Difference between revisions of "Language/Indonesian/Grammar/Future-Tense/hy"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Indonesian-Page-Top}}
{{Indonesian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Indonesian/hy|Ինդոնեզերեն]] </span> → <span cat>[[Language/Indonesian/Grammar/hy|Գրամատիկա]]</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1 դասընթաց]]</span> → <span title>Մանրամասներ</span></div>
== Մեր դասի նպատակը ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Indonesian</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Future Tense</span></div>
Բարի գալուստ մեր «Ինդոնեզերեն» դասընթացի «Ապագա ժամանակ» բաժին։ Այս դասը շատ կարևոր է, քանի որ ապագա ժամանակի ճիշտ օգտագործումը կօգնի ձեզ ավելի վստահ արտահայտվել և հաղորդակցվել։ Այստեղ մենք կսովորենք, թե ինչպես օգտագործել «akan», «sudah», «belum» և «nanti»։ Այս բառերը ոչ միայն կօգնեն ձեզ կառուցել ճիշտ նախադասություններ, այլ նաև կհեշտացնեն խոսակցությունները։
 
== Ապագա ժամանակի կառուցվածքը ==
 
Ապագա ժամանակի օգտագործման հիմքում ընկած են որոշ բառեր, որոնք կօգնեն մեզ պարզել, թե ինչ ենք ուզում ասել։ Մենք կքննարկենք հետևյալը.


__TOC__
__TOC__


== Ընթացիկ ժամանակ ինդոնեզերենում ==
=== 1. Akan ===
 
«Akan» բառը գործածվում է, երբ մենք խոսում ենք այն մասին, թե ինչ ենք անելու ապագայում։
 
==== Օրինակներ ====
 
{| class="wikitable"
 
! Ինդոնեզերեն !! Արտասանություն !! Հայերեն
 
|-
 
| Saya akan makan. || [saɪ̯ə ʔakan makan] || Ես կուտեմ։
 
|-
 
| Kamu akan pergi. || [kamu ʔakan pərɡi] || Դու կգնաս։
 
|-
 
| Mereka akan datang. || [mereka ʔakan datang] || Նրանք կգան։
 
|-
 
| Dia akan belajar. || [diʌ ʔakan bəlaʤar] || Նա կսովորի։


Երբ մենք ունենք նախատեսված գործընթացը, մենք հաճախում ենք, որ այն կատարվի կամ կանայք հարցումների միջոցով: Այս դեպքում, մենք օգտագործում ենք տեղական ժամանակ կամ ուղղակի մեծածախ ժամանակը: Եթե ​​մեզ հարցում են ապահովել, թե ինչպես է կատարվում ժամանակակից մասը ինդոնեզերենում, ապա մենք կարող ենք օգտագործել ժամանակակից բառերի (ներառյալ բոլոր բառերը, որոնցից մի քանիսը անհրաժեշտ են այս դասի հարցերի համար):
|}


== Ինդոնեզերենում կատարվող ժամանակակից մասեր ==
=== 2. Sudah ===


Ինդոնեզերենում կատարվող ժամանակակից մասերը սովորաբար ստուգվում են իրական ժամանակակիցը (կամ համարը), որը մասնակցում է բանալի կամ արտադրանքի հարցումներին: Մենք կարող ենք ներկայացնել մի քանի ժամանակակից բառեր, որոնք մասնակցում են ինդոնեզերենում կատարվող ժամանակակից մասերին:
«Sudah» բառը օգտագործվում է, երբ խոսում ենք այն մասին, թե ինչ արդեն կատարվել է։


* Ակն (akan) - այն ժամերում, երբ մենք պահպանելու ենք մի բանը կամ մեզ անհրաժեշտ է անել իրականություն, մենք օգտագործում ենք "ակն" ժամանակակից բառը: Այս ժամանակակից բառը հաճախ ռեալիզացնում է, որ մենք միասին կատարում ենք իմանալ մեր մասին վայրի մասին, ինչպես օրինակ, որը մեզ ի ժամանակ կանխատեսված է այսօր: Մի շարք ընդհատող մարդիկ կիրառում են "ակն" ժամանակակից բառը օրինակ՝ "Այս բանը կանխատեսված է տարեկանում: Այժմ ես չեմ կարող սպասել, որ այն կատարվի: "
==== Օրինակներ ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Ինդոնեզերեն !! Որոնում !! Արեւմտահայերեն
 
