Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adverbs/ur"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Thai-Page-Top}}
{{Thai-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Thai/ur|تھائی]] </span> → <span cat>[[Language/Thai/Grammar/ur|گرامر]]</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 سے A1 کورس]]</span> → <span title>موازنہ اور اعلیٰ قید</span></div>
تھائی زبان میں موازنہ اور اعلیٰ قید کا استعمال بہت اہم ہے۔ یہ نہ صرف آپ کی بول چال کو بہتر بناتا ہے بلکہ یہ آپ کو اپنے احساسات اور خیالات کو زیادہ واضح طور پر بیان کرنے میں بھی مدد کرتا ہے۔ اس سبق میں، ہم سیکھیں گے کہ موازنہ اور اعلیٰ قید کو کس طرح بنانا ہے، اور ہم مختلف مثالوں کے ذریعے ان کی وضاحت کریں گے۔


<div class="pg_page_title"><span lang>Thai</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Comparative and Superlative Adverbs</span></div>
ہم اس سبق میں درج ذیل نکات کا احاطہ کریں گے:
 
* موازنہ قید
 
* اعلیٰ قید
 
* استعمال کی مثالیں
 
* مشقیں


__TOC__
__TOC__


== تعارف ==
=== موازنہ قید ===


درس کے اس حصہ میں ، آپ کو اس سیکشن کے ذریعہ یہ سیکھنے کے لئے دیا جائے گا کہ تھائی زبان میں موازنہ کے لئے اور سب سے بڑی صورت میں ترقی کے لئے کس طرح ایڈوربز کا استعمال کیا جاتا ہے۔
موازنہ قید کا استعمال کسی چیز کی نسبت دوسری چیز کی خصوصیات یا کیفیت کو بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہ قید عام طور پر "زیادہ" یا "کم" کے ساتھ استعمال ہوتی ہے۔


== فرق کی تشکیل ==
==== موازنہ قید کی تشکیل ====


اگر آپ کو ایک کی تعریف دینے کی ضرورت ہو ، تو آپ کہہ سکتے ہیں کہ "ایک ایڈویب کو دو یا دو سے زیادہ اشیاء یا کارروائیوں کے درمیان موازنہ کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔"
تھائی زبان میں، موازنہ قید بنانے کے لیے، آپ بنیادی قید کے ساتھ "มากกว่า" (māk kā) یا "น้อยกว่า" (nɔ́i kā) کا استعمال کرتے ہیں۔


تھائی میں فرق تشکیل کے لئے ، عموما "กว่า" اور "มากกว่า" ، جو کہ انگریزی میں "than" اور "more than" کے مترادف ہیں ، استعمال کیے جاتے ہیں۔
| Thai          !! Pronunciation        !! Urdu                |


لہذا ، جب آپ کسی دو اشیاء یا کارروائیوں کے درمیان موازنہ کرنا چاہتے ہیں ، تو آپ کہہ سکتے ہیں:
|---------------!!-----------------------!!---------------------|


<ol>
| สูงกว่า      || sǔng kā                || زیادہ اونچا        |
<li> <span lang="th">อังกฤษ</span> میرے اردو سے زیادہ آسان ہے۔</li>
<li> <span lang="th">อังกฤษ</span> اردو سے زیادہ دشوار ہے۔</li>
</ol>


یہاں ، "กว่า" اور "มากกว่า" کے استعمال سے ، آپ "than" اور "more than" کے مترادف پر نظر رکھ رہے ہیں۔
| น้อยกว่า      || nɔ́i kā                || کم                |


انگریزی میں ، فرق کی تشکیل کے لئے "er" اور "est" کے استعمال سے کام کیا جاتا ہے۔ تھائی میں بھی ، ایسا ہی ہے۔
| อร่อยกว่า    || àrɔ̀i kā              || زیادہ مزیدار        |


