Difference between revisions of "Language/Indonesian/Grammar/Comparative/tr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Indonesian-Page-Top}}
{{Indonesian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Indonesian/tr|Endonezce]] </span> → <span cat>[[Language/Indonesian/Grammar/tr|Dilbilgisi]]</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/tr|0'dan A1'e Kursu]]</span> → <span title>Karşılaştırmalı</span></div>
=== Giriş ===


<div class="pg_page_title"><span lang>Endonezya</span> → <span cat>Gramer</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/tr|0'dan A1 Seviyesine Kadar Tamamlayıcı Endonezya Kursu]]</span> → <span title>Karşılaştırma</span></div>
Endonezce dilinde karşılaştırmalar yapmak, dili daha etkili kullanabilmek için oldukça önemlidir. Bu ders, öğrencilerin farklı nesneleri, insanlar veya durumları karşılaştırmalarına yardımcı olacak temel yapıları öğrenmelerini hedefliyor. Bu yapılar arasında '''"lebih"''', '''"lebih dari"''' ve '''"sama...dengan"''' yer almaktadır. Bu dersin sonunda, Endonezce'de karşılaştırmalar yapma becerisine sahip olacaksınız. Dersin yapısı aşağıdaki gibidir:


__TOC__
__TOC__


== Karşılaştırma ==
=== Karşılaştırma Yapıları ===
 
Endonezce'de karşılaştırma yapmak için kullanılan üç temel yapı vardır. Bunlar:


Karşılaştırma Endonezya dilinde oldukça önemlidir. Bu derste öğreneceğimiz karşılaştırma konuları şunlardır: lebih, lebih dari, sama...dengan. Bu konuları öğrendikten sonra Endonezya'da karşılaştırmalar yapabilirsiniz.
1. '''Lebih''' (daha)


=== "Lebih" Ne Demek? ===
2. '''Lebih dari''' (den daha)


"Lebih" kelimesi Endonezya dilinde "daha fazla" anlamına gelir. Aşağıdaki tabloda "lebih" kelimesinin kullanımına örnekler verilmiştir:
3. '''Sama...dengan''' (ile aynı)
 
Bu yapıları daha iyi anlamak için her birini detaylıca inceleyelim.
 
==== 1. Lebih (Daha) ====
 
'''Lebih''', bir nesnenin veya kişinin diğerine göre daha fazla özelliğe sahip olduğunu belirtmek için kullanılır. Şimdi birkaç örnek üzerinden inceleyelim:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Endonezya !! Okunuşu !! Türkçe
 
! Endonezce !! Telaffuz !! Türkçe
 
|-
|-
| Lebih besar  || Lebih ba-sar || Daha büyük
 
| dia lebih tinggi || di.a lə.bɪh tɪŋ.gi || o daha uzun
 
|-
|-
| Lebih kecil  || Lebih ke-chil || Daha küçük
 
| saya lebih pintar || sa.ja lə.bɪh pɪn.tar || ben daha zekiyim
 
|-
|-
| Lebih tinggi || Lebih ting-gi || Daha yüksek
 
| buku ini lebih mahal || bu.ku i.ni lə.bɪh ma.hal || bu kitap daha pahalı
 
|-
|-
| Lebih rendah || Lebih ren-dah || Daha alçak
 
| mobil itu lebih cepat || mo.bil i.tu lə.bɪh tʃə.pat || o araba daha hızlı
 
|}
|}


=== "Lebih Dari" Ne Demek? ===
Burada gördüğümüz gibi, '''"lebih"''' kelimesi bir şeyin diğerine göre ne kadar üstün olduğunu gösterir.