! Ինդոնեզերեն !! Արտասանություն !! Հայերեն
 
|-
|-
| Akan || /akan/ || Այսօր
 
| Saya sudah makan. || [saɪ̯ə suˈdaʔ makan] || Ես արդեն կերել եմ։
 
|-
|-
| Akan || /akan/ || Վաղը
 
| Dia sudah pergi. || [diʌ suˈdaʔ pərɡi] || Նա արդեն գնացել է։
 
|-
 
| Mereka sudah datang. || [mereka suˈdaʔ datang] || Նրանք արդեն եկել են։
 
|-
|-
| Akan || /akan/ || Վերջը
 
| Kami sudah belajar. || [kami suˈdaʔ bəlaʤar] || Մենք արդեն սովորել ենք։
 
|}
|}


* Սուդա (sudah) - այն ժամերում, երբ իրականություն կատարված է, որը կատարվել է առաջին ժամանակակից, մենք օգտագործում ենք "սուդայի" ժամանակակից բառը: Սուդայի հետ կապված բառերը կարող են նույնպես ընդունել "առաջարկող" կամ "ավարտող" ժամանակակիցների հետ: Այս միջոցն անսահմանափակ տարածքներում փորձարկում է այն վիճակները, որտեղ անհրաժեշտ է մի բանը անել, օրինակ, "սուդայի" ժամանակակից բառն այնպես է, ինչպես նշված է առաջին պարապանում:
=== 3. Belum ===
 
«Belum» բառը մեզ ասում է, որ ինչ-որ բան դեռ չի կատարվել։
 
==== Օրինակներ ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Ինդոնեզերեն !! Որոնում !! Արեւմտահայերեն
 
! Ինդոնեզերեն !! Արտասանություն !! Հայերեն
 
|-
|-
| Sudah || /sudah/ || Առաջին պարապանում


| Saya belum makan. || [saɪ̯ə bəˈlum makan] || Ես դեռ չեմ կերել։


{{Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-hy}}
|-
 
| Dia belum pergi. || [diʌ bəˈlum pərɡi] || Նա դեռ չի գնացել։
 
|-
 
| Kami belum datang. || [kami bəˈlum datang] || Մենք դեռ չենք եկել։
 
|-
 
| Mereka belum belajar. || [mereka bəˈlum bəlaʤar] || Նրանք դեռ չեն սովորել։
 
|}
 
=== 4. Nanti ===
 
«Nanti» բառը մեզ ասում է, որ ինչ-որ բան կլինի որոշ ժամանակ անց։
 
==== Օրինակներ ====
 
{| class="wikitable"
 
! Ինդոնեզերեն !! Արտասանություն !! Հայերեն
 
|-
 
| Saya akan pergi nanti. || [saɪ̯ə ʔakan pərɡi ˈnantɪ] || Ես կգնամ հետո։
 
|-
 
| Mereka akan datang nanti. || [mereka ʔakan datang ˈnantɪ] || Նրանք կգան հետո։
 
|-
 
| Dia akan belajar nanti. || [diʌ ʔakan bəlaʤar ˈnantɪ] || Նա կսովորի հետո։
 
|-
 
| Kami akan makan nanti. || [kami ʔakan makan ˈnantɪ] || Մենք կուտենք հետո։
 
|}
 
== Գործնական առաջադրանքներ ==
 
Ս ahora, եկեք փորձենք կիրառել մեր սովորածը։
 
=== 1. լրացրեք բաց թողնված բառերը ===
 
1. Saya _____ pergi ke pasar. (akan/sudah/belum/nanti)
 
2. Dia _____ makan siang. (akan/sudah/belum/nanti)
 
3. Mereka _____ datang. (akan/sudah/belum/nanti)
 
4. Kami _____ belajar. (akan/sudah/belum/nanti)
 
5. Kamu _____ pergi nanti. (akan/sudah/belum/nanti)
 
=== 2. գրել նախադասություններ ===
 
1. Բաց թողնված բառերը լրացրեք՝ «sudah» կամ «belum» օգտագործելով։
 
2. Կառուցեք նախադասություններ, օգտագործելով «akan» և «nanti»։
 
=== 3. նախադասությունների վերածում ===
 
Տվեք «Saya akan belajar» նախադասությունը «sudah» և «belum» բառերով։
 
=== 4. ճանաչեք ժամանակը ===
 
Նկարագրեք, թե ով ինչ է արել կամ ինչ է անելու։
 
=== 5. վերանայեք այդ բառերը ===
 
Կարող եք գրել 5 նախադասություն, օգտագործելով «akan», «sudah», «belum» և «nanti»։
 
== Պատասխաններ ==
 
=== 1. ===
 
1. akan
 
2. sudah
 
3. akan
 
4. akan
 
5. akan
 
=== 2. ===
 
1. (լրացրեք ըստ ձեր ընտրության)
 
2. (լրացրեք ըստ ձեր ընտրության)
 
=== 3. ===
 
* Saya sudah belajar / Saya belum belajar.
 