لہذا ، "more beautiful" کے بجائے "งามกว่า" کہا جاتا ہے۔
==== مزید مثالیں ====


اسی طرح ، "most beautiful" کے بجائے "งามที่สุด" کہا جاتا ہے۔
یہاں کچھ مزید مثالیں ہیں جو موازنہ قید کے استعمال کو ظاہر کرتی ہیں:


== فرق کی مثالیں ==
{| class="wikitable"


دی گئی جدول میں ، "er" اور "est" کی جگہ ، "กว่า" اور "มากกว่า" کا استعمال کیا گیا ہے۔
! Thai !! Pronunciation !! Urdu


{| class="wikitable"
! تھائی !! تلفظ !! اردو
|-
|-
| สูงกว่า || [sǔŋ kwâa] || زیادہ بلند
 
| เขาสูงกว่าเธอ || khao sǔng kā thəə || وہ اس سے زیادہ لمبا ہے
 
|-
|-
| น้อยกว่า || [nɔ́ɔi kwâa] || کم
 
| เขาทำการบ้านน้อยกว่าเธอ || khao tham kān bâan nɔ́i kā thəə || وہ اس سے کم ہوم ورک کرتا ہے
 
|-
|-
| ง่ายกว่า || [ŋâai kwâa] || آسان
 
|-
| อาหารที่นี่อร่อยกว่าอาหารที่นั่น || àhǎan thîi nîi àrɔ̀i kā àhǎan thîi nân || یہاں کا کھانا وہاں کے کھانے سے زیادہ مزیدار ہے
| ยากกว่า || [yaak kwâa] || مشکل
 
|}
|}


== سب سے بڑی تشکیل ==
=== اعلیٰ قید ===
 
اعلیٰ قید کا استعمال کسی چیز کی سب سے زیادہ خاصیت یا کیفیت کو بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہ قید عام طور پر "سب سے" کے ساتھ استعمال ہوتی ہے۔
 
==== اعلیٰ قید کی تشکیل ====
 
تھائی زبان میں، اعلیٰ قید بنانے کے لیے، آپ بنیادی قید کے ساتھ "ที่สุด" (thîi sùt) کا استعمال کرتے ہیں۔
 
| Thai          !! Pronunciation        !! Urdu                |
 
|----------------!!-----------------------!!---------------------|
 
| สูงที่สุด      || sǔng thîi sùt        || سب سے اونچا        |


تھائی میں ، "ที่สุด" کو سب سے بڑا تشکیل دینے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔
| น้อยที่สุด    || nɔ́i thîi sùt        || سب سے کم          |


لہذا ، "most beautiful" کے بجائے "งามที่สุด" کہا جاتا ہے۔
| อร่อยที่สุด    || àrɔ̀i thîi sùt        || سب سے مزیدار      |


== سب سے بڑی کی مثالیں ==
==== مزید مثالیں ====


دی گئی جدول میں ، "est" کی جگہ ، "ที่สุด" کا استعمال کیا گیا ہے۔
یہاں کچھ مزید مثالیں ہیں جو اعلیٰ قید کے استعمال کو ظاہر کرتی ہیں:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! تھائی !! تلفظ !! اردو
 
! Thai !! Pronunciation !! Urdu
 
|-
|-
| สูงที่สุด || [sǔŋ tîi sùt] || سب سے بلند
 
| เขาสูงที่สุดในห้อง || khao sǔng thîi sùt nai hɔ̂ng || وہ کمرے میں سب سے لمبا ہے
 
|-
|-
| น้อยที่สุด || [nɔ́ɔi tîi sùt] || سب سے کم
 
| อาหารที่นี่อร่อยที่สุด || àhǎan thîi nîi àrɔ̀i thîi sùt || یہاں کا کھانا سب سے مزیدار ہے
 
|-
|-
| ง่ายที่สุด || [ŋâai tîi sùt] || سب سے آسان
 
|-
| เขาเป็นนักเรียนที่น้อยที่สุดในโรงเรียน || khao bpen nák riian thîi nɔ́i thîi sùt nai roong riian || وہ اسکول میں سب سے کم طالب علم ہے
| ยากที่สุด || [yaak tîi sùt] || سب سے مشکل
 
|}
|}


== مختصر معلومات ==
=== مشقیں ===
 
اب، آپ جو کچھ سیکھ چکے ہیں، اس کی مشق کرتے ہیں۔ ذیل میں کچھ مشقیں ہیں۔
 
1. '''موازنہ قید بنائیں:'''
 
