Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Frequency/sr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Thai-Page-Top}}
{{Thai-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Thai/sr|Tajski]] </span> → <span cat>[[Language/Thai/Grammar/sr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 Kurs]]</span> → <span title>Prilozi učestalosti</span></div>
U ovom času ćemo naučiti o '''prilozi učestalosti''' na tajskom jeziku. Ovi prilozi su veoma važni jer nam pomažu da izražavamo koliko često nešto radimo. Na primer, možemo reći "ja često učim" ili "ona retko ide u teretanu". Razumevanje i pravilna upotreba ovih priloga može značajno obogatiti našu komunikaciju na tajskom jeziku.
U ovom času pokrićemo sledeće teme:
* Šta su prilozi učestalosti
* Kako ih pravilno koristiti u rečenicama
* Primeri koji ilustruju njihovu upotrebu


<div class="pg_page_title"><span lang>Тајландски</span> → <span cat>Граматика</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/sr|Курс од 0 до А1]]</span> → <span title>Прилози фреквенције</span></div>
* Vežbe za samostalno učenje


__TOC__
__TOC__


== Наставак учења тајландског језика: Прилози фреквенције ==
=== Šta su prilozi učestalosti ===
 
Prilozi učestalosti su reči koje nam govore koliko često se neka radnja dešava. U tajskom jeziku, ovi prilozi se obično nalaze pre glavnog glagola u rečenici. Evo nekoliko najčešćih priloga učestalosti na tajskom jeziku:
 
* '''บ่อย (bòi)''' - često
 
* '''บางครั้ง (baang khráng)''' - ponekad


Добродошли на час тајландске граматике! Овај час је посвећен учењу прилога фреквенције у тајландским реченицама. Учење овог дела граматике је од изузетног значаја за разумевање и говорење тајландског језика, зато, бићемо детаљни у објашњењу.
* '''ไม่เคย (mái kheui)''' - nikada


=== Шта су прилози фреквенције? ===
* '''มักจะ (mák cà)''' - obično


Прилози фреквенције су прилози који описују количину или учесталост неке активности. У тајландском језику, они се користе да би описали колико често се нека активност дешава. Неки од примера прилога фреквенције су:
* '''เสมอ (sà-məə)''' - uvek


* ตลอด (tlɔ̀ɔt) - увек
=== Kako ih koristiti u rečenicama ===
* บ่อย (bɔ̀ɔi) - често
* ไม่ค่อย (mâi kà-ɔi) - ретко
* ไม่เคย (mâi keoi) - никад


=== Како се користе прилози фреквенције? ===
Kada koristimo priloge učestalosti, važno je da ih pravilno postavimo u rečenici. Evo osnovne strukture:


У тајландском језику, прилози фреквенције се обично стављају испред глагола. На пример:
1. '''Subjekat + Prilog učestalosti + Glagol'''
 
Na primer:
 
* '''ฉันมักจะอ่านหนังสือ (chǎn mák cà àan nǎngsɯ̌ɐ)''' - Ja obično čitam knjige.
 
* '''เขาไม่เคยไปที่นั่น (khǎo mái kheui bpai thîi nân)''' - On nikada ne ide tamo.
 
=== Primeri ===
 
U ovoj sekciji ćemo navesti 20 primera sa različitim prilozima učestalosti. Primeri će biti prikazani u tabelama.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Тајландски !! Произношење !! Српски
 
! Thai !! Izgovor !! Srpski
 
|-
 
| ฉันบ่อยไปที่ตลาด || chǎn bòi bpai thà-làat || Ja često idem na pijacu
 
|-
 
| เธอไม่เคยดูหนัง || thəə mái kheui duu nǎng || Ona nikada ne gleda film
 
|-
 
| เรามักจะไปเที่ยวในวันหยุด || rao mák cà bpai thîao nai wan yùt || Mi obično idemo na izlet tokom vikenda
 
|-
 
| เขาบางครั้งไปออกกำลังกาย || khǎo baang khráng bpai òk gamlang kāi || On ponekad ide na vežbanje
 
