Difference between revisions of "Language/Thai/Grammar/Irregular-Verbs/ur"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Thai-Page-Top}}
{{Thai-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Thai/ur|تھائی]] </span> → <span cat>[[Language/Thai/Grammar/ur|گرامر]]</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 to A1 کورس]]</span> → <span title>بے قاعدہ فعل</span></div>
=== تعارف ===
تھائی زبان میں بے قاعدہ فعل کا استعمال ایک اہم موضوع ہے، خاص طور پر جب آپ ابتدائی سطح پر ہیں۔ یہ فعل عام طور پر کچھ مخصوص اصولوں کے مطابق نہیں ہوتے اور ان کی شکلیں مختلف ہوتی ہیں۔ اس سبق میں، ہم بے قاعدہ فعل کی اہمیت کو سمجھیں گے اور ان کی موجودہ زمانے میں conjugation کے طریقے سیکھیں گے۔
اس سبق کی ساخت میں ہم شامل کریں گے:
* بے قاعدہ فعل کیا ہیں؟
* موجودہ زمانے میں بے قاعدہ فعل کی conjugation


<div class="pg_page_title"><span lang>Thai</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Thai/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Irregular Verbs</span></div>
* 20 مثالیں
 
* 10 عملی مشقیں


__TOC__
__TOC__


== حصہ 1: مقدمہ ==
=== بے قاعدہ فعل کیا ہیں؟ ===


آپ کو مبتدی سطح پر ایک خوش آمدید کہا جاتا ہے! اس درس میں ، ہم تھائی زبان کے منحصر نہ ہونے والے افعال کے بارے میں سیکھیں گے۔ یہ افعال وہ ہیں جن کے لفظی روپ مستقل نہیں ہوتے ہیں۔
بے قاعدہ فعل وہ فعل ہیں جو اپنی شکل کو تبدیل کرتے ہیں، مگر یہ عام اصولوں کی پیروی نہیں کرتے۔ مثال کے طور پر، اگر ہم "to go" فعل کو دیکھیں تو اس کا ماضی کا فارم "went" ہے، جو کہ کسی بھی اصول کی پیروی نہیں کرتا۔


== حصہ 2: مستقل اور غیر مستقل افعال ==
تھائی زبان میں بھی اس طرح کے بہت سے بے قاعدہ فعل ہیں، جو کہ سیکھنے میں دلچسپ مگر چیلنجنگ بھی ہوتے ہیں۔


تھائی زبان میں ، افعال دو قسم کے ہوتے ہیں: مستقل افعال اور غیر مستقل افعال۔
=== موجودہ زمانے میں بے قاعدہ فعل کی conjugation ===


مستقل افعال وہ افعال ہیں جن کے لفظی روپ مستقل ہوتے ہیں۔ یعنی ، آپ تمام وقت انہیں ایک جیسے طریقے سے استعمال کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر:
بے قاعدہ فعل کی موجودہ زمانے میں conjugation کا طریقہ مختلف ہوتا ہے۔ یہاں ہم کچھ بنیادی بے قاعدہ فعل کو دیکھیں گے اور ان کی conjugation کا طریقہ سیکھیں گے۔


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Thai !! Pronunciation !! Urdu
 
! تھائی !! تلفظ !! اردو
 
|-
|-
| กิน || kin || کھانا
| กิน || kin || کھانا
|-
|-
| นอน || non || سونا
 
| ไป || pai || جانا
 
|-
|-
| วิ่ง || wing || دوڑنا
 
| ทำ || tham || کرنا
 
|-
|-
| อ่าน || amn || پڑھنا
 
| มอง || mong || دیکھنا
 
|-
 
| พูด || phuut || بولنا
 
|}
|}


غیر مستقل افعال وہ افعال ہیں جن کے لفظی روپ مستقل نہیں ہوتے ہیں۔ یہ افعال مختلف صورتوں میں استعمال کیے جاتے ہیں۔ مثال کے طور پر:
=== مثالیں ===
 
اب ہم کچھ مثالیں دیکھیں گے تاکہ آپ کو سمجھنے میں آسانی ہو:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Thai !! Pronunciation !! Urdu
 
