Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Time/cs"

Latest revision as of 19:39, 13 August 2024

Thajsky → Gramatika → 0 do A1 Kurzu → Příslovce času

Vítejte v našem dalším lekci v kurzu "Thajština od nuly do A1". Dnes se zaměříme na velmi důležitou část thajské gramatiky – příslovce času. Příslovce času jsou klíčová pro vyjádření, kdy se něco děje, a tím obohacují naše věty o specifické informace. Porozumění těmto příslovcům nám pomůže lépe komunikovat v thajštině a popsat naše každodenní činnosti, plány a vzpomínky.

V této lekci se naučíme:

Co jsou příslovce času

Jak je používat ve větách

Příklady příslovcí času v thajštině

Cvičení na upevnění znalostí

Co jsou příslovce času[edit | edit source]

Příslovce času jsou slova, která určují čas, kdy se událost odehrává. V thajštině mohou být umístěna na začátku, uprostřed nebo na konci věty. Příslovce času nám pomáhají lépe porozumět kontextu a časovému rámci, ve kterém se akce probíhá.

Příklady příslovcí času[edit | edit source]

Nyní se podíváme na některá běžná příslovce času v thajštině. V tabulce níže najdete thajské slovo, jeho výslovnost a překlad do češtiny.

Thai	Výslovnost	Čeština
ตอนนี้	tɔːn.níː	teď
เมื่อวาน	mɯ̂a.wan	včera
วันนี้	wan.níː	dnes
พรุ่งนี้	pʰrûŋ.níː	zítra
ล่าสุด	láːsùt	naposledy
ทุกวัน	tʰúk.wan	každý den
บ่อยครั้ง	bɔ̀j.khráŋ	často
บางครั้ง	baŋ.khráŋ	někdy
เมื่อไหร่	mɯ̂a.rài	kdy
ตลอดเวลา	tʰà.lɔ̀t.wɛː.la	pořád

Jak používat příslovce času ve větách[edit | edit source]

Při používání příslovcí času ve větách je důležité si uvědomit jejich umístění. V thajštině je možné začít větu příslovcem času, nebo ho umístit na konec. Zde je několik příkladů:

1. ตอนนี้ ผม กิน ข้าว (tɔːn.níː pʰǒm kin kʰâo) - Teď jím rýži.

2. เมื่อวาน เขา ไป ตลาด (mɯ̂a.wan kʰǎo pai tà.làːt) - Včera šel na trh.

3. พรุ่งนี้ เรา จะ ไป ทะเล (pʰrûŋ.níː rao t͡ɕà pai tʰá.le) - Zítra půjdeme k moři.

Příslovce času můžeme také kombinovat s jinými slovy, jako jsou podměty a slovesy, aby se vytvořily složitější věty. Například:

วันนี้ ผม จะ เรียน ภาษาไทย (wan.níː pʰǒm t͡ɕà rīan pʰā.sǎː.tʰai) - Dnes se budu učit thajsky.

Pojďme se podívat na více příkladů použití příslovcí času.

Thai	Výslovnost	Čeština
ตอนนี้ ผม ทำ การบ้าน	tɔːn.níː pʰǒm tʰam karn.bâːn	Teď dělám domácí úkoly.
ทุกวัน เขา ออกกำลังกาย	tʰúk.wan kʰǎo ʔɔ̀ːk.kām.lāŋ.kāːj	Každý den cvičí.
เมื่อวาน เรา ไป งานเลี้ยง	mɯ̂a.wan rao pai ŋān.líːaŋ	Včera jsme šli na večírek.
บางครั้ง ฉัน ดู หนัง	baŋ.khráŋ tɕʰǎn duː nàŋ	Někdy se dívám na filmy.
ล่าสุด พวกเขา ได้ รับ รางวัล	láːsùt pʰûak.kʰǎo dâi ráp ráng.wāŋ	Naposledy dostali cenu.

Cvičení na upevnění znalostí[edit | edit source]

Nyní, když jsme si probrali příslovce času, pojďme to vyzkoušet v praxi! Zde máte několik cvičení, která vám pomohou upevnit vaše znalosti.

= Cvičení 1: Přeložte věty do thajštiny[edit | edit source]

1. Dnes jdu do školy.

2. Včera jsem jedl ovoce.

3. Zítra se setkám s přáteli.

Odpovědi:

1. วันนี้ ผม ไป โรงเรียน (wan.níː pʰǒm pai rōŋ.riən)

2. เมื่อวาน ผม กิน ผลไม้ (mɯ̂a.wan pʰǒm kin pǒn.lá.mái)

3. พรุ่งนี้ ผม จะ พบ เพื่อน (pʰrûŋ.níː pʰǒm t͡ɕà pʰóp pʰʉ̂an)

= Cvičení 2: Doplňte příslovce času[edit | edit source]

Doplňte do vět vhodná příslovce času:

1. ______, já jím rýži.

2. ______ jsem šel do parku.

3. ______ se učím angličtinu.

Odpovědi:

1. ตอนนี้ (tɔːn.níː)

2. เมื่อวาน (mɯ̂a.wan)

3. วันนี้ (wan.níː)

= Cvičení 3: Určete umístění příslovce času[edit | edit source]

U každé věty určete, zda je příslovce na začátku, uprostřed nebo na konci:

1. เขา ไป ตลาด เมื่อวาน.

2. วันนี้ ฉัน ไป ช็อปปิ้ง.

3. เรา จะ ดู หนัง พรุ่งนี้.

Odpovědi:

1. Konec

2. Začátek

3. Uprostřed

= Cvičení 4: Vytvořte vlastní věty[edit | edit source]

Zkuste vytvořit 3 vlastní věty pomocí příslovcí času, které jste se naučili.

Odpovědi se budou lišit podle studentů.

= Cvičení 5: Přiřaďte příslovce času k větám[edit | edit source]

Přiřaďte správná příslovce času k větám:

1. ______, já cvičím.

2. ______ jsme se setkali.

3. ______, jím snídani.

Odpovědi:

1. ทุกวัน (tʰúk.wan)

2. เมื่อวาน (mɯ̂a.wan)

3. ตอนเช้า (tɔːn.tɕáo)

Doufám, že vám tato lekce o příslovcích času v thajštině pomohla lépe se orientovat v thajské gramatice a že nyní dokážete lépe vyjadřovat časové souvislosti ve svých větách. Zkuste si procvičit, co jste se naučili, a nebojte se experimentovat s různými větami. Příště se podíváme na další důležitou část thajské gramatiky. Těším se na vás!

Seznam obsahu - Kurz thajštiny od 0 do A1[edit source]

Prezentace kurzu

Základní pozdravy a představování

Základní struktura vět

Čísla a počítání

Slovesa přítomného času

Thajská kultura a zvyklosti

Denní aktivity

Příslovce

Barvy

Zájmena

Thajská geografie a místa

Zvířata

Předložky

Další lekce[edit | edit source]

Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Time/cs"

Latest revision as of 19:39, 13 August 2024

Contents

Co jsou příslovce času[edit | edit source]

Příklady příslovcí času[edit | edit source]

Jak používat příslovce času ve větách[edit | edit source]

Cvičení na upevnění znalostí[edit | edit source]

= Cvičení 1: Přeložte věty do thajštiny[edit | edit source]

= Cvičení 2: Doplňte příslovce času[edit | edit source]

= Cvičení 3: Určete umístění příslovce času[edit | edit source]

= Cvičení 4: Vytvořte vlastní věty[edit | edit source]

= Cvičení 5: Přiřaďte příslovce času k větám[edit | edit source]

Seznam obsahu - Kurz thajštiny od 0 do A1[edit source]

Další lekce[edit | edit source]

Navigation menu

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Thai-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Thai/cs|Thajsky]] </span> → <span cat>[[Language/Thai/Grammar/cs|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 Kurzu]]</span> → <span title>Příslovce času</span></div>
+Vítejte v našem dalším lekci v kurzu "Thajština od nuly do A1". Dnes se zaměříme na velmi důležitou část thajské gramatiky – '''příslovce času'''. Příslovce času jsou klíčová pro vyjádření, kdy se něco děje, a tím obohacují naše věty o specifické informace. Porozumění těmto příslovcům nám pomůže lépe komunikovat v thajštině a popsat naše každodenní činnosti, plány a vzpomínky.
+V této lekci se naučíme:
+* Co jsou příslovce času
+* Jak je používat ve větách
+* Příklady příslovcí času v thajštině
+* Cvičení na upevnění znalostí
+__TOC__
-<div class="pg_page_title"><span lang>Thajština</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/cs|Kurz 0 - A1]]</span> → <span title>Příslovce času</span></div>
+=== Co jsou příslovce času ===
-V této lekci se naučíte, jak používat příslovce času v thajských větách. Příslovce času jsou velmi důležitá pro dávání informací o čase v thajštině. Pokud je použijete správně, pomohou vám vyjádřit přesný časový údaj.
+Příslovce času jsou slova, která určují čas, kdy se událost odehrává. V thajštině mohou být umístěna na začátku, uprostřed nebo na konci věty. Příslovce času nám pomáhají lépe porozumět kontextu a časovému rámci, ve kterém se akce probíhá.
-== Úvod ==
+=== Příklady příslovcí času ===
-Než začneme s příslovci času, je důležité si uvědomit, že thajština má svůj vlastní způsob vyjadřování času. V thajštině se používají slovesa, abyste vyjádřili časovou informaci. Slovesa v thajštině se mění podle času, ve kterém se věta nachází. Příslovce času jsou v thajštině pouze doplňkem k těmto slovesům.
-== Příslovce času ==
+Nyní se podíváme na některá běžná příslovce času v thajštině. V tabulce níže najdete thajské slovo, jeho výslovnost a překlad do češtiny.
-=== Dnes ===
 {| class="wikitable"
 ! Thai !! Výslovnost !! Čeština
+|-
+| ตอนนี้ || tɔːn.níː || teď
 |-
-| วันนี้ || wan-níí || dnes
-|}
-=== Včera ===
+| เมื่อวาน || mɯ̂a.wan || včera
-{| class="wikitable"
-! Thai !! Výslovnost !! Čeština
+|-
+| วันนี้ || wan.níː || dnes
 |-
-| เมื่อวาน || meu-a-waan || včera
-|}
-=== Zítra ===
+| พรุ่งนี้ || pʰrûŋ.níː || zítra
-{| class="wikitable"
-! Thai !! Výslovnost !! Čeština
 |-
-| พรุ่งนี้ || phrúng-níí || zítra
-|}
-=== Nyní ===
+| ล่าสุด || láːsùt || naposledy
-{| class="wikitable"
-! Thai !! Výslovnost !! Čeština
 |-
-| ตอนนี้ || dtawn-níí || nyní
-|}
-=== Později ===
+| ทุกวัน || tʰúk.wan || každý den
-{| class="wikitable"
-! Thai !! Výslovnost !! Čeština
 |-
-| หลังจากนี้ || lăng-jàak-níí || později
-|}
-=== Dříve ===
+| บ่อยครั้ง || bɔ̀j.khráŋ || často
-{| class="wikitable"
-! Thai !! Výslovnost !! Čeština
 |-
-| ก่อน || gòrn || dříve
-|}
-=== Teď ===
+| บางครั้ง || baŋ.khráŋ || někdy
-{| class="wikitable"
-! Thai !! Výslovnost !! Čeština
 |-
-| ทันที || than-tii || teď
-|}
-=== Celý den ===
+| เมื่อไหร่ || mɯ̂a.rài || kdy
-{| class="wikitable"
-! Thai !! Výslovnost !! Čeština
 |-
-| ทั้งวัน || tháng-wan || celý den
+| ตลอดเวลา || tʰà.lɔ̀t.wɛː.la || pořád
 |}
-=== Každý den ===
+=== Jak používat příslovce času ve větách ===
+Při používání příslovcí času ve větách je důležité si uvědomit jejich umístění. V thajštině je možné začít větu příslovcem času, nebo ho umístit na konec. Zde je několik příkladů:
+. '''ตอนนี้ ผม กิน ข้าว''' (tɔːn.níː pʰǒm kin kʰâo) - Teď jím rýži.
+. '''เมื่อวาน เขา ไป ตลาด''' (mɯ̂a.wan kʰǎo pai tà.làːt) - Včera šel na trh.
+. '''พรุ่งนี้ เรา จะ ไป ทะเล''' (pʰrûŋ.níː rao t͡ɕà pai tʰá.le) - Zítra půjdeme k moři.
+Příslovce času můžeme také kombinovat s jinými slovy, jako jsou podměty a slovesy, aby se vytvořily složitější věty. Například:
+* '''วันนี้ ผม จะ เรียน ภาษาไทย''' (wan.níː pʰǒm t͡ɕà rīan pʰā.sǎː.tʰai) - Dnes se budu učit thajsky.
+Pojďme se podívat na více příkladů použití příslovcí času.
 {| class="wikitable"
 ! Thai !! Výslovnost !! Čeština
 |-
-| ทุกวัน || thúk-wan || každý den
-|}
-=== Někdy ===
+| ตอนนี้ ผม ทำ การบ้าน || tɔːn.níː pʰǒm tʰam karn.bâːn || Teď dělám domácí úkoly.
-{| class="wikitable"
-! Thai !! Výslovnost !! Čeština
 |-
-| บางครั้ง || baang-khráng || někdy
-|}
-=== Vždy ===
+| ทุกวัน เขา ออกกำลังกาย || tʰúk.wan kʰǎo ʔɔ̀ːk.kām.lāŋ.kāːj || Každý den cvičí.
-{| class="wikitable"
-! Thai !! Výslovnost !! Čeština
 |-
-| เสมอ || sà-mə̌ə || vždy
-|}
-=== Často ===
+| เมื่อวาน เรา ไป งานเลี้ยง || mɯ̂a.wan rao pai ŋān.líːaŋ || Včera jsme šli na večírek.
-{| class="wikitable"
-! Thai !! Výslovnost !! Čeština
 |-
-| บ่อยๆ || bòi-bòi || často
-|}
-=== Nikdy ===
+| บางครั้ง ฉัน ดู หนัง || baŋ.khráŋ tɕʰǎn duː nàŋ || Někdy se dívám na filmy.
-{| class="wikitable"
-! Thai !! Výslovnost !! Čeština
 |-
-| ไม่เคย || mâi-kəəi || nikdy
+| ล่าสุด พวกเขา ได้ รับ รางวัล || láːsùt pʰûak.kʰǎo dâi ráp ráng.wāŋ || Naposledy dostali cenu.
 |}
-== Závěr ==
+=== Cvičení na upevnění znalostí ===
-V této lekci jste se naučili, jak používat příslovce času v thajských větách. Pamatujte si, že příslovce času jsou v thajštině pouze doplňkem k časovým slovesům. Pokud se naučíte používat příslovce času správně, pomohou vám vyjádřit přesný časový údaj v thajštině.
-__TOC__
+Nyní, když jsme si probrali příslovce času, pojďme to vyzkoušet v praxi! Zde máte několik cvičení, která vám pomohou upevnit vaše znalosti.
+==== Cvičení 1: Přeložte věty do thajštiny ===
+. Dnes jdu do školy.
+. Včera jsem jedl ovoce.
+. Zítra se setkám s přáteli.
+''Odpovědi:''
+. วันนี้ ผม ไป โรงเรียน (wan.níː pʰǒm pai rōŋ.riən)
+. เมื่อวาน ผม กิน ผลไม้ (mɯ̂a.wan pʰǒm kin pǒn.lá.mái)
+. พรุ่งนี้ ผม จะ พบ เพื่อน (pʰrûŋ.níː pʰǒm t͡ɕà pʰóp pʰʉ̂an)
+==== Cvičení 2: Doplňte příslovce času ===
+Doplňte do vět vhodná příslovce času:
+. ______, já jím rýži.
+. ______ jsem šel do parku.
+. ______ se učím angličtinu.
+''Odpovědi:''
+. ตอนนี้ (tɔːn.níː)
+. เมื่อวาน (mɯ̂a.wan)
+. วันนี้ (wan.níː)
+==== Cvičení 3: Určete umístění příslovce času ===
+U každé věty určete, zda je příslovce na začátku, uprostřed nebo na konci:
+. เขา ไป ตลาด เมื่อวาน.
+. วันนี้ ฉัน ไป ช็อปปิ้ง.
+. เรา จะ ดู หนัง พรุ่งนี้.
+''Odpovědi:''
+. Konec
+. Začátek
+. Uprostřed
+==== Cvičení 4: Vytvořte vlastní věty ===
+Zkuste vytvořit 3 vlastní věty pomocí příslovcí času, které jste se naučili.
+''Odpovědi se budou lišit podle studentů.''
+==== Cvičení 5: Přiřaďte příslovce času k větám ===
+Přiřaďte správná příslovce času k větám:
+. ______, já cvičím.
+. ______ jsme se setkali.
+. ______, jím snídani.
+''Odpovědi:''
+. ทุกวัน (tʰúk.wan)
+. เมื่อวาน (mɯ̂a.wan)
+. ตอนเช้า (tɔːn.tɕáo)
+Doufám, že vám tato lekce o příslovcích času v thajštině pomohla lépe se orientovat v thajské gramatice a že nyní dokážete lépe vyjadřovat časové souvislosti ve svých větách. Zkuste si procvičit, co jste se naučili, a nebojte se experimentovat s různými větami. Příště se podíváme na další důležitou část thajské gramatiky. Těším se na vás!
 {{#seo:
-|title=Thajština - Gramatika - Kurz 0 - A1 - Příslovce času
-|keywords=thajská gramatika, thajská příslovce času, thajská slovesa, thajština pro začátečníky, kurz thajštiny, kurz 0 - A1, jazykové kurzy
+|title=Thajská gramatika: Příslovce času
-|description=V této lekci se naučíte, jak používat příslovce času v thajských větách a jak vyjádřit časovou informaci v thajštině. Získejte základní znalosti thajské gramatiky pro začátečníky s naším kurzem thajštiny 0 - A1.
+|keywords=příslovce času, thajská gramatika, thajština, učení thajštiny
+|description=V této lekci se naučíte, jak používat příslovce času ve thajských větách a procvičíte si nové dovednosti.
 }}
-{{Thai-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
+{{Template:Thai-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 119: / Line 213: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
+==Další lekce==
+* [[Language/Thai/Grammar/Irregular-Verbs/cs|Kurz 0 do A1 → Gramatika → Nepravidelná slovesa]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Adjectives/cs|Kurz 0 až A1 → Gramatika → Přídavná jména]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Verb-'To-Be'/cs|Kurz 0 až A1 → Gramatika → Sloveso 'být']]
+* [[Language/Thai/Grammar/Negative-Sentences/cs|Kurz 0 až A1 → Gramatika → Popředné Věty]]
+* [[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 to A1 Course]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Subject-and-Verb/cs|Subject and Verb]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Questions/cs|Kurz 0 až A1 → Gramatika → Otázky]]
+* [[Language/Thai/Grammar/Regular-Verbs/cs|0 do A1 Kurz → Gramatika → Pravidelná slovesa]]
 {{Thai-Page-Bottom}}

Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Adverbs-of-Time/cs"

Latest revision as of 19:39, 13 August 2024

Co jsou příslovce času[edit | edit source]

Příklady příslovcí času[edit | edit source]

Jak používat příslovce času ve větách[edit | edit source]

Cvičení na upevnění znalostí[edit | edit source]

= Cvičení 1: Přeložte věty do thajštiny[edit | edit source]

= Cvičení 2: Doplňte příslovce času[edit | edit source]

= Cvičení 3: Určete umístění příslovce času[edit | edit source]

= Cvičení 4: Vytvořte vlastní věty[edit | edit source]

= Cvičení 5: Přiřaďte příslovce času k větám[edit | edit source]

Seznam obsahu - Kurz thajštiny od 0 do A1[edit source]

Další lekce[edit | edit source]

Navigation menu

Search