=== 4. ===
 
(լրացրեք ըստ ձեր ընտրության)
 
=== 5. ===
 
(լրացրեք ըստ вашего выбора)
 
{{#seo:
 
|title=Ինդոնեզերեն Ապագա Ժամանակ
 
|keywords=Ինդոնեզերեն, ապագա ժամանակ, gramatika, լեզու, ուսուցում
 
|description=Այս դասում դուք կսովորեք, թե ինչպես օգտագործել ապագա ժամանակը Ինդոնեզերեն լեզվում՝ օգտագործելով «akan», «sudah», «belum» և «nanti» բառերը։
 
}}
 
{{Template:Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-hy}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 40: Line 209:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Other lessons==
* [[Language/Indonesian/Grammar/May-and-Should/hy|0-Ա1 Դասընթաց → լեզվաբանություն → Միայն և պետք է]]
* [[Language/Indonesian/Grammar/Verbs-in-Indonesian/hy|0-ից A1-ը մասնակցություն → Գրականություն → Բայերը ինդոնեզերենում]]
* [[Language/Indonesian/Grammar/Questions-and-Answers/hy|0-ից A1-ը մինչև ԱՍՏՎ → Գրականություն → Հարցեր և Պատասխաններ]]
* [[Language/Indonesian/Grammar/Negation-and-Affirmation/hy|0 to A1 Course → Grammar → Negation and Affirmation]]
* [[Language/Indonesian/Grammar/Past-Tense/hy|0 to A1 Course → Grammar → Past Tense]]
* [[Language/Indonesian/Grammar/Word-Order/hy|0 to A1 Course → Grammar → Word Order]]
* [[Language/Indonesian/Grammar/Direct-Speech/hy|0 to A1 Course → Grammar → Direct Speech]]
* [[Language/Indonesian/Grammar/Can-and-Must/hy|0-ից A1-ի դեպքում → Ուսուցում → Կացելուց և պետքից]]
* [[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0 to A1 Course]]
* [[Language/Indonesian/Grammar/Present-Tense/hy|0 to A1 Course → Grammar → Present Tense]]
* [[Language/Indonesian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/hy|0 to A1 Course → Grammar → Adjectives and Adverbs]]
* [[Language/Indonesian/Grammar/Comparative/hy|0-Ա1 Դասընթաց → Գրականություն → Համեմատականային]]
* [[Language/Indonesian/Grammar/Superlative/hy|0-ից A1-ը մինչև առաջացնելը → Քրեական → Վերադարձած]]
* [[Language/Indonesian/Grammar/Indonesian-Nouns/hy|0 to A1 Course → Գրականություն → Բանաձևեր]]


{{Indonesian-Page-Bottom}}
{{Indonesian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 08:02, 13 August 2024


Indonesian-flag-polyglotclub.png

Մեր դասի նպատակը[edit | edit source]

Բարի գալուստ մեր «Ինդոնեզերեն» դասընթացի «Ապագա ժամանակ» բաժին։ Այս դասը շատ կարևոր է, քանի որ ապագա ժամանակի ճիշտ օգտագործումը կօգնի ձեզ ավելի վստահ արտահայտվել և հաղորդակցվել։ Այստեղ մենք կսովորենք, թե ինչպես օգտագործել «akan», «sudah», «belum» և «nanti»։ Այս բառերը ոչ միայն կօգնեն ձեզ կառուցել ճիշտ նախադասություններ, այլ նաև կհեշտացնեն խոսակցությունները։

Ապագա ժամանակի կառուցվածքը[edit | edit source]

Ապագա ժամանակի օգտագործման հիմքում ընկած են որոշ բառեր, որոնք կօգնեն մեզ պարզել, թե ինչ ենք ուզում ասել։ Մենք կքննարկենք հետևյալը.