"Lebih dari" Endonezya dilinde "daha fazla" anlamına gelir ve iki şey arasındaki farkı belirtmek için kullanılır. Örneğin:
==== 2. Lebih dari (Den Daha) ====


* Bu kitap o kitaptan daha kalın. (Buku ini lebih tebal dari buku itu.)
'''Lebih dari''', iki nesne arasında bir karşılaştırma yaparken kullanılır ve "den daha" anlamına gelir. Bu yapıyı da birkaç örnek ile açıklayalım:
 
{| class="wikitable"
 
! Endonezce !! Telaffuz !! Türkçe
 
|-


Aşağıdaki tabloda "lebih dari" kelimesinin kullanımına örnekler verilmiştir:
| kucing ini lebih besar dari anjing || ku.tʃɪŋ i.ni lə.bɪh bər.sar da.rɪ an.dʒɪŋ || bu kedi köpekten daha büyük


{| class="wikitable"
! Endonezya !! Okunuşu !! Türkçe
|-
|-
| Saya lebih tinggi dari kamu.  || Saya lebih ting-gi dari ka-mu || Seninle benim boyum arasında fark var.
 
| rumah ini lebih kecil dari yang itu || ru.ma.hi.ni lə.bɪh kɪ.tʃɪl da.rɪ jaŋ i.tu || bu ev şundan daha küçük
 
|-
|-
| Rumah saya lebih besar dari rumahmu.  || Rumah saya lebih ba-sar dari rumah-mu || Senin evinle benim evim arasında fark var.
 
| dia lebih pintar dari saya || di.a lə.bɪh pɪn.tar da.rɪ sa.ja || o benden daha zeki
 
|-
|-
| Dia lebih kaya dari kamu. || Dia lebih ka-ya dari ka-mu || Seninle onun arasında maddi bir fark var.
 
| film itu lebih panjang dari yang lain || fi.ləm i.tu lə.bɪh pæn.dʒang da.rɪ jaŋ la.in || o film diğerlerinden daha uzun
 
|}
|}


=== "Sama...Dengan" Ne Demek? ===
'''Lebih dari''' yapısı, bir nesnenin diğerine göre üstünlük derecesini belirtmek için kullanılır.
 
==== 3. Sama...dengan (İle Aynı) ====
 
'''Sama...dengan''', iki nesnenin veya kişinin eşit özelliklere sahip olduğunu ifade etmek için kullanılır. İşte bazı örnekler:
 
{| class="wikitable"


"Sama...dengan" Endonezya dilinde "aynı" anlamına gelir. Bu ifade iki şeyin aynı olduğunu belirtmek için kullanılır. Örneğin:
! Endonezce !! Telaffuz !! Türkçe


* Bu kitap o kitapla aynı kalınlıkta. (Buku ini sama tebal dengan buku itu.)
|-


Aşağıdaki tabloda "sama...dengan" kelimesinin kullanımına örnekler verilmiştir:
| buku ini sama dengan buku itu || bu.ku i.ni sa.ma dən.gan bu.ku i.tu || bu kitap o kitapla aynı


{| class="wikitable"
! Endonezya !! Okunuşu !! Türkçe
|-
|-
| Dia sama tingginya dengan kamu.  || Dia sama ting-ginya dengan ka-mu || Seninle onun boyu aynı.
 
| dia sama tinggi dengan saya || di.a sa.ma tɪŋ.gi dən.gan sa.ja || o benimle aynı boyda
 
|-
|-
| Rumah saya sama besarnya dengan rumahmu.  || Rumah saya sama besar-nya dengan rumah-mu || Senin evinle benim evim aynı büyüklükte.
 
| mobil ini sama cepat dengan mobil itu || mo.bil i.ni sa.ma tʃə.pat dən.gan mo.bil i.tu || bu araba o arabayla aynı hızda
 
|-
|-
| Mobil ini sama cepatnya dengan mobil itu. || Mo-bil ini sama che-pat-nya dengan mo-bil itu || Bu araba o arabayla aynı hızda.
 
| kucing ini sama besar dengan kucing itu || ku.tʃɪŋ i.ni sa.ma bər.sar dən.gan ku.tʃɪŋ i.tu || bu kedi o kedilerle aynı büyüklükte
 
|}
|}


== Sonuç ==
Bu yapı ile iki şeyin eşit olduğunu kolayca ifade edebiliriz.