|-
 
| ฉันเสมอทำการบ้าน || chǎn sà-məə tham gaan bâan || Ja uvek radim domaći zadatak
 
|-
 
| เธอบ่อยไปหามเหสี || thəə bòi bpai hǎa mǎhěsǐ || Ona često ide da vidi supruga
 
|-
 
| เขาไม่เคยไปต่างประเทศ || khǎo mái kheui bpai tàang bprà-têt || On nikada ne ide u inostranstvo
 
|-
 
| ฉันมักจะไปหามเหสี || chǎn mák cà bpai hǎa mǎhěsǐ || Ja obično idem da vidim supruga
 
|-
 
| เราบางครั้งไปตลาด || rao baang khráng bpai thà-làat || Mi ponekad idemo na pijacu
 
|-
 
| เธอเสมอช่วยเพื่อน || thəə sà-məə chûai pêuān || Ona uvek pomaže prijatelju
 
|-
 
| เขาบ่อยไปเรียนภาษาไทย || khǎo bòi bpai rian phāsǎa Thai || On često ide da uči tajski jezik
 
|-
 
| ฉันไม่เคยเห็นทะเล || chǎn mái kheui hěn thá-lee || Ja nikada nisam video more
 
|-
 
| เธอมักจะทำอาหารที่บ้าน || thəə mák cà tham aa-hǎan thîi bâan || Ona obično sprema hranu kod kuće
 
|-
 
| เราเสมอไปทำงาน || rao sà-məə bpai tham ngaan || Mi uvek idemo na posao
 
|-
 
| เขาบางครั้งอ่านหนังสือที่ร้านกาแฟ || khǎo baang khráng àan nǎngsɯ̌ɐ thîi ráan gaa-fɛɛ || On ponekad čita knjige u kafiću
 
|-
|-
| ฉันเรียน (чан ријн) || чан ријн || учим
 
| ฉันบ่อยไปกินข้าวที่ร้าน || chǎn bòi bpai gin khâao thîi ráan || Ja često idem da jedem u restoranu
 
|-
|-
| ทุกวัน (ту́к wan) || тук ван || сваки дан
 
| เธอไม่เคยชอบดนตรี || thəə mái kheui chôp don-dtrii || Ona nikada ne voli muziku
 
|-
|-
| ฉันเรียนทุกวัน (чан ријн тук ван) || чан ријн тук ван || учим сваки дан
 
| เขามักจะดูข่าวทุกวัน || khǎo mák cà duu khàao thúk wan || On obično gleda vesti svaki dan
 
|-
|-
| ฉันเรียนไม่ค่อย (чан ријн май ка̀-ɔi) || чан ријн мај ка ои || учим ретко
 
| ฉันเสมอออกกำลังกายวันเสาร์ || chǎn sà-məə òk gamlang kāi wan sàao || Ja uvek vežbam subotom
 
|}
|}


=== Вежба ===
=== Vežbe ===
 
Da bismo dodatno vežbali prilozi učestalosti, ovde su neki zadaci koje možete uraditi. Pokušajte da popunite praznine i prevestete rečenice na srpski.
 
==== Vežba 1 ====
 
Popunite praznine sa odgovarajućim prilogom učestalosti (บ่อย, ไม่เคย, มักจะ, บางครั้ง, เสมอ).
 
1. ฉัน ______ ไปโรงเรียน.
 
2. เขา ______ นอนดึก.
 
3. เรา ______ ไปเที่ยวทะเล.
 
4. เธอ ______ ทำการบ้าน.
 
5. พวกเขา ______ เล่นฟุตบอล.
 
==== Rešenje 1 ====
 
1. ฉัน '''บ่อย''' ไปโรงเรียน. (Ja često idem u školu.)
 
2. เขา '''ไม่เคย''' นอนดึก. (On nikada ne spava kasno.)
 
3. เรา '''มักจะ''' ไปเที่ยวทะเล. (Mi obično idemo na more.)
 
4. เธอ '''เสมอ''' ทำการบ้าน. (Ona uvek radi domaći zadatak.)
 
5. พวกเขา '''บางครั้ง''' เล่นฟุตบอล. (Oni ponekad igraju fudbal.)
 
==== Vežba 2 ====
 
Prevedite sledeće rečenice na tajski jezik koristeći prilozi učestalosti.
 