1. Akan[edit | edit source]

«Akan» բառը գործածվում է, երբ մենք խոսում ենք այն մասին, թե ինչ ենք անելու ապագայում։

Օրինակներ[edit | edit source]

Ինդոնեզերեն Արտասանություն Հայերեն
Saya akan makan. [saɪ̯ə ʔakan makan] Ես կուտեմ։
Kamu akan pergi. [kamu ʔakan pərɡi] Դու կգնաս։
Mereka akan datang. [mereka ʔakan datang] Նրանք կգան։
Dia akan belajar. [diʌ ʔakan bəlaʤar] Նա կսովորի։

2. Sudah[edit | edit source]

«Sudah» բառը օգտագործվում է, երբ խոսում ենք այն մասին, թե ինչ արդեն կատարվել է։

Օրինակներ[edit | edit source]

Ինդոնեզերեն Արտասանություն Հայերեն
Saya sudah makan. [saɪ̯ə suˈdaʔ makan] Ես արդեն կերել եմ։
Dia sudah pergi. [diʌ suˈdaʔ pərɡi] Նա արդեն գնացել է։
Mereka sudah datang. [mereka suˈdaʔ datang] Նրանք արդեն եկել են։
Kami sudah belajar. [kami suˈdaʔ bəlaʤar] Մենք արդեն սովորել ենք։

3. Belum[edit | edit source]

«Belum» բառը մեզ ասում է, որ ինչ-որ բան դեռ չի կատարվել։

Օրինակներ[edit | edit source]

Ինդոնեզերեն Արտասանություն Հայերեն
Saya belum makan. [saɪ̯ə bəˈlum makan] Ես դեռ չեմ կերել։
Dia belum pergi. [diʌ bəˈlum pərɡi] Նա դեռ չի գնացել։
Kami belum datang. [kami bəˈlum datang] Մենք դեռ չենք եկել։
Mereka belum belajar. [mereka bəˈlum bəlaʤar] Նրանք դեռ չեն սովորել։

4. Nanti[edit | edit source]

«Nanti» բառը մեզ ասում է, որ ինչ-որ բան կլինի որոշ ժամանակ անց։

Օրինակներ[edit | edit source]

Ինդոնեզերեն Արտասանություն Հայերեն
Saya akan pergi nanti. [saɪ̯ə ʔakan pərɡi ˈnantɪ] Ես կգնամ հետո։
Mereka akan datang nanti. [mereka ʔakan datang ˈnantɪ] Նրանք կգան հետո։
Dia akan belajar nanti. [diʌ ʔakan bəlaʤar ˈnantɪ] Նա կսովորի հետո։
Kami akan makan nanti. [kami ʔakan makan ˈnantɪ] Մենք կուտենք հետո։

Գործնական առաջադրանքներ[edit | edit source]

Ս ahora, եկեք փորձենք կիրառել մեր սովորածը։

1. լրացրեք բաց թողնված բառերը[edit | edit source]

1. Saya _____ pergi ke pasar. (akan/sudah/belum/nanti)

2. Dia _____ makan siang. (akan/sudah/belum/nanti)

3. Mereka _____ datang. (akan/sudah/belum/nanti)

4. Kami _____ belajar. (akan/sudah/belum/nanti)

5. Kamu _____ pergi nanti. (akan/sudah/belum/nanti)

2. գրել նախադասություններ[edit | edit source]

1. Բաց թողնված բառերը լրացրեք՝ «sudah» կամ «belum» օգտագործելով։

2. Կառուցեք նախադասություններ, օգտագործելով «akan» և «nanti»։

3. նախադասությունների վերածում[edit | edit source]

Տվեք «Saya akan belajar» նախադասությունը «sudah» և «belum» բառերով։

4. ճանաչեք ժամանակը[edit | edit source]

Նկարագրեք, թե ով ինչ է արել կամ ինչ է անելու։

5. վերանայեք այդ բառերը[edit | edit source]

Կարող եք գրել 5 նախադասություն, օգտագործելով «akan», «sudah», «belum» և «nanti»։

Պատասխաններ[edit | edit source]

1.[edit | edit source]

1. akan

2. sudah

3. akan

4. akan

5. akan

2.[edit | edit source]

1. (լրացրեք ըստ ձեր ընտրության)

2. (լրացրեք ըստ ձեր ընտրության)

3.[edit | edit source]

  • Saya sudah belajar / Saya belum belajar.

4.[edit | edit source]

(լրացրեք ըստ ձեր ընտրության)

5.[edit | edit source]

(լրացրեք ըստ вашего выбора)


Other lessons[edit | edit source]