* آپ کا دوست آپ سے زیادہ تیز ہے۔
 
* وہ آپ سے زیادہ محنتی ہے۔
 
2. '''اعلیٰ قید بنائیں:'''
 
* یہ کتاب سب سے دلچسپ ہے۔
 
* وہ کلاس میں سب سے زیادہ ذہین ہے۔
 
3. '''موازنہ قید کے ساتھ جملے مکمل کریں:'''
 
* میں____ (زیادہ) پڑھتا ہوں۔
 
* وہ____ (کم) سوتا ہے۔
 
4. '''اعلیٰ قید کے ساتھ جملے مکمل کریں:'''
 
* یہ شہر____ (سب سے بڑا) ہے۔
 
* یہ موسم____ (سب سے سرد) ہے۔
 
5. '''موازنہ کا استعمال کرتے ہوئے سوالات بنائیں:'''
 
* آپ کا پسندیدہ کھانا کس سے زیادہ مزیدار ہے؟
 
* آپ کی دوستی کس سے کم مضبوط ہے؟


- "กว่า" اور "มากกว่า" کے استعمال سے، "than" اور "more than" کے مترادف پر نظر رکھیں۔
6. '''اعلیٰ قید کا استعمال کرتے ہوئے سوالات بنائیں:'''
- تھائی میں ، "ที่สุด" کا استعمال کرتے ہوئے سب سے زیادہ کا اظہار کیا جاتا ہے۔
 
* آپ کا خیال میں سب سے اچھا کھانا کون سا ہے؟
 
* آپ کا خیال میں سب سے بہتر دوست کون ہے؟
 
7. '''موازنہ قید کا استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:'''
 
* آج کا موسم کل سے____ (زیادہ) گرم ہے۔
 
* اس کا کام میری نسبت____ (کم) اچھا ہے۔
 
8. '''اعلیٰ قید کا استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:'''
 
* اس کا گھر____ (سب سے بڑا) ہے۔
 
* یہ تقریب____ (سب سے خاص) تھی۔
 
9. '''موازنہ قید کے جملے ترجمہ کریں:'''
 
* وہ آپ سے زیادہ خوبصورت ہے۔
 
* یہ فلم آپ کی پسندیدہ سے کم دلچسپ ہے۔
 
10. '''اعلیٰ قید کے جملے ترجمہ کریں:'''
 
* وہ سب سے زیادہ خوش ہے۔
 
* یہ کتاب سب سے زیادہ پسندیدہ ہے۔
 
==== حل اور وضاحتیں ====
 
1. '''موازنہ قید بنائیں:'''
 
* آپ کا دوست آپ سے زیادہ تیز ہے۔
 
* وہ آپ سے زیادہ محنتی ہے۔
 
2. '''اعلیٰ قید بنائیں:'''
 
* یہ کتاب سب سے دلچسپ ہے۔
 
* وہ کلاس میں سب سے زیادہ ذہین ہے۔
 
3. '''موازنہ قید کے ساتھ جملے مکمل کریں:'''
 
* میں زیادہ پڑھتا ہوں۔
 
* وہ کم سوتا ہے۔
 
4. '''اعلیٰ قید کے ساتھ جملے مکمل کریں:'''
 
* یہ شہر سب سے بڑا ہے۔
 
* یہ موسم سب سے سرد ہے۔
 
5. '''موازنہ کا استعمال کرتے ہوئے سوالات بنائیں:'''
 