1. Ja nikada ne idem u teretanu.
 
2. Ona često putuje.
 
3. Mi obično jedemo večeru u 7 sati.
 
4. On ponekad gleda serije.
 
5. Oni uvek pomažu prijateljima.


Одговорите на следећа питања користећи прилозе фреквенције:
==== Rešenje 2 ====


# คุณเล่นกีตาร์บ่อยมั้ย? (kun lên gīdtā bɔ̀ɔi mái?) - Да ли често свирате гитару?
1. ฉัน '''ไม่เคย''' ไปที่ฟิตเนส. (Ja nikada ne idem u teretanu.)
# เขาออกกำลังกายทุกวันไหม? (káo òk kamlangkai túk wan mái?) - Да ли већина њих вежба сваки дан?
# เขาออกกำลังกายไม่เคย (káo òk kamlangkai mâi keoi) - Они никад не вежбају.


== Закључак ==
2. เธอ '''บ่อย''' เดินทาง. (Ona često putuje.)


Надамо се да сте уживали у овом часу тајландске граматике и да сте научили нешто ново. Постоји много прилога фреквенције у тајландском језику и они представљају важан део граматике. Учите и вежбајте, и ускоро ћете бити мајстор тајландског језика!
3. เรา '''มักจะ''' กินข้าวเย็นตอน 7 โมง. (Mi obično jedemo večeru u 7 sati.)
 
4. เขา '''บางครั้ง''' ดูซีรีส์. (On ponekad gleda serije.)
 
5. พวกเขา '''เสมอ''' ช่วยเพื่อน. (Oni uvek pomažu prijateljima.)
 
==== Vežba 3 ====
 
Stvorite pet rečenica koristeći različite priloge učestalosti. Pokušajte da koristite različite glagole.
 
==== Rešenje 3 ====
 
1. ฉัน '''บ่อย''' ไปที่ตลาด. (Ja često idem na pijacu.)
 
2. เธอ '''ไม่เคย''' ดูหนัง. (Ona nikada ne gleda film.)
 
3. เขา '''มักจะ''' เล่นกีฬา. (On obično igra sport.)
 
4. Mi '''เสมอ''' čitamo knjige. (Uvek čitamo knjige.)
 
5. Ona '''บางครั้ง''' ide u restoran. (Ona ponekad ide u restoran.)
 
U ovom času ste savladali osnovne informacije o prilozima učestalosti na tajskom jeziku. Vežbajte ih redovno kako biste poboljšali svoje jezičke veštine. Vaša sposobnost da koristite ove prilozi učestalosti će vam pomoći da bolje izražavate svoje misli i osećanja na tajskom jeziku.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Тајландски језик: Прилози фреквенције
 
|keywords=тайландски језик, учење прилога фреквенције, тајландска граматика, курс од 0 до А1
|title=Učenje tajskog jezika: Prilozi učestalosti
|description=На овом часу тајландске граматике учит ћете како се користе прилози фреквенције у тајландским реченицама. Започните своје учење тајландског језика данас!
 
|keywords=prilozi učestalosti, tajski jezik, gramatika, jezičke veštine, učenje jezika
 
|description=U ovom času naučite kako koristiti prilozi učestalosti u tajskom jeziku kroz primere i vežbe.
 
}}
}}


{{Thai-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:Thai-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 59: Line 221:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
[[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Остале лекције==
* [[Language/Thai/Grammar/Irregular-Verbs/sr|Kurs od 0 do A1 nivoa → Gramatika → Nepravilni glagoli]]
* [[Language/Thai/Grammar/Questions/sr|Курс од 0 до A1 → Граматика → Питања]]
* [[Language/Thai/Grammar/Subject-and-Verb/sr|Курс 0 до А1 → Граматика → Предмет и глагол]]
* [[Language/Thai/Grammar/Verb-'To-Be'/sr|Курс 0 до A1 → Граматика → Глагол "To Be"]]
* [[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 to A1 Course]]
* [[Language/Thai/Grammar/Regular-Verbs/sr|0 do A1 Kurs → Gramatika → Redovni glagoli]]
* [[Language/Thai/Grammar/Negative-Sentences/sr|0 do A1 kurs → Gramatika → Negativne rečenice]]
* [[Language/Thai/Grammar/Adjectives/sr|Основни курс од 0 до A1 → Граматика → Придеви]]
* [[Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Time/sr|Complete 0 to A1 Course → Gramatika → Prilozi vremena]]