Bu derste Endonezya dilinde karşılaştırma konularını öğrendik. Endonezya'da karşılaştırma yaparken "lebih", "lebih dari" ve "sama...dengan" kelimelerini kullanabilirsiniz. Bu konuları öğrendikten sonra Endonezya dilinde daha rahat iletişim kurabileceksiniz.
=== Pratik Uygulamalar ===
 
Şimdi öğrendiklerimizi pekiştirmek için bazı pratik senaryolar oluşturalım. Her biri için aşağıdaki cümle yapılarını kullanabilirsiniz.
 
==== Egzersiz 1: Doğru Yapıyı Seçin ====
 
Aşağıdaki cümlelerde boş bırakılan yerleri uygun ifadelerle doldurun.
 
1. '''Dia ___ lebih pintar dari saya.'''
 
2. '''Mobil ini ___ sama cepat dengan mobil itu.'''
 
3. '''Buku itu ___ lebih mahal dari buku bu.'''
 
4. '''Kucing itu ___ sama besar dengan kucing bu.'''
 
5. '''Dia ___ lebih tinggi dari saya.'''
 
'''Cevap Anahtarı:'''
 
1. lebih
 
2. sama
 
3. lebih
 
4. sama
 
5. lebih
 
==== Egzersiz 2: Cümle Tamamlama ====
 
Aşağıdaki cümleleri tamamlayın.
 
1. '''Rumah ini ___ lebih besar dari rumah itu.'''
 
2. '''Saya ___ sama pintar dengan dia.'''
 
3. '''Kucing ini ___ lebih küçük dari kedi o.'''
 
4. '''Film bu ___ sama uzun dengan film o.'''
 
5. '''Dia ___ lebih hızlı koşuyor.'''
 
'''Cevap Anahtarı:'''
 
1. lebih
 
2. sama
 
3. lebih
 
4. sama
 
5. lebih
 
==== Egzersiz 3: Doğru Cümleyi Oluşturun ====
 
Aşağıdaki kelimeleri kullanarak doğru cümleyi oluşturun.
 
1. '''kucing / sama / dengan / besar / itu / kucing / ini.'''
 
2. '''lebih / pintar / dia / dari / saya.'''
 
3. '''mobil / cepat / lebih / itu / dari / ini.'''
 
4. '''buku / mahal / itu / sama / dengan / ini.'''
 
5. '''kucing / kecil / ini / lebih / dari / anjing.'''
 
'''Cevap Anahtarı:'''
 
1. Kucing ini sama besar dengan kucing itu.
 
2. Dia lebih pintar dari saya.
 
3. Mobil itu lebih cepat dari ini.
 
4. Buku itu sama mahal dengan ini.
 
5. Kucing ini lebih kecil dari anjing.
 
=== Sonuç ===
 
Bu ders boyunca Endonezce'de karşılaştırma yapmanın temel yapılarını öğrendiniz. '''Lebih''', '''lebih dari''' ve '''sama...dengan''' ifadelerini kullanarak nesneleri ve durumları nasıl karşılaştıracağınızı anlamış oldunuz. Bu yapıları günlük konuşmalarınızda kullanarak daha etkili bir şekilde iletişim kurabilirsiniz. Unutmayın, pratik yapmak dil öğreniminde en önemli unsurdur, bu yüzden öğrendiklerinizi sık sık tekrar edin.  


{{#seo:
{{#seo:
|title=Endonezya Gramer Kursu - Karşılaştırma
 
|keywords=endonezya, endonezya dil kursu, endonezya dilbilgisi, endonezya karşılaştırma, daha fazla, aynı, endonezya kelime öğrenme
|title=Endonezce Dilbilgisi - Karşılaştırmalı Yapılar
|description=Endonezya dilinde karşılaştırma konuları öğrenin: lebih, lebih dari, sama...dengan. Bu konuları öğrendikten sonra Endonezya'da karşılaştırmalar yapabilirsiniz.
 
|keywords=Endonezce, dilbilgisi, karşılaştırma, daha, ile aynı
 
|description=Bu derste, Endonezce'de karşılaştırmalar yapmayı öğreneceksiniz: lebih, lebih dari, sama...dengan.
 