* آپ کا پسندیدہ کھانا کس سے زیادہ مزیدار ہے؟
 
* آپ کی دوستی کس سے کم مضبوط ہے؟
 
6. '''اعلیٰ قید کا استعمال کرتے ہوئے سوالات بنائیں:'''
 
* آپ کا خیال میں سب سے اچھا کھانا کون سا ہے؟
 
* آپ کا خیال میں سب سے بہتر دوست کون ہے؟
 
7. '''موازنہ قید کا استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:'''
 
* آج کا موسم کل سے زیادہ گرم ہے۔
 
* اس کا کام میری نسبت کم اچھا ہے۔
 
8. '''اعلیٰ قید کا استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:'''
 
* اس کا گھر سب سے بڑا ہے۔
 
* یہ تقریب سب سے خاص تھی۔
 
9. '''موازنہ قید کے جملے ترجمہ کریں:'''
 
* وہ آپ سے زیادہ خوبصورت ہے۔
 
* یہ فلم آپ کی پسندیدہ سے کم دلچسپ ہے۔
 
10. '''اعلیٰ قید کے جملے ترجمہ کریں:'''
 
* وہ سب سے زیادہ خوش ہے۔
 
* یہ کتاب سب سے زیادہ پسندیدہ ہے۔
 
یہ سبق آپ کو تھائی زبان میں موازنہ اور اعلیٰ قید کے استعمال کے بارے میں بہتر سمجھنے میں مدد فراہم کرے گا۔ آپ کو چاہئے کہ آپ مزید مشق کریں تاکہ ان قیدوں کی مہارت حاصل کرسکیں۔


{{#seo:
{{#seo:
|title=تھائی گرائمر → صفات کی موازنہ اور سب سے بڑی کی شکلیں
 
|keywords=تھائی, گرائمر, صفات, موازنہ, سب سے بڑا, سب سے بڑی, ایڈوربز
|title=تھائی زبان میں موازنہ اور اعلیٰ قید
|description=اس درس میں، آپ تھائی زبان میں موازنہ کی شکلیں اور سب سے بڑی صورت میں ترقی کے لئے ایڈوربز کا استعمال سیکھیں۔
 
|keywords=تھائی زبان, گرامر, موازنہ قید, اعلیٰ قید, زبان سیکھیں
 
|description=اس سبق میں آپ سیکھیں گے کہ تھائی زبان میں موازنہ اور اعلیٰ قید کو کیسے بنانا ہے اور استعمال کرنا ہے۔
 
}}
}}


{{Thai-0-to-A1-Course-TOC-ur}}
{{Template:Thai-0-to-A1-Course-TOC-ur}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 86: Line 243:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
[[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 20:47, 13 August 2024


Thai-Language-PolyglotClub.png
تھائی → گرامر → 0 سے A1 کورس → موازنہ اور اعلیٰ قید

تھائی زبان میں موازنہ اور اعلیٰ قید کا استعمال بہت اہم ہے۔ یہ نہ صرف آپ کی بول چال کو بہتر بناتا ہے بلکہ یہ آپ کو اپنے احساسات اور خیالات کو زیادہ واضح طور پر بیان کرنے میں بھی مدد کرتا ہے۔ اس سبق میں، ہم سیکھیں گے کہ موازنہ اور اعلیٰ قید کو کس طرح بنانا ہے، اور ہم مختلف مثالوں کے ذریعے ان کی وضاحت کریں گے۔

ہم اس سبق میں درج ذیل نکات کا احاطہ کریں گے:

  • موازنہ قید
  • اعلیٰ قید
  • استعمال کی مثالیں
  • مشقیں

موازنہ قید[edit | edit source]

موازنہ قید کا استعمال کسی چیز کی نسبت دوسری چیز کی خصوصیات یا کیفیت کو بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہ قید عام طور پر "زیادہ" یا "کم" کے ساتھ استعمال ہوتی ہے۔

موازنہ قید کی تشکیل[edit | edit source]