{{Thai-Page-Bottom}}
{{Thai-Page-Bottom}}

Latest revision as of 20:04, 13 August 2024


Thai-Language-PolyglotClub.png
Tajski → Gramatika → 0 do A1 Kurs → Prilozi učestalosti

U ovom času ćemo naučiti o prilozi učestalosti na tajskom jeziku. Ovi prilozi su veoma važni jer nam pomažu da izražavamo koliko često nešto radimo. Na primer, možemo reći "ja često učim" ili "ona retko ide u teretanu". Razumevanje i pravilna upotreba ovih priloga može značajno obogatiti našu komunikaciju na tajskom jeziku.

U ovom času pokrićemo sledeće teme:

  • Šta su prilozi učestalosti
  • Kako ih pravilno koristiti u rečenicama
  • Primeri koji ilustruju njihovu upotrebu
  • Vežbe za samostalno učenje

Šta su prilozi učestalosti[edit | edit source]

Prilozi učestalosti su reči koje nam govore koliko često se neka radnja dešava. U tajskom jeziku, ovi prilozi se obično nalaze pre glavnog glagola u rečenici. Evo nekoliko najčešćih priloga učestalosti na tajskom jeziku:

  • บ่อย (bòi) - često
  • บางครั้ง (baang khráng) - ponekad
  • ไม่เคย (mái kheui) - nikada
  • มักจะ (mák cà) - obično
  • เสมอ (sà-məə) - uvek

Kako ih koristiti u rečenicama[edit | edit source]

Kada koristimo priloge učestalosti, važno je da ih pravilno postavimo u rečenici. Evo osnovne strukture:

1. Subjekat + Prilog učestalosti + Glagol

Na primer:

  • ฉันมักจะอ่านหนังสือ (chǎn mák cà àan nǎngsɯ̌ɐ) - Ja obično čitam knjige.
  • เขาไม่เคยไปที่นั่น (khǎo mái kheui bpai thîi nân) - On nikada ne ide tamo.

Primeri[edit | edit source]

U ovoj sekciji ćemo navesti 20 primera sa različitim prilozima učestalosti. Primeri će biti prikazani u tabelama.

Thai Izgovor Srpski
ฉันบ่อยไปที่ตลาด chǎn bòi bpai thà-làat Ja često idem na pijacu
เธอไม่เคยดูหนัง thəə mái kheui duu nǎng Ona nikada ne gleda film
เรามักจะไปเที่ยวในวันหยุด rao mák cà bpai thîao nai wan yùt Mi obično idemo na izlet tokom vikenda
เขาบางครั้งไปออกกำลังกาย khǎo baang khráng bpai òk gamlang kāi On ponekad ide na vežbanje
ฉันเสมอทำการบ้าน chǎn sà-məə tham gaan bâan Ja uvek radim domaći zadatak
เธอบ่อยไปหามเหสี thəə bòi bpai hǎa mǎhěsǐ Ona često ide da vidi supruga
เขาไม่เคยไปต่างประเทศ khǎo mái kheui bpai tàang bprà-têt On nikada ne ide u inostranstvo
ฉันมักจะไปหามเหสี chǎn mák cà bpai hǎa mǎhěsǐ Ja obično idem da vidim supruga
เราบางครั้งไปตลาด rao baang khráng bpai thà-làat Mi ponekad idemo na pijacu
เธอเสมอช่วยเพื่อน thəə sà-məə chûai pêuān Ona uvek pomaže prijatelju
เขาบ่อยไปเรียนภาษาไทย khǎo bòi bpai rian phāsǎa Thai On često ide da uči tajski jezik
ฉันไม่เคยเห็นทะเล chǎn mái kheui hěn thá-lee Ja nikada nisam video more
เธอมักจะทำอาหารที่บ้าน thəə mák cà tham aa-hǎan thîi bâan Ona obično sprema hranu kod kuće
เราเสมอไปทำงาน rao sà-məə bpai tham ngaan Mi uvek idemo na posao
เขาบางครั้งอ่านหนังสือที่ร้านกาแฟ khǎo baang khráng àan nǎngsɯ̌ɐ thîi ráan gaa-fɛɛ On ponekad čita knjige u kafiću
ฉันบ่อยไปกินข้าวที่ร้าน chǎn bòi bpai gin khâao thîi ráan Ja često idem da jedem u restoranu
เธอไม่เคยชอบดนตรี thəə mái kheui chôp don-dtrii Ona nikada ne voli muziku
เขามักจะดูข่าวทุกวัน khǎo mák cà duu khàao thúk wan On obično gleda vesti svaki dan
ฉันเสมอออกกำลังกายวันเสาร์ chǎn sà-məə òk gamlang kāi wan sàao Ja uvek vežbam subotom