}}
}}


{{Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-tr}}
{{Template:Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-tr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 78: Line 209:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 10:21, 13 August 2024


Indonesian-flag-polyglotclub.png
Endonezce → Dilbilgisi → 0'dan A1'e Kursu → Karşılaştırmalı

Giriş[edit | edit source]

Endonezce dilinde karşılaştırmalar yapmak, dili daha etkili kullanabilmek için oldukça önemlidir. Bu ders, öğrencilerin farklı nesneleri, insanlar veya durumları karşılaştırmalarına yardımcı olacak temel yapıları öğrenmelerini hedefliyor. Bu yapılar arasında "lebih", "lebih dari" ve "sama...dengan" yer almaktadır. Bu dersin sonunda, Endonezce'de karşılaştırmalar yapma becerisine sahip olacaksınız. Dersin yapısı aşağıdaki gibidir:

Karşılaştırma Yapıları[edit | edit source]

Endonezce'de karşılaştırma yapmak için kullanılan üç temel yapı vardır. Bunlar:

1. Lebih (daha)

2. Lebih dari (den daha)

3. Sama...dengan (ile aynı)

Bu yapıları daha iyi anlamak için her birini detaylıca inceleyelim.

1. Lebih (Daha)[edit | edit source]

Lebih, bir nesnenin veya kişinin diğerine göre daha fazla özelliğe sahip olduğunu belirtmek için kullanılır. Şimdi birkaç örnek üzerinden inceleyelim:

Endonezce Telaffuz Türkçe
dia lebih tinggi di.a lə.bɪh tɪŋ.gi o daha uzun
saya lebih pintar sa.ja lə.bɪh pɪn.tar ben daha zekiyim
buku ini lebih mahal bu.ku i.ni lə.bɪh ma.hal bu kitap daha pahalı
mobil itu lebih cepat mo.bil i.tu lə.bɪh tʃə.pat o araba daha hızlı

Burada gördüğümüz gibi, "lebih" kelimesi bir şeyin diğerine göre ne kadar üstün olduğunu gösterir.

2. Lebih dari (Den Daha)[edit | edit source]

Lebih dari, iki nesne arasında bir karşılaştırma yaparken kullanılır ve "den daha" anlamına gelir. Bu yapıyı da birkaç örnek ile açıklayalım:

Endonezce Telaffuz Türkçe
kucing ini lebih besar dari anjing ku.tʃɪŋ i.ni lə.bɪh bər.sar da.rɪ an.dʒɪŋ bu kedi köpekten daha büyük
rumah ini lebih kecil dari yang itu ru.ma.hi.ni lə.bɪh kɪ.tʃɪl da.rɪ jaŋ i.tu bu ev şundan daha küçük
dia lebih pintar dari saya di.a lə.bɪh pɪn.tar da.rɪ sa.ja o benden daha zeki
film itu lebih panjang dari yang lain fi.ləm i.tu lə.bɪh pæn.dʒang da.rɪ jaŋ la.in o film diğerlerinden daha uzun

Lebih dari yapısı, bir nesnenin diğerine göre üstünlük derecesini belirtmek için kullanılır.