تھائی زبان میں، موازنہ قید بنانے کے لیے، آپ بنیادی قید کے ساتھ "มากกว่า" (māk kā) یا "น้อยกว่า" (nɔ́i kā) کا استعمال کرتے ہیں۔

| Thai  !! Pronunciation  !! Urdu |

|---------------!!-----------------------!!---------------------|

| สูงกว่า || sǔng kā || زیادہ اونچا |

| น้อยกว่า || nɔ́i kā || کم |

| อร่อยกว่า || àrɔ̀i kā || زیادہ مزیدار |

مزید مثالیں[edit | edit source]

یہاں کچھ مزید مثالیں ہیں جو موازنہ قید کے استعمال کو ظاہر کرتی ہیں:

Thai Pronunciation Urdu
เขาสูงกว่าเธอ khao sǔng kā thəə وہ اس سے زیادہ لمبا ہے
เขาทำการบ้านน้อยกว่าเธอ khao tham kān bâan nɔ́i kā thəə وہ اس سے کم ہوم ورک کرتا ہے
อาหารที่นี่อร่อยกว่าอาหารที่นั่น àhǎan thîi nîi àrɔ̀i kā àhǎan thîi nân یہاں کا کھانا وہاں کے کھانے سے زیادہ مزیدار ہے

اعلیٰ قید[edit | edit source]

اعلیٰ قید کا استعمال کسی چیز کی سب سے زیادہ خاصیت یا کیفیت کو بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہ قید عام طور پر "سب سے" کے ساتھ استعمال ہوتی ہے۔

اعلیٰ قید کی تشکیل[edit | edit source]

تھائی زبان میں، اعلیٰ قید بنانے کے لیے، آپ بنیادی قید کے ساتھ "ที่สุด" (thîi sùt) کا استعمال کرتے ہیں۔

| Thai  !! Pronunciation  !! Urdu |

|----------------!!-----------------------!!---------------------|

| สูงที่สุด || sǔng thîi sùt || سب سے اونچا |

| น้อยที่สุด || nɔ́i thîi sùt || سب سے کم |

| อร่อยที่สุด || àrɔ̀i thîi sùt || سب سے مزیدار |

مزید مثالیں[edit | edit source]

یہاں کچھ مزید مثالیں ہیں جو اعلیٰ قید کے استعمال کو ظاہر کرتی ہیں:

Thai Pronunciation Urdu
เขาสูงที่สุดในห้อง khao sǔng thîi sùt nai hɔ̂ng وہ کمرے میں سب سے لمبا ہے
อาหารที่นี่อร่อยที่สุด àhǎan thîi nîi àrɔ̀i thîi sùt یہاں کا کھانا سب سے مزیدار ہے
เขาเป็นนักเรียนที่น้อยที่สุดในโรงเรียน khao bpen nák riian thîi nɔ́i thîi sùt nai roong riian وہ اسکول میں سب سے کم طالب علم ہے

مشقیں[edit | edit source]

اب، آپ جو کچھ سیکھ چکے ہیں، اس کی مشق کرتے ہیں۔ ذیل میں کچھ مشقیں ہیں۔

1. موازنہ قید بنائیں:

  • آپ کا دوست آپ سے زیادہ تیز ہے۔
  • وہ آپ سے زیادہ محنتی ہے۔

2. اعلیٰ قید بنائیں:

  • یہ کتاب سب سے دلچسپ ہے۔
  • وہ کلاس میں سب سے زیادہ ذہین ہے۔

3. موازنہ قید کے ساتھ جملے مکمل کریں:

  • میں____ (زیادہ) پڑھتا ہوں۔
  • وہ____ (کم) سوتا ہے۔

4. اعلیٰ قید کے ساتھ جملے مکمل کریں:

  • یہ شہر____ (سب سے بڑا) ہے۔
  • یہ موسم____ (سب سے سرد) ہے۔

5. موازنہ کا استعمال کرتے ہوئے سوالات بنائیں:

  • آپ کا پسندیدہ کھانا کس سے زیادہ مزیدار ہے؟
  • آپ کی دوستی کس سے کم مضبوط ہے؟

6. اعلیٰ قید کا استعمال کرتے ہوئے سوالات بنائیں:

  • آپ کا خیال میں سب سے اچھا کھانا کون سا ہے؟
  • آپ کا خیال میں سب سے بہتر دوست کون ہے؟

7. موازنہ قید کا استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:

  • آج کا موسم کل سے____ (زیادہ) گرم ہے۔
  • اس کا کام میری نسبت____ (کم) اچھا ہے۔

8. اعلیٰ قید کا استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:

  • اس کا گھر____ (سب سے بڑا) ہے۔
  • یہ تقریب____ (سب سے خاص) تھی۔

9. موازنہ قید کے جملے ترجمہ کریں:

  • وہ آپ سے زیادہ خوبصورت ہے۔
  • یہ فلم آپ کی پسندیدہ سے کم دلچسپ ہے۔

10. اعلیٰ قید کے جملے ترجمہ کریں:

  • وہ سب سے زیادہ خوش ہے۔
  • یہ کتاب سب سے زیادہ پسندیدہ ہے۔

حل اور وضاحتیں[edit | edit source]

1. موازنہ قید بنائیں:

  • آپ کا دوست آپ سے زیادہ تیز ہے۔
  • وہ آپ سے زیادہ محنتی ہے۔

2. اعلیٰ قید بنائیں:

  • یہ کتاب سب سے دلچسپ ہے۔
  • وہ کلاس میں سب سے زیادہ ذہین ہے۔

3. موازنہ قید کے ساتھ جملے مکمل کریں:

  • میں زیادہ پڑھتا ہوں۔
  • وہ کم سوتا ہے۔

4. اعلیٰ قید کے ساتھ جملے مکمل کریں:

  • یہ شہر سب سے بڑا ہے۔
  • یہ موسم سب سے سرد ہے۔

5. موازنہ کا استعمال کرتے ہوئے سوالات بنائیں:

  • آپ کا پسندیدہ کھانا کس سے زیادہ مزیدار ہے؟
  • آپ کی دوستی کس سے کم مضبوط ہے؟

6. اعلیٰ قید کا استعمال کرتے ہوئے سوالات بنائیں:

  • آپ کا خیال میں سب سے اچھا کھانا کون سا ہے؟
  • آپ کا خیال میں سب سے بہتر دوست کون ہے؟

7. موازنہ قید کا استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:

  • آج کا موسم کل سے زیادہ گرم ہے۔
  • اس کا کام میری نسبت کم اچھا ہے۔

8. اعلیٰ قید کا استعمال کرتے ہوئے جملے بنائیں:

  • اس کا گھر سب سے بڑا ہے۔
  • یہ تقریب سب سے خاص تھی۔

9. موازنہ قید کے جملے ترجمہ کریں:

  • وہ آپ سے زیادہ خوبصورت ہے۔
  • یہ فلم آپ کی پسندیدہ سے کم دلچسپ ہے۔

10. اعلیٰ قید کے جملے ترجمہ کریں:

  • وہ سب سے زیادہ خوش ہے۔
  • یہ کتاب سب سے زیادہ پسندیدہ ہے۔

یہ سبق آپ کو تھائی زبان میں موازنہ اور اعلیٰ قید کے استعمال کے بارے میں بہتر سمجھنے میں مدد فراہم کرے گا۔ آپ کو چاہئے کہ آپ مزید مشق کریں تاکہ ان قیدوں کی مہارت حاصل کرسکیں۔

تھائی کورس کے لئے مجموعہ جدول[edit source]


سلام کرنا اور تعارف


جملے کی بنیادی شکل


نمبر اور گننا


حال کے فعل


تھائی بصریات اور رواجات


روزمرہ کی کاریاں


زمانہ کے قید


رنگ


ضمائر


تھائی جیوگرافیا اور مقامات


جانور


حروف ابجد


Other lessons[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adverbs/ur&oldid=312670"