकों का सही उपयोग कर सकें।

अभ्यास 1: खाली स्थान भरें[edit | edit source]

1. मैं _____ (बाजार) जा रहा हूँ।

2. वह _____ (यहाँ) आया है।

3. हम _____ (घर) से बाहर निकले।

अभ्यास 2: वाक्य बनाएं[edit | edit source]

1. (तुम) _____ (स्कूल) जा रहे हो।

2. (वह) _____ (कमरे) में गया।

3. (मैं) _____ (बैंकॉक) से आया हूँ।

अभ्यास 3: वाक्य सही करें[edit | edit source]

1. मैं बाजार से बाहर जा रहा हूँ।

2. वह स्कूल से आ रहा है।

3. हम कमरे में बाहर निकले।

समाधान[edit | edit source]

समाधान 1[edit | edit source]

1. मैं बाजार जा रहा हूँ।

2. वह यहाँ आया है।

3. हम घर से बाहर निकले।

समाधान 2[edit | edit source]

1. (तुम) स्कूल जा रहे हो।

2. (वह) कमरे में गया।

3. (मैं) बैंकॉक से आया हूँ।

समाधान 3[edit | edit source]

1. मैं बाजार जा रहा हूँ (सही: मैं बाजार से बाहर आ रहा हूँ।)

2. वह स्कूल से आ रहा है (सही: वह स्कूल से बाहर आ रहा है।)

3. हम कमरे में बाहर निकले। (सही: हम कमरे से बाहर निकले।)

निष्कर्ष[edit | edit source]

उम्मीद है कि इस पाठ के माध्यम से आपको थाई भाषा में गति के संबंध सूचक का उपयोग करने की समझ मिली होगी। अभ्यास करें और इन शब्दों का उपयोग अपने दैनिक जीवन में करें। जितना अधिक आप प्रयोग करेंगे, उतना ही बेहतर आप विद्या में प्रगति करेंगे।

Thai कोर्स का सारांश - 0 से A1 तक[edit source]


मूल अभिवादन और परिचय


मूल वाक्य संरचना


अंक और गणना


वर्तमान के समय क्रियाएँ


थाई संस्कृति और रीति-रिवाज


दैनिक गतिविधियाँ


क्रियाविशेषण


रंग


सर्वनाम


थाई भूगोल और स्थानों


जानवर


संबंध सूचकांक


अन्य पाठ[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Prepositions-of-Movement/hi&oldid=313119"