3. Sama...dengan (İle Aynı)[edit | edit source]

Sama...dengan, iki nesnenin veya kişinin eşit özelliklere sahip olduğunu ifade etmek için kullanılır. İşte bazı örnekler:

Endonezce Telaffuz Türkçe
buku ini sama dengan buku itu bu.ku i.ni sa.ma dən.gan bu.ku i.tu bu kitap o kitapla aynı
dia sama tinggi dengan saya di.a sa.ma tɪŋ.gi dən.gan sa.ja o benimle aynı boyda
mobil ini sama cepat dengan mobil itu mo.bil i.ni sa.ma tʃə.pat dən.gan mo.bil i.tu bu araba o arabayla aynı hızda
kucing ini sama besar dengan kucing itu ku.tʃɪŋ i.ni sa.ma bər.sar dən.gan ku.tʃɪŋ i.tu bu kedi o kedilerle aynı büyüklükte

Bu yapı ile iki şeyin eşit olduğunu kolayca ifade edebiliriz.

Pratik Uygulamalar[edit | edit source]

Şimdi öğrendiklerimizi pekiştirmek için bazı pratik senaryolar oluşturalım. Her biri için aşağıdaki cümle yapılarını kullanabilirsiniz.

Egzersiz 1: Doğru Yapıyı Seçin[edit | edit source]

Aşağıdaki cümlelerde boş bırakılan yerleri uygun ifadelerle doldurun.

1. Dia ___ lebih pintar dari saya.

2. Mobil ini ___ sama cepat dengan mobil itu.

3. Buku itu ___ lebih mahal dari buku bu.

4. Kucing itu ___ sama besar dengan kucing bu.

5. Dia ___ lebih tinggi dari saya.

Cevap Anahtarı:

1. lebih

2. sama

3. lebih

4. sama

5. lebih

Egzersiz 2: Cümle Tamamlama[edit | edit source]

Aşağıdaki cümleleri tamamlayın.

1. Rumah ini ___ lebih besar dari rumah itu.

2. Saya ___ sama pintar dengan dia.

3. Kucing ini ___ lebih küçük dari kedi o.

4. Film bu ___ sama uzun dengan film o.

5. Dia ___ lebih hızlı koşuyor.

Cevap Anahtarı:

1. lebih

2. sama

3. lebih

4. sama

5. lebih

Egzersiz 3: Doğru Cümleyi Oluşturun[edit | edit source]

Aşağıdaki kelimeleri kullanarak doğru cümleyi oluşturun.

1. kucing / sama / dengan / besar / itu / kucing / ini.

2. lebih / pintar / dia / dari / saya.

3. mobil / cepat / lebih / itu / dari / ini.

4. buku / mahal / itu / sama / dengan / ini.

5. kucing / kecil / ini / lebih / dari / anjing.

Cevap Anahtarı:

1. Kucing ini sama besar dengan kucing itu.

2. Dia lebih pintar dari saya.

3. Mobil itu lebih cepat dari ini.

4. Buku itu sama mahal dengan ini.

5. Kucing ini lebih kecil dari anjing.

Sonuç[edit | edit source]

Bu ders boyunca Endonezce'de karşılaştırma yapmanın temel yapılarını öğrendiniz. Lebih, lebih dari ve sama...dengan ifadelerini kullanarak nesneleri ve durumları nasıl karşılaştıracağınızı anlamış oldunuz. Bu yapıları günlük konuşmalarınızda kullanarak daha etkili bir şekilde iletişim kurabilirsiniz. Unutmayın, pratik yapmak dil öğreniminde en önemli unsurdur, bu yüzden öğrendiklerinizi sık sık tekrar edin.

Endonezya Dili Kursu - 0'dan A1'e Tablo[edit source]


Zamirler ve Selamlama


Temel Dilbilgisi


Günlük Hayat


Cümle Yapısı


Endonezya Kültürü


Seyahat ve Ulaşım


Fiyatlandırma ve Pazarlık


Endonezya Sanatları


Modal Fiiller


Renkler ve Şekiller


Karşılaştırmalı ve Üstün


Endonezya Gelenekleri


Acil Durumlar


Dolaylı ve Direkt Konuşma


İşler ve Meslekler


Endonezya Tatilleri


diğer dersler[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Indonesian/Grammar/Comparative/tr&oldid=311406"