! تھائی !! تلفظ !! اردو
 
|-
 
| ฉันกินข้าว || chan kin khaao || میں چاول کھاتا ہوں
 
|-
|-
| เป็น || bpen || ہونا
 
| เขาไปโรงเรียน || khao pai rongrian || وہ اسکول جا رہا ہے
 
|-
|-
| ได้รับ || dai- rub || حاصل کرنا
 
| เราทำการบ้าน || rao tham gaanbaan || ہم ہوم ورک کر رہے ہیں
 
|-
|-
| มา || mah || آنا
 
| เธอมองดาว || thoe mong daao || وہ ستارے دیکھ رہی ہے
 
|-
|-
| ไป || bpai || جانا
 
| คุณพูดภาษาไทย || khun phuut phasa thai || آپ تھائی زبان بول رہے ہیں
 
|}
|}


== حصہ 3: غیر مستقل افعال کے مثالیں ==
=== مزید مثالیں ===


اس حصے میں ، ہم کچھ غیر مستقل افعال کے مثال دیتے ہیں جو آپ کو سیکھنا چاہیے۔ انہیں استعمال کرتے ہوئے ، آپ تھائی زبان کے جملوں کو بہتر طور پر سمجھ سکتے ہیں۔
مزید کچھ مثالیں دیکھیے:


=== حصہ 3.1: "เป็น" ===
{| class="wikitable"


"เป็น" کو ہونا کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ افعال کے سب سے زیادہ استعمال کیا جانے والا غیر مستقل افعال میں سے ایک ہے۔
! تھائی !! تلفظ !! اردو


{| class="wikitable"
! Thai !! Pronunciation !! Urdu
|-
|-
| เป็น || bpen || ہونا
|}


* مثالیں:
| ฉันกินผลไม้ || chan kin pholamai || میں پھل کھاتا ہوں
** ฉันเป็นคนไทย (Chan bpen khon thai) - "میں تھائی کا انسان ہوں"
** เขาเป็นครู (Khao bpen khruu) - "وہ ایک استاد ہے"


=== حصہ 3.2: "ได้รับ" ===
|-


"ได้รับ" کو حاصل کرنا کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔
| เขาไปหามเหสี || khao pai haa mahesii || وہ بیوی کے پاس جا رہا ہے


{| class="wikitable"
! Thai !! Pronunciation !! Urdu
|-
|-
| ได้รับ || dai- rub || حاصل کرنا
|}


* مثالیں:
| เราทำอาหาร || rao tham aahaan || ہم کھانا بنا رہے ہیں
** เขาได้รับรางวัลชนะเลิศ (Khao dai-rub rang wan cha-na-lert) - "وہ کامیابی کا انعام حاصل کرتا ہے"
** ฉันได้รับอนุญาต (Chan dai-rub a-nu-yaat) - "مجھے اجازت حاصل ہوئی ہے"


=== حصہ 3.3: "มา" ===
|-


"มา" کو آنا کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔
| ฉันมองหนัง || chan mong nang || میں فلم دیکھ رہا ہوں


{| class="wikitable"
! Thai !! Pronunciation !! Urdu
|-
|-
| มา || mah || آنا
 
| คุณพูดอังกฤษ || khun phuut angkrit || آپ انگریزی بول رہے ہیں
 
|}
|}


* مثالیں:
=== عملی مشقیں ===
** เขามาเยี่ยมบ้านฉัน (Khao mah yiam ban chan) - "وہ میرے گھر آتے ہیں"
** ฉันมาจากอเมริกา (Chan mah jaak america) - "میں امریکہ سے آیا ہوں"


=== حصہ 3.4: "ไป" ===
اب آپ کو یہ سیکھنے کا موقع ملتا ہے کہ آپ نے کیا سیکھا ہے۔ ذیل میں کچھ عملی مشقیں دی گئی ہیں:


"ไป" کو جانا کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔
1. '''مشق 1:''' ان جملوں میں سے بے قاعدہ فعل کی شناخت کریں:


{| class="wikitable"
* เขาไปทำการบ้าน
! Thai !! Pronunciation !! Urdu
 
|-
* ฉันทำอาหาร
| ไป || bpai || جانا
 
|}
* เรากินข้าว
 
2. '''مشق 2:''' مندرجہ ذیل جملوں کو درست کریں:
 
* ฉันไปน้ำ
 
* เขาพูดรถ
 
* เธอมองบ้าน
 
3. '''مشق 3:''' ان جملوں کو اردو میں ترجمہ کریں:
 
* เราทำการบ้าน
 
* ฉันกินผลไม้
 
* เขามองดาว
 
4. '''مشق 4:''' ایک جملہ بنائیں جس میں "ไป" فعل کا استعمال ہو۔
 
5. '''مشق 5:''' "พูด" فعل کے ساتھ ایک سوال بنائیں۔
 
6. '''مشق 6:''' ان جملوں کو موجودہ زمانے میں تبدیل کریں:
 
* เขาไปโรงเรียน (ماضی)
 
* ฉันทำอาหาร (ماضی)
 
7. '''مشق 7:''' صحیح فعل کا انتخاب کریں:
 
* เขา (ทำ/ไป) อาหาร
 
* เรา (พูด/มอง) หนัง
 
8. '''مشق 8:''' ان جملوں کی شکلیں تبدیل کریں:
 
* ฉันพูดภาษาอังกฤษ
 
* เขากินข้าว
 
9. '''مشق 9:''' "มอง" فعل کے ساتھ ایک جملہ بنائیں۔
 
10. '''مشق 10:''' آپ نے آج کیا کیا؟ تین جملے بنائیں۔
 
=== حل اور وضاحتیں ===
 
1. '''مشق 1:''' بے قاعدہ فعل: ไป, ทำ, กิน
 
2. '''مشق 2:''' درست جملے: ฉันไปน้ำ → ฉันไปดื่มน้ำ, เขาพูดรถ → เขาพูดถึงรถ, เธอมองบ้าน → เธอมองไปที่บ้าน
 
3. '''مشق 3:''' ترجمہ:
 
* ہم ہوم ورک کر رہے ہیں
 
* میں پھل کھاتا ہوں
 
* وہ ستارے دیکھ رہا ہے
 
4. '''مشق 4:''' مثال: میں اسکول جا رہا ہوں۔ (ฉันไปโรงเรียน)
 
5. '''مشق 5:''' مثال: آپ کیا بول رہے ہیں؟ (คุณพูดอะไร?)
 
6. '''مشق 6:'''
 
* เขาไปโรงเรียน → เขาไปโรงเรียน (صحیح)
 
* ฉันทำอาหาร → ฉันทำอาหาร (صحیح)
 
7. '''مشق 7:'''
 
* เขา (ทำ) อาหาร
 
* เรา (มอง) หนัง
 
8. '''مشق 8:'''


* مثالیں:
* ฉันพูดภาษาอังกฤษ → ฉันพูดภาษาไทย
** เขาไปทำงานที่ไหน (Khao bpai tham ngaan thee nai) - "وہ کہاں کام کرتے ہیں؟"
** ฉันไปเที่ยวที่ญี่ปุ่น (Chan bpai thiao thee yee-pan) - "میں جاپان گیا تھا"


== حصہ 4: مختلف افعال کے استعمال ==
* เขากินข้าว → เขากินผลไม้


غیر مستقل افعال کے استعمال کے لئے ، آپ کو تھائی زبان کے بیانیہ کے قواعد اور نظام سے واقف ہونا چاہئے۔ یہ افعال تھائی زبان کے بارے میں زیادہ سے زیادہ جملوں کے ساتھ استعمال کئے جاتے ہیں۔
9. '''مشق 9:''' مثال: میں چاند دیکھ رہا ہوں۔ (ฉันมองเดือน)


== حصہ 5: خلاصہ ==
10. '''مشق 10:''' مثال: میں نے آج کھانا کھایا، میں نے کتاب پڑھی، میں نے ٹی وی دیکھا۔