Vežbe[edit | edit source]

Da bismo dodatno vežbali prilozi učestalosti, ovde su neki zadaci koje možete uraditi. Pokušajte da popunite praznine i prevestete rečenice na srpski.

Vežba 1[edit | edit source]

Popunite praznine sa odgovarajućim prilogom učestalosti (บ่อย, ไม่เคย, มักจะ, บางครั้ง, เสมอ).

1. ฉัน ______ ไปโรงเรียน.

2. เขา ______ นอนดึก.

3. เรา ______ ไปเที่ยวทะเล.

4. เธอ ______ ทำการบ้าน.

5. พวกเขา ______ เล่นฟุตบอล.

Rešenje 1[edit | edit source]

1. ฉัน บ่อย ไปโรงเรียน. (Ja često idem u školu.)

2. เขา ไม่เคย นอนดึก. (On nikada ne spava kasno.)

3. เรา มักจะ ไปเที่ยวทะเล. (Mi obično idemo na more.)

4. เธอ เสมอ ทำการบ้าน. (Ona uvek radi domaći zadatak.)

5. พวกเขา บางครั้ง เล่นฟุตบอล. (Oni ponekad igraju fudbal.)

Vežba 2[edit | edit source]

Prevedite sledeće rečenice na tajski jezik koristeći prilozi učestalosti.

1. Ja nikada ne idem u teretanu.

2. Ona često putuje.

3. Mi obično jedemo večeru u 7 sati.

4. On ponekad gleda serije.

5. Oni uvek pomažu prijateljima.

Rešenje 2[edit | edit source]

1. ฉัน ไม่เคย ไปที่ฟิตเนส. (Ja nikada ne idem u teretanu.)

2. เธอ บ่อย เดินทาง. (Ona često putuje.)

3. เรา มักจะ กินข้าวเย็นตอน 7 โมง. (Mi obično jedemo večeru u 7 sati.)

4. เขา บางครั้ง ดูซีรีส์. (On ponekad gleda serije.)

5. พวกเขา เสมอ ช่วยเพื่อน. (Oni uvek pomažu prijateljima.)

Vežba 3[edit | edit source]

Stvorite pet rečenica koristeći različite priloge učestalosti. Pokušajte da koristite različite glagole.

Rešenje 3[edit | edit source]

1. ฉัน บ่อย ไปที่ตลาด. (Ja često idem na pijacu.)

2. เธอ ไม่เคย ดูหนัง. (Ona nikada ne gleda film.)

3. เขา มักจะ เล่นกีฬา. (On obično igra sport.)

4. Mi เสมอ čitamo knjige. (Uvek čitamo knjige.)

5. Ona บางครั้ง ide u restoran. (Ona ponekad ide u restoran.)

U ovom času ste savladali osnovne informacije o prilozima učestalosti na tajskom jeziku. Vežbajte ih redovno kako biste poboljšali svoje jezičke veštine. Vaša sposobnost da koristite ove prilozi učestalosti će vam pomoći da bolje izražavate svoje misli i osećanja na tajskom jeziku.

Tabela sadržaja - Tajlandski kurs - 0 do A1[edit source]


Osnovni pozdravi i upoznavanje


Osnovna struktura rečenica


Brojevi i brojanje


Glagoli u sadašnjem vremenu


Tajlandska kultura i običaji


Dnevne aktivnosti


Prilozi


Boje


Zamenice


Tajlandska geografija i mesta


Životinje


Prepozicije


Остале лекције[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Frequency/sr&oldid=312589"