اس درس میں ، ہم نے تھائی زبان کے غیر مستقل افعال کے بارے میں سیکھا۔ آپ اب تھائی زبان کے جملوں کو بہتر طور پر سمجھ سکتے ہیں۔ سب سے اہم بات یہ ہے کہ آپ مستقل اور غیر مستقل افعال کے بیچ فرق کو سمجھیں۔
یہ سبق آپ کو تھائی زبان میں بے قاعدہ فعل کے استعمال کی بنیادیں فراہم کرتا ہے۔ یہ ایک دلچسپ سفر ہے اور آپ کو مزید سیکھنے میں مدد دے گا۔


{{#seo:
{{#seo:
|title=تھائی گرائمر → 0 تا A1 کورس → غیر مستقل افعال
 
|keywords=تھائی ، زبان ، گرائمر ، A1 ، کورس ، غیر مستقل افعال
|title=تھائی زبان کے بے قاعدہ فعل
|description=اس درس میں ، آپ کو غیر مستقل افعال کے بارے میں سیکھنا ہوگا۔ یہ افعال وہ ہیں جن کے لفظی روپ مستقل نہیں ہوتے ہیں۔
 
|keywords=تھائی زبان, بے قاعدہ فعل, موجودہ زمانہ, اردو
 
|description=اس سبق میں آپ بے قاعدہ فعل کے استعمال اور conjugation کے طریقے سیکھیں گے۔
 
}}
}}


{{Thai-0-to-A1-Course-TOC-ur}}
{{Template:Thai-0-to-A1-Course-TOC-ur}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 122: Line 229:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
[[Category:Thai-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 17:41, 13 August 2024


Thai-Language-PolyglotClub.png
تھائی گرامر0 to A1 کورسبے قاعدہ فعل

تعارف[edit | edit source]

تھائی زبان میں بے قاعدہ فعل کا استعمال ایک اہم موضوع ہے، خاص طور پر جب آپ ابتدائی سطح پر ہیں۔ یہ فعل عام طور پر کچھ مخصوص اصولوں کے مطابق نہیں ہوتے اور ان کی شکلیں مختلف ہوتی ہیں۔ اس سبق میں، ہم بے قاعدہ فعل کی اہمیت کو سمجھیں گے اور ان کی موجودہ زمانے میں conjugation کے طریقے سیکھیں گے۔

اس سبق کی ساخت میں ہم شامل کریں گے:

  • بے قاعدہ فعل کیا ہیں؟
  • موجودہ زمانے میں بے قاعدہ فعل کی conjugation
  • 20 مثالیں
  • 10 عملی مشقیں

بے قاعدہ فعل کیا ہیں؟[edit | edit source]

بے قاعدہ فعل وہ فعل ہیں جو اپنی شکل کو تبدیل کرتے ہیں، مگر یہ عام اصولوں کی پیروی نہیں کرتے۔ مثال کے طور پر، اگر ہم "to go" فعل کو دیکھیں تو اس کا ماضی کا فارم "went" ہے، جو کہ کسی بھی اصول کی پیروی نہیں کرتا۔

تھائی زبان میں بھی اس طرح کے بہت سے بے قاعدہ فعل ہیں، جو کہ سیکھنے میں دلچسپ مگر چیلنجنگ بھی ہوتے ہیں۔

موجودہ زمانے میں بے قاعدہ فعل کی conjugation[edit | edit source]

بے قاعدہ فعل کی موجودہ زمانے میں conjugation کا طریقہ مختلف ہوتا ہے۔ یہاں ہم کچھ بنیادی بے قاعدہ فعل کو دیکھیں گے اور ان کی conjugation کا طریقہ سیکھیں گے۔

تھائی تلفظ اردو
กิน kin کھانا
ไป pai جانا
ทำ tham کرنا
มอง mong دیکھنا
พูด phuut بولنا

مثالیں[edit | edit source]

اب ہم کچھ مثالیں دیکھیں گے تاکہ آپ کو سمجھنے میں آسانی ہو:

تھائی تلفظ اردو
ฉันกินข้าว chan kin khaao میں چاول کھاتا ہوں
เขาไปโรงเรียน khao pai rongrian وہ اسکول جا رہا ہے
เราทำการบ้าน rao tham gaanbaan ہم ہوم ورک کر رہے ہیں
เธอมองดาว thoe mong daao وہ ستارے دیکھ رہی ہے
คุณพูดภาษาไทย khun phuut phasa thai آپ تھائی زبان بول رہے ہیں

مزید مثالیں[edit | edit source]

مزید کچھ مثالیں دیکھیے:

تھائی تلفظ اردو
ฉันกินผลไม้ chan kin pholamai میں پھل کھاتا ہوں
เขาไปหามเหสี khao pai haa mahesii وہ بیوی کے پاس جا رہا ہے
เราทำอาหาร rao tham aahaan ہم کھانا بنا رہے ہیں
ฉันมองหนัง chan mong nang میں فلم دیکھ رہا ہوں
คุณพูดอังกฤษ khun phuut angkrit آپ انگریزی بول رہے ہیں

عملی مشقیں[edit | edit source]

اب آپ کو یہ سیکھنے کا موقع ملتا ہے کہ آپ نے کیا سیکھا ہے۔ ذیل میں کچھ عملی مشقیں دی گئی ہیں:

1. مشق 1: ان جملوں میں سے بے قاعدہ فعل کی شناخت کریں:

  • เขาไปทำการบ้าน
  • ฉันทำอาหาร
  • เรากินข้าว

2. مشق 2: مندرجہ ذیل جملوں کو درست کریں:

  • ฉันไปน้ำ
  • เขาพูดรถ
  • เธอมองบ้าน

3. مشق 3: ان جملوں کو اردو میں ترجمہ کریں:

  • เราทำการบ้าน
  • ฉันกินผลไม้
  • เขามองดาว

4. مشق 4: ایک جملہ بنائیں جس میں "ไป" فعل کا استعمال ہو۔

5. مشق 5: "พูด" فعل کے ساتھ ایک سوال بنائیں۔

6. مشق 6: ان جملوں کو موجودہ زمانے میں تبدیل کریں:

  • เขาไปโรงเรียน (ماضی)
  • ฉันทำอาหาร (ماضی)

7. مشق 7: صحیح فعل کا انتخاب کریں:

  • เขา (ทำ/ไป) อาหาร
  • เรา (พูด/มอง) หนัง

8. مشق 8: ان جملوں کی شکلیں تبدیل کریں:

  • ฉันพูดภาษาอังกฤษ
  • เขากินข้าว

9. مشق 9: "มอง" فعل کے ساتھ ایک جملہ بنائیں۔

10. مشق 10: آپ نے آج کیا کیا؟ تین جملے بنائیں۔

حل اور وضاحتیں[edit | edit source]

1. مشق 1: بے قاعدہ فعل: ไป, ทำ, กิน

2. مشق 2: درست جملے: ฉันไปน้ำ → ฉันไปดื่มน้ำ, เขาพูดรถ → เขาพูดถึงรถ, เธอมองบ้าน → เธอมองไปที่บ้าน

3. مشق 3: ترجمہ:

  • ہم ہوم ورک کر رہے ہیں
  • میں پھل کھاتا ہوں
  • وہ ستارے دیکھ رہا ہے

4. مشق 4: مثال: میں اسکول جا رہا ہوں۔ (ฉันไปโรงเรียน)

5. مشق 5: مثال: آپ کیا بول رہے ہیں؟ (คุณพูดอะไร?)

6. مشق 6:

  • เขาไปโรงเรียน → เขาไปโรงเรียน (صحیح)
  • ฉันทำอาหาร → ฉันทำอาหาร (صحیح)

7. مشق 7:

  • เขา (ทำ) อาหาร
  • เรา (มอง) หนัง

8. مشق 8:

  • ฉันพูดภาษาอังกฤษ → ฉันพูดภาษาไทย
  • เขากินข้าว → เขากินผลไม้

9. مشق 9: مثال: میں چاند دیکھ رہا ہوں۔ (ฉันมองเดือน)

10. مشق 10: مثال: میں نے آج کھانا کھایا، میں نے کتاب پڑھی، میں نے ٹی وی دیکھا۔

یہ سبق آپ کو تھائی زبان میں بے قاعدہ فعل کے استعمال کی بنیادیں فراہم کرتا ہے۔ یہ ایک دلچسپ سفر ہے اور آپ کو مزید سیکھنے میں مدد دے گا۔


Other lessons[edit